ポンシュ

Ponsh

Marche

Sanka

山香 さんか
Umenoyado Sake Brewery - Nara 葛城市

"Sanka" è un marchio della Umenoyado Sake Brewery fermentato ai piedi del Monte Katsuragi, che significa "Profumo della montagna". Come suggerisce il nome, è caratterizzato da una freschezza che fa sentire il respiro della natura e da un aroma sfarzoso dovuto alla fermentazione Ginjo. L'equilibrio tra l'aroma Ginjo fruttato ed elegante e una sensazione in bocca rinfrescante è buono, e anche la compatibilità con i pasti è eccezionale. È un sakè profumato dove respirano la tradizione e la tecnologia della Umenoyado Sake Brewery.

Unfeigned SAKE

Unfeigned SAKE アンフェインド サケ
Umenoyado Sake Brewery - Nara 葛城市

"Unfeigned SAKE" è un marchio innovativo della Umenoyado Sake Brewery consapevole dell'espansione globale, che significa "non finto, puro". Pur utilizzando la bontà del sakè tradizionale, persegue un gusto e un design moderni familiari ai fan d'oltremare e alle giovani generazioni. Concentrandosi sul Junmai Daiginjo, è caratterizzato da un aroma raffinato e un gusto limpido, ed è un lavoro ambizioso che propone nuove possibilità per il sakè.

Umenoyado

梅乃宿 うめのやど
Umenoyado Sake Brewery - Nara 葛城市

"Umenoyado" è un marchio storico che rappresenta la Umenoyado Sake Brewery. Il nome elegante "Locanda della prugna" deriva da un vecchio susino di circa 300 anni nel giardino della distilleria e dalla vista degli usignoli dei cespugli che volano e cantano felicemente sui suoi rami. Caratterizzato da un aroma morbido e un gusto delicato, viene fermentato proteggendo la tradizione del sakè fatto a mano. È amato da molto tempo come sakè locale di Nara ed è sinonimo di sakè di alta qualità.

Fuka

風香 ふうか
Umenoyado Sake Brewery - Nara 葛城市

"Fuka" è un marchio che propone un nuovo stile di sakè, che significa "Profumo del vento". Immaginando il profumo che aleggia sul vento di Katsuragi, persegue lo sfarzo e la freschezza non vincolati dalla struttura del sakè convenzionale. Caratterizzato da un aroma Ginjo fruttato e rinfrescante e da un gusto trasparente, è progettato per essere amichevole per i principianti del sakè e le giovani generazioni. È un sakè moderno che simboleggia la nuova sfida della Umenoyado Sake Brewery.

Matsunosei

松の勢 まつのせい
Kishimoto Sake Brewery Chiuso - Nara 御所市

"Matsunosei" è un marchio di sakè precedentemente prodotto dalla Kishimoto Sake Brewery. Si pensa che sia stato chiamato così con la speranza che prosperasse vigorosamente come un pino sempreverde, ed era amato principalmente nella città locale di Gose. Attualmente non viene più prodotto a causa della chiusura dell'attività, ma era uno dei sakè locali che sostenevano la cultura alimentare regionale, fermentato utilizzando l'acqua sotterranea del Monte Katsuragi e riso di alta qualità.

Kaze no Mori

風の森 かぜのもり
EC
Yucho Sake Brewery - Nara 御所市
Kaze no Mori

"Kaze no Mori" è un marchio innovativo lanciato dalla Yucho Sake Brewery nel 1998. Attenendosi a uno stile unico di imbottigliamento solo di sakè crudo non filtrato e non idrolizzato, è caratterizzato da una sensazione di gas rinfrescante di leggera effervescenza e un gusto fresco e succoso come la frutta. Praticando la fermentazione del sakè che massimizza l'individualità di diversi risi da sakè come Akitsuho, Tsuyuhakaze, Omachi e Aiyama, la serie "ALPHA" conduce anche sforzi sperimentali oltre la struttura del sakè convenzionale. È uno dei marchi popolari che guidano la scena del sakè moderno.

Takacho

鷹長 たかちょう
Yucho Sake Brewery - Nara 御所市

"Takacho" è un marchio che eredita la tradizione sin dalla fondazione della Yucho Sake Brewery. Camminando insieme alla storia della distilleria, è un sakè amato nella città locale di Gose e, in contrasto con "Kaze no Mori", protegge le tecniche tradizionali di fermentazione del sakè. Sta inoltre conducendo sforzi per esplorare le radici della fermentazione del sakè di Nara, come la fermentazione di rinascita del "Bodaimoto", un sakè dei monaci del periodo Muromachi. Caratterizzato da un gusto deciso con struttura in cui si può sentire fermamente l'umami del riso, è un marchio importante che simboleggia l'aspetto tradizionale della Yucho Sake Brewery.

Chiyo

千代 ちよ
Chiyo Sake Brewery - Nara 御所市

"Chiyo" è un marchio tradizionale della Chiyo Sake Brewery, un venerabile sakè che porta il nome della distilleria "Chiyo". "Chiyo" significa "mille anni, eternità", ed è stato spesso usato per i marchi di sakè come nome di buon auspicio che augura prosperità e felicità durature. È un marchio amato da molto tempo principalmente nella città locale di Gose, e utilizza la limpida acqua sotterranea della catena montuosa Kongo-Katsuragi come acqua di fermentazione, caratterizzata da una qualità di sakè tradizionale in cui si può sentire fermamente l'umami del riso. Continua ad essere amato come un sakè che accompagna la vita quotidiana della gente locale.

Kujira

櫛羅 くじら
Chiyo Sake Brewery - Nara 御所市

"Kujira" è un sakè radicato nella regione, che prende il nome esattamente dal toponimo Kujira, città di Gose, dove si trova la Chiyo Sake Brewery. Kujira, dove si trova la distilleria, è una zona ricca di natura ai piedi del Monte Katsuragi, dove la coltivazione di riso di alta qualità viene praticata fin dall'antichità. È un marchio attento a esprimere il terroir (individualità della terra), come l'utilizzo di Yamada Nishiki coltivato nei propri campi. Caratterizzato da una qualità di sakè integrata con il clima locale, utilizzando la limpida acqua sotterranea della catena montuosa Kongo-Katsuragi e riso da sakè coltivato localmente.

Shinomine

篠峯 しのみね
EC
Chiyo Sake Brewery - Nara 御所市
Shinomine

"Shinomine" è un marchio che rappresenta la Chiyo Sake Brewery, un sakè limitato a negozi con contratti speciali fermentato attentamente in piccole quantità. Il nome del marchio "Shinomine" deriva da "picco di bambù nano" nella catena montuosa Katsuragi, esprimendo una profonda connessione con le montagne Katsuragi che svettano dietro la distilleria. Concentrandosi sulla serie "Rokumaru" (rapporto di levigatura del riso 60%), utilizzano correttamente diversi risi da sakè come Yamada Nishiki, Omachi, Aiyama e Akitsuho, massimizzando l'individualità di ogni riso. Il fascino è il gusto fresco e netto unico del sakè crudo non filtrato e non diluito e la bontà dell'equilibrio in cui si può sentire fermamente l'umami del riso.

Hyakurakumon

百楽門 ひゃくらくもん
Katsuragi Sake Brewery - Nara 御所市

"Hyakurakumon" è un marchio rappresentativo della Katsuragi Sake Brewery chiamato così con l'obiettivo di essere un sakè che può essere gustato in diversi modi, che significa "Porta dei cento piaceri". L'ideale è un sakè da accompagnare al cibo che dimostra il suo vero valore quando gustato con la cucina. Degno di nota è lo sforzo per far rivivere la fermentazione con "Bodaimoto", considerato il metodo di fermentazione del sakè più antico del Giappone creato presso il tempio Bodaisan Shoryakuji a Nara. Il sakè Junmai con questo metodo è caratterizzato da un gusto ricco e profondo in cui l'acidità naturale derivata dai batteri dell'acido lattico e la dolcezza del riso sono squisitamente armonizzate. È un marchio prezioso che trasmette le radici della fermentazione del sakè di Nara al presente.

Yoshino Senbonzakura

吉野千本桜 よしのせんぼんざくら
EC
Kitaoka Honten - Nara 吉野郡
Yoshino Senbonzakura

"Yoshino Senbonzakura" è un marchio che prende il nome dalla travolgente bellezza dei fiori di ciliegio, sinonimo del sito patrimonio dell'umanità, il Monte Yoshino. Utilizzando l'acqua sotterranea della catena montuosa Omine, mirano a un gusto in cui si possa sentire la magnificenza e l'umami del riso, riflettendo la ricca natura di Yoshino. È anche familiare ai turisti come un sakè che trasmette l'eleganza di Yoshino.

Yatagarasu

八咫烏 やたがらす
Kitaoka Honten - Nara 吉野郡

"Yatagarasu" è un marchio rappresentativo di Kitaoka Honten derivato dall'uccello divino guida "Yatagarasu" che appare nella mitologia giapponese. Dalla leggenda secondo cui guidò l'imperatore Jimmu da Kumano a Yamato, è considerato un simbolo di vittoria e successo. Con una qualità di sakè che apprezza l'umami del riso e la nitidezza attraverso la fermentazione tradizionale, è amato da molto tempo come sakè da accompagnare al cibo. Hanno una vasta gamma dal sakè Junmai al Daiginjo, ed è un marchio che ti fa sentire la storia e il romanticismo di Yoshino.

Shojo

猩々 しょうじょう
Kitamura Sake Brewery - Nara 吉野郡

"Shojo" è un marchio rappresentativo della Kitamura Sake Brewery derivato dallo spirito amante del sakè "Shojo", un animale leggendario cinese noto anche come programma teatrale Noh. Incarna il desiderio di essere un sakè che porta gioia e felicità al bevitore, come lo Shojo che possiede una giara di sakè che si dice sia "inesauribile non importa quanto si attinga". Radicato nel clima di Yoshino, è caratterizzato da un gusto morbido e saporito, ed è familiare come un sakè per i giorni di festa.

Oni

おに
Kitamura Sake Brewery - Nara 吉野郡

"Oni" (Demone) è un marchio potente e d'impatto che prende il nome dalla leggenda secondo cui En no Gyoja riformò i demoni e dalla catena montuosa Omine, un luogo sacro dello Shugendo. Sviluppano una vasta gamma come "Onigiri", "Onikiri" e "Kishin", ognuno con un gusto unico. Perseguono una qualità di sakè soddisfacente che riflette la storia e la spiritualità di Yoshino.

Amairo

天彩 あまいろ
Miyoshino Brewing - Nara 吉野郡

"Amairo" è un marchio derivato dalla parola cuscino "Amairo" nella poesia Waka, che immagina la bella natura e i colori cantati anche nel Manyoshu. È un sakè simile a un vino da dessert che raggiunge una ricca dolcezza e una profonda ricchezza con il metodo di "ri-fermentazione", in cui il sakè viene utilizzato al posto della normale acqua di fermentazione. Puoi goderti un gusto lussuoso in cui dolcezza naturale e acidità si armonizzano.

Tanize

谷瀬 たにぜ
Miyoshino Brewing - Nara 吉野郡

"Tanize" è un marchio derivato dal "Ponte sospeso di Tanize" nel villaggio di Totsukawa, prefettura di Nara, che vanta una delle lunghezze maggiori del Giappone. Esprime la natura profonda e la cultura del distretto di Yoshino, ed è un sakè nato dalla collaborazione con la regione. Mira a un gusto potente ma puro che ti fa sentire la natura maestosa del villaggio di Totsukawa.

Hanatomoe

花巴 はなともえ
Miyoshino Brewing - Nara 吉野郡

"Hanatomoe" è il marchio rappresentativo della Miyoshino Brewing, un nome che combina "Fiore" che simboleggia il Monte Yoshino, un luogo famoso per i fiori di ciliegio, e "Tomoe", un modello che rappresenta un vortice d'acqua. Utilizzando le tecniche tradizionali del periodo Nara ai giorni nostri, fanno pieno uso del metodo di fermentazione del periodo Muromachi "Mizumoto" e "Yamahai-moto" per eseguire una fermentazione del sakè unica che massimizza l'umami e l'acidità del riso. È caratterizzato da un gusto potente e profondo che ti fa sentire il clima di Yoshino e il potere della fermentazione.

Hanatsudoi

花つどい はなつどい
Miyoshino Brewing - Nara 吉野郡

"Hanatsudoi" è un marchio pieno del desiderio che le persone si riuniscano come "fiori che si riuniscono" e trascorrano un momento felice. Immaginando la scena in cui le persone si riuniscono sotto i fiori di ciliegio del Monte Yoshino, è rifinito con un gusto familiare e facile da bere. È apprezzato da una vasta gamma di persone come sakè che aggiunge fascino alle tavole da pranzo quotidiane e ai raduni con gli amici.

Hanatomoe Masamune

花巴正宗 はなともえまさむね
Miyoshino Brewing - Nara 吉野郡

"Hanatomoe Masamune" è un marchio che eredita la tradizione della Miyoshino Brewing. "Masamune" è un nome usato da molto tempo come sinonimo di sakè, indicando la legittimità della qualità. Come sakè locale di Yoshino, continuano a proteggere il gusto amato dalla gente locale per molto tempo. È un sakè adatto per le bevande serali quotidiane con un gusto pulito di cui non ci si stanca mai.