ポンシュ

Ponsh

แบรนด์

Kinpai

金盃 きんぱい
Kinpai Shuzo - Hyogo 神戸市灘区

"Kinpai" เป็นแบรนด์อันทรงเกียรติที่มาจากถ้วยทองคำ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดที่จักรพรรดิจีนพระราชทาน ในฐานะแบรนด์ตัวแทนของโรงหมักที่นำการปฏิวัติมาสู่อุตสาหกรรมสาเกด้วยการก่อตั้งการหมักสี่ฤดูและการพัฒนา Namazake แบรนด์นี้จึงผสมผสานประเพณีและนวัตกรรมเข้าด้วยกัน มีลักษณะเด่นคือรสชาติเข้มข้น ความเป็นกรดสูง และรสแห้งที่คมชัด เป็นสาเก "ลูกผู้ชาย" แห่งนาดะที่ทรงพลัง ซึ่งดึงรสอูมามิของข้าว Yamada Nishiki และความเป็นเอกลักษณ์ของน้ำ Miyamizu ออกมาได้อย่างเต็มที่ Namazake ของแบรนด์ที่ผลิตด้วยเทคโนโลยีการกรองระดับจุลภาคที่เป็นเอกลักษณ์ สร้างสมดุลระหว่างความสดใหม่และรสอูมามิ และได้รับการประเมินว่าเป็นแบรนด์ที่เปิดโอกาสใหม่ๆ ให้กับสาเก

Kikugenji

菊源氏 きくげんじ
Fukumusume Shuzo - Hyogo 神戸市灘区

"Kikugenji" เป็นแบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์ เดิมเป็นที่รู้จักในฐานะแบรนด์ของคาบสมุทรอิซุ สืบทอดโดย Fukumusume Shuzo เป็นแบรนด์ที่ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของสาเกแบบดั้งเดิม ผสมผสานความสง่างามของดอกเบญจมาศ (Kiku) และความสูงส่งของตระกูล Genji นอกจากนี้ยังพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ทำให้รู้สึกถึงความสดใหม่ตามฤดูกาล เช่น สาเกที่เก็บรักษาแบบดิบ (namachozo) โดยนำวิธีการหมักสมัยใหม่มาใช้แม้จะมีชื่อที่คลาสสิก

Daishinriki

大神力 だいしんりき
Fukumusume Shuzo - Hyogo 神戸市灘区

"Daishinriki" (มหา Shinriki) เป็นแบรนด์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูงโดยใช้ข้าวโบราณ "Shinriki" ที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมา ข้าว Shinriki เป็นสายพันธุ์ที่เคยปลูกเป็นข้าวหมักสาเกที่สำคัญและได้รับการฟื้นฟูในยุคสมัยใหม่ผ่านการเพาะปลูกตามสัญญากับ JA Minami-Chikugo เป็นสาเกที่มีลักษณะเด่นคือรสชาติที่โรแมนติกและลึกซึ้ง ผสมผสานรสอูมามิที่ทรงพลังของข้าวโบราณและเทคนิคการหมักแบบดั้งเดิม

Mitsuyo no Sake

三二四の酒 みつよのさけ
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"Mitsuyo no Sake" เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Sawano Tsuru ซึ่งมีความหมายพิเศษในตัวเลข "324" (Mitsuyo) ในฐานะโรงหมักที่เชี่ยวชาญด้านสาเก Junmai เป็นสาเกที่ถ่ายทอดปรัชญาของ Sawano Tsuru ในการหมักด้วยข้าว โคจิ และน้ำเพียงอย่างเดียว

Hyakumangoku

世界長 せかいちょう
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"Hyakumangoku" เป็นชื่อแบรนด์ที่เป็นมงคลซึ่งกระตุ้นให้นึกถึงความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรืองของ Kaga Hyakumangoku (ล้าน Koku) นอกจากนี้ยังเป็นชื่อที่เกี่ยวข้องกับสายพันธุ์ข้าวสาเก "Hyakumangoku" โดยมีเป้าหมายเพื่อเป็นสาเกที่ทำให้คุณรู้สึกถึงรสอูมามิที่เข้มข้นของข้าว

Hyakumangoku

百万石 ひゃくまんごく
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

SHUSHU

SHUSHU シュシュ
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"SHUSHU" เป็นแบรนด์สมัยใหม่ที่กำหนดเป้าหมายไปที่ผู้หญิงและผู้เริ่มต้นดื่มสาเกด้วยแนวคิด "สาเกที่เป็นกันเองมากขึ้น" เป็นประเภทสปาร์กลิงที่โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมของผลไม้เหมือนมัสกัตและความหวานที่นุ่มนวล "SHUSHU Light" ได้รับความนิยมในฐานะผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่เปลี่ยนภาพลักษณ์ของสาเกแบบดั้งเดิม ดื่มง่ายด้วยปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำเพียง 8.5% เป็นแบรนด์ที่พัฒนาโดยโรงหมักแบบดั้งเดิมที่เชี่ยวชาญด้านสาเก Junmai เพื่อถ่ายทอดเสน่ห์ของสาเกสู่คนรุ่นใหม่

Jukai

寿海 じゅかい
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"Jukai" เป็นแบรนด์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ในฐานะเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนที่ใช้งานอยู่ที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ซึ่งจดทะเบียนในปีที่ 35 ของเมจิ เดิมที Sawano Tsuru ได้รับสืบทอดสิทธิ์เครื่องหมายการค้าที่ Hyakumangoku Shuzo เป็นเจ้าของ และยังคงปกป้องประเพณีที่มีมายาวนานกว่า 100 ปี มีลักษณะเด่นคือความเป็นมงคลที่แฝงอยู่ในชื่อ "ทะเลแห่งอายุยืน" (Jukai) และกลิ่นหอมที่สงบและความรู้สึกสดชื่นในปากตามแบบฉบับของสาเก Honjozo เป็นสาเกที่มีรสชาติจริงใจและไม่ปรุงแต่ง สร้างสมดุลระหว่างความหวานละมุนและความแห้งที่คมชัด

Gengai

現外 げんがい
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"Gengai" เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Sawano Tsuru ซึ่งเป็นสาเกที่สืบทอดการหมักแบบนาดะดั้งเดิม ในฐานะโรงหมักที่เชี่ยวชาญด้านสาเก Junmai แบรนด์นี้ถ่ายทอดปรัชญาของ Sawano Tsuru ในการหมักด้วยข้าว โคจิ และน้ำเพียงอย่างเดียว

Sawano Tsuru

沢の鶴 さわのつる
Sawano Tsuru - Hyogo 神戸市灘区

"Sawano Tsuru" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่มีชื่อโรงหมัก ซึ่งถ่ายทอดความภาคภูมิใจในฐานะผู้ผลิตสาเก Junmai อันดับหนึ่งของญี่ปุ่น ประเพณีการยึดมั่นในการหมักสาเก Junmai โดยใช้เพียง "ข้าว โคจิ และน้ำ" มานานกว่า 300 ปีตั้งแต่กลางยุคเอโดะยังคงมีชีวิตอยู่ ในขณะที่รักษาสไตล์สาเกลูกผู้ชายแห่งนาดะที่สดชื่นด้วยความเข้มข้นและความคมชัด แบรนด์ยังนำเสนอสาเก Junmai คุณภาพสูงในราคาที่หลากหลาย ความมุ่งมั่นในข้าวที่ได้รับการสนับสนุนจากประวัติศาสตร์ที่เริ่มต้นจากการเป็นพ่อค้าข้าวและการหมักสาเกบริสุทธิ์โดยไม่ใช้สารเติมแต่งใดๆ ถ่ายทอดแก่นแท้ของสาเก

Chiyodagura

千代田蔵 ちよだぐら
Ota Shuzo Nada Chiyodagura - Hyogo 神戸市東灘区

"Chiyodagura" เป็นแบรนด์ที่มาจาก "ปราสาท Chiyoda" ซึ่งเป็นชื่ออื่นของปราสาทเอโดะ ถ่ายทอดความภาคภูมิใจในฐานะลูกหลานของ Ota Dokan มีลักษณะเด่นคือการหมักอย่างระมัดระวังด้วยการเตรียมในปริมาณน้อย (ข้าวรวม 750 กก.) และความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ผสมผสานเทคนิคการหมักสไตล์ Noto เข้ากับ terroir ของนาดะ ประสานกลิ่นหอม ginjo ที่งดงาม กลิ่นหอมซับซ้อนที่ผ่านจมูก และรสอูมามิที่ลึกและแน่น ภูมิใจนำเสนอคุณภาพสาเกที่เข้มข้นและเต็มไปด้วยรสอูมามิโดยเน้นที่กลิ่นหอมและรสอูมามิ การใช้ข้าวหมักสาเกที่ปลูกในเฮียวโกะ 100% พัฒนาไลน์สินค้าที่หลากหลายโดยใช้ความโดดเด่นของข้าว เช่น Fukunahana, Gohyakumangoku และ Yamada Nishiki

Yoneji

米治 よねじ
Koyama Honke Shuzo Nada Hamafukutsuru Gura - Hyogo 神戸市東灘区

"Yoneji" เป็นแบรนด์จำนวนจำกัดที่คัดสรรมาอย่างดีโดยไกด์สาเกที่มีชื่อเสียง คุณ Yoneji Miyawaki ที่ Hamafukutsuru Ginjo Workshop เป็นที่รู้จักในฐานะแบรนด์ที่แสวงหาเสน่ห์ของสาเก Ginjo พร้อมการรับประกันคุณภาพโดยผู้เชี่ยวชาญนักชิม เป็นสาเกที่ชาญฉลาดซึ่งรวบรวมแก่นแท้ของเทคโนโลยีของ Hamafukutsuru

Nanatsu Ume

七ツ梅 ななつうめ
EC
Koyama Honke Shuzo Nada Hamafukutsuru Gura - Hyogo 神戸市東灘区
Nanatsu Ume

"Nanatsu Ume" เป็นแบรนด์อันทรงเกียรติที่ได้รับการยกย่องว่าเป็น "สาเกคือ Kenbishi, Otokoyama, Nanatsume" ซึ่งเป็นหนึ่งในสามสาเกพรีเมียมที่ยิ่งใหญ่ในยุคเอโดะ Hamafukutsuru สืบทอดแบรนด์ประวัติศาสตร์ที่หมักโดย Wataya ใน Itami มาจนถึงปัจจุบันในฐานะผู้สืบทอดที่ชอบธรรม เป็นสาเกที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 300 ปีแห่งประเพณีและเกียรติยศที่ใช้เป็น Gozenshu (สาเกสำหรับโต๊ะของลอร์ด) ใน Ooku ของปราสาทเอโดะ เป็นแบรนด์ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์สูงที่ถ่ายทอดความรุ่งโรจน์ของยุคที่ Itami เป็นศูนย์กลางของการหมักก่อน Nada มาจนถึงปัจจุบัน

Hamafukutsuru

浜福鶴 はまふくつる
EC
Koyama Honke Shuzo Nada Hamafukutsuru Gura - Hyogo 神戸市東灘区
Hamafukutsuru

"Hamafukutsuru" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่มีชื่อโรงหมัก ซึ่งถ่ายทอดการหมักที่เชี่ยวชาญด้านสาเก Ginjo มีสถานที่เยี่ยมชมและสัมผัสประสบการณ์ที่เรียกว่า Hamafukutsuru Ginjo Workshop และเป็นที่รู้จักในฐานะโรงหมักที่เชี่ยวชาญในการผลิตสาเก Ginjo พรีเมียม เป็นแบรนด์ที่รวบรวมแก่นแท้ของเทคโนโลยีการหมักของนาดะ โดดเด่นด้วยกลิ่นหอม Ginjo ที่กลมกล่อมและประณีตและรสชาติที่หรูหรา

Kuzo

空蔵 くぞう
EC
Koyama Honke Shuzo Nada Hamafukutsuru Gura - Hyogo 神戸市東灘区

"Kuzo" เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อด้วยความมุ่งมั่นที่จะเริ่มต้นใหม่จากศูนย์หลังจากโรงหมักถูกทำลายโดยสิ้นเชิงจากแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ฮันชิน-อาวาจิ "Ku" (ท้องฟ้า/ว่างเปล่า) หมายถึงการเริ่มต้นจากศูนย์/ความว่างเปล่า แสดงถึงทัศนคติในการแสวงหาการหมักแบบนาดะอย่างจริงใจ เป็นแบรนด์แห่งอารมณ์และความหวัง ก้าวข้ามความยากลำบากของภัยพิบัติแผ่นดินไหว ประกอบด้วยความตั้งใจอันแรงกล้าในการฟื้นฟูและความท้าทายต่อการหมักที่ยอดเยี่ยมของนาดะ

Kin Masamune

金正宗 きんまさむね
Matsuo Nihei Shoten ปิดทำการ - Hyogo 神戸市東灘区

"Kin Masamune" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Matsuo Nihei Shoten ด้วยรสชาติที่ผสมผสานความเข้มข้นและความคมชัดตามแบบฉบับของสาเกนาดะ จึงเป็นที่รักของคนในท้องถิ่น เป็นแบรนด์ในตำนานที่สิ้นสุดการผลิตแล้ว

Edoichi

江戸一 えどいち
Sakuramasamune - Hyogo 神戸市東灘区

"Edoichi" เป็นสาเก Junmai ที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมการหมักและคุณภาพของยุคเอโดะมาสู่ปัจจุบัน เป็นแบรนด์ที่แสวงหาแก่นแท้ของสาเกดั้งเดิมและความมั่นใจที่แฝงอยู่ในชื่อ "อันดับหนึ่งในเอโดะ"

Miyamizu no Hana

宮水の華 みやみずのはな
Sakuramasamune - Hyogo 神戸市東灘区

"Miyamizu no Hana" เป็นสาเก Junmai พิเศษที่ให้เกียรติ Miyamizu ซึ่งค้นพบโดย Tazaemon Yamamura รุ่นที่หกของ Sakuramasamune การใช้ลักษณะของ Miyamizu ซึ่งอุดมไปด้วยแร่ธาตุและมีธาตุเหล็กต่ำ ทำให้ได้รสชาติที่งดงามและสง่างาม เพื่อรำลึกถึงความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ของการค้นพบ Miyamizu เป็นแบรนด์ที่ดึงเสน่ห์ของน้ำที่มีชื่อเสียงออกมาอย่างเต็มที่

Sakuramasamune

櫻正宗 さくらまさむね
Sakuramasamune - Hyogo 神戸市東灘区

"Sakuramasamune" เป็นแบรนด์ตัวแทนของโรงหมักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน 400 ปี และเป็นผู้ริเริ่มชื่อ "Masamune" สำหรับสาเก ประเพณีของโรงหมักที่มีความสำเร็จทางประวัติศาสตร์ เช่น การค้นพบ Miyamizu, การสร้างเทคโนโลยีการขัดสีสูง และต้นกำเนิดของยีสต์หมายเลข 1 ยังคงมีชีวิตอยู่ ด้วยการหมักแบบดั้งเดิมโดยใช้ Yamada Nishiki และ Miyamizu แบรนด์ยังคงมีอิทธิพลต่อโรงหมักหลายแห่งในฐานะศูนย์กลางของวัฒนธรรมการหมักแบบนาดะ

Takino Koi

瀧鯉 たきのこい
EC
Sakuramasamune - Hyogo 神戸市東灘区
Takino Koi

"Takino Koi" เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงความสำเร็จและความก้าวหน้า มาจากตำนาน Toryumon ที่ปลาคาร์ปปีนน้ำตกและกลายเป็นมังกร เป็นสาเก Junmai Daiginjo ที่ขัดสีถึง 35% โดยใช้ Yamada Nishiki จากเขต Special A ในจังหวัด Hyogo ซึ่งเป็นสาเกยอดนิยมสูงสุดที่รวบรวมแก่นแท้ของเทคโนโลยีของ Takino Koi เรียกอีกอย่างว่า "Kazabana" (ดอกไม้ลม) โดดเด่นด้วยรสชาติที่ละเอียดอ่อนและงดงาม