Marche
YAWAKUCHI
YAWAKUCHI"YAWAKUCHI" è un sake frizzante della linea Houraisen, creato per offrire una freschezza ideale per l'estate. Con un basso contenuto alcolico (10%), si presenta leggero e dissetante, con un'acidità fruttuosa che ricorda la mela e una bollicina fine e piacevole. Adatto anche a chi si avvicina per la prima volta al sake o al pubblico femminile, si consiglia di gustarlo fresco in un flûte da champagne.
Toyama
遠山"Toyama" è un marchio che cattura il terroir di Oku-Mikawa, utilizzando le aspre montagne e le acque limpide di Shitara, oltre al pregiato riso locale di Mikawa. Il suo gusto esprime la solida corposità del riso e una forza interiore che sembra aver superato i rigidi inverni. È un marchio intriso dell'amore di Sekiya Jozo per il proprio territorio, capace di rievocare i suggestivi paesaggi originali della regione.
Nanatsumori Densetsu
七ツ森伝説Nanatsumori Densetsu è un marchio che prende il nome dalle montagne Nanatsumori, il simbolo di Taiwa-cho dove si trova il birrificio. La leggenda che rimane a Nanatsumori e la bellissima natura che si estende ai suoi piedi sono intrise nel gusto del sake.
Meibo
明眸"Meibo" è un marchio prestigioso che affianca Houraisen, il cui nome evoca la bellezza di uno sguardo limpido. In particolare, il Nigori attivo rappresentato da "Shino" è un piccolo capolavoro in cui la freschezza della leggera effervescenza creata dai lieviti vivi in bottiglia si sposa con l'umami vellutato del riso. Il suo gusto fresco e sofisticato, che rivoluziona l'idea tradizionale di Nigori, è molto apprezzato dai buongustai.
Kikutsuru
菊鶴"Kikutsuru" è un marchio della Shirai Jozo che per molti anni è stato apprezzato come sake locale della città di Toyokawa. Il suo nome simboleggia eleganza e buon auspicio, ed è stato amato come bevanda indispensabile per incontri e celebrazioni della comunità. Sebbene non sia più prodotto a causa della chiusura della cantina, il suo gusto profondamente radicato nel territorio è ricordato come parte della cultura della produzione locale.
Hime Kaido
姫街道"Hime Kaido" è un marchio della Shirai Jozo che porta il nome della storica strada che attraversa Toyokawa. Si distingueva per un gusto elegante e amabile, in sintonia con l'immagine di quella via percorsa da molti viaggiatori come alternativa alla Tokaido. Sebbene non sia più prodotto, il nome continua a vivere insieme ai ricordi delle strade di Toyokawa come marchio che narra la storia del territorio.
Choyo
長誉"Choyo" è il marchio tradizionale che Maruishi Jozo protegge sin dalla sua fondazione. È un nome prestigioso che un tempo veniva prodotto anche nel celebre distretto del sake di Nada durante l'era Meiji, e che è rinato nella miracolosa cantina scampata ai bombardamenti di Okazaki. Fondendo l'"intuizione" maturata in 330 anni di storia con le ultime tecnologie, è il marchio portante di Maruishi, capace di offrire un gusto nostalgico e profondo che sposa i gusti dell'era moderna.
Sandayu
三太夫"Sandayu" è un marchio che trasmette le tecniche e lo spirito della produzione tradizionale della Maruishi Jozo all'era moderna. Valorizzando il "calore del fatto a mano" coltivato in oltre 330 anni di storia, persegue un gusto solido e semplice di cui non ci si stanca mai. È una bottiglia che ispira fiducia e familiarità, integrandosi perfettamente nella vita locale.
Tokugawa no Hana
徳川の華"Tokugawa no Hana" è un marchio che esprime la splendida storia e cultura di Okazaki, la terra legata a Tokugawa Ieyasu. Pur richiamando il peso della storia, si distingue per un sake leggero ed elegante che aggiunge un tocco di classe alle tavole moderne. È una bottiglia che evoca momenti di raffinata雅 (miyabi), facendo sentire l'orgoglio e la tradizione della famiglia Tokugawa.
Sushi
寿司"Sushi" è un marchio brassato, come suggerisce il nome, per ricercare la perfetta armonia con il sushi, piatto simbolo della cucina giapponese. Il suo pregio è un aroma delicato che non copre il sapore degli ingredienti e un finale pulito capace di sgrassare anche i tagli più ricchi. È la quintessenza del sake da tavola della storica cantina di Okazaki, per arricchire con gusto i vostri momenti conviviali.
Banzai
萬歳 EC"Banzai" è un marchio prodotto per onorare le occasioni speciali, in sintonia con il suo nome di buon augurio. Insieme al nome che simboleggia la fortuna, si distingue per un sapore sfarzoso e maturo, apprezzabile da chiunque. È una bottiglia che simboleggia la felicità, aggiungendo prestigio a banchetti e momenti memorabili, favorendo l'armonia tra i presenti.
Maruishi Kinsei
丸石謹製"Maruishi Kinsei" porta il nome stesso della cantina ed è un'opera di vanto in cui sono stati riversati tutto l'orgoglio e la tecnologia accumulati sin dalla fondazione. Coniuga la dignità di 330 anni di tradizione con una qualità solida che soddisfa le aspettative di chi lo beve. È un marchio che condensa l'approccio sincero della storica Maruishi Jozo, trasformando un momento quotidiano in un'occasione speciale.
Marukame
〇龜"Marukame" è un marchio di ottimo auspicio che porta il nome della "tartaruga", considerata simbolo di longevità e prosperità nella cultura tradizionale giapponese. Utilizzando le tecniche tradizionali care alla Maruishi Jozo, si distingue per un umami solido e stabile e un retrogusto piacevole e persistente. È il sake perfetto per occasioni in cui si augura una felicità duratura, come riunioni di famiglia o celebrazioni per la longevità.
Niko
二鯱"Niko" è un marchio unico che prende il nome dalle "orche d'oro" (Kinshachi) del castello di Nagoya, celebrando il simbolo della prefettura di Aichi. Portando il nome di un emblema locale, trasmette al mondo il carattere e l'orgoglio di Aichi. Caratterizzato da un sapore amabile e deciso, esprime lo spirito di una produzione a km zero vicina alle persone che amano il territorio.
Oizumi
桜泉"Oizumi" è un marchio estremamente delicato e puro, evocativo dei ciliegi selvatici simbolo dell'estetica giapponese e di fresche acque sorgive. La sua qualità, con una trasparenza nutrita dalle acque pure del fiume Yahagi, si distingue per una gentilezza che tocca il cuore. È una bottiglia ricca di emozione, da gustare in silenzio sentendo il passare delle stagioni.
Te Ma
THEMAAoi no Kaze
葵の風"Aoi no Kaze" (Il Vento della Malvarosa) prende il nome dallo stemma della famiglia Tokugawa, il "Mitsuba Aoi", ed esprime con freschezza la storia di Okazaki legata a Lord Ieyasu. Il suo nome evoca una brezza frizzante che soffia tra le vie di Okazaki, offrendo un gusto dignitoso e ricco di atmosfera. È una bottiglia intrisa dell'orgoglio di onorare la storia locale e tramandarla alle generazioni future.
Mikawa Bushi
三河武士"Mikawa Bushi" (Il Samurai di Mikawa) è un sake locale a km zero che gode di un sostegno travolgente nella prefettura di Aichi, e in particolare a Okazaki. Pregio di questo marchio è il sapore potente e schietto che ricorda lo spirito indomito dei samurai di Mikawa che sostennero Lord Ieyasu. Prodotto con riso e acqua locali, è un marchio dell'anima amato dalla gente del posto, come se si assaporasse il clima stesso di Okazaki.
Date no Miyako
伊達之都 ECDate no Miyako è un marchio che esprime la storia e la cultura di Sendai e Miyagi, la città castello del clan Date. Impregna il sake dell'eleganza e della potenza della "Città degli Alberi" (Mori no Miyako), Sendai, costruita da Date Masamune.
Oku
奥"Oku" è il marchio limitato con cui la Yamazaki Goshi Gaisha persegue l'apice della qualità. Esprimendo la "profondità" (oku) della ricca natura di Mikawa, questo sake raggiunge un gusto estremamente armonioso e profondo grazie a riso selezionato e a un delicato controllo della temperatura. I numerosi premi vinti in vari concorsi ne attestano la qualità, rendendolo un oggetto del desiderio per i fan del sake come "bottiglia suprema" di difficile reperibilità.
Ayuchi
年魚市"Ayuchi" è un marchio che esprime la storia millenaria e il carattere di Aichi, derivando il suo nome da "Ayuchigata", l'antica denominazione della prefettura. Citato persino nel Manyoshu (la più antica raccolta di poesie giapponesi), questo nome simboleggia l'abbondanza d'acqua e i doni di questa terra. Caratterizzato da un gusto limpido che evoca una pura città d'acqua, è come se la Yamazaki Goshi Gaisha, attenta alla cultura locale, risvegliasse memorie antiche in epoca moderna.
Nagakute
長久手"Nagakute" è un marchio che affonda le radici nella storia della città di Nagakute, nella prefettura di Aichi, nota come sito di una storica battaglia. Riflette nella sua produzione la solennità storica racchiusa nel toponimo e il desiderio di crescita della regione. Il suo sapore, in cui forza e gentilezza si equilibrano, lo rende una bottiglia ricca di carattere locale, amata dagli abitanti del posto e perfetta per accompagnare momenti di convivialità.
Takibi
焚火"Takibi" (Falò) è un apprezzato marchio limitato della Yamazaki Goshi Gaisha, disponibile solo presso rivenditori autorizzati. È stato prodotto con l'idea di offrire sollievo e calore a chi lo beve, proprio come un falò dona pace interiore. L'umami, maturato lentamente a basse temperature, ha una grande profondità, rendendolo un sake ricco di suggestioni, perfetto per il riposo di un adulto, da sorseggiare con calma in una notte silenziosa.
Mikawa Toba no Himatsuri
三河鳥羽の火祭"Mikawa Toba no Himatsuri" è un marchio che prende il nome dall'evento tradizionale della città di Nishio, designato come Importante Bene Culturale Folklorico Immateriale del Giappone. Esprime nel sake il calore dell'eroico festival del fuoco e la forte volontà di trasmettere la storia regionale alle generazioni future. Racchiudendo l'orgoglio locale in ogni calice, offre un gusto potente ma limpido. È un sake dell'anima, indispensabile per chi ama la cultura tradizionale locale.
Yamazaki Kamoshi
山崎醸"Yamazaki Kamoshi" è un marchio che porta il nome della cantina "Yamazaki", raccogliendo l'essenza delle tecnologie di cui dispone. Riunisce in un solo calice le tecniche tradizionali affinate in oltre 150 anni insieme alla dedizione per le migliori materie prime. Come marchio simbolo della cantina, ricerca un aroma dignitoso e un gusto profondo e armonioso. È la linea definitiva, intrisa dell'orgoglio e della sicurezza della Yamazaki Goshi Gaisha.