Marche
Tone Nishiki
利根錦 🏆 1Il marchio simbolo di Nagai Honke, da lungo tempo amato come jizake tipico del bacino del fiume Tone. Propone inoltre la serie premium «Yu», ottenuta esclusivamente tramite il metodo tradizionale Fukuro-shibori, che evidenzia la dedizione dell'azienda a una produzione artigianale meticolosa.
Nito
二兎 🏆 1 EC
"Nito" (Due Conigli) è l'alfiere moderno della Maruishi Jozo, nato nel 2015 con il concetto audace: "Solo chi insegue due lepri può prenderle entrambe". Questa linea ricerca la convivenza, in un equilibrio estremo, di elementi contrastanti come "gusto e aroma", "acidità e umami", "corpo e leggerezza", "dolcezza e secchezza". Caratterizzato da freschezza, pulizia del finale e armoniosa fusione con il cibo, Nito supera i confini della produzione tradizionale, continuando ad affascinare esperti in tutto il mondo.
Iwaki Kotobuki
磐城壽 🏆 1 EC
L'Iwaki Kotobuki è l'anima della distilleria, a lungo amato dai pescatori come sake delle celebrazioni per la sicurezza in mare e la pesca abbondante. Si definisce per un finale robusto e pulito che soddisfaceva i marinai più rudi e per un profilo aromatico ricco, studiato per esaltare l'umami naturale dei frutti di mare. Nonostante il trasferimento della produzione da Fukushima a Yamagata dopo il terremoto, ogni goccia prodotta con spirito indomabile continua a essere amata come un vino della speranza, portatore di nuovi legami e della luce della rinascita.
Kissui Hidaruma
生粋左馬 🏆 1Kissui Hidaruma è un marchio di superba eleganza con la fortunata etichetta «Hidaruma» (cavallo orientato a sinistra). Caratterizzato da un aroma fruttato e da un umami raffinato, è un capolavoro che dona brillantezza alle occasioni speciali.
Senkoma
千駒 🏆 7Senkoma è il marchio di punta prodotto durante i mesi più freddi con il metodo «Kanzukuri», utilizzando l'abbondante acqua dei monti Nasu e riso selezionato. Si distingue per il ricco umami di riso e una struttura solida. Originato nel clima della città-castello di Shirakawa, è amato localmente come il «sake da pasto definitivo». L'etichetta presenta una potente calligrafia di Shoko Kanazawa, che simboleggia l'augurio di felicità della distilleria per chi lo gusta. È un sake orgoglioso, in cui la maestria tradizionale crea una personalità dignitosa.
Kuzo
空蔵 🏆 4"Kuzo" è un marchio chiamato con la determinazione di ripartire da zero dopo che la distilleria fu completamente distrutta dal Grande Terremoto di Hanshin-Awaji. "Ku" (Cielo/Vuoto) significa partire da zero/nulla, esprimendo l'atteggiamento di perseguire sinceramente la fermentazione di Nada. È un marchio di emozione e speranza, che supera la difficoltà del disastro sismico, contenente una forte volontà di ricostruzione e sfida all'eccellente fermentazione di Nada.
Taiun
台雲 🏆 4"Taiun" è il marchio di punta di Taiun Shuzo che prende il nome dalla distilleria. Il nome, che combina "Tai" di "Taiwan" e "Un" di "Izumo", contiene una forte volontà di collegare le due terre attraverso il mare. Un nuovo sakè prodotto a Izumo dove respira la sensibilità di un taiwanese. All'interno della bocca rinfrescante, si diffonde un caldo retrogusto, calmando il cuore del bevitore.
Kiku
菊 🏆 3«Kiku» (crisantemo) è il marchio iconico di Toraya Honten, una linea tradizionale che tramanda la lunga storia della cantina fino ai giorni nostri. È altamente apprezzato a livello internazionale, avendo ottenuto prestigiose medaglie d'oro all'International Wine Challenge (IWC). Il crisantemo, emblema della famiglia imperiale giapponese, è un fiore amato per la sua nobiltà e purezza. Questo marchio incarna il desiderio di creare un sake di rara eleganza, seguendo la strada maestra della tradizione. L'utilizzo della fonte storica "Nijinoi", che sgorga nel centro di Utsunomiya, permette di ottenere una qualità di sake raffinata e distinta. Simbolo dell'orgoglio e della maestria di Toraya Honten, questo sake è amato ben oltre i confini della prefettura di Tochigi, conquistando i palati dei conoscitori di tutto il mondo.
Hanamikura
花美蔵 🏆 4“Hanamikura” è un marchio chiamato così quando Hakusen Shuzo fece un nuovo inizio con l'obiettivo di migliorare la qualità del sake. Il nome, fondendo la bellezza dei fiori e la tradizione della distilleria, colorò una pagina della storia di Hakusen Shuzo. Sebbene ora sia nuovamente unificato in “Kuromatsu Hakusen”, è un marchio ricordato come prova dell'evoluzione e della sfida della distilleria.
Hakuko
白鴻 🏆 4“Hakuko” è il marchio rappresentativo della Morikawa Shuzo, prodotto utilizzando acqua ultra-dolce del Monte Noro. Derivato da “Grande Uccello Bianco (Otori)”, incarna il desiderio di essere elegante come un grande uccello che danza nel cielo e di rendere felici coloro che lo bevono. La sua caratteristica principale è un gusto morbido e saporito che mira ad essere il sake da pasto definitivo. La morbidezza unica della produzione con acqua dolce e la freschezza che brilla con l'abilità del Toji di Hiroshima coesistono, vantando un'alta qualità di sake che non ti stanchi mai di bere. È un sake gentile che permea il cuore, pieno dei pensieri di Toji Motoharu Morikawa: “Voglio che tu ti rilassi e ti senta al caldo”.
Keigetsu
桂月 🏆 5Il nome del sake "Keigetsu" è stato dato in onore di Omachi Keigetsu, uno scrittore dei periodi Meiji e Taisho che amava profondamente il sake e i viaggi. Tosa Shuzo mira a una qualità di sake raffinata e a una produzione che esprima il terroir della regione locale di Tosa Reihoku. Il marchio di punta "Keigetsu Super Dry Tokubetsu Junmai 60" utilizza riso locale "Akitsuho" di Kochi levigato al 60%, rifinito come un sake secco e deciso con un Valore Metrico del Sake di +11. Un aroma delicato, una sensazione in bocca rinfrescante e una dolcezza modesta e pulita si armonizzano con un'acidità esilarante e una leggera amarezza. Presenta un bellissimo retrogusto secco che risulta morbido nonostante sia uno stile leggero (Tanrei). All'interno della secchezza tagliente ed esilarante, l'"umami" e la "ricchezza" derivati dal riso e il profumo fresco del sake appena pressato si fondono squisitamente. Si abbina eccezionalmente bene ai piatti di pesce, in particolare al locale Katsuo no Tataki (palamita scottata) di Tosa, sashimi e pesce bollito, rendendolo un eccellente sake da pasto che esalta ulteriormente il gusto dei pasti.
Hyakunengura
百年蔵 🏆 5“Hyakunengura” è il marchio di punta di Ishikura Shuzo e anche il nome della struttura “Hakata Hyakunengura”. È un marchio che esprime la tradizione della cantina con oltre 150 anni di storia e la tecnologia coltivata in molti anni. I prodotti rappresentativi includono “Daiginjo Hyakunengura 40” e “Ginjo Josui”, continuando la produzione di sake piena di orgoglio come l'unica cantina a Hakata.
Kuroushi
黒牛 🏆 5 EC
"Kuroushi" è il marchio di punta sinonimo di Nate Shuzoten. Prende il nome dal punto panoramico "Kuroushi Gata" menzionato nel Manyoshu. Utilizzando l'acqua di media durezza "Manyo Kuroushi Water", la produzione con acqua dura ottiene sia una finitura nitida che uno spesso umami del riso. La perfezione come sakè da pasto è estremamente elevata e la compatibilità con piatti di pesce e piatti fortemente conditi è eccezionale.
Oze no Yukidoke
尾瀬の雪どけ 🏆 5Marchio di punta di Ryujin Shuzo, battezzato per evocare l'immagine della limpida neve sciolta che fluisce dall'altopiano di Oze. La gamma comprende quasi esclusivamente pregiati Junmai Daiginjo (levigatura al 50%), offrendo una qualità premium a un prezzo eccezionale. Vanta diverse varianti prodotte con varietà di riso come Yamada Nishiki, Omachi e Aiyama, con edizioni limitate stagionali e Namazake molto richiesti. Si caratterizza per un bouquet fruttato e floreale in perfetto equilibrio con una dolcezza delicata.
Ayu Masamune
鮎正宗 🏆 2Ayu Masamune è il marchio di punta che porta l'orgoglio della distilleria, nominato dal principe Wakamiya Yukichi di Kyoto Fushimi. Prodotto con cura utilizzando 6 tonnellate di acqua sorgiva all'ora tra il freddo rigore di una regione dalle abbondanti nevicate, il suo gentile profilo 'Amakuchi' (dolce) è la sua caratteristica più distintiva, rara per un sake di Niigata. Pur esaltando il rotondo umami del riso, ha un finale leggero e puro. La sua texture unicamente liscia regala un comfort indimenticabile al primo assaggio. È un capolavoro tradizionale amato da lungo tempo a Myoko e apprezzato dagli appassionati di tutto il paese come 'il sake della distilleria dal tetto di paglia di Saruhashi'.
Shoutoku
招徳 🏆 2Saijotsuru
西條鶴 🏆 2 EC
“Saijotsuru” è un marchio chiamato combinando il nome del luogo “Saijo” e “Tsuru” (Gru), che è considerato un simbolo di longevità e un uccello di buon auspicio. È noto per la produzione di sake di alta qualità, guidata dal Junmai Daiginjo Genshu “Shinzui”, che ha vinto consecutivamente i Monde Selection Gold Awards e ricevuto punteggi alti dal critico di vini di fama mondiale Robert Parker. Pur possedendo la morbidezza e l'umami unici di Hiroshima, combina la forza del nucleo che non perde contro la salsa dell'Okonomiyaki, rendendolo un sake ideale per accompagnare il cibo.
Gakujuro
學十郎 🏆 2«Gakujuro» è il marchio di punta che eredita l'anima della Toyokuni Shuzo, portando il nome del fondatore del 1862. Il suo fascino risiede nell'umami di riso potente ma fine prodotto dal 100% «Fune-shibori» e da un retrogusto dignitoso sostenuto da una lunga storia. È una cristallizzazione della produzione sincera nutrita dal terroir di Aizu Bangemachi.
Kikusui
喜久水 🏆 2Portando un nome associato agli auguri di longevità e prosperità, Kikusui è stato a lungo amato come il sake locale rappresentativo di Noshiro. Invecchiato lentamente nello storico tunnel ferroviario, si caratterizzava per una morbida maturità apportata dalla temperatura naturale costante e da un armonioso e gentile umami di riso. Sebbene sia diventato un tesoro raro in seguito alla chiusura della cantina, il suo sapore caldo rimane un simbolo significativo della cultura locale di Noshiro.
Tamadare
玉垂 🏆 2"Tamadare" prende il nome da una leggenda riguardante un sacerdote del tempio Hongyo-ji di Hirosaki, che rimase colpito dalla dolcezza delle gocce d'acqua che cadevano da una roccia durante la meditazione Zen. Presenta un aroma tenue e un sapore tipico di Aomori con umami di riso, acidità e amarezza integrati. È un classico locale molto amato in tutta la prefettura.
Fuchu Homare
府中誉 🏆 2"Fuchu Homare" è un marchio che porta la storia e l'orgoglio della regione, prodotto da un birrificio di lunga data fondato nel primo anno di Ansei (1854). "Fuchu" è il vecchio nome di Ishioka, dove si trovava la capitale provinciale di Hitachi. Nella terra di Ishioka, chiamata "Nada del Kanto", viene prodotto con acque sotterranee di alta qualità dal sistema "Fuchu Rokui", famosa acqua di Ishioka, proteggendo strumenti e metodi tradizionali ereditati da generazioni. Presenta un gusto corposo e profumato, pieno delle benedizioni della natura ai piedi del Monte Tsukuba e della passione dei produttori.
Yukiotoko
雪男 🏆 5“Yukiotoko” è un marchio di Aoki Shuzo, che deriva dalla creatura leggendaria che appare in “Hokuetsu Seppu”. Come marchio che trasmette ai giorni nostri i racconti popolari e le tradizioni del paese delle nevi registrati da Suzuki Bokushi, esprime il contesto culturale della regione. Il nome incarna la mistica del paese delle nevi e la natura aspra ma ricca dell'area con forti nevicate. È apprezzato come marchio unico che fonde la cultura del paese delle nevi di Minami Uonuma e la tradizione di Aoki Shuzo. È un sake unico del paese delle nevi, caratterizzato da un'immagine letteraria e misteriosa.
Wakatsuru
若鶴 🏆 3 EC
Matsuuraichi
松浦一 🏆 5“Matsuuraichi” è un marchio prodotto con l'acqua sorgiva di Arita Izumiyama Hakujisen, la migliore acqua famosa di Kyushu. Aderendo alla produzione artigianale, presenta una produzione di sake piena di sincerità. Conosciuta anche come “Distilleria di Sake Kappa” che custodisce una mummia di Kappa, il sake viene prodotto in una distilleria protetta dal Dio dell'Acqua.
Nanatsu Ume
七ツ梅 🏆 4"Nanatsu Ume" è un marchio prestigioso elogiato come "il sakè è Kenbishi, Otokoyama, Nanatsume" come uno dei tre grandi sakè premium del periodo Edo. Hamafukutsuru eredita lo storico marchio fermentato da Wataya a Itami fino ai giorni nostri come legittimo successore. È un sakè storico con oltre 300 anni di tradizione e prestigio usato come Gozenshu (sakè per la tavola del signore) nell'Ooku del Castello di Edo. È un marchio di alto valore storico che trasmette la gloria dell'epoca in cui Itami era il centro della fermentazione prima di Nada al presente.