ポンシュ

Ponsh

แบรนด์

Musashi Otokoyama

武蔵男山 むさしおとこやま
Koyama Honke Shuzo - Saitama さいたま市

"Musashi Otokoyama" (มุซาชิ โอโตโกยามะ) เป็นสาเกพันธุ์แกร่งที่นำชื่อของแคว้นมุซาชิมาใส่ไว้ในชื่อสาเกที่ทรงพลังว่า "Otokoyama" (โอโตโกยามะ) โดดเด่นด้วยรสชาติที่เต็มอิ่มซึ่งคุณสามารถสัมผัสได้ถึงอูมามิที่แน่นของข้าวท่ามกลางความแห้งที่คมชัด เป็นขวดที่สืบทอดสายเลือดของ "Otokozake" (สาเกชายชาตรี) ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับความคมชัดเมื่อดื่มแบบเย็นและความอวบอิ่มเมื่ออุ่นร้อน

Musashi no Kuni Ichinomiya Onikoroshi

武蔵之国一之宮 鬼ころし むさしのくにいちのみや おにころし
Koyama Honke Shuzo - Saitama さいたま市

"Musashi no Kuni Ichinomiya Onikoroshi" (มุซาชิ โนะ คุนิ อิจิโนะมิยะ โอนิโกโรชิ) เป็นสาเกแห้งที่แบกรับประวัติศาสตร์และประเพณีของไซตามะ ซึ่งหมักที่เชิงศาลเจ้าฮิคาวะ ซึ่งเป็นอิจิโนะมิยะ (ศาลเจ้าที่มีลำดับสูงสุด) ของแคว้นมุซาชิ รสชาติที่ผสมผสานความแห้งที่ชัดเจนซึ่งกล่าวกันว่า "ฆ่าได้แม้กระทั่งยักษ์" และความเข้มข้นลึกซึ้งที่อยู่เบื้องหลัง เป็นผลลัพธ์ที่ทำให้ผู้ที่ชื่นชอบสาเกแห้งประทับใจ เป็นสาเกสำหรับมื้ออาหารที่เข้ากันได้ดีเยี่ยมกับอาหารญี่ปุ่น เช่น ซาชิมิและปลาย่าง

Nihachi

二八 にはち
Koyama Honke Shuzo - Saitama さいたま市

"Nihachi" (นิฮาจิ) เป็นแบรนด์ขี้เล่นของ Koyama Honke Shuzo ซึ่งตั้งชื่อตามการเล่นคำเก๋ๆ ของชาวเอโดะ ตามชื่อเลย เสน่ห์ของมันคือความคุ้มค่าคุ้มราคาที่สามารถเพลิดเพลินได้ในราคาย่อมเยา เป็นสาเกที่ใช้งานได้จริง โดดเด่นด้วยรสชาติที่สดชื่นซึ่งดื่มได้ไม่รู้เบื่อ ช่วยเติมสีสันให้กับโต๊ะอาหารในแต่ละวัน

Shihaizakura

賜杯桜 しはいざくら
EC
Koyama Honke Shuzo - Saitama さいたま市
Shihaizakura

"Shihaizakura" (ชิไฮซากุระ) เป็นแบรนด์ที่เหมาะสมสำหรับโอกาสแห่งความสุข โดยผสมผสานเสียงที่สูงส่งของ "Shihai" (ถ้วยพระราชทาน) และ "Sakura" (ดอกซากุระ) ซึ่งเป็นดวงใจของคนญี่ปุ่น ตามชื่อเลย มันผสมผสานความงดงามและความสง่างาม ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบสำหรับการเฉลิมฉลองและของขวัญ เมื่ออมไว้ในปาก ความหวานและกลิ่นหอมที่อ่อนโยนจะแผ่ซ่าน สร้างช่วงเวลาแห่งความสุข เป็นสาเกที่อบอุ่นหัวใจ

Asahi Masamune

旭正宗 あさひまさむね
Uchiki Shuzo ปิดทำการ - Saitama さいたま市

"Asahi Masamune" (อาซาฮิ มาซามุเนะ) เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ Uchiki Shuzo รักษามายาวนาน รสชาติที่รวมความแข็งแกร่งดุจพระอาทิตย์ขึ้นและความสง่างามของมาซามุเนะซึ่งเป็นคำพ้องสำหรับสาเกที่มีชื่อเสียง ได้มอบความสงบสุขให้กับโต๊ะอาหารของชาวเมืองไซตามะในท้องถิ่น แม้ว่าปัจจุบันจะไม่มีการผลิตแล้ว แต่ยังคงมีชีวิตอยู่อย่างเงียบๆ ในความทรงจำของผู้คนในฐานะสาเกแห่งความกตัญญูที่ก้าวเดินไปพร้อมกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาค

Iwatsuki

岩槻 いわつき
Suzuki Shuzo - Saitama さいたま市

"Iwatsuki" (อิวะสึกิ) เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Suzuki Shuzo ที่กอปรด้วยประวัติศาสตร์และความภาคภูมิใจของเมืองรอบปราสาท รสชาติที่หมักโดยโรงหมักสาเกเพียงแห่งเดียวในเขตอิวะสึกิ โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่สุภาพและมั่นคงซึ่งความอร่อยของข้าวที่อวบอิ่มและกลิ่นหอมที่สงบนิ่งผสมผสานกัน เป็นสาเกท้องถิ่นชั้นยอดที่เปี่ยมด้วยความภาคภูมิใจของอิวะสึกิซึ่งปลุกความทรงจำของบ้านเกิดและกระชับสายสัมพันธ์ในภูมิภาค

Zuikun

瑞薫 ずいくん
Suzuki Shuzo - Saitama さいたま市

"Zuikun" (ซุอิคุ) ตามชื่อที่หมายถึง "กลิ่นหอมที่สดใส" เป็นผลงานที่มีความมุ่งมั่นของ Suzuki Shuzo ที่แสวงหากลิ่นหอมที่เต็มไปด้วยความรู้สึกสดชื่นและรสชาติที่ขัดเกลา รสชาติที่ได้รับการรับรองเป็นแบรนด์ที่กำหนดโดยจังหวัดไซตามะ โดดเด่นด้วยรสสัมผัสหลังดื่มที่โปร่งใสและความหวานบริสุทธิ์ของข้าวที่ดูหรูหรา เป็นผลงานชิ้นเอกที่เทคโนโลยีของโรงหมักเปล่งประกาย ซึ่งช่วยเพิ่มสีสันให้กับช่วงเวลาสำคัญหรืองานเลี้ยงที่หรูหรา

Otemon

大手門 おおてもん
Suzuki Shuzo - Saitama さいたま市

"Otemon" (โอเทมง) ใช้ชื่อประตูหลักของปราสาทอิวะสึกิเดิม และเป็นผลงานที่มั่นใจของ Suzuki Shuzo ที่ให้ความสำคัญกับสถานะและประวัติศาสตร์ รสชาติที่ได้รับรางวัลเหรียญทองมากมายจากการประกวด โดดเด่นด้วยรสสัมผัสหลังดื่มที่ยอดเยี่ยมซึ่งกลิ่นหอมที่สูงส่งและความหนักแน่นที่เนียนนุ่มอยู่ร่วมกัน เป็นสาเกท้องถิ่นเชิงศิลปะที่ความรู้สึกของผู้หมักได้ออกดอกออกผล ท่ามกลางบรรยากาศที่น่าเกรงขามของเมืองรอบปราสาท

Manryo

万両 まんりょう
Suzuki Shuzo - Saitama さいたま市

"Manryo" (มันเรียว) เป็นแบรนด์ที่เป็นมงคลและมีสถานะสูงซึ่งเป็นที่รู้จักในนามสาเกที่ถวายแด่ศาลเจ้าฮิไซสึซึ่งเฝ้าดูภูมิภาคนี้อย่างต่อเนื่อง ตามชื่อที่หมายถึงความเหนือกว่า "Senryo" (เซ็นเรียว) ความหรูหราล้ำเลิศและไดกินโจ (Daiginjo) ชั้นยอดที่ความนุ่มนวลแผ่กระจายเป็นหัวใจสำคัญของโรงหมัก เป็นสาเกท้องถิ่นที่จริงใจซึ่งขาดไม่ได้ในงานฉลองตามประเพณีของอิวะสึกิ เพื่อสื่อถึงความกตัญญูและความยินดี

Hana-akari

花あかり はなあかり
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

"Hana-akari" (ฮานาอาคาริ) เป็นแบรนด์ที่เป็นตัวแทนของ Ishii Shuzo ซึ่งสะท้อนถึงทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมที่ส่องสว่างด้วยดอกซากุระยามค่ำคืนของสัตเตะ รสชาติที่ผสมผสานความหวานบริสุทธิ์ของข้าวและกลิ่นหอมที่หรูหราและงดงามประดุจดอกไม้ โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่สง่างามซึ่งทำให้ใจสว่างไสวขึ้นได้ในคำเดียว เป็นสาเกที่มีชื่อเสียงที่เปี่ยมด้วยความสุนทรีย์ โดยบรรจุทิวทัศน์ดั้งเดิมของสัตเตะลงในทุกหยดหยาด

Sainogenseki Sachi

彩の原石 幸 さいのげんせき さち
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

Satte

幸手 さって
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

"Satte" (สัตเตะ) เป็นแบรนด์ที่เน้นชุมชนของ Ishii Shuzo ซึ่งใช้ชื่อบ้านเกิดที่โรงหมักตั้งอยู่ รสชาติที่เลี้ยงดูโดยน้ำที่ใสสะอาดและภูมิอากาศที่อุดมสมบูรณ์ของสัตเตะ โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่ดื่มได้ไม่เบื่อซึ่งความรู้สึกสะอาดและสดชื่นผสมผสานกับความหวานที่หอมหวานตามแบบฉบับของจุนไมชู (Junmai-shu) เป็นสาเกท้องถิ่นที่จริงใจซึ่งผสมผสานเข้ากับวิถีชีวิตในท้องถิ่นและยังคงได้รับความรักด้วยความภาคภูมิใจ

Ishiiyakimbee

石井屋欣兵衛 いしいやきんべえ
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

Yumeshizuka

ゆめ静 ゆめしずか
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

Gongen zakura

権現桜 ごんげんざくら
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

"Gongen zakura" (กงเก็นซากุระ) เป็นแบรนด์ที่ชื่นชมฤดูกาล ซึ่งขังความงามของ "กงเก็นโด สึสึมิ" แหล่งชมซากุระที่มีชื่อเสียงซึ่งเมืองสัตเตะภูมิใจไว้ในการดื่มหนึ่งครั้ง โดดเด่นด้วยรสชาติที่หอมหวานและนุ่มนวลซึ่งราวกับเป็นการเฉลิมฉลองการมาเยือนของฤดูใบไม้ผลิ เช่น สาเกขุ่นสีชมพูอ่อนที่ทำให้นึกถึงกลีบดอกซากุระ เป็นสาเกท้องถิ่นชั้นเลิศที่ทิวทัศน์และหัวใจของภูมิภาคผสมผสานกันเป็นหนึ่งเดียว

Kensei Shushushu

健誠 酒酒酒 Chou Chou Chou けんせい しゅしゅしゅ
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

Nisai no Kamoshi

二才の醸 にさいのかもし
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

"Nisai no Kamoshi" (นิไซโนะคาโมชิ) เป็นแบรนด์นวัตกรรมที่เปิดตัวโดย Ishii Shuzo ภายใต้แนวคิด "การหมักสาเกด้วยทีมงานรุ่นใหม่วัย 20 เท่านั้น" รสชาติที่เปิดขอบใหม่ของสาเกญี่ปุ่นที่ก้าวข้ามสามัญสำนึกเดิมๆ โดดเด่นด้วยรสชาติที่น่าตกใจซึ่งประสาทสัมผัสที่สดใสเปล่งประกายออกมา เป็นสาเกที่กระตุ้นและส่องสว่างอนาคตของสาเกญี่ปุ่น ซึ่งเกิดจากความมุ่งมั่นและการท้าทายของเหล่า "คนหนุ่ม (นิไซ)" ได้ออกดอกออกผล

Hatsumidori

初緑 はつみどり
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

Houmei

豊明 ほうめい
Ishii Shuzo - Saitama 幸手市

"Houmei" (โฮเม) เป็นผลงานที่มีความมุ่งมั่นของ Ishii Shuzo ที่เกิดจากความหลงใหลในประวัติศาสตร์ โดยหมักจากการฟื้นคืนชีพข้าวแบรนด์เนมในสมัยเอโดะที่ชื่อว่า "Shiromemai" (ชิโรเมไม) รสชาติที่ประเพณีที่หายไปได้รับการฟื้นคืนชีพด้วยทักษะสมัยใหม่โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่หนักแน่นซึ่งเกิดจากความเข้มข้นที่ทรงพลังและความอร่อยที่หอมหวานของข้าวซ้อนทับกัน เป็นสาเกท้องถิ่นแห่งการฟื้นคืนประเพณีที่สัตเตะภาคภูมิใจ ซึ่งแสดงถึงความเคารพอย่างลึกซึ้งต่ออดีตและความยินดีในการเชื่อมต่อสู่อนาคต

Sugito Shichifukujin

すぎと七福神 すぎとしちふくじん
Sekiguchi Shuzo - Saitama 北葛飾郡

"Sugito Shichifukujin" (เทพเจ้าแห่งโชคลาภทั้งเจ็ดแห่งสุกิโตะ) เป็นแบรนด์ที่เป็นมงคลซึ่งตั้งชื่อด้วยความปรารถนาในการส่งเสริมภูมิภาคของเมืองสุกิโตะและความสุขของผู้คน รสชาติที่หยั่งรากในเทศกาลและวัฒนธรรมท้องถิ่นโดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่เข้าถึงง่ายและสดใส เป็นสาเกท้องถิ่นที่จริงใจและเปี่ยมด้วยความรักต่อท้องถิ่น ซึ่งช่วยส่งต่อรอยยิ้มให้กับคนในพื้นที่และช่วยเติมสีสันให้กับการเฉลิมฉลองต่างๆ