ポンシュ

Ponsh

Marche

Yoshidagura

吉田蔵 よしだぐら
EC
Yoshida Shuzoten - Ishikawa 白山市
Yoshidagura

Ikinaonna

いきな女 いきなおんな
Yoshida Shuzoten - Ishikawa 白山市

Tomoshiraga

友白髪 ともしらが
Yoshida Shuzoten - Ishikawa 白山市

Tedorigawa

手取川 てどりがわ
Yoshida Shuzoten - Ishikawa 白山市

“Tedorigawa” è un marchio tradizionale che simboleggia l'orgoglio della distilleria, prendendo il nome dal più grande fiume di Ishikawa alimentato dal monte Hakusan. L'armonia tra la limpidezza dell'acqua centenaria di Hakusan e l'umami del riso rigorosamente selezionato possiede una trasparenza perfettamente descritta come “Kirei” (bella/pulita). Amato a livello locale da oltre 150 anni, è oggi un sake iconico di Ishikawa che ha espanso la sua portata a livello globale.

Takasago

高砂 たかさご
Kanaya Shuzoten - Ishikawa 白山市

“Takasago” è il marchio di punta di Kanaya Shuzoten, caratterizzato da un profilo leggero, secco e fruttato, raro per i sake di Ishikawa. Il nome deriva dalla parola beneaugurante “Takasago”, che gli conferisce un'aria prestigiosa adatta alle occasioni celebrative. Pur esaltando la delicata dolcezza intrinseca del riso, la sua esperienza di bevuta leggera e simile al vino continua ad affascinare i buongustai in Giappone e all'estero.

Kitamiyuki

北美雪 きたみゆき
Kanaya Shuzoten - Ishikawa 白山市

Tomoshiraga

友白髪 ともしらが
Kanaya Shuzoten - Ishikawa 白山市

Haruyama

春山 はるやま
Harunari Shuzoten - Ishikawa 七尾市

“Haruyama” è un marchio tradizionale che si è evoluto parallelamente al mare di Nanao sin dalla sua fondazione nel 1865. Caratterizzato da un profilo leggero, secco e pulito, tipico della regione di Hokuriku, è amato come un sake da pasto di prima scelta che esalta il sapore del pesce fresco del porto di Nanao. Con il suo finale pulito e un sottile tocco della dolcezza intrinseca del riso nel retrogusto, questo sake evoca la ricca generosità naturale di Noto.

Tenpyo

天平 てんぺい
Fuse Shuzoten - Ishikawa 七尾市

“Tenpyo” è un raro marchio di sake invecchiato, progettato per una maturazione a lungo termine. Chiamato così in onore della fiorente cultura Tenpyo del periodo Nara, ricerca il sapore nobile nato dall'accumulo del tempo. Le sue gocce color ambra offrono una consistenza sciropposa e aromi ricchi che ricordano la frutta secca e il miele, rendendolo una prelibatezza suprema che può essere gustata anche come vino da dessert dopo un pasto.

Tsuru to Fuku

鶴と福 つるとふく
EC
Tsuruno Shuzoten - Ishikawa 鳳珠郡能登町
Tsuru to Fuku

“Tsuru to Fuku” è un marchio speciale prodotto congiuntamente da Tsuruno Shuzoten (“Tsuru” per gru) e Fukumitsuya (“Fuku” per fortuna) di Kanazawa, con preghiere per la ricostruzione a seguito del terremoto della penisola di Noto del 2024. Fondendo i legami e le tecniche di entrambe le distillerie, ogni goccia porta con sé un'indomita determinazione a tramandare la cultura brassicola di Noto alle generazioni future e una profonda gratidudine verso tutti i sostenitori.

Taniizumi

谷泉 たにいずみ
Tsuruno Shuzoten - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Taniizumi” è il marchio di punta di Tsuruno Shuzoten, che simboleggia la pura generosità naturale di Noto. Armonizzando un aroma delicato e sofisticato con il morbido umami del riso, il suo sapore possiede la limpidezza di una sorgente che sgorga dalle montagne di Noto. Il calore rustico dell'etichetta in carta Noto Washi fatta a mano è un altro motivo per cui rimane uno dei preferiti dagli appassionati di sake.

Torai

登雷 とらい
Tsuruno Shuzoten - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Torai” è un marchio che prende il nome dal fenomeno del “Nobori-rai” (fulmine ascendente) che si osserva nell'inverno di Noto: fulmini che salgono dal mare verso il cielo. Rappresentando la ricerca di una prelibatezza e di una pulizia d'urto, è stato anche il primo “esperimento” (Try/sfida) della mastro birraio Kaoruko Tsuruno. Si caratterizza per la sua dignitosa forza e un finale extra-dry potente che esalta ogni piatto.

Chikuha N

Chikuha N ちくは えぬ
Kazuma Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Chikuha N” è un marchio di un progetto fresco e audace in cui studenti universitari — il futuro di Noto — partecipano a tutto, dalla fermentazione alla vendita. Fondendo la sensibilità giovanile con l'esperienza della distilleria, incarna il nuovo senso di sapore e design ricercato dalla prossima generazione. È una nuova forma di sake piena di speranza, nata da un profondo amore per la terra di Noto.

Chikuha

竹葉 ちくは
Kazuma Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Chikuha” è il marchio di punta di Kazuma Shuzo, un sake pluripremiato che permette di vivere il terroir di Oku-Noto con tutti i cinque sensi. Con una rigorosa attenzione al riso e all'acqua prodotti a Noto, persegue la “morbidezza” della fermentazione con acqua ultra-dolce e un “umami di accompagnamento” che lascia alla cucina il ruolo di protagonista. Sia che venga servito fresco per una sensazione rinfrescante, sia che venga riscaldato per evidenziare la ricca pienezza del riso, è un sake essenziale per ogni esperienza culinaria.

Sen

せん
Kazuma Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Sen” è un marchio che esplora l'ultimo potenziale di “Ishikawa-mon”, una varietà di riso esclusiva di Ishikawa. Prodotto con un approccio innovativo che rompe gli schemi convenzionali, è caratterizzato da un umami sorprendente che si diffonde come un “lampo” (Sen) di ispirazione nel momento in cui colpisce il palato, seguito da un bellissimo finale acido. Questo sake raro ed elegante è disponibile solo in boutique selezionate.

Shinhou

深豊 しんほう
Kazuma Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

NOTO

NOTO のと
EC
Kazuma Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町
NOTO

“NOTO” è una linea premium focalizzata sul terroir che condivide la bellezza e l'orgoglio di Noto con il mondo. Esaltando il carattere unico dei risi da sake di Noto rigorosamente selezionati, raggiunge l'aroma elegante di un Junmai Daiginjo con una consistenza liscia come la seta. Apprezzato in simposi culinari globali, il suo sapore è davvero una goccia che racchiude l'essenza della natura di Noto in una bottiglia.

Oeyama

大江山 おおえやま
Matsunami Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Oeyama” è il marchio spirituale di Matsunami Shuzo, chiamato così con il desiderio che le persone bevano insieme con la stessa grandiosità di “Shuten-doji”, il leggendario orco del monte Oeyama a Kyoto. Prodotto con riso coltivato a Noto e acqua di un pozzo centenario, il suo sapore presenta una combinazione di umami profondo e limpida freschezza, abbinandosi perfettamente ai frutti di mare di Noto. Questo sake iconico rappresenta lo spirito indomito di Noto e rimane profondamente radicato nella comunità locale.

Noto Kishu

能登起舟 のときしゅう
Matsunami Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町

“Noto Kishu” è un marchio ispirato alla maestosa immagine del mare di Noto e delle navi che prendono il largo. Ricercando un'esperienza di degustatione potente ma rinfrescante, come una nave che solca onde agitate, questo sake racchiude il rispetto per la cultura marittima di Noto e una forte determinazione verso nuove sfide.

Tsuduranonami

つづらの波 つづらのなみ
Matsunami Shuzo - Ishikawa 鳳珠郡能登町