ポンシュ

Ponsh

Marche di sake
in Miyagi

Il sake di Miyagi è caratterizzato dai suoi elevati standard di qualità, con circa il 90% che è "Tokutei Meishoshu" (Sake a Designazione Speciale). La storia della produzione di sake a Miyagi inizi...

Izumi no Daichi

泉の大地
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Izumi no Daichi è uno dei marchi prodotti da Nakayu Shuzo Store. Il nome evoca l'immagine di "Izumi" (sorgente), una ricca risorsa idrica delle montagne Ou, e della vasta "Daichi" (terra) che nutre il riso.

Tenjo Mugen

天上夢幻
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Tenjo Mugen è il marchio di punta di Nakayu Shuzo Store. È stato chiamato con il significato "sake così delizioso che anche in paradiso ci si chiederebbe se è un sogno o un'illusione". Con una qualità leggera e saporita (tanrei umakuchi), producono sake locale artigianale di alta qualità in piccoli lotti. L'acqua di sottosuolo medio dolce delle montagne Ou è la fonte della sua qualità di sake pulita e gentile. Presenta una sensazione in bocca leggera e liscia, un buon equilibrio tra aroma moderato e umami e una sensazione rinfrescante in gola, rendendolo eccellentemente compatibile con il cibo. Utilizzando attivamente riso sviluppato dalla prefettura e riso prodotto localmente a Kami-machi, perseguono una produzione di sake che esprime il clima della regione.

Mugen

夢幻 EC
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Mugen

Mugen è un marchio popolare come marchio gemello del marchio rappresentativo "Tenjo Mugen".

Narusegawa

鳴瀬川
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Narusegawa è un marchio prodotto da Nakayu Shuzo Store, che prende il nome dal fiume Naruse, un ruscello limpido che scorre attraverso la regione. Incarna la gratitudine per l'acqua, una benedizione del fiume.

Manyo Bijin

万葉美人
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Manyo Bijin è uno dei marchi prodotti da Nakayu Shuzo Store. Il nome deriva dal fatto che l'area è associata al Manyoshu (Collezione di diecimila foglie), evocando un'immagine di un gusto bello ed elegante.

Meisousui

瞑想水
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Meisousui è uno dei marchi prodotti da Yamawa Shuzo Store.

Nanatsumori no Shiki

七ツ森の四季
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Nanatsumori no Shiki è un marchio prodotto da Yamawa Shuzo Store, derivato da Nanatsumori, il simbolo della regione. Riflette la bellezza della natura in ciascuna delle quattro stagioni nel sake.

Yamawa

山和 EC
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Yamawa

Yamawa è una serie a distribuzione limitata di Yamawa Shuzo Store, molto apprezzata principalmente dai negozi specializzati come sake Junmai di alta qualità. Guidato dal birraio di settima generazione e mastro birraio (Toji) Daisuke Ito, è prodotto con un'attenta preparazione che ritorna il più possibile al lavoro manuale, dal lavaggio del riso alla pressatura. Utilizzando l'acqua di sottosuolo delle montagne Funagata e il riso per sake prodotto nella prefettura di Miyagi (Kura no Hana, Gin no Iroha, Miyama Nishiki), presenta una produzione di sake che valorizza le basi e non si lascia influenzare dalle tendenze, secondo il concetto "Simple is best".

Washigakuni

わしが国
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Washigakuni è il marchio di punta di Yamawa Shuzo Store, che vanta una popolarità profondamente radicata a livello locale. Il nome, che significa "Il mio paese" (Il nostro paese), incarna l'orgoglio di essere un sake locale radicato nella regione.

Yuho Machizake

有朋 待酒
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Yuho Machizake è uno dei marchi prodotti da Yamawa Shuzo Store. Evoca un verso di una poesia cinese, "Avere un amico che viene da lontano", richiamando alla mente la scena di bere sake mentre si aspetta un amico o si condivide sake con un amico.

Manatsuru

真鶴 EC
Tanaka Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Manatsuru

Manatsuru è il marchio rappresentativo di Tanaka Shuzo Store. Utilizzando i metodi di produzione tradizionali Kimoto e Yamahai, insistono sulla produzione artigianale, come la produzione di koji con kojibuta per tutte le quantità, la cottura del riso a vapore in koshiki e la produzione di lievito madre con botti riscaldanti in cedro. Caratterizzato da un'acidità moderata, un gusto deciso e un finale denso, è un marchio che mira a una qualità di sake con una forte presenza.

Denrin

田林
Tanaka Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Denrin è uno dei marchi prodotti da Tanaka Shuzo Store, derivato dal nome del birraio.

Mori no Kikukawa

森乃菊川
Moritami Shuzo Honke - Miyagi 仙台市若林区

Mori no Kikukawa è il marchio rappresentativo di Moritami Shuzo Honke. Come unico birrificio nella vecchia città di Sendai, utilizzano l'acqua di sottosuolo del fiume Hirose e il riso Tohoku incentrato sul riso per sake della prefettura di Miyagi "Kura no Hana", mirando a una qualità di sake che è leggera (tanrei) ma combina umami. Prodotto con metodi artigianali tradizionali seguendo il lignaggio di Nanbu Toji, è caratterizzato dalla ricchezza intrinseca del sake e da un gusto morbido e saporito. È amato come marchio che incarna il "terroir urbano".

Moritami

森民
Moritami Shuzo Honke - Miyagi 仙台市若林区

Moritami è un marchio prodotto da Moritami Shuzo Honke, un marchio tradizionale che porta il nome del birraio.

Hozan

鳳山
Hozan Shuzo Chiuso - Miyagi 仙台市若林区

Hozan è un marchio che veniva prodotto da Hozan Shuzo. Attualmente non viene prodotto a causa della chiusura del birrificio.

Urakasumi

浦霞 EC
Saura - Miyagi 塩竈市
Urakasumi

Urakasumi è il marchio rappresentativo di Saura e uno dei marchi leader della prefettura di Miyagi. Il nome deriva dalla bellissima nebbia (kasumi) della baia di Matsushima ed è ampiamente amato come sake locale prodotto a Shiogama. Basato su un profilo leggero e secco (tanrei karakuchi), ha un eccellente equilibrio tra umami del riso e nitidezza, ed è molto apprezzato come sake per accompagnare i pasti (shokuchushu) che si sposa bene con il cibo giapponese in generale. Utilizzando riso della prefettura di Miyagi come "Kura no Hana" e "Sasanishiki", praticano la produzione di sake che si concentra sull'acqua e sul riso locali. In particolare, Junmai e Junmai Ginjo hanno un sapore leggero ma profondo, caratterizzato da una profondità che consente di gustarli in un'ampia gamma di temperature, dal sake freddo a quello caldo. La compatibilità con i frutti di mare della baia di Matsushima è eccezionale e dimostra il suo vero valore nell'abbinamento con i frutti di mare di Sanriku. Conosciuto anche come il marchio in cui ha avuto origine il lievito Kyokai n. 12 (Lievito Hirano), "Urakasumi Zen", creato dalle eccezionali capacità del Toji onorario Juichi Hirano, è un marchio storico che ha portato il boom tanrei karakuchi nel mondo del sake del dopoguerra. Vincendo numerosi primi premi al National New Sake Appraisal, è stato pioniere dei boom del Ginjo e del sake locale ed è stato una forza trainante nella cultura del sake di Miyagi e del Giappone.

Fukugama Masamune

福釜正宗
Kojiya Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Fukugama Masamune è un marchio di Kojiya Shuzo Store, amato principalmente a livello locale come sake locale di Shiogama. Attualmente, la produzione è commissionata a Niizawa Sake Brewery e continuano la produzione di sake radicata nella regione con una distribuzione limitata.

Shiogama

しおがま
Kojiya Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Shiogama è un marchio che porta il nome del luogo Shiogama così com'è, ed è un sake basato sulla comunità prodotto da Kojiya Shuzo Store. Con una qualità di sake che riflette il clima e la cultura alimentare di Shiogama, viene venduto principalmente nei negozi di liquori locali.

Shiki no Matsushima

四季の松島
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Shiki no Matsushima è uno dei marchi rappresentativi di Abekan Shuzo Store, che esprime la bellezza di Matsushima in ciascuna delle quattro stagioni. Incentrato sui tipi Ginjo, è caratterizzato da un aroma sfarzoso e da una qualità di sake pulita. Progettato considerando la compatibilità con i frutti di mare di Shiogama e Matsushima, ha un gusto elegante che esalta i piatti di pesce. Se gustato fresco, il suo aroma delicato e la sua nitidezza rinfrescante risaltano, rendendolo un ottimo abbinamento per piatti di pesce crudo come sushi e sashimi.

Omotaka Otokoyama

於茂多加男山
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Omotaka Otokoyama è un marchio tradizionale di Abekan Shuzo Store, amato come sake standard incentrato su Honjozo. Progettato come sake per accompagnare i pasti adatti ai frutti di mare di Shiogama, presenta un equilibrio tra una sensazione in bocca rinfrescante e un umami moderato. Ha un'ampiezza che può essere gustata sia fredda che calda ed è amato localmente come sake locale di tutti i giorni che arricchisce la tavola da pranzo quotidiana.