ポンシュ

Ponsh

Marcas de Sake
en Miyagi

Izumi no Daichi

泉の大地 いずみのだいち
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Izumi no Daichi es una de las marcas elaboradas por Nakayu Shuzo Store. El nombre evoca la imagen de "Izumi" (manantial), un rico recurso hídrico de las montañas Ou, y la vasta "Daichi" (tierra) que nutre el arroz.

Tenjo Mugen

天上夢幻 てんじょうむげん
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Tenjo Mugen es la marca insignia de Nakayu Shuzo Store. Fue nombrada con el significado "sake tan delicioso que incluso en el cielo, uno se preguntaría si es un sueño o una ilusión". Con una calidad ligera y sabrosa (tanrei umakuchi), elaboran sake local artesanal de alta calidad en pequeños lotes. El agua subterránea medio blanda de las montañas Ou es la fuente de su calidad de sake limpia y suave. Presenta una sensación en boca ligera y suave, un buen equilibrio de aroma moderado y umami, y una sensación refrescante en la garganta, lo que lo hace excelentemente compatible con la comida. Utilizando activamente arroz desarrollado por la prefectura y arroz producido localmente en Kami-machi, persiguen la elaboración de sake que expresa el clima de la región.

Mugen

夢幻 むげん
EC
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Mugen

Mugen es una marca popular como marca hermana de la marca representativa "Tenjo Mugen".

Narusegawa

鳴瀬川 なるせがわ
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Narusegawa es una marca elaborada por Nakayu Shuzo Store, que lleva el nombre del río Naruse, una corriente clara que fluye a través de la región. Encarna la gratitud por el agua, una bendición del río.

Manyo Bijin

万葉美人 まんようびじん
Nakayu Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Manyo Bijin es una de las marcas elaboradas por Nakayu Shuzo Store. El nombre se deriva del hecho de que el área está asociada con el Manyoshu (Colección de Diez Mil Hojas), evocando una imagen de un sabor hermoso y elegante.

Meisousui

瞑想水 めいそうすい
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Meisousui es una de las marcas elaboradas por Yamawa Shuzo Store.

Nanatsumori no Shiki

七ツ森の四季 ななつもりのしき
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Nanatsumori no Shiki es una marca elaborada por Yamawa Shuzo Store, derivada de Nanatsumori, el símbolo de la región. Refleja la belleza de la naturaleza en cada una de las cuatro estaciones en el sake.

Yamawa

山和 やまわ
EC
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡
Yamawa

Yamawa es una serie de distribución limitada de Yamawa Shuzo Store, altamente calificada principalmente por tiendas especializadas como sake Junmai de alta calidad. Dirigido por el cervecero de séptima generación y maestro cervecero (Toji) Daisuke Ito, se elabora con una cuidadosa preparación que vuelve al trabajo manual tanto como sea posible, desde el lavado del arroz hasta el prensado. Utilizando agua subterránea de las montañas Funagata y arroz para sake producido en la prefectura de Miyagi (Kura no Hana, Gin no Iroha, Miyama Nishiki), presenta una elaboración de sake que valora los conceptos básicos y no se deja llevar por las tendencias, bajo el concepto de "Simple is best".

Washigakuni

わしが国 わしがくに
EC
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Washigakuni es la marca insignia de Yamawa Shuzo Store, que goza de una popularidad profundamente arraigada a nivel local. El nombre, que significa "Mi país" (Nuestro país), encarna el orgullo de ser un sake local arraigado en la región.

Yuho Machizake

有朋 待酒 ゆうほう まちざけ
Yamawa Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Yuho Machizake es una de las marcas elaboradas por Yamawa Shuzo Store. Evoca una línea de un poema chino, "Tener un amigo que viene de lejos", trayendo a la mente la escena de tomar sake mientras se espera a un amigo o se comparte sake con un amigo.

Manatsuru

真鶴 まなつる
Tanaka Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Manatsuru es la marca representativa de Tanaka Shuzo Store. Utilizando métodos de elaboración tradicionales Kimoto y Yamahai, insisten en la producción artesanal, como la elaboración de koji con kojibuta para todas las cantidades, la cocción de arroz al vapor en koshiki y la elaboración de pie de cuba con barriles de calentamiento de cedro. Caracterizada por una acidez moderada, un sabor firme y un final espeso, es una marca que tiene como objetivo una calidad de sake con una fuerte presencia.

Denrin

田林 でんりん
Tanaka Shuzo Store - Miyagi 加美郡

Denrin es una de las marcas elaboradas por Tanaka Shuzo Store, derivada del nombre del cervecero.

Mori no Kikukawa

森乃菊川 もりのきくかわ
Moritami Shuzo Honke - Miyagi 仙台市若林区

Mori no Kikukawa es la marca representativa de Moritami Shuzo Honke. Como única bodega en la antigua ciudad de Sendai, utilizan agua subterránea del río Hirose y arroz de Tohoku centrado en el arroz para sake de la prefectura de Miyagi "Kura no Hana", con el objetivo de una calidad de sake que sea ligera (tanrei) pero que combine umami. Producido por métodos artesanales tradicionales siguiendo el linaje de Nanbu Toji, se caracteriza por la riqueza inherente al sake y un sabor suave y sabroso. Es amada como una marca que encarna el "terroir urbano".

Moritami

森民 もりたみ
Moritami Shuzo Honke - Miyagi 仙台市若林区

Moritami es una marca elaborada por Moritami Shuzo Honke, una marca tradicional que lleva el nombre del cervecero.

Hozan

鳳山 ほうざん
Hozan Shuzo Cerrado - Miyagi 仙台市若林区

Hozan es una marca que elaboraba Hozan Shuzo. Actualmente no se produce debido al cierre de la bodega.

Urakasumi

浦霞 うらかすみ
EC
Saura - Miyagi 塩竈市
Urakasumi

Urakasumi es la marca representativa de Saura y una de las marcas líderes de la prefectura de Miyagi. El nombre se deriva de la hermosa niebla (kasumi) de la bahía de Matsushima, y es ampliamente amado como un sake local elaborado en Shiogama. Basado en un perfil ligero y seco (tanrei karakuchi), tiene un excelente equilibrio entre el umami del arroz y la nitidez, y está altamente calificado como un sake para acompañar las comidas (shokuchushu) que va bien con la comida japonesa en general. Utilizando arroz de la prefectura de Miyagi como "Kura no Hana" y "Sasanishiki", practican una elaboración de sake que se centra en el agua y el arroz locales. En particular, Junmai y Junmai Ginjo tienen un sabor ligero pero profundo, caracterizado por una profundidad que permite disfrutarlos en una amplia gama de temperaturas, desde sake frío hasta caliente. La compatibilidad con los mariscos de la bahía de Matsushima es excepcional, y demuestra su verdadero valor en el maridaje con mariscos de Sanriku. También conocida como la marca donde se originó la Levadura Kyokai No. 12 (Levadura Hirano), "Urakasumi Zen", creada por las habilidades sobresalientes del Toji Honorario Juichi Hirano, es una marca histórica que trajo el auge del tanrei karakuchi en el mundo del sake de posguerra. Al ganar numerosos premios importantes en la Evaluación Nacional de Sake Nuevo, fue pionera en los auges del Ginjo y el sake local y ha sido una fuerza impulsora en la cultura del sake de Miyagi y Japón.

Fukugama Masamune

福釜正宗 ふくがままさむね
Kojiya Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Fukugama Masamune es una marca de Kojiya Shuzo Store, amada principalmente localmente como un sake local de Shiogama. Actualmente, la elaboración se encarga a Niizawa Sake Brewery, y continúan con la elaboración de sake arraigada en la región con una distribución limitada.

Shiogama

しおがま しおがま
Kojiya Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Shiogama es una marca que lleva el nombre del lugar Shiogama tal como es, y es un sake comunitario elaborado por Kojiya Shuzo Store. Con una calidad de sake que refleja el clima y la cultura gastronómica de Shiogama, se vende principalmente en licorerías locales.

Shiki no Matsushima

四季の松島 しきのまつしま
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Shiki no Matsushima es una de las marcas representativas de Abekan Shuzo Store, que expresa la belleza de Matsushima en cada una de las cuatro estaciones. Centrado en los tipos Ginjo, se caracteriza por un aroma magnífico y una calidad de sake limpia. Diseñado teniendo en cuenta la compatibilidad con los mariscos de Shiogama y Matsushima, tiene un sabor elegante que realza los platos de pescado. Cuando se disfruta frío, destacan su delicado aroma y su refrescante nitidez, lo que lo convierte en una excelente combinación para platos de pescado crudo como sushi y sashimi.

Omotaka Otokoyama

於茂多加男山 おもたかおとこやま
Abekan Shuzo Store - Miyagi 塩竈市

Omotaka Otokoyama es una marca tradicional de Abekan Shuzo Store, amada como un sake estándar centrado en Honjozo. Diseñado como un sake para acompañar comidas adecuadas para los mariscos de Shiogama, presenta un equilibrio entre una sensación en boca refrescante y un umami moderado. Tiene una amplitud que se puede disfrutar tanto frío como caliente, y es amado localmente como un sake local cotidiano que enriquece la mesa del comedor diaria.