ポンシュ

Ponsh

Marcas de Sake
en Nagano

La prefectura de Nagano tiene montañas de 3,000 metros como los Alpes del Norte (Montañas Hida), los Alpes del Sur (Montañas Akaishi) y los Alpes Centrales (Montañas Kiso), y cuenta con el segundo ...

Motooi no Matsu

本老の松 もとおいのまつ
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Motooi no Matsu" se caracteriza por una calidad de sake crujiente que utiliza los abundantes minerales del agua subterránea del río Sai y el arroz de sake cultivado localmente. Junmai Ginjo Sumi es un producto popular.

Nobusato no Yoake

信里の夜明け のぶさとのよあけ
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Nobusato no Yoake" es una de las marcas de Higashi Iida Shuzoten.

Matsumidori

松翠 まつみどり
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Matsumidori" es una de las marcas de Higashi Iida Shuzoten.

Shinano Hikari

信濃光 しなのひかり
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Shinanohikari" es la marca representativa de Nishi Iida Shuzoten, nombrada con el deseo de crear sake de Shinshu que brille maravillosamente como el Templo Zenkoji. Es una marca clásica que ha sido amada localmente durante mucho tiempo.

Sekizen

積善 せきぜん
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Sekizen" es una marca de sake de designación específica que significa "acumulación de buenas acciones". La característica más importante es que se utilizan correctamente 5 tipos de levadura de flor (rosa trepadora, girasol, reina de la noche, begonia, abelia), y cada uno se identifica con una etiqueta de diferente color. Cada levadura de flor aporta un aroma y sabor únicos, expresando nuevas posibilidades para el sake.

Ginreika

吟麗花 ぎんれいか
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

"Ginreika" es una de las marcas de Nishi Iida Shuzoten.

Juku

十九 じゅうく
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

"JUKU" representa "un paso antes" de convertirse en un adulto de pleno derecho a los "veinte", simbolizando una actitud humilde y sincera hacia la elaboración de sake. Se caracteriza por la elaboración artesanal en pequeños lotes, la delicada sensibilidad de Toji Miyuki y la cuidadosa preparación utilizando 100% Miyama Nishiki cultivado localmente. También hay productos de temporada con diseños de etiquetas distintivos, como Juku Snowflake.

Snowflake

Snowflake スノーフレーク
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

"Snowflake" es un producto derivado de la marca "Juku" y es conocido por el diseño distintivo de su etiqueta.

Misuzunishiki

美寿々錦 みすずにしき
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

"Misuzunishiki" es una marca tradicional que ha sido amada localmente desde antes del renacimiento de la cervecería. Todavía se utiliza en paralelo con "Juku" hoy en día.

Char

シャア
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

"Char" es una nueva marca lanzada en 2017, con el objetivo de adquirir una nueva base de seguidores junto con "Naotora". Los nombres de los productos siempre utilizan los nombres de cometas que han volado a la Tierra, y elaboran Junmai Ginjo y Junmai Daiginjo recolectando arroz de elaboración de sake famoso de todo el país.

Endo

遠藤 えんどう
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

"Endo" es una de las marcas tradicionales de Endo Shuzojo.

Keiryu

渓流 けいりゅう
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

"Keiryu" es la marca insignia de Endo Shuzojo, lanzada en 1988. Es un sake con un sabor equilibrado elaborado con métodos tradicionales.

Naotora

直虎 なおとら
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

"Naotora" se registró como marca en 2014 y se vende solo en tiendas especializadas en sake local autorizadas en todo el país. El control de calidad y la escasez se mantienen a través de ventas limitadas en minoristas autorizados.

Garyuzan

臥龍山 がりゅうざん
Matsubaya Cerrado - Nagano 須坂市

"Garyuzan" era una marca de Matsubaya.

Iwashimizu

岩清水 いわしみず
Igaya Shuzojo - Nagano 中野市

"Iwashimizu" es la marca representativa de Igaya Shuzojo, que ha continuado desde su fundación. El nombre expresa que es un sake tan puro y delicioso como el agua clara que brota de entre las rocas. Nuevas series como NIWARINGO ofrecen nuevos sabores que también van bien con platos de carne y comida occidental.

Nakano Tsuchibina

中野土びな なかのつちびな
Igaya Shuzojo - Nagano 中野市

"Nakano Tsuchibina" es una marca regional que presenta muñecas de arcilla, una artesanía tradicional de la ciudad de Nakano. Se caracteriza por un sabor simple y cálido.

Ikioi Masamune

勢正宗 いきおいまさむね
Maruse Shuzoten - Nagano 中野市

"Ikioi Masamune" es la marca representativa de Maruse Shuzoten. Se caracteriza por una dulzura y umami únicos de "Mochigome Yondan Jikomi" (elaboración en cuatro etapas utilizando arroz glutinoso). Al utilizar un método de producción que requiere más tiempo y esfuerzo de lo habitual, han logrado un sabor rico y profundo que no se encuentra en ningún otro lugar.

Itteki Niteki

一滴二滴 いってきにてき
Shigaizumi Shuzo - Nagano 中野市

"Itteki Niteki" es una marca de distribución limitada de Shigaizumi Shuzo. El nombre encarna la enseñanza de que "la acumulación de cada gota es importante en la elaboración de sake" y el significado de "beber sake precioso con moderación, gota a gota". Se caracteriza por un aroma magnífico y un sabor afrutado, y es especialmente popular entre las mujeres y los principiantes en sake.

Shigaizumi

志賀泉 しがいずみ
Shigaizumi Shuzo - Nagano 中野市

"Shigaizumi" es la marca representativa desde la fundación de la cervecería. Utilizando agua de manantial clara de Shiga Kogen y arroz de la prefectura de Nagano, se caracteriza por un sabor nítido, limpio y seco. Es popular como sake para bebidas nocturnas que se puede disfrutar de una amplia gama de formas, desde frío hasta caliente, y del que nunca se cansa de beber.

Tenryo Homare

天領誉 てんりょうほまれ
Tenryohomare Shuzo - Nagano 中野市

"Tenryohomare" es la marca representativa desde la fundación de la cervecería. Elaborado en el severo frío invernal del norte de Shinshu, se caracteriza por un sabor crujiente, ligero y seco. Aspiran a una calidad de sake que sea perfecta como sake para acompañar las comidas, sin interferir con el sabor de la comida.