ポンシュ

Ponsh

แบรนด์สาเก
ใน Nagano

จังหวัดนางาโนะมีภูเขาระดับ 3,000 เมตร เช่น เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ (เทือกเขาฮิดะ), เทือกเขาแอลป์ตอนใต้ (เทือกเขาอาคาอิชิ) และเทือกเขาแอลป์ตอนกลาง (เทือกเขาคิโซะ) และมีจำนวนโรงหมักมากเป็นอันดับสองในญี...

59jo (Gokujo)

59醸 ごくじょう
59jo (Gokujo) - Nagano

"59jo" (โกคุโจ) เป็น Junmai Ginjo (จุนไม กินโจ) ที่มีมาตรฐานเป็นหนึ่งเดียวซึ่งหมักร่วมกันโดยเจ้าของโรงหมักรุ่นใหม่ 5 คน ด้วยอัตราการขัดสีข้าว 59% ซึ่งตรงกับชื่อหน่วย และการใช้ข้าวสาเกที่แตกต่างกันจากจังหวัด Nagano ทุกปี จึงแสดงออกถึงความเป็นปัจเจกของข้าวสาเกของ Nagano และทักษะทางเทคนิคของผู้ผลิตสาเกรุ่นใหม่ รสชาติโดดเด่นด้วยกลิ่นและรสชาติที่ซับซ้อน โดยมีลักษณะเด่นคือตอนจบที่เบาแต่คมชัด ในฐานะที่เป็นสาเกแห้งที่มีค่าความถ่วงจำเพาะของสาเก +10 คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่กรอบเมื่อแช่เย็นและอูมามิของข้าวเมื่ออุ่น มันเป็นขวดที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการทำงานร่วมกัน โดยมีเป้าหมายเพื่อแลกเปลี่ยนทางเทคนิคระหว่างผู้ผลิตสาเกรุ่นใหม่ในจังหวัด Nagano และส่งเสริมภูมิภาค

SAKU13

SAKU13 さくさーてぃーん
SAKU13 - Nagano

"SAKU13" (ซาคุ เธอร์ทีน) เป็นแบรนด์พิเศษที่หมักร่วมกันโดยผู้ผลิตสาเกรุ่นใหม่จากโรงหมักสาเก 13 แห่งในภูมิภาค Saku แบ่งโรงหมัก 13 แห่งออกเป็นสามทีมในภูมิภาค (เหนือ กลาง และใต้) แต่ละทีมจะเปิดตัวหนึ่งขวดต่อปี และสมาชิกทุกคนมีส่วนร่วมในกระบวนการหมัก ด้วยความมุ่งมั่นที่จะ "สร้างสาเกแห้งอัดก๊าซที่เป็นที่ยอมรับทั่วโลก" และ "ส่งขวดจาก Saku ไปยังโลก" พวกเขาจึงพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ เช่น Junmai Ginjo อัดก๊าซ และสาเกแอลกอฮอล์ต่ำที่ได้รับการรับรองมาตรฐานเกษตรอินทรีย์ JAS (ปริมาณแอลกอฮอล์ 13%) การใช้ข้าวสาเกจากจังหวัด Nagano เช่น Hitogokochi และ Sankei Nishiki และหมักด้วยยีสต์ Nagano เป็นขวดที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการแข่งขันที่เป็นมิตรและการทำงานร่วมกันระหว่างผู้ผลิตสาเกรุ่นใหม่

Shinshu Jonetsu Tank

信州醸熱タンク しんしゅうじょうねつたんく
Shinshu Jonetsu Tank - Nagano

"Shinshu Jonetsu Tank" (ชินชู โจนัตสึ แทงค์) เป็นแบรนด์พิเศษที่หมักโดยโรงหมักที่แตกต่างกันทุกปี ข้อมูลจำเพาะสะท้อนถึงความเป็นปัจเจกของโรงหมักที่รับผิดชอบในแต่ละปีและความต้องการของร้านขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ดังนั้นรสชาติและคุณลักษณะจึงเปลี่ยนไปตามปี การซื้อทั้งถังเป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ผลิตสาเกรุ่นใหม่ได้มีส่วนร่วมในการหมักสาเกที่ท้าทาย ซึ่งแสดงถึงความหลากหลายและนวัตกรรมของสาเก Shinshu

Nishinomon

西之門 にしのもん
Yoshinoya - Nagano 長野市

"Nishinomon" (นิชิโนะมง) เป็นแบรนด์ระดับพรีเมียมของ Yoshinoya ที่ตั้งอยู่ในนิชิโนะมงของเซ็นโคจิ มงเซ็น-มาจิ ด้วยการใช้ประโยชน์จากลักษณะทางธรรมชาติของ Nagano ในท้องถิ่น พวกเขาแสวงหารสชาติคุณภาพสูงเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้มาสักการะเซ็นโคจิ ในขณะที่ยังคงรักษาปท.ปฏิบัติการผลิตแบบดั้งเดิม พวกเขาใช้การควบคุมคุณภาพสมัยใหม่และได้รับความนิยมในฐานะแบรนด์ที่กลมกลืนกับวัฒนธรรมเซ็นโคจิ

Unzan

雲山 うんざん
Yoshinoya - Nagano 長野市

"Unzan" (อุนซัน) เป็นแบรนด์ที่เปิดตัวโดย "Unzan Meijo" ซึ่งเป็นบริษัทบรรจุขวดที่ก่อตั้งร่วมกันโดยโรงหมักที่เกี่ยวข้อง 6 แห่งในปี 1960 และได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางในฐานะคำพ้องความหมายของสาเก Shinshu ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 Yoshinoya ได้ทำการหมักอย่างอิสระ การใช้ข้าวจากจังหวัด Nagano มีลักษณะอูมามิที่สมดุลและดื่มง่าย และพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น Junmai Genshu และ Junmai Nama Genshu คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่แตกต่างกันด้วยฉลากต่างๆ (น้ำเงิน, ส้ม, แดง, เขียว)

Kaze no Shizuku

風の露 かぜのしずく
Imai Shuzoten - Nagano 長野市

"Kaze no Shizuku" (คาเซะ โนะ ชิซุกุ) เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Imai Shuzoten โดดเด่นด้วยรสชาติที่ละเอียดอ่อนและสดชื่น

Nanimaru

何丸 なにまる
Imai Shuzoten - Nagano 長野市

"Nanimaru" (นานิมารุ) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ของ Imai Shuzoten

Wakamidori

若緑 わかみどり
Imai Shuzoten - Nagano 長野市

"Wakamidori" (วากะมิโดริ) เป็นแบรนด์เรือธงของ Imai Shuzoten ซึ่งตั้งชื่อตามเพลงโนในสมัยเอโดะ แบรนด์นี้สะท้อนถึงความรู้สึกของ "การตั้งเป้าหมายไว้สูง มีจิตวิญญาณแห่งการกล้าได้กล้าเสีย และไม่ลืมความเยาว์วัย" ด้วยคุณภาพสาเกที่ล้ำลึกซึ่งผลิตโดยกรรมวิธีการผลิตแบบดั้งเดิม จึงได้พัฒนากลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลาย เช่น Tokubetsu Junmai และ Junmai Ginjo

Hon Yoshinogawa

本吉乃川 ほんよしのがわ
Matsubaya Honten - Nagano 上高井郡

"Hon Yoshinogawa" (ฮอน โยชิโนกะวะ) เป็นแบรนด์เรือธงอีกแบรนด์หนึ่งของ Matsubaya Honten และเป็นที่ชื่นชอบในท้องถิ่นมาอย่างยาวนานพร้อมกับ Hokushinryu

Hokushinryu

北信流 ほくしんりゅう
EC
Matsubaya Honten - Nagano 上高井郡
Hokushinryu

"Hokushinryu" (โฮคุชินริว) เป็นแบรนด์เรือธงของ Matsubaya Honten สืบทอดประเพณีของภูมิภาค Hokushin พัฒนากลุ่มผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายรวมถึง Junmai Daiginjo, Junmai Ginjo และ Namazake

Roku

ろく ろく
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Roku" (โรคุ) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ของ Masuichi Ichimura Shuzojo

Shu

しゅう
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Shu" (ชู) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ของ Masuichi Ichimura Shuzojo

Square One

スクウェア・ワン すくうぇあ・わん
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Square One" (สแควร์วัน) เป็นแบรนด์เรือธงที่ตั้งชื่อโดยนำตัวย่อของ Masuichi Ichimura Shuzojo "Masuichi" มาใช้เป็นภาษาอังกฤษ "Square One" หมายถึง "ต้นกำเนิด จุดเริ่มต้น" และอยู่ในตำแหน่งสาเก Junmai ที่ผสมผสานจิตวิญญาณแห่งการคิดถึงต้นกำเนิดของการหมักสาเก หมักด้วยวิธีการแบบดั้งเดิมโดยใช้ถังไม้ ซึ่งสะท้อนถึงปรัชญาของการกลับคืนสู่ต้นกำเนิดของการหมักสาเก

Hanashibori

はなしぼり はなしぼり
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Hanashibori" (ฮานาชิโบริ) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ของ Masuichi Ichimura Shuzojo

Kozan

鴻山 こうざん
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Kozan" (โคซัน) เป็น Daiginjo Junmai Namazake ที่หมักโดย Masuichi Ichimura Shuzojo

Hekiken

碧漪軒 へきいけん
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Hekiken" (เฮกิเคน) เป็น Daiginjo Junmai Namazake ที่หมักโดย Masuichi Ichimura Shuzojo

Hakkin

白金 はっきん
Masuichi Ichimura Shuzojo - Nagano 上高井郡

"Hakkin" (ฮักคิน) เป็นหนึ่งในกลุ่มผลิตภัณฑ์แบรนด์ของ Masuichi Ichimura Shuzojo

Yonekawa

米川 よねかわ
Takasawa Shuzo - Nagano 上高井郡

"Yonekawa" (โยเนคาวะ) ตั้งชื่อตามความหมายที่ว่า "ข้าวถูกหมักเป็นสาเก และในที่สุดก็ไหลเหมือนแม่น้ำ" เป็นแบรนด์ที่เน้นชุมชนเป็นหลักโดยเน้นการขายในท้องถิ่น ส่วนใหญ่จำหน่ายที่ร้านค้าของโรงหมัก และโดดเด่นด้วยรสชาติที่นุ่มนวลและอ่อนโยน

Toyoka

豊賀 とよか
Takasawa Shuzo - Nagano 上高井郡

"Toyoka" (โทโยกะ) เป็นแบรนด์ที่เปิดตัวเมื่อหัวหน้าผู้ผลิตสาเก Kayoko เข้ารับตำแหน่ง ซึ่งมาจากตัวอักษรหนึ่งในชื่อของเธอ "Ka" (Ga) และหญิงสาวจากสวรรค์ "Toyoukanome" จากตำนานญี่ปุ่น จำหน่ายเฉพาะที่ร้านค้าสัญญาพิเศษเท่านั้น โดดเด่นด้วยรสชาติที่เข้มข้นและกลมกล่อม (ตรงข้ามกับ Tanrei Karakuchi) คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติที่เข้มข้นซึ่งเพิ่มรสชาติอูมามิของข้าวได้สูงสุด

Soga Pere et Fils

ソガ ペール エ フィス そが ぺーる え ふぃす
Obuse Winery - Nagano 上高井郡

"Soga Père et Fils" (โซกะ แปร์ เอ ฟิส) แปลว่า "พ่อและลูกชายโซกะ" ในภาษาฝรั่งเศส แสดงถึงแนวคิดของสาเกที่หมักโดยพ่อและลูกชาย คุณสมบัติที่ใหญ่ที่สุดคือพวกเขาใช้สายพันธุ์ยีสต์ในตำนานหมายเลข 1 ถึงหมายเลข 6 อย่างอิสระ และชื่อผลิตภัณฑ์ยังตั้งชื่อด้วยตัวเลขภาษาฝรั่งเศส (Un, Deux, Trois, Quatre, Cinq, Six) หมักโดยใช้สไตล์ Kimoto แบบดั้งเดิมด้วย Miyama Nishiki ที่ปลูกในท้องถิ่น โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมที่เข้มข้นมากซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของยีสต์ชนิดเดียว กลิ่นหอมที่ชวนให้นึกถึงไวน์ขาว และรสชาติอูมามิของข้าวที่เข้มข้น ด้วยวันหมดายุ 3 ถึง 6 เดือนและต้องเก็บในตู้เย็น (ต่ำกว่า 4°C) จึงวางจำหน่ายเฉพาะที่ร้านค้าสัญญาพิเศษ 78 แห่งทั่วประเทศ และเป็นที่รู้จักในนามสาเกปีศาจที่หาได้ยากเนื่องจากการผลิตเฉพาะในฤดูหนาวและการควบคุมคุณภาพที่เข้มงวด