ポンシュ

Ponsh

แบรนด์สาเก
ใน Yamagata

Uzen Shiraume

羽前白梅
Haneda Shuzo - Yamagata 鶴岡市

Uzen Shiraume เป็นแบรนด์เรือธงที่หนักแน่นและสง่างาม หมักด้วยแก่นแท้ของประเพณีโดยโรงหมักที่เก่าแก่ที่สุดในยามางาตะ การคั้นอย่างนุ่มนวลด้วยวิธี Fune-shibori และการกรองโดยไม่ใช้คาร์บอน ช่วยรักษาประกายสีทองดั้งเดิมของข้าวและรสอูมามิที่ลุ่มลึกไว้ตามธรรรมชาติ จุดเด่นคือความเป็นกรดที่สง่างามเมื่อแช่เย็น และความรู้สึกที่นุ่มนวลและน่าหลงใหลเมื่ออุ่น คุณภาพของมันเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบกับอาหารพื้นเมืองอย่าง ถั่วแระดาดาฉะ (Dadacha-mame) ช่วยเติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้ามของผู้ดื่มอย่างเงียบเชียบ

Kikuisami

菊勇
Kikuisami - Yamagata 酒田市

Kikuisami เป็นแบรนด์ที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติที่โหดร้ายของ Shonai และเป็นที่รักในฐานะ "Seikatsushu" (สาเกเพื่อชีวิตประจำวัน) ที่ช่วยเติมสีสันให้แก่การดื่มในช่วงเย็นทุกๆ วัน เสน่ห์ของมันอยู่ที่รสชาติที่แห้งและเฉียบคมซึ่งได้จากน้ำใต้ดินของเขา Gassan พร้อมด้วยรสอูมามิที่ลุ่มลึกซึ่งไม่เสียรสชาติเมื่อนำไปอุ่น ทำให้เป็นอาหารที่ขาดไม่ได้สำหรับโต๊ะอาหารในท้องถิ่น จนกระทั่งโรงหมักเสร็จสิ้นภารกิจในปี 2024 สาเกที่มีชื่อเสียงขวดนี้ยังคงให้ความสำคัญกับความจริงใจมากกว่าความหวือหวา และยังคงอยู่ในใจของชาว Shonai ตลอดมา

ORBIA GAIA

ORBIA GAIA
Eau de Vie Shonai - Yamagata 酒田市

ORBIA GAIA เป็นแบรนด์หรูที่ได้รับชื่อจาก "GAIA" ซึ่งหมายถึงพรจากผืนดิน โดยเปิดพรมแดนใหม่ให้กับสาเกญี่ปุ่นผ่านการบ่มในถังไวน์ การผสมผสานระหว่างเทคนิคดั้งเดิม "Kimoto-zukuri" และการบ่มในถังไวน์แดงช่วยสร้างความประสานสัมพันธ์ที่สมบูรณ์แบบของกลิ่นวานิลลาและโอ๊คคั่ว ความเป็นกรดที่สดชื่นราวกับแอปเปิ้ล และรสค้างอยู่ในคอที่หวานฉ่ำราวกับน้ำผึ้ง คุณภาพที่ช่วยให้จับคู่กับแฮมดิบและเนื้อสัตว์ได้อย่างน่าอัศจรรย์นี้สร้างอิมแพ็คที่เด่นชัดให้กับแวดวงอาหารสมัยใหม่ที่นิยมดื่มในแก้วไวน์ และเป็นสาเกที่สั่นสะเทือนประสาทสัมผัสทั้งห้า

FONIA SORRA

FONIA SORRA
Eau de Vie Shonai - Yamagata 酒田市

FONIA SORRA ซึ่งมีที่มาจากคำว่า "sinfonia" ในภาษาละตินที่แปลว่าความประสานสัมพันธ์ เป็นสาเกโบทานิคัลเชิงนวัตกรรมที่มุ่งเป้าไปที่การผสมผสานที่ยังไม่เคยมีมาก่อนระหว่างสาเกญี่ปุ่นและพืชพรรณต่างๆ ด้วยการเพิ่มวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี เช่น ยูซุ เลมอน และซันโช ในระหว่างกระบวนการหมัก ทำให้รสอูมามิของข้าวและกลิ่นหอมของพืชพรรณร่วมกันบรรเลงเป็น "ซิมโฟนี" เดียวกัน ด้วยอโรม่าที่สดชื่นซึ่งทำให้นึกถึงท้องฟ้า (SORRA) และอาการซ่าเบาๆ จากซันโช ช่วยเพิ่มความโดดเด่นอย่างน่าประหลาดใจให้กับอาหารตะวันตก เช่น คาร์ปาชโชและพาสต้า รวมถึงอาหารญี่ปุ่นได้เป็นอย่างดี

Ho no Kaori

穂のかおり
Eau de Vie Shonai - Yamagata 酒田市

Ho no Kaori เป็น Junmai Daiginjo ที่เกิดจากความสอดประสานกันระหว่างรวงข้าวสีทองของเมือง Mikawa และอารมณ์ความรู้สึกของพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของ ANA (Shonai Blue Ambassadors) ซึ่งพัฒนาขึ้นจากมุมมองของผู้หญิง ด้วยการดึงความหวานที่เข้มข้นของข้าวที่กินได้สายพันธุ์ "Yamagata 95" ของ Mikawa มาใช้อย่างสูงสุด และออกแบบให้มีปริมาณแอลกอฮอล์ต่ำลงเล็กน้อย ทำให้ได้สัมผัสในปากที่เบาสบายและหรูหราอย่างน่าอัศจรรย์ รสชาติที่เกิดจากโปรเจกต์ "การหมักสาเกเพียงหนึ่งเดียวในโลก" นี้เต็มไปด้วยความแจ่มใสที่สดชื่นราวกับมีลมจาก Shonai พัดผ่าน ทำให้เป็นสาเกที่เหมาะสำหรับการดื่มคู่กับอาหารชั้นยอดที่ช่วยเติมสีสันให้แก่ช่วงเวลาบนโต๊ะอาหารอย่างสง่างาม

Shimenomi

占飲
Eau de Vie Shonai - Yamagata 酒田市

Shimenomi (หรืออ่านว่า Sen-in) คือแบรนด์รสแห้งพิเศษ (Extra Dry) ของ Eau de Vie Shonai ซึ่งแบกรับความภาคภูมิใจที่ว่า "เมื่อได้ดื่มครั้งหนึ่งแล้ว คุณจะถูกมนตร์เสน่ห์ของมันครอบงำ (ยึดครองพื้นที่)" มีจุดเด่นอยู่ที่ความเฉียบคมที่แหลมคมและโครงสร้างที่ทรงพลังอันเป็นเอกลักษณ์ของสาเกไม่เจือจาง ซึ่งรวบรวมความรุนแรงของ "Kanzukuri" (การหมักในฤดูหนาว) ท่ามกลางคลื่นที่ปั่นป่วนของทะเลญี่ปุ่น แม้ในความใสอันบริสุทธิ์ของน้ำพุจากเขา Chokai แต่รสอูมามิที่หนักแน่นจากงานฝีมือยังคงมีชีวิตชีวาอยู่ ซึ่งเป็นการถ่ายทอดความแข็งแกร่งของท้องทะเล Shonai ออกมาอย่างแท้จริง

Mayasan

摩耶山
Tohoku Meijo - Yamagata 酒田市

Mayasan เป็นแบรนด์จำกัดสำหรับการบริโภคในท้องถิ่นที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์ของพื้นที่ Shonai ซึ่งได้รับการบ่มเพาะโดยสายน้ำที่ใสสะอาด การใช้น้ำพุบริสุทธิ์ "Goshimizu" จากพื้นที่ Koshizawa และหมักด้วยข้าว "Haenuki" ที่ปลูกในท้องถิ่น ทำให้สาเกนี้มีลักษณะเด่นคือความใสที่สดชื่นราวกับความบริสุทธิ์ของผืนดินถูกปิดผนึกไว้ตามธรรมชาติ เทคนิค Kimoto-zukuri ที่น่าภาคภูมิใจของ Tohoku Meijo ช่วยเพิ่มความลึกซึ้งและพลังให้แก่สมบัติของท้องถิ่น มอบประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่หาชิมได้เฉพาะในดินแดนแห่งนี้เท่านั้น

Sakata

砂潟 EC
Tohoku Meijo - Yamagata 酒田市
Sakata

Sakata เป็นไลน์พรีเมียมที่มีจำหน่ายเฉพาะในร้านค้าตัวแทนพิเศษ เพื่อเป็นเกียรติแก่ชื่อโบราณและประวัติศาสตร์ของเมือง Sakata การหมักผ่านวิธี Kimoto ทั้งหมดทำให้มีรสสัมผัสที่สะอาดบริสุทธิ์อย่างยิ่งราวกับได้รับการกรองผ่านเนินทรายของทะเลญี่ปุ่น พร้อมด้วยรสอูมามิที่ซ้อนกันเป็นชั้นๆ ซึ่งแฝงอยู่ภายใน สมกับชื่อที่หยั่งรากลึกอยู่ในภูมิภาค แบรนด์นี้มอบคุณค่าในฐานะสาเกที่เป็นสัญลักษณ์ของพื้นที่ Shonai ด้วยรสชาติที่ลุ่มลึกและประณีตสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสาเกอย่างแท้จริง

Hanamusume

花娘
Arashiyama Shuzo - Yamagata 東置賜郡

Hanamusume เป็นแบรนด์ที่สง่างามซึ่งเป็นตัวแทนของ Arashiyama Shuzo โดยตั้งชื่อตามภาพลักษณ์ของเมล็ดข้าวสีขาวบริสุทธิ์ที่ลอยอยู่บนผิวน้ำราวกับ "ซากุระที่บานสะพรั่ง" เมื่อสาเกหมักถึงจุดสูงสุดของการบ่ม น้ำพุบริสุทธิ์ที่หล่อเลี้ยงจากขุนเขาใน Okitama และข้าวคุณภาพดีได้รับการรังสรรค์ให้กลายเป็นรสชาติแบบ "รสแห้งที่นุ่มนวล" ด้วยทักษะของ Nanbu Toji โดยไม่ให้มีความกระด้างที่แหลมคม รสชาติที่ความหวานลึกซึ้งและความเฉียบคมที่สะอาดอยู่ร่วมกันนี้มีความปรารถนาที่อบอุ่นราวกับแสงแดดในฤดูใบไม้ผลิ มอบความประทับใจที่อ่อนโยนและดื่มได้ไม่เบื่อ

Hakugin Zao

白銀蔵王
Arashiyama Shuzo - Yamagata 東置賜郡

Hakugin Zao เป็นแบรนด์ Junmai Ginjo และ Junmai ที่ Arashiyama Shuzo ภาคภูมิใจ ซึ่งชวนให้นึกถึงทิวทัศน์ที่ปกคลุมด้วยหิมะอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขา Zao ประกายสีอำพันอ่อนๆ และกลิ่นหอมที่เรียบง่ายแต่หรูหราจะแผ่กระจายไปพร้อมกับสัมผัสที่บริสุทธิ์ราวกับน้ำที่ละลายจากหิมะ คุณภาพที่ประสานความหวานละเมียดละไมที่ลุ่มลึกเข้ากับรสแห้งที่นุ่มนวลซึ่งช่วยปิดท้ายรสสัมผัส ถ่ายทอดความงามที่ละเอียดอ่อนซึ่งได้มาหลังจากการผ่านพ้นฤดูหนาวที่รุนแรงของ Okitama ทำให้เป็นสาเกที่เหมาะสำหรับการทานคู่กับอาหารชั้นยอดที่ช่วยส่งเสริมบรรยากาศบนโต๊ะอาหารอย่างเงียบเชียบ

Taruhei

樽平 EC
Taruhei Shuzo - Yamagata 東置賜郡
Taruhei

Taruhei คือแบรนด์เรือธงที่แบกรับชื่อของโรงหมักและถ่ายทอดแก่นแท้ของสาเกจุนไม ด้วยเทคนิคดั้งเดิมที่ดึงพลังชีวิตของข้าวออกมาโดยไม่ใช้แอลกอฮอล์สำหรับหมักเลย ทำให้ได้รสชาติที่เข้มข้นลึกซึ้งและ "Umakuchi" (รสกลมกล่อม) ที่นุ่มนวล ความรู้สึกในการดื่มที่หนักแน่นและไม่น่าเบื่อคือข้อพิสูจน์ของ "สาเกญี่ปุ่นที่แท้จริง" ซึ่งหมักผ่านประวัติศาสตร์ 300 ปี เป็นสาเกที่มีภูมิฐานซึ่งช่วยเติมสีสันให้แก่ช่วงเวลาแห่งการรับประทานอาหารได้อย่างดีเยี่ยม

Yukimukae

雪むかえ
Taruhei Shuzo - Yamagata 東置賜郡

Yukimukae เป็นแบรนด์ Junmai Namazake ที่ Taruhei Shuzo ภาคภูมิใจ ซึ่งประกาศถึงการมาถึงของฤดูหนาวที่รุนแรงและความสุขของการละลายของหิมะ เนื่องจากบรรจุขวดโดยไม่มีการพาสเจอร์ไรซ์ (Hi-ire) คุณจึงได้รับกลิ่นหอมสดชื่นของยีสต์ที่มีชีวิตและรสชาติที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาของสาเกที่เพิ่งคั้นใหม่ๆ คุณภาพที่ผสมผสานความแจ่มใสที่สดชื่นอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองหิมะยามางาตะเข้ากับรสอูมามิของข้าวจากสาเกจุนไม คือของขวัญตามฤดูกาลที่ช่วยให้จิตใจรู้สึกสง่างาม

Sumiyoshi

住吉 EC
Taruhei Shuzo - Yamagata 東置賜郡
Sumiyoshi

Sumiyoshi เป็นแบรนด์ยอดนิยมตลอดกาลที่ Taruhei Shuzo ภาคภูมิใจ โดยเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านรสชาติแบบแห้งที่เฉียบคมและแจ่มใส ในขณะที่ "Taruhei" มีรสกลมกล่อม (Umakuchi) แต่ "Sumiyoshi" มุ่งเน้นไปที่การอยู่ร่วมกันอย่างประณีตระหว่างความแห้งที่สดชื่นและรสชาติที่ละเอียดอ่อนอันเป็นเอกลักษณ์ของสาเกจุนไม สัมผัสในปากที่ประณีตซึ่งไม่ทิ้งรสชาติที่ไม่พึงประสงค์ไว้ในรสค้างอยู่ในคอ ได้ทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกประทับใจมาอย่างยาวนานในฐานะพันธมิตรที่สมบูรณ์แบบซึ่งช่วยส่งเสริมรสชาติของอาหารทุกประเภท

Fukubotan

福牡丹
Fukubotan Shuzo ปิดทำการ - Yamagata 東置賜郡

Fukubotan เป็นแบรนด์ที่เป็นตัวแทนของ Fukubotan Shuzo ซึ่งใช้ชื่อที่เป็นมงคลซึ่งสื่อถึงความสุขและความมั่งคั่ง สาเกนี้ได้รับหมักขึ้นโดยมุ่งเน้นที่กลิ่นหอมที่หรูหราและรสชาติที่สูงส่งและสง่างามราวกับดอกโบตั๋นซึ่งเป็นราชาแห่งมวลพฤกษา เนื่องจากการปิดตัวลงในปี 2015 ทำให้ปัจจุบันกลายเป็น "แบรนด์ในตำนาน" ที่หาได้ยาก แต่รสสัมผัสที่นุ่มนวลและรสค้างอยู่ในควันที่สง่างามยังคงอยู่ในความทรงจำในฐานะผลงานชิ้นเอกของสาเก Okitama ที่เคยสร้างความประทับใจให้แก่ผู้คนมากมาย

Wakanoi

若乃井 EC
Wakanoi Shuzo - Yamagata 西置賜郡

Wakanoi เป็นแบรนด์เรือธงที่เป็นตัวแทนของโรงหมัก ซึ่งสะท้อนถึงความอ่อนโยนของ "น้ำที่อ่อนนุ่มเป็นพิเศษ" ที่บ่มเพาะจากเทือกเขา Iide ด้วยการบ่มที่อุณหภูมิต่ำเป็นเวลานานใน "Yukimuro" (ห้องเก็บหิมะ) รสอูมามิของข้าวได้รับการรังสรรค์ให้กลายเป็นความสุกงอมที่นุ่มนวลและกลมกล่อม โดยมีลักษณะเด่นคือสัมผัสที่ใสสะอาดซึ่งลื่นไหลลงคอ ตั้งแต่ฉลากแบบดั้งเดิมไปจนถึงซีรีส์ "ฉลากแมว" (Cat Label) ที่充满สนุกสนาน รสชาติที่เกิดจากการผสมผสานระหว่างพลังธรรมชาติและทักษะของมนุษย์นี้ สัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสุขที่ช่วยผ่อนคลายจิตใจของผู้ดื่มอย่างอ่อนโยน

Iidesan

飯豊山
Wakanoi Shuzo - Yamagata 西置賜郡

Iidesan เป็น Daiginjo เรือธงของ Wakanoi Shuzo ซึ่งหมักขึ้นด้วยความเลื่อมใสต่อยอดเขาศักดิ์สิทธิ์ Mt. Iide ด้วยการขัดข้าว Yamada Nishiki ชั้นเลิศจนเหลือ 35% และปล่อยให้บ่มตัวเป็นเวลาหนึ่งปีเต็มใน "Yukimuro" (ห้องเก็บหิมะ) ในพื้นที่ที่มีหิมะตกหนัก ทำให้กลิ่นหอมที่หรูหราอันเป็นเอกลักษณ์ของ Daiginjo ประสานเข้ากับความนุ่มนวลที่ลุ่มลึกซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนชีพจรแห่งชีวิต รสสัมผัสที่ละเอียดอ่อนซึ่งมาจากน้ำพุที่อ่อนนุ่มเป็นพิเศษและการบ่มตัวชั้นเลิศที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากธรรมชาติของเมืองหิมะ ทำให้สาเกขวดนี้เป็นผลงานศิลปะชิ้นเอกที่รวบรวมความเงียบสงบและความอุดมสมบูรณ์ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ไว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Shuchu Rakko

酒中楽康
Goto Shuzoten - Yamagata 東置賜郡

Shuchu Rakko เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงแง่มุมทางวัฒนธรรมและสุขภาพที่หลากหลายของสาเกญี่ปุ่น ด้วยความปรารถนาที่ว่า "ในสาเกมีความสุขและสุขภาพที่ดี" ด้วยปรัชญาที่แน่วแน่ของ Goto Shuzoten ที่ว่า "การผลิตทั้งหมดต้องเป็นสาเกที่มีชื่อเรียกเฉพาะ" แบรนด์นี้จึงโดดเด่นด้วยการออกแบบที่พิถีพิถันซึ่งทำได้เฉพาะในการผลิตปริมาณน้อย และรสชาติที่บริสุทธิ์ซึ่งดึงพลังของข้าวจากเกษตรกรในพันธสัญญาในท้องถิ่นออกมา รสอูมามิที่อ่อนโยนซึ่งช่วยผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ พร้อมด้วยสัมผัสที่สดชื่นซึ่งช่วยเพิ่มสีสันและสุขภาพที่ดีให้กับชีวิตประจำวัน ทำให้เป็นที่รักของแฟนสาเกในวงกว้าง

Salute Sae

Salute 冴
Wada Shuzo - Yamagata 東置賜郡

Salute Sae เป็นแบรนด์ที่เป็นตัวแทนความท้าทายอันล้ำสมัยของ Wada Shuzo ซึ่งเป็นการผสมผสานคำว่า "Salute" ที่แปลว่าการชนแก้วในภาษาอิตาลี กับคำว่า "Sae" (ความแจ่มชัด) ในภาษาญี่ปุ่น ในขณะที่สืบทอดความนุ่มนวลจากการหมักด้วยน้ำอ่อนตามแบบประเพณี แบรนด์นี้มุ่งเน้นความ "เฉียบคมและใสกระจ่าง" ที่สะท้อนถึงรสนิยมสมัยใหม่ สาเกที่เป็นจุดตัดของสุนทรียศาสตร์ตะวันออกและตะวันตกนี้ ช่วยเติมสีสันให้กับการชนแก้วในชีวิตประจำวันให้สดใสและชาญฉลาดยิ่งขึ้น พร้อมเปิดพรมแดนใหม่ของสาเกญี่ปุ่นที่ก้าวข้ามกรอบประเพณีเดิมๆ

Yamabukiroku

山吹極
Asahikawa Shuzo - Yamagata 西村山郡

Yamabukiroku เป็นแบรนด์ที่ท้าทายของ Asahikawa Shuzo ซึ่งถือกำเนิดขึ้นในปี 2001 พร้อมปรัชญาที่แน่วแน่ว่า "สาเกที่เลือกผู้ดื่ม" ด้วยชื่อที่มาจากนามสกุล "Asagi" สาเกนี้โดดเด่นด้วยประกายสีเหลืองทอง (Yamabuki) ที่ตั้งใจเหลือไว้ และความรู้สึกถึงการบ่มที่ลุ่มลึกที่เกิดจากกรรมวิธีคิโมโตะ (Kimoto) สร้างตัวตนที่โดดเด่นไม่ซ้ำใครในฐานะสาเกสำหรับนักดื่มตัวจริงที่ดื่มคู่กับอาหาร รสชาติที่ซับซ้อนและทรงพลังซึ่งดึงศักยภาพของข้าว "Yamasake No. 4" จากเมือง Kaho ออกมาจนถึงขีดสุดนี้ ก้าวข้ามกรอบเดิมๆ ของสาเกญี่ปุ่น และดึงดูดนักดื่มระดับสูงที่แสวงหาความประทับใจรูปแบบใหม่อยู่เสมอ

Hitotoki

ひととき
Rokkasen - Yamagata 東根市

Hitotoki เป็นแบรนด์สปาร์กลิ้งสาเกเชิงแนวคิดที่นำเสนอโดย Rokkasen ซึ่งเป็นการเปิดประตูบานใหม่ให้กับสาเกญี่ปุ่น สาเกนี้เกิดมาเพื่อเติมสีสันให้กับ "ช่วงเวลาล้ำค่าที่ใช้ร่วมกับคนที่รัก" โดยโดดเด่นด้วยฟองที่ละเอียดอ่อนจากการหมักซ้ำในขวด และความหวานที่อ่อนโยนและใสสะอาดอันเป็นเอกลักษณ์ของประเภทที่มีแอลกอฮอล์ต่ำ รสชาติที่ยกระดับประเพณีสาเกญี่ปุ่นอย่างมีสไตล์นี้ เปล่งประกายที่ทำให้คนหนุ่มสาว ผู้หญิง และผู้คนทั่วโลกสัมผัสได้ถึงอนาคตที่เสรีและสนุกสนานของสาเก

Hanachiyo

花ちよ
Rokkasen - Yamagata 東根市

Hanachiyo เป็นแบรนด์ที่มาพร้อมความปรารถนาที่จะเป็นสาเกที่คงอยู่ในความทรงจำของผู้คนอย่างงดงาม ราวกับดอกไม้ที่เบ่งบานต่อเนื่องมานับพันปี ตามชื่อแบรนด์ สาเกนี้โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมที่หรูหราซึ่งทำให้นึกถึงสวนที่ดอกไม้บานสะพรั่ง และรสสัมผัสที่อ่อนโยนและเบาสบายซึ่งง่ายต่อการดื่มสำหรับผู้หญิงและผู้เริ่มต้นดื่มสาเก ด้วยทักษะที่มั่นคงจากประเพณีดั้งเดิมที่แสดงออกในรูปแบบที่ทันสมัยและเข้าถึงง่าย คุณภาพของสาเกนี้จึงเปรียบเสมือน "มนตราแห่งความสุข" ที่ช่วยเติมสีสันที่สดใสให้กับช่วงเวลาธรรมดาในชีวิตประจำวัน

Mogami no Yume

最上の夢
Sato Shuzoten - Yamagata 最上郡

Mogami no Yume เป็นแบรนด์ที่เป็นตัวแทนของ Sato Shuzoten ซึ่งถ่ายทอดธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และความหลงใหลของผู้คนในภูมิภาค Mogami ด้วยการใช้น้ำสะอาดในภูมิภาคและข้าวที่ปลูกในท้องถิ่น รสชาติที่หมักด้วยมือตามประเพณีที่มีมายาวนานกว่า 300 ปีนี้คือความอบอุ่นของเมืองหิมะอย่างแท้จริง เพียงจิบเดียวก็จะสัมผัสได้ถึงความเจิดจรัสราวกับดอกไม้ที่เบ่งบานหลังจากฤดูหนาวที่รุนแรง และรสอูมามิที่ทรงพลังซึ่งหยั่งรากลึกลงในผืนแผ่นดิน ทำให้สาเกขวดนี้เปรียบเสมือน "บ้านทางจิตวิญญาณ" ที่เชื่อมโยงความฝันและความหวังของภูมิภาคไปสู่วันพรุ่งนี้

Nature-H

Nature-H
Tatenokawa Shuzo - Yamagata 酒田市

Nature-H เป็นแบรนด์ของ Tatenokawa Shuzo ที่มีปรัชญาธรรมชาติภายใต้แนวคิด "การอยู่ร่วมกับธรรมชาติ" ด้วยพื้นฐานการผลิต Junmai Daiginjo 100% ที่มีคุณภาพสูง แบรนด์นี้จึงดึงพลังและความใสสะอาดดั้งเดิมของวัตถุดิบออกมาได้อย่างสูงสุด บรรลุความเบาสบายที่น่าอภิรมย์และความสมดุลที่ประณีต ตัว "H" สื่อถึง Home (บ้านเกิด) และ Harmony (ความสามัคคี) โดยนำเสนอรูปแบบของสาเกญี่ปุ่นที่ยั่งยืนสำหรับคนรุ่นต่อไป ซึ่งจะช่วยสร้างความสงบสุขให้แก่หัวใจของผู้ดื่ม

Shield

Shield
Tatenokawa Shuzo - Yamagata 酒田市

Shield เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงชื่อโรงหมัก "Tate" (โล่) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งสะท้อนถึงความมุ่งมั่นที่จะปกป้องประเพณีและข้อความที่สื่อถึงโลก ด้วยคุณภาพ Junmai Daiginjo 100% ที่ไม่เปลี่ยนแปลงเสมือนเป็น "โล่" แบรนด์นี้จึงสื่อถึง "ความหวานที่ใสสะอาด" และ "รสผลไม้ที่สดชื่น" ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงจากน้ำพุอันบริสุทธิ์ของภูเขา Chokai อย่างชัดเจน ภาพลักษณ์และรสชาติที่ดูดีมีสไตล์ซึ่งตีความเสน่ห์ของสาเกญี่ปุ่นจากมุมมองระดับโลก ทำหน้าที่เป็นเสมือน "ผู้พิทักษ์" ที่นำเสนอวิธีการดื่มด่ำกับสาเกรูปแบบใหม่ให้กับผู้คนข้ามพรมแดน

Muga

無我
Tatenokawa Shuzo - Yamagata 酒田市

Muga เป็นแบรนด์ที่สะท้อนปรัชญาของ Tatenokawa Shuzo ซึ่งหมักขึ้นใน "สภาวะแห่งการไร้ตัวตน" โดยการละทิ้งความคิดฟุ้งซ่านและเผชิญหน้ากับสาเกอย่างบริสุทธิ์ ภายใต้คุณภาพ Junmai Daiginjo 100% ที่มั่นคง แบรนด์นี้มุ่งเน้น "ความใสสะอาดถึงขีดสุด" ที่ขจัดรสเจือปนทั้งหมดออกไป และ "รสอูมามิที่บริสุทธิ์" ที่จิตวิญญาณของข้าวหายใจอย่างเงียบๆ รสชาติที่จะนำพาผู้ดื่มไปสู่ความเงียบสงบและความผ่อนคลายที่ล้ำลึกนี้ เป็นการตั้งคำถามถึงความอุดมสมบูรณ์ที่แท้จริงของสาเกญี่ปุ่น และสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาที่พิเศษซึ่งจะช่วยให้ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน