ポンシュ

Ponsh

Marques

Sen Katsuyama

撰勝山 せんかつやま
Katsuyama Shuzo - Miyagi 仙台市泉区

« Sen Katsuyama » est une marque positionnée au sommet de Katsuyama Shuzo, un chef-d'œuvre brassé avec des ingrédients et des techniques soigneusement sélectionnés, comme l'indique le caractère « Sen » (sélectionner). Incarnant le prestige et la tradition de la brasserie officielle du clan Date, il présente une production luxueuse utilisant du riz Yamada Nishiki de Hyogo poli à la limite. Un arôme de ginjo magnifique, une douceur élégante et une sensation en bouche fine et lisse s'harmonisent pour créer un goût élégant qui évoque le raffinement de la culture Date. Brassé avec soin en tant qu'article de production limitée, il est positionné comme un saké spécial qui rassemble l'essence des compétences du maître brasseur (toji). C'est le meilleur saké dont se vante la prestigieuse brasserie de Miyagi, adapté aux occasions formelles et aux jours spéciaux.

Chateau Gackt

シャトーガクト しゃとーがくと
Katsuyama Shuzo - Miyagi 仙台市泉区

Chateau Gackt est l'une des marques produites par Katsuyama Shuzo. Les informations détaillées sont limitées, mais le nom de style occidental suggère qu'elle peut avoir pour origine une collaboration spéciale ou un projet limité.

Sensho Masamune

戦勝政宗 せんしょうまさむね
EC
Katsuyama Shuzo - Miyagi 仙台市泉区
Sensho Masamune

Sensho Masamune est une marque nommée d'après le Seigneur Date Masamune, exprimant le lien historique entre Katsuyama Shuzo et la famille Date. Couronné du nom du chef de guerre Sengoku Date Masamune, il est populaire comme saké de bon augure souhaitant victoire et prospérité. C'est une marque qui évoque la fierté de la brasserie officielle du clan Date et la puissance inspirée par la bravoure du Seigneur Masamune.

Katsuyama

勝山 かつやま
EC
Katsuyama Shuzo - Miyagi 仙台市泉区
Katsuyama

Katsuyama est la marque phare de Sendai Isawa Ke Katsuyama Shuzo, un saké historique brassé depuis plus de 300 ans depuis sa fondation en 1688. Héritant de la tradition de continuer le brassage de saké de haute classe en tant que brasseur officiel de la famille Date, il présente des caractéristiques de saké de haute qualité grâce à une production artisanale soignée et du riz soigneusement sélectionné. Un arôme de ginjo magnifique, une douceur élégante et une sensation en bouche fine s'harmonisent pour créer un goût qui évoque l'élégance de la culture Date. De nombreuses médailles d'or remportées aux prix annuels du saké du Japon prouvent le haut niveau de leur technique. Équilibrant tradition et innovation, c'est une marque prestigieuse représentant Miyagi qui est aimée par les amateurs de saké modernes.

Hoyo

鳳陽 ほうよう
Uchigasaki Shuzo Store - Miyagi 富谷市

Hoyo est la marque phare de Uchigasaki Shuzo Store, une marque de bon augure nommée d'après l'histoire de la dynastie Tang « Hou Mei Chou You ». Signifiant « un phénix chantant vers le soleil du matin », elle incarne le vœu de « prospérité de la fortune familiale ». La plus ancienne brasserie de la préfecture de Miyagi, riche de plus de 360 ans de tradition, brasse chaque bouteille soigneusement à la main en utilisant une eau de brassage ultra douce et du riz produit localement. Il présente un umami gonflant et un arôme contenu dodu qui se propage à partir d'une sensation en bouche douce, une qualité de saké où vous pouvez pleinement apprécier la douceur et l'umami originels du riz. Sous le concept de « saké qui s'accorde avec ce que vous mangez tous les jours et vous soulage quand vous le buvez », ils visent un goût doux et rassurant. Tout en protégeant les techniques traditionnelles de brassage d'hiver de Nanbu Toji, ils parviennent à un équilibre entre tradition et qualité, comme en témoignent les médailles d'or remportées aux prix annuels du saké du Japon. Une marque qui transmet la tradition de Miyagi au présent, aimée depuis de nombreuses années pour sa qualité de saké douce dont on ne se lasse jamais, restant proche de la table à manger quotidienne.

Miyagi Hagi

みやぎ萩 みやぎはぎ
Uchigasaki Shuzo Store - Miyagi 富谷市

Miyagi Hagi est l'une des marques brassées par Uchigasaki Shuzo Store, exprimant un goût élégant et délicat comme le Miyagino Hagi (lespédèze), la fleur préfectorale de Miyagi. Il est soigneusement brassé en utilisant du riz de la préfecture de Miyagi et une eau de brassage ultra douce. Il présente la douceur et le goût réconfortant typiques de Uchigasaki Shuzo Store, avec une qualité de saké qui accompagne les repas quotidiens et dont on ne se lasse jamais. C'est une marque aimée localement qui vous fait ressentir le riche climat et la tradition de Miyagi.

Otachizake

お立ち酒 おたちざけ
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡

Otachizake est l'une des marques brassées par Taiwagura Shuzo. Le nom évoque le saké servi à la fin d'un banquet ou lors d'un départ, suggérant son caractère de saké qui peut être apprécié de manière décontractée.

Nanatsumori Densetsu

七ツ森伝説 ななつもりでんせつ
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡

Nanatsumori Densetsu est une marque nommée d'après les montagnes Nanatsumori, le symbole de Taiwa-cho où se trouve la brasserie. La légende qui reste à Nanatsumori et la belle nature qui s'étend à son pied sont imprégnées dans le goût du saké.

Yuki no Matsushima

雪の松島 ゆきのまつしま
EC
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡
Yuki no Matsushima

Yuki no Matsushima est la marque phare héritée de l'ancienne Miyagi Shurui et est le saké représentatif de Taiwagura Shuzo. Visant une qualité de saké pure et belle comme le paysage enneigé de Matsushima, le saké Junmai Ginjo utilisant du « Kura no Hana » de la préfecture de Miyagi présente un équilibre entre arôme de fruits frais, richesse et délice. Ils créent des produits très acclamés, tels que « Yuki no Matsushima KAI Junmai Genshu Hitomebore », qui a remporté la 1ère place dans la catégorie Junmai Sake au SAKE COMPETITION 2023. Ils ont également développé une qualité de saké unique qui est super sèche avec une valeur de saké de +20 mais qui a une sensation en bouche légère et un umami moelleux, gagnant un grand soutien des amateurs de saké sec.

Date no Miyako

伊達之都 だてのみやこ
EC
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡
Date no Miyako

Date no Miyako est une marque qui exprime l'histoire et la culture de Sendai et Miyagi, la ville fortifiée du clan Date. Elle imprègne le saké de l'élégance et de la puissance de la « Cité des arbres » (Mori no Miyako), Sendai, construite par Date Masamune.

Taiwagura

大和蔵 たいわぐら
EC
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡
Taiwagura

Taiwagura est une marque portant le nom de la brasserie, exprimant un brassage de saké qui utilise le riche environnement naturel de Taiwa-cho. Elle se caractérise par une qualité de saké pure brassée au pied de Nanatsumori et un brassage enraciné dans la communauté utilisant du riz et de l'eau locaux.

Hideizumi

秀泉 ひでいずみ
EC
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡
Hideizumi

Hideizumi est l'une des marques brassées par Taiwagura Shuzo. Comme le nom « Hideizumi » (Excellente Source) le suggère, elle exprime un brassage de saké qui tire parti d'une eau de haute qualité.

Tono no Harukaze

殿の春風 とののはるかぜ
Taiwagura Shuzo - Miyagi 黒川郡

Tono no Harukaze est une marque qui exprime un saké élégant et rafraîchissant, comme la brise printanière ressentie par le seigneur du clan Date.

Hana no Fumi

花ノ文 はなのふみ
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Hana no Fumi est une nouvelle marque de série de Nakayu Shuzo Store. Utilisant du saké non filtré et du riz à saké « Omachi », elle présente un arôme doux d'agrumes et une acidité vive. Au fil du temps, une douceur charnue peut être ressentie et vous pouvez apprécier le changement de goût. C'est une marque stimulante où la jeune génération poursuit de nouvelles possibilités de saké, visant un goût moderne tout en étant basé sur des techniques traditionnelles.

Tensho

天賞 てんしょう
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Tensho est l'une des marques brassées par Nakayu Shuzo Store. C'était autrefois la marque phare de Tensho Shuzo située à Sendai, mais maintenant Nakayu Shuzo Store a hérité de sa tradition et de son goût.

Hibuse no Toramai

火伏せの虎舞 ひぶせのとらまい
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Hibuse no Toramai est une marque brassée par Nakayu Shuzo Store, dérivée de l'art du spectacle traditionnel « Hibuse no Toramai » (Danse du tigre de prévention des incendies) transmis à Kami-machi. Elle incarne le vœu de prévention des catastrophes et de paix dans la région.

Izumi no Daichi

泉の大地 いずみのだいち
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Izumi no Daichi est l'une des marques brassées par Nakayu Shuzo Store. Le nom évoque l'image d'« Izumi » (source), une riche ressource en eau des monts Ou, et de la vaste « Daichi » (terre) qui nourrit le riz.

Tenjo Mugen

天上夢幻 てんじょうむげん
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Tenjo Mugen est la marque phare de Nakayu Shuzo Store. Elle a été nommée avec le sens « un saké si délicieux que même au ciel, on se demanderait si c'est un rêve ou une illusion ». Avec une qualité légère et savoureuse (tanrei umakuchi), ils brassent un saké local artisanal de haute qualité en petits lots. L'eau souterraine moyennement douce des monts Ou est la source de sa qualité de saké propre et douce. Il présente une sensation en bouche légère et lisse, un bon équilibre entre arôme modéré et umami, et une sensation rafraîchissante dans la gorge, ce qui le rend parfaitement compatible avec la nourriture. Utilisant activement du riz développé par la préfecture et du riz produit localement à Kami-machi, ils poursuivent un brassage de saké qui exprime le climat de la région.

Mugen

夢幻 むげん
EC
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Mugen

Mugen est une marque populaire en tant que marque sœur de la marque représentative « Tenjo Mugen ».

Narusegawa

鳴瀬川 なるせがわ
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Narusegawa est une marque brassée par Nakayu Shuzo Store, nommée d'après la rivière Naruse, un ruisseau clair traversant la région. Elle incarne la gratitude pour l'eau, une bénédiction de la rivière.