ポンシュ

Ponsh

แบรนด์สาเก
ใน Tokushima

จังหวัดโทคุชิมะเป็นภูเขาประมาณ 80% และได้รับพรจากแหล่งน้ำที่อุดมสมบูรณ์ แม่น้ำที่มีชื่อเสียงด้านคุณภาพน้ำไหลผ่าน เช่น แม่น้ำโยชิโนะ แม่น้ำนากะ และแม่น้ำอานาบุกิ ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็น "ลำธารที่...

Goten Zakura

御殿桜 ごてんざくら
EC
Saito Shuzojo - Tokushima 徳島市

"Goten Zakura" (โกเท็นซากุระ) เป็นแบรนด์ที่คุ้นเคยกันในฐานะสาเกท้องถิ่นของโทคุชิมะ ซึ่งมีรสกลมกล่อมแต่สดชื่นและดื่มง่าย ใช้น้ำใต้ดิน (น้ำอ่อน) ของแม่น้ำอาคุอิที่ไหลผ่านใกล้โรงหมักเป็นน้ำในการหมัก สร้างสรรค์รสชาติที่นุ่มนวลตั้งแต่รสกลางๆ ไปจนถึงรสหวานเล็กน้อย สำหรับวัตถุดิบ เน้นที่ข้าวที่ปลูกในโทคุชิมะ เช่น "Yamada Nishiki", "Gin no Sato" และ "Nipponbare" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Junmai Daiginjo และ Junmai Ginjo จะใช้ยีสต์ LED Yume Kobo ที่ถือกำเนิดในโทคุชิมะ ให้กลิ่นหอมผลไม้เหมือนแอปเปิ้ลและรสสัมผัสที่สดชื่น เป็นขวดที่เหมาะเคียงคู่กับอาหาร แนะนำสำหรับผู้เริ่มต้นดื่มสาเกและผู้หญิง

Bizan

眉山 びざん
Yoshimoto Jozo - Tokushima 徳島市

"Bizan" (บิซัน) เป็นสาเกตัวแทนของ Yoshimoto Jozo โดยมีชื่อของ "Bizan" (ภูเขาบิซัน) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองโทคุชิมะ ใช้น้ำใต้ดินใสสะอาดจากแม่น้ำอาคุอิในเทือกเขาสึรุกิและข้าว Awa Yamada Nishiki ที่ปลูกในโทคุชิมะ 100% หมักอย่างพิถีพิถันด้วยมือของคนทำสาเก สาเกนี้ดึงลักษณะเฉพาะของข้าวและน้ำออกมาให้มากที่สุด โดดเด่นด้วยรสชาติเข้มข้นที่คุณภาพของวัตถุดิบมีความโดดเด่น มีไลน์อัพที่หลากหลายตั้งแต่สาเก Ginjo ขัดสี 35% ไปจนถึงสาเก Junmai สมศักดิ์ศรีชื่อยอดเขาท้องถิ่นที่มีชื่อเสียง เป็นถ้วยที่เปี่ยมไปด้วยสภาพภูมิอากาศและความภาคภูมิใจของโทคุชิมะ

Nangoku Ichi

南国一 なんごくいち
Yoshimoto Jozo - Tokushima 徳島市

"Nangoku Ichi" (นันโกกุ อิจิ) เป็นผลงานที่มั่นใจของ Yoshimoto Jozo ซึ่งถ่ายทอดสภาพภูมิอากาศที่อบอุ่นของโทคุชิมะ ตามชื่อ "Nangoku" (ประเทศทางใต้) สื่อถึงบรรยากาศที่สดใสและเปิดกว้างของประเทศทางใต้ และ "Ichi" (หนึ่ง/ที่หนึ่ง) บรรจุความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของคนทำสาเกที่จะมุ่งสู่ความเป็นที่หนึ่งในด้านคุณภาพ หมักอย่างพิถีพิถันด้วยวิธีดั้งเดิมโดยใช้ข้าวที่คัดสรรมาอย่างดีจากโทคุชิมะและน้ำใสจากเทือกเขาสึรุกิ สาเกนี้โดดเด่นด้วยรสชาติที่เป็นมิตรซึ่งอูมามิของข้าวและความดีงามของน้ำผสมผสานกันอย่างลงตัว เป็นสาเกหลักที่ช่วยสร้างสีสันให้กับโต๊ะอาหารของโทคุชิมะ และเป็นที่รักของคนท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน

Seigyoku

勢玉 せいぎょく
Seigyoku Shuzo - Tokushima 徳島市

"Seigyoku" (เซเกียวกุ) เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่คนท้องถิ่นในโทคุชิมะรักใคร่มาตั้งแต่ก่อตั้งในยุคเมจิ ตั้งชื่อด้วยความปรารถนาใน "พลัง" ของสาเกและ "ความงาม" ดั่งอัญมณี ใช้น้ำใต้ดินคุณภาพสูงจากระบบแม่น้ำโยชิโนะและข้าวที่ปลูกในโทคุชิมะที่คัดสรรมาอย่างดี หมักด้วยงานฝีมือที่พิถีพิถันของคนทำสาเก โดดเด่นด้วยรสชาติ "Tanrei Karakuchi" (เบาและแห้ง) ที่ซึ่งสัมผัสที่นุ่มนวลอยู่ร่วมกับอูมามิของข้าวและความคมชัด เพลิดเพลินได้ในหลากหลายอุณหภูมิตั้งแต่สาเกเย็นไปจนถึงสาเกร้อน เป็นขวดที่สะท้อนหัวใจของโทคุชิมะ เคียงคู่โต๊ะอาหารในทุกวัน

Rangyoku

蘭玉 らんぎょく
Yoshida Shuzo - Tokushima 徳島市

"Rangyoku" (รันเกียวกุ) เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ Yoshida Shuzo ปกป้องมาตั้งแต่ก่อตั้งในช่วงกลางสมัยเอโดะ "Ran" (กล้วยไม้) หมายถึงราชาแห่งดอกไม้ที่สง่างาม และ "Gyoku" (อัญมณี) หมายถึงสมบัติล้ำค่า ซึ่งบรรจุความปรารถนาที่จะเป็นสาเกที่สง่างามและมีคุณค่า ใช้น้ำที่อุดมสมบูรณ์ของโทคุชิมะและข้าวคุณภาพสูง หมักด้วยมืออย่างระมัดระวัง รสชาติโดดเด่นด้วยสัมผัส Tanrei (เบา) และสดชื่น อูมามิดั้งเดิมของข้าวกระจายตัวอย่างแผ่วเบา ช่วยเสริมรสชาติของอาหาร เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับโต๊ะอาหารประจำวัน รสชาติที่เรียบง่ายแต่ไม่น่าเบื่อนี้คือสาเกท้องถิ่นที่ผสมผสานเข้ากับชีวิตของโทคุชิมะอย่างแท้จริง

Kumoi Tachibana

雲井橘 くもいたちばな
Kinouchi Honten - Tokushima 板野郡

"Kumoi Tachibana" (คุโมอิ ทาจิบานะ) เป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงอันสูงส่ง ตั้งชื่อตามหัวข้อของการอ่านบทกวีปีใหม่ของจักรพรรดิ "Kumoi" หมายถึงเหนือเมฆหรือราชสำนัก และ "Tachibana" หมายถึงต้นไม้มงคลที่ถือเป็นสัญลักษณ์ของความเขียวชอุ่มตลอดปีและความเยาว์วัยและอายุยืนยาวชั่วนิรันดร์ หมักเป็นสาเก Junmai "Awa Juwari" ปโดยใช้ข้าวสาเกที่ปลูกในโทคุชิมะและน้ำจากระบบแม่น้ำโยชิโนะ 100% ผสมผสานอูมามิที่อวบอิ่มของข้าวและความโปร่งใสเหมือนน้ำ โดดเด่นด้วยรสชาติที่คุณดื่มได้ไม่รู้เบื่อ ในฐานะสาเกที่เสิร์ฟพร้อมมื้ออาหารที่เคียงคู่ไปอย่างอ่อนโยนโดยไม่รบกวนรสชาติของอาหาร จึงเป็นที่รักในท้องถิ่นโทคุชิมะมาอย่างยาวนาน

Garyu

我流 がりゅう
Nisshin Shurui Taiko Shuzojo - Tokushima 阿波市

"Garyu" (กาเรียว) เป็นสาเก Tokubetsu Honjozo ที่ผลิตโดย Nisshin Shurui Taiko Shuzojo ชื่อ "Garyu" (สไตล์ของตัวเอง) บรรจุทัศนคติของคนทำสาเกที่จะยึดมั่นในสไตล์ของตนเอง ใช้ข้าว Awa Yamada Nishiki ที่ปลูกในจังหวัดโทคุชิมะและหมักด้วยน้ำใต้ดินจากระบบแม่น้ำโยชิโนะในเทือกเขาชิโกกุ โดดเด่นด้วยการทำสาเกที่ใช้ประโยชน์จากความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติในโทคุชิมะ มีไลน์อัพผลิตภัณฑ์เช่น Kuro Garyu (Black Garyu) และเป็นที่คุ้นเคยในท้องถิ่นโทคุชิมะเป็นหลัก เป็นแบรนด์ที่ผสมผสานวิธีการแบบดั้งเดิมและเทคโนโลยีสมัยใหม่เพื่อให้ได้ทั้งความดื่มง่ายและความลึกซึ้งของรสชาติ

Sakurabijin

桜美人 さくらびじん
Nisshin Shurui Taiko Shuzojo - Tokushima 阿波市

"Sakurabijin" (ซากุระบิจิน) เป็นสาเก Junmai Daiginjo ที่หมักโดย Nisshin Shurui Taiko Shuzojo ตั้งชื่อโดยมีเป้าหมายเพื่อเป็นสาเกที่สวยงามและสง่างามเหมือนดอกซากุระ ใช้ข้าว Awa Yamada Nishiki ที่ปลูกในจังหวัดโทคุชิมะ และเสร็จสิ้นด้วยการหมักแบบ Ginjo อย่างระมัดระวัง โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมผลไม้และงดงามพร้อมรสชาติที่สดชื่น ผลิตในหมวดหมู่ของ Daiginjo และ Junmai Daiginjo เป็นที่นิยมสำหรับวันพิเศษและเป็นของขวัญ เป็นแบรนด์ที่มีรสชาติสง่างามที่ได้รับการหล่อเลี้ยงโดยสภาพภูมิอากาศและประเพณีของโทคุชิมะ

Hisagotaiko

瓢太閤 ひさごたいこう
Nisshin Shurui Taiko Shuzojo - Tokushima 阿波市

Hisagotaiko (ฮิซาโกะไทโกะ) เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Nisshin Shurui Taiko Shuzojo ภูมิใจในประวัติการได้รับรางวัลรวมมากกว่า 20 ครั้งในงานประเมินสาเกใหม่แห่งชาติ เป็นหนึ่งในสาเกที่เป็นตัวแทนของโทคุชิมะ ใช้ข้าว Awa Yamada Nishiki ที่ปลูกในจังหวัดโทคุชิมะเป็นหลักและใช้น้ำใต้ดินจากระบบแม่น้ำโยชิโนะในเทือกเขาชิโกกุเป็นน้ำในการหมัก การหมักจะดำเนินการเพื่อเพิ่มลักษณะเฉพาะของ Yamada Nishiki ให้สูงสุด ซึ่งมีเมล็ดขนาดใหญ่ ใจขาว (shinpaku) ขนาดใหญ่ และการดูดซึมน้ำสูง ไลน์อัพผลิตภัณฑ์มีหลากหลายหมวดหมู่ เช่น Junmai Daiginjo, Daiginjo, สาเก Junmai และ Honjozo แต่ละชนิดหมักอย่างระมัดระวังด้วยวิธีการของตนเอง โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมผลไม้และรสชาติที่สดชื่น ยังคงเป็นที่รักในท้องถิ่นในฐานะแบรนด์ที่ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารของโทคุชิมะ เนื่องจากความสำเร็จในการได้รับรางวัลเหรียญทองในงานประเมินสาเกใหม่แห่งชาติ จึงได้รับการประเมินสูงทั้งในและนอกจังหวัดโทคุชิมะ เป็นสัญลักษณ์ของเทคโนโลยีการทำสาเกระดับสูงในโทคุชิมะ

Tsukasagiku

司菊 つかさぎく
Tsukasagiku Shuzo - Tokushima 美馬市

"Tsukasagiku" (สึคาสะคิคุ) เป็นแบรนด์เรือธงของ Tsukasagiku Shuzo ที่ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิ 29 ยังคงหมักต่อเนื่องในฐานะแบรนด์ที่รวบรวมอุดมคติของ "กลิ่นหอมของดอกเบญจมาศ" หมักอย่างระมัดระวังโดย Awa Toji ด้วยเทคนิคดั้งเดิม ใช้เฉพาะข้าวท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดี โดดเด่นด้วยการหมักแบบดั้งเดิมที่ไม่ใช้สารปรุงแต่ง ยึดมั่นในสาเก Junmai ที่ทำจากข้าวและโคจิเท่านั้น กำเนิดจากน้ำและข้าวที่ได้รับการเลี้ยงดูโดยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของมิมา ภูเขาสึรุกิ แม่น้ำโยชิโนะ และลำธารใสของแม่น้ำอานาบุคิ Tsukasagiku ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับอูมามิของข้าวและรสชาติลึกซึ้งที่เป็นเอกลักษณ์ของสาเก Junmai เป็นแบรนด์ที่ผสมผสานกับวัฒนธรรมอาหารในภูมิภาคและเป็นที่รักของคนท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน

Sakurabizan

桜眉山 さくらびざん
Tsukasagiku Shuzo - Tokushima 美馬市

"Sakurabizan" (ซากุระบิซัน) เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่หมักโดย Tsukasagiku Shuzo โดดเด่นด้วยชื่อที่สง่างามซึ่งผสมผสาน Bizan สัญลักษณ์ของโทคุชิมะ และดอกซากุระ สะท้อนให้เห็นถึงเทคนิคดั้งเดิมของ Awa Toji และทัศนคติของการหมักสาเก Junmai โดยใช้เฉพาะข้าวท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดี ในฐานะสาเก Junmai ที่ทำจากข้าวและโคจิเท่านั้น จึงมอบรสชาติที่แท้จริงโดยไม่ใช้สารปรุงแต่ง เป็นแบรนด์ที่มีการหมักสาเกที่หยั่งรากลึกในภูมิภาค เหมาะสำหรับชื่อที่เป็นสัญลักษณ์ของธรรมชาติและวัฒนธรรมของโทคุชิมะ

Kirai

喜来 きらい
Tsukasagiku Shuzo - Tokushima 美馬市

"Kirai" (คิไร) เป็นแบรนด์ที่มาจากชื่อสถานที่ "Kirai" ซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่สมัยคามากุระซึ่งเป็นที่ตั้งของ Tsukasagiku Shuzo มีความหมายว่า "ถ้วยแห่งความสุขจากดินแดนที่ความสุขมาเยือน" ใช้เทคนิคดั้งเดิมที่สืบทอดโดย Awa Toji คัดเลือกเฉพาะข้าวท้องถิ่น เป็นสาเก Junmai ที่หมักด้วยข้าวและโคจิเท่านั้น ผ่านการหมักอย่างระมัดระวังโดยไม่ย่อท้อ อูมามิดั้งเดิมและรสชาติลึกซึ้งของข้าวจึงถูกดึงออกมา นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ที่ใช้ Yamada Nishiki ที่ปลูกในจังหวัดโทคุชิมะ โดยมีไลน์อัพที่หลากหลาย เช่น Junmai Ginjo ที่มีการขัดสี 55% และ Tokubetsu Junmai ที่มีการขัดสี 60% เป็นที่รู้จักในฐานะแบรนด์ที่มีสัมผัสที่ค่อนข้างสดชื่นซึ่งเข้ากันได้ดีกับอาหารไม่ว่าจะเป็นอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารตะวันตก เป็นแบรนด์ที่คิดค้นขึ้นเพื่อให้ผู้ดื่มสมัยใหม่ได้เพลิดเพลินในขณะที่ยังคงรักษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของภูมิภาค

Awazuru

阿波鶴 あわづる
Myojo Shuzo - Tokushima 美馬市

"Awazuru" (อาวะซึรุ) เป็นสาเกที่หมักโดย Myojo Shuzo "Awa" คือชื่อจังหวัดเก่าของโทคุชิมะ และ "Tsuru" (นกกระเรียน) เป็นสัญลักษณ์ของการมีอายุยืนยาวและลางบอกเหตุที่ดี จึงเป็นชื่อที่เป็นมงคล หมักโดยใช้น้ำใสจากเมืองมิมา จังหวัดโทคุชิมะ และข้าวท้องถิ่น เมืองมิมาได้รับพรจากแหล่งน้ำคุณภาพสูง เช่น แม่น้ำโยชิโนะและแม่น้ำอานาบุคิ (หนึ่งในลำธารใสชั้นนำในญี่ปุ่น) และลักษณะของน้ำจะสะท้อนให้เห็นในรสชาติของสาเก สืบสานการทำสาเกแบบดั้งเดิมที่หยั่งรากลึกในภูมิภาค เป็นแบรนด์ที่คุ้นเคยในท้องถิ่น เป็นที่รู้จักในฐานะสาเกที่หมักด้วยงานฝีมือที่พิถีพิถันในขณะที่ยังคงรักษาสภาพภูมิอากาศและวัฒนธรรมของอาวะ

Shirotae

白妙 しろたえ
Myozai Shuzo - Tokushima 名西郡

"Shirotae" (ชิโรทาเอะ) เป็นสาเกที่หมักโดย Myozai Shuzo "Shirotae" เป็นคำโบราณที่หมายถึงผ้าหรือเสื้อผ้าสีขาวและสวยงาม ซึ่งมีภาพลักษณ์ที่ชัดเจนและสง่างาม ทำในดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ด้วยธรรมชาติที่เรียกว่าคามิยามะโช ซึ่งเป็นแหล่งผลิตซูดาจิที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นและแหล่งผลิตอุเมะที่ใหญ่ที่สุดในชิโกกุ ใช้น้ำใต้ดินจากระบบภูเขาสึรุกิและเทือกเขาซานุกิ พรจากน้ำใสของโทคุชิมะสะท้อนให้เห็นในรสชาติของสาเก ยึดมั่นในปรัชญาของ "Awa Juwari" ที่ใช้ข้าวสาเกที่ปลูกในโทคุชิมะและน้ำที่รวบรวมภายในจังหวัดโทคุชิมะ การหมักสาเกที่หยั่งรากลึกในภูมิภาคจึงได้รับการดำเนินการ ด้วยธรรมชาติและวัฒนธรรมของคามิยามะโชเป็นเบื้องหลัง จึงเป็นที่คุ้นเคยในฐานะสาเกที่ใสและดื่มง่าย

Keika

桂華 けいか
Jotsukuri Shurui Jozojo - Tokushima 勝浦郡

"Keika" (เคกะ) เป็นสาเกที่หมักโดย Jotsukuri Shurui Jozojo "Keika" หมายถึงดอกหอมหมื่นลี้ ชื่อที่มีภาพลักษณ์ที่สง่างามและงดงาม ทำในเมือง Katsuura เมืองในภูเขาริมแม่น้ำ Sakamoto ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำ Katsuura ใช้น้ำใสและข้าวของภูมิภาค การหมักสาเกอย่างระมัดระวังจึงได้รับการดำเนินการแม้จะมีการผลิตขนาดเล็ก สาเกที่ผลิตจะขายเฉพาะที่ร้านขายตรงของโรงหมักเท่านั้น และไม่มีการขายออนไลน์หรือการจัดจำหน่ายในวงกว้าง ด้วยเหตุนี้ จึงกลายเป็นสาเกท้องถิ่นที่หายากอย่างยิ่งที่สามารถซื้อได้โดยผู้ที่มาเยี่ยมชมโรงหมักเท่านั้น เป็นแบรนด์ที่หยั่งรากลึกในภูมิภาค เป็นที่รักของคนท้องถิ่นและยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้มาเยือน

Asahiwakamatsu

旭若松 あさひわかまつ
Naka Shuzo - Tokushima 那賀郡

"Asahiwakamatsu" (อาซาฮิวากามัตสึ) เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Naka Shuzo ก่อตั้งขึ้นในปี 1725 (ปีเคียวโฮที่ 10) เป็นสาเก Junmai ที่โรงหมักเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานประมาณ 300 ปี ยังคงหมักต่อเนื่องผ่านปรัชญาของ "การหมักสาเกด้วยข้าวและน้ำเท่านั้น" ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดเป็นสาเก Junmai ประกอบด้วยสี่หมวดหมู่: Junmai Muroka Nama Genshu, Junmai Hiire Genshu, Junmai Hiire Kasui และ Junmai Namazake สำหรับส่วนหนึ่งของโคจิที่ใช้ จะใช้ข้าว Omachi ที่ปลูกในนาข้าวของคนทำสาเกเอง และข้าวทั้งหมดจะถูกสีภายในโรงงาน เนื่องจากการกรองด้วยถ่านกัมมันต์ถูกงดเว้นให้มากที่สุด จึงมีลักษณะภายนอกที่มีสีทองจางๆ สีนี้เป็นข้อพิสูจน์ถึงการหวงแหนรสชาติดั้งเดิมของข้าว และเป็นการแสดงออกถึงวิธีการผลิตที่ไม่ทำลายรสชาติที่แท้จริงของสาเก ภายใต้ความเชื่อของคนทำสาเกที่ว่า "ความอร่อยที่แท้จริงของสาเกเกิดจากการบ่ม" เวลาในการจัดส่งที่เหมาะสมที่สุดจะถูกตัดสินใจโดยการวิเคราะห์ส่วนประกอบและการทดสอบทางประสาทสัมผัสซ้ำๆ โดดเด่นด้วยรสชาติที่ทรงพลังและเข้มข้น และอูมามิที่แน่น อูมามิของข้าวจะโดดเด่นยิ่งขึ้นเมื่อเสิร์ฟเป็นสาเกอุ่น แม้จะมีการผลิตขนาดเล็กเพียง 45 โคคุต่อปี แต่ก็ได้รับการประเมินสูงจากคนรักสาเกในฐานะสาเก Junmai แท้ที่ยึดมั่นในข้าวและน้ำเท่านั้น เป็นแบรนด์ที่รวมเอาน้ำคุณภาพสูงของแม่น้ำ Naka และความมุ่งมั่นของคนทำสาเกต่อข้าวเข้าไว้ด้วยกัน

Hananoharu

花乃春 はなのはる
Hananoharu Shuzo - Tokushima 鳴門市

"Hananoharu" (ฮานาโนะฮารุ) เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Hananoharu Shuzo ก่อตั้งขึ้นในปี 1814 (ปีบุงกะที่ 11) ตั้งชื่อโดยมีเป้าหมายเพื่อเป็นสาเกที่งดงามและปลอบประโลมใจเหมือนดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่า 200 ปี ภายใต้คติพจน์ของบริษัทที่ว่า 'คุณภาพต้องมาก่อน' และ 'Onko Chishin' ได้รับการหมักโดยการผสมผสานเทคนิคดั้งเดิมและเทคนิคใหม่ ใช้ประโยชน์จากสภาพอากาศที่อบอุ่นของ Naruto และแหล่งน้ำคุณภาพสูง การหมักสาเกอย่างระมัดระวังจึงได้รับการดำเนินการ ทัศนคติของคนทำสาเก ซึ่งพยายามทำสาเกที่เป็นที่รักของทุกคนในฐานะสุราประจำชาติของญี่ปุ่นตั้งแต่กลางสมัยเอโดะ ก็สะท้อนให้เห็นในรสชาติของ Hananoharu เช่นกัน เป็นแบรนด์ที่หยั่งรากลึกในภูมิภาคและเป็นที่รักของคนท้องถิ่นมายาวนาน

Sanbyoshi

三拍子 さんびょうし
Sanbyoshi Shuzo - Tokushima 鳴門市

"Sanbyoshi" (ซันเบียวชิ) เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Sanbyoshi Shuzo ก่อตั้งขึ้นในปี 1921 (ปีไทโชที่ 10) ตามวลี 'Sanbyoshi sorou' (องค์ประกอบสำคัญทั้งสามมีครบ) แนะนำว่า ตั้งชื่อโดยมีเป้าหมายเพื่อเป็นสาเกที่มีความสมบูรณ์แบบและความสมดุลในระดับสูง ใช้ประโยชน์จากสภาพอากาศที่อบอุ่นของเมือง Naruto และแหล่งน้ำคุณภาพสูง การหมักสาเกที่หยั่งรากลึกในภูมิภาคจึงได้รับการดำเนินการ ในขณะที่หวงแหนประเพณี ก็ยังคงทำสาเกที่ดื่มง่ายและเป็นมิตร เป็นแบรนด์ที่คนท้องถิ่นรักและเดินเคียงข้างกับวัฒนธรรมอาหารของ Naruto

Enkatsu

円滑 えんかつ
Naruto Shuzo - Tokushima 鳴門市

"Enkatsu" (เอ็นคัตสึ) เป็นสาเกที่หมักโดย Naruto Shuzo ชื่อ 'Enkatsu' มีความหมายว่าสิ่งต่างๆ ดำเนินไปอย่างราบรื่นโดยไม่ล่าช้า และรวมถึงความปรารถนาที่จะเป็นสาเกที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนราบรื่น ใช้ประโยชน์จากสภาพอากาศที่อบอุ่นของเมือง Naruto และแหล่งน้ำคุณภาพสูง การหมักสาเกที่หยั่งรากลึกในภูมิภาคจึงได้รับการดำเนินการ ด้วยรสชาติที่ดื่มง่ายและเป็นมิตร จึงเป็นที่รักของคนท้องถิ่น เป็นที่คุ้นเคยในฐานะแบรนด์ที่อยู่คู่กับมื้ออาหารประจำวันและสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายในสถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกัน

Tsunomine

津乃峰 つのみね
Tsunomine Shuzo - Tokushima 阿南市

Tsunomine เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Tsunomine Shuzo ที่สืบทอดมาจากประวัติศาสตร์การทำสาเกศักดิ์สิทธิ์สำหรับศาลเจ้า Tsunomine ที่ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 724 ความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับศาลเจ้าที่ประดิษฐาน Oyamatsumi-no-kami เทพเจ้าแห่งสาเก คือที่มาของแบรนด์นี้ หมักอย่างระมัดระวังด้วยวิธีดั้งเดิมโดยใช้น้ำและข้าวคุณภาพสูงของจังหวัดโทคุชิมะ มีประวัติการชนะรางวัลในงาน Annual Japan Sake Awards และคุณภาพสูงได้รับการประเมิน มีไลน์อัพผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น Daiginjo และสาเก Junmai โดยมอบรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยวิธีการผลิตแต่ละแบบ ในฐานะแบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์ในฐานะสาเกศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้า จึงเป็นที่คุ้นเคยในภูมิภาค