แบรนด์
Manrei
万齢 🏆 7"Manrei" (มันเร) เป็นแบรนด์ที่ได้รับการฟื้นฟูด้วยความหลงใหลและทักษะของเจ้าของและผู้ผลิตเหล้าหนุ่ม หมักอย่างพิถีพิถันด้วยมือทั้งหมด เป็นแบรนด์ที่มีความสามารถซึ่งคว้ารางวัลมากมายตั้งแต่ปีแรกของการฟื้นฟู มีลักษณะเด่นคือรสชาติที่สมดุลซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงโดยธรรมชาติและน้ำของ Ochi
Temahima
手間暇 🏆 15Temahima เป็นแบรนด์ Junmai Daiginjo ขั้นสูงสุดของ Rokkasen ที่ทุ่มเทเวลาและแรงกายแรงใจอย่างเต็มที่โดยไม่มีการผ่อนปรน ตามชื่อแบรนด์ที่แปลว่า "เวลาและแรงกาย" ด้วยการฝึกฝนกรรมวิธีการหมักแบบสามขั้นตอน (Sandan-shikomi) แบบดั้งเดิมจนเชี่ยวชาญ และการหมักทุกหยดอย่างพิถีพิถันเพื่อดึงศักยภาพของวัตถุดิบออกมาให้ได้มากที่สุด พวกเขาได้ขัดเกลาจิตวิญญาณอย่างช้าๆ ในความเงียบสงบของเมืองหิมะ กลิ่นหอมที่เข้มข้นจนน่าประทับใจและความใสสะอาดขั้นสูงสุดที่ทำได้เฉพาะจากการทุ่มเทเวลาและแรงกายนี้ เปรียบเสมือน "ที่สุดแห่งความหรูหรา" ที่เปลี่ยนชีวิตประจำวันให้กลายเป็นช่วงเวลาที่พิเศษ
Koshi no Kagetora
越乃景虎 🏆 8 ECKoshi no Kagetora (โคชิ โนะ คาเกะโตระ) เป็นแบรนด์เรือธงที่เป็นสัญลักษณ์ของประเพณีและความภาคภูมิใจของ Morohashi Shuzo ชื่อนี้มีที่มาจาก 'Nagao Kagetora' ซึ่งเป็นชื่อในวัยเยาว์ของขุนพลอุเอะสึงิ เค็นชิน หมักด้วยน้ำพุจาก 'Todo no Mori' และน้ำที่อ่อนเป็นพิเศษในพื้นที่ โดยใช้ข้าวสาเกจากนิอิกาตะ 100% โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมที่นุ่มนวลและตอนจบที่เฉียบคม แม้จะเป็นสาเกแบบแห้งแต่ก็ไม่มีความกระด้าง มอบสัมผัสที่นุ่มนวลและลื่นไหลอย่างน่าเหลือเชื่อราวกับน้ำข้าว สร้างความประทับใจให้กับแฟนสาเกทั่วญี่ปุ่น
Mitsutake
光武 🏆 19"Mitsutake" (มิตสึทาเกะ) เป็นแบรนด์สาเกตัวแทนที่มีชื่อบริษัทของ Mitsutake Shuzojo ผ่านการหมักสาเกที่ผสมผสานประเพณีและนวัตกรรม มีลักษณะเด่นคือรสชาติที่ผสมผสานอูมามิของข้าวเข้ากับความคมชัดที่ดี
Konteki
坤滴 🏆 6"Konteki" เป็นสาเกท้องถิ่นของแท้ที่ตั้งชื่อโดยมีความหมายว่า "หยดสุดท้ายที่รวมความอุดมสมบูรณ์ของผืนแผ่นดินเอาไว้" ใช้ข้าวเกรดพิเศษ "Yamada Nishiki" ที่ปลูกโดยเกษตรกรพันธสัญญาในจังหวัดทตโตริอย่างหรูหรา และหมักด้วยทักษะดั้งเดิมโดยใช้น้ำชื่อดัง "Fushimizu" ของ Fushimi เพื่อรักษาความแข็งแกร่งของรสอูมามิดั้งเดิมของข้าว จึงหลีกเลี่ยงการกรองที่มากเกินไป มีลักษณะเด่นคือกลิ่นหอมที่ลุ่มลึกและสงบ และสีทองสวยงามเป็นประกาย เป็นเครื่องดื่มที่จริงใจซึ่งมอบให้กับเหล่าผู้คลั่งไคล้ที่ให้ความสำคัญกับประเพณีดั้งเดิมและแสวงหารสชาติที่แท้จริงของสาเก
Fukunotomo
福乃友 🏆 8Fukunotomo เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่เป็นความภาคภูมิใจของโรงหมัก โดยเป็นที่รักในเมืองไดเซ็นมาตั้งแต่สมัยไทโชในฐานะ "สาเกที่เรียกโชคลาภและการสนทนากับเพื่อนฝูง" ด้วยน้ำและข้าวท้องถิ่นคุณภาพเยี่ยมเป็นหัวใจหลัก สาเกนี้มุ่งเน้นความใสสะอาดที่ได้รับการหล่อเลี้ยงโดยฤดูหนาวที่รุนแรงของอากิตะ เป็นที่รู้จักในฐานะสาเกที่อร่อย ("umee") พร้อมรสสัมผัสสุดท้ายที่สะอาดตาซึ่งช่วยเสริมรสชาติอาหารได้เป็นอย่างดี แม้จะมีความภูมิฐานในฐานะสาเกที่มีชื่อเสียง แต่รสชาติที่ชวนให้คิดถึงและเข้าถึงง่ายช่วยสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คนในทุกๆ จิบ นำพาความสุขและโชคลาภมาสู่โต๊ะอาหาร
Hananomai
花の舞 🏆 7 EC
Hananomai เป็นแบรนด์สัญลักษณ์ของโรงกลั่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 160 ปี ผลิตจากข้าวชิซูโอกะ 100% และน้ำจากเทือกเขาแอลป์ตอนใต้ มีชื่อเสียงในสไตล์ 'Tanrei' ที่สะอาด แห้ง และคมชัด ให้ความสมดุลที่ลงตัวระหว่างรสอูมามิของข้าวและรสสัมผัสที่สดชื่น
Dewatsuru
出羽鶴 🏆 8"ความภาคภูมิใจของ Dewa ในถ้วยที่สง่างามเหมือนนกกระเรียน" ชื่อนี้ได้รับการตั้งขึ้นในสมัยเมจิ เป็นแบรนด์เรือธงที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์และความภาคภูมิใจของ Dewatsuru Shuzo ท่ามกลางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งล้อมรอบด้วยเนินเขา Dewa น้ำพุที่บริสุทธิ์และข้าวท้องถิ่นที่ได้รับการคัดสรรผสมผสานกันอย่างลงตัว งานฝีมือที่เชี่ยวชาญทำให้ได้รสสัมผัสที่ละเอียดและราบรื่นตามแบบฉบับของอากิตะ พร้อมรสอูมามิที่ประณีต ไม่ว่าจะเป็นสาเกสำหรับงานเฉลิมฉลองที่เป็นมงคลหรือเพื่อนคู่ใจในการสนทนาประจำวัน รสชาติที่สูงส่งและนุ่มนวลนี้มอบคุณค่าและความสงบทางใจที่ข้ามผ่านกาลเวลา
Issho Seishun
一生青春 🏆 8"Issho Seishun" (เยาว์วัยตลอดไป) เป็นแบรนด์ที่ฝากการตัดสินใจของโรงหมักที่จะหมักด้วยมือของพวกเขาเองไว้กับความปรารถนาที่จะ "ท้าทายสิ่งใหม่ๆ ต่อไปไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ตาม" กลิ่นหอมที่สดใสและสัมผัสในปากที่สง่างามมอบพลังชีวิตที่เยาว์วัยให้กับหัวใจของผู้ดื่ม เป็นจุดเริ่มต้นของ Akebono Shuzo ซึ่งไม่เคยหยุดอยู่กับประเพณีและแสวงหาคุณภาพสูงสุดเสมอ
Dainagawa
大納川 🏆 5ด้วยชื่อของโรงหมักและปรัชญาการผลิตที่ชัดเจน นี่คือแบรนด์เรือธงที่สะท้อนถึงตัวตนของพวกเขาอย่างแท้จริง ความมุ่งมั่นในความเป็น 100% Junmai ผสมผสานกับเทคนิคการหมักแบบอุณหภูมิต่ำของอากิตะ ช่วยดึงความหวานและรสอูมามิที่ลุ่มลึกของข้าวออกมาได้อย่างเต็มที่ รสชาติที่นุ่มนวลและมีระดับซึ่งสัมผัสได้ถึงหัวใจของผู้ดื่ม ทำให้มันได้รับการยกย่องว่าเป็นสาเกอากิตะชั้นยอดที่ช่วยยกระดับมื้ออาหารธรรมดาให้กลายเป็นช่วงเวลาแห่งความสุข
Naebasan
苗場山 🏆 7 ECNaebasan (นาเอบะซัง) เป็นแบรนด์เรือธงของ Naeba Shuzo ตั้งตามชื่อภูเขาถนาเอบะอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองสึนัน และเป็นหนึ่งใน 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น พื้นที่ชุ่มน้ำบนที่สูงใกล้กับยอดเขาที่มีความสูง 2,145 เมตร และหิมะขาวบริสุทธิ์ที่ทับถมในฤดูหนาว ธรรมชาติอันยิ่งใหญ่นั้นได้หล่อเลี้ยงน้ำที่ใช้ในการหมักที่บริสุทธิ์ ซึ่งกลายเป็นจิตวิญญาณที่สะอาดของสาเกนี้ เอกลักษณ์ของรสชาติคือ 'Light and Dry' ตามแบบฉบับมาตรฐานของสาเกนีงาตะ อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่แค่แห้งเท่านั้น แต่สัมผัสในปากที่สง่างามและราบรื่นจากการหมักด้วยน้ำอ่อน และอูมามิของข้าวที่อ่อนโยนได้ซ้อนทับกันเป็นชั้นๆ พื่อสร้างความใสกระจ่างราวกับน้ำที่ละลายจากหิมะ ความคมชัดที่มีระดับซึ่งส่งเสริมอาหารทุกประเภทนั้นเปรียบเสมือนลมที่พัดผ่านเชิงเขาอันกว้างใหญ่ของภูเขานาเอบะได้อย่างสดชื่น เป็นเครื่องดื่มที่เป็นตัวแทนของโรงหมักซึ่งแสดงถึงเทรัว (terroir) ของเมืองหิมะสึนันได้อย่างบริสุทธิ์ที่สุด
Miwa Sakura
美和桜 🏆 7 EC"Miwa Sakura" (มิวะซากุระ) เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Miwa Sakura Shuzo ซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงโดยธรรมชาติและสภาพอากาศของ Miwa-cho เมือง Miyoshi การใช้ข้าวที่ปลูกใน Miyoshi 100% ที่ขัดสีภายในโรงงานและการทำโคจิที่แน่น ทำให้เสร็จสิ้นเป็นสาเก "รสกลมกล่อม" ที่เพิ่มรสอูมามิที่เป็นต้นฉบับของข้าวให้มากที่สุด รสชาติที่ให้ความรู้สึกปลอดภัยที่ไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อใดก็ตามที่คุณดื่ม โดยไม่ได้รับอิทธิพลจากกระแสความนิยม ยังคงเป็นที่รักไม่เพียงแค่คนในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแฟนๆ จำนวนมากด้วย เป็นขวดที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นหอมและรสชาติที่กลมกล่อมไม่ว่าจะเย็นหรืออุ่น
Hakutaka
白鷹 🏆 6 EC
"Hakutaka" เป็นแบรนด์ตัวแทนของ "สาเก Nada แท้จริง" ที่หมักโดยตระกูล Kita-Tatsuuma สาขาของ Tatsuuma-Honke ใช้เทคนิคดั้งเดิมของ Miyamizu และ Tamba Toji ยังคงปกป้องการหมักสาเกแบบดั้งเดิมของ Nada-Gogo เป็นแบรนด์ที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมการหมักสาเกของ Nada มาจนถึงปัจจุบันผ่านคุณภาพระดับพรีเมียมและวิธีการผลิตแบบดั้งเดิม
Echizen Misaki
越前岬 🏆 15 EC
"Echizen Misaki" (เอจิเซ็น มิซากิ) เป็นแบรนด์เรือธงปัจจุบันที่ถือกำเนิดขึ้นเมื่อ Tanabe Shuzo มุ่งเน้นไปที่สาเกที่มีชื่อเฉพาะ คุณภาพได้รับการประเมินสูง โดยได้รับเหรียญทองติดต่อกัน 6 ปีในงาน National New Sake Appraising ซึ่งเป็นแห่งเดียวในจังหวัดฟุกุอิที่ทำได้ ตรงกันข้ามกับชื่อแบรนด์ที่ชวนให้นึกถึงคลื่นที่รุนแรงของฤดูหนาวที่รุนแรงของฟุกุอิและความแข็งแกร่งที่อาศัยอยู่ที่นั่น มันโดดเด่นด้วยรสชาติที่ละเอียดอ่อนและโปร่งใส เป็นสาเกตัวแทนของฟุกุอิที่ซึ่งประเพณีและนวัตกรรมผสมผสานกัน
Miyokiku
御代菊 🏆 6"Miyokiku" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่สืบทอดประเพณีตั้งแต่ก่อตั้ง Kita Sake Brewery และเป็นสาเกท้องถิ่นที่หยั่งรากลึกในชีวิตของผู้คนใน Kashihara ในท้องถิ่น ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาได้ทำงานเพื่อผลิตวิธีการผลิตแบบดั้งเดิม "Mizumoto (Bodaimoto)" ที่มีต้นกำเนิดใน Nara ซึ่งฟื้นฟูเทคโนโลยีเมื่อประมาณ 800 ปีก่อนมาสู่ปัจจุบัน โดดเด่นด้วยรสชาติที่ทรงพลังแต่ลึกซึ้งซึ่งผสมผสานอูมามิที่เข้มข้น ความเป็นกรดที่ซับซ้อน และแร่ธาตุที่เป็นเอกลักษณ์ของการหมัก Mizumoto สาเกนี้ซึ่งอัดแน่นไปด้วยสภาพอากาศและประวัติศาสตร์ของ Nara เช่น การใช้ "ยีสต์ Yamanokami" ที่เกี่ยวข้องกับศาลเจ้า Omiwa เข้ากันได้ดีกับอาหารท้องถิ่น เช่น Asuka Nabe และอาหารชาติพันธุ์ ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการจับคู่ที่หลากหลาย
Koikawa
鯉川 🏆 7 EC
The flagship brand with 300 years of history. An orthodox style with balanced maturity and terroir.
Tomio
富翁 🏆 8 EC
"Tomio" (ผู้เฒ่าผู้มั่งคั่ง) เป็นแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณของ Kitagawa Honke ซึ่งเกิดจากความรักอย่างลึกซึ้งต่อสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและข้าวของ Fushimi ชื่อ "Tomio" แฝงไปด้วยความปรารถนาที่อยากให้ผู้คนที่ร่วมดื่มสาเกด้วยกันมีความมั่งคั่งทางจิตใจและมีความสุขกับชีวิตอย่างมีสุขภาพดี คุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดคือรสชาติที่หนักแน่นและกลมกล่อมซึ่งถักทอจากน้ำที่นุ่มนวลของ Fushimi (Onnazake) และข้าวสาเกที่ปลูกอย่างพิถีพิถัน พร้อมสัมผัสหลังการดื่มที่หรูหราและเฉียบคมที่จางหายไปอย่างราบรื่น ตั้งแต่โต๊ะอาหารในชีวิตประจำวันของเกียวโตไปจนถึงวันแห่งการเฉลิมฉลอง นี่คือสาเกที่มีมิติเชิงลึกซึ่งจะอยู่เคียงข้างทุกฉากทัศน์อย่างอ่อนโยน
Jukyukura
寿久蔵 🏆 11Jukyukura คือแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของความสง่างาม โดยรวบรวมประเพณีและเทคนิคที่สั่งสมมานานกว่า 300 ปีของ Kotobuki Toraya Shuzo ใช้น้ำใต้ดินจากแม่น้ำ Takase ในเทือกเขา Zao เพื่อถ่ายทอดลักษณะเฉพาะของผืนดิน (Terroir) ในยามางาตะออกมาได้อย่างประณีต รสชาติที่ได้รับการยอมรับมาอย่างยาวนานนี้คือผลงานชิ้นเอกที่เต็มไปด้วยความมั่นใจและทักษะของช่างฝีมือผู้ช่ำชอง
Chitosetsuru
千歳鶴 🏆 7Chitosetsuru เป็นแบรนด์หลักของ Nippon Seishu และได้รับความรักในฐานะ 'สาเกแห่งซัปโปโร' มาอย่างยาวนาน หมักจากข้าวสาเกฮอกไกโดและน้ำใต้ดินจากแม่น้ำ Toyohira โดยใช้วิธีการหมักแบบสามขั้นตอน โดดเด่นด้วยรสเปรี้ยวที่สดชื่นและรสสัมผัสที่เฉียบคม มีตั้งแต่ Junmai Daiginjo ที่มีกลิ่นหอมหรูหรา ไปจนถึง Junmai ที่มีรสชาติลุ่มลึกเหมาะสำหรับดื่มคู่กับอาหาร เป็นสาเกที่เป็นตัวแทนของฮอกไกโดและได้รับรางวัลมากมายในระดับประเทศ
Hokushika
北鹿 🏆 7 EC
Hokushika เป็นแบรนด์เรือธงที่ใช้ชื่อเดียวกับบริษัท และแบกรับความภาคภูมิใจของอากิตะตอนเหนือผ่านประวัติศาสตร์การควบรวมกิจการ ลักษณะเด่นที่สำคัญคือรสอูมามิที่ล้ำลึกจากการหมักแบบ "Akita-style Kimoto" และความหวานที่ใสสะอาดซึ่งได้รับการขัดเกลาผ่านการเก็บรักษาในหิมะ (Secchu Chozo) รสชาติที่สะท้อนถึงความอุดมสมบูรณ์ของเมืองโอดาเตะในทุกหยดนี้ เป็นผลพวงของความหลงใหลและความอดทนของผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตหิมะหนา และเป็นสิ่งที่ตอกย้ำตัวตนของเขต Kita-Akita และ Kazuno
Ippongi
一本義 🏆 9 EC
"Ippongi" (อิปปงกิ) เป็นแบรนด์เรือธงของ Ippongi Kubo Honten ซึ่งได้มาจากวลีเซน "Daiichi Gitai" (ไดอิจิ กิไต) และมีความหมายว่า "ความจริงสูงสุด" เคยเป็นที่รักในฐานะสาเกอย่างเป็นทางการของตระกูลคัตสึยามะ สาเกแห้งที่ไล่ตาม "ความคมชัด" เป็นที่รักมาอย่างยาวนานในฐานะสาเกสำหรับมื้ออาหารที่ช่วยเพิ่มรสชาติของวัตถุดิบในท้องถิ่นฟุกุอิ
Chiyo no Hikari
千代の光 🏆 5Chiyo no Hikari (ชิโย โนะ ฮิคาริ) เป็นแบรนด์เรือธงที่เป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์กว่า 160 ปี โดยใช้ชื่อเดียวกับโรงหมัก แม้จะเป็นรูปธรรมของสไตล์ 'Tanrei Karakuchi' (เบาและแห้ง) แบบคลาสสิกของนิอิกาตะ แต่ก็โดดเด่นด้วยคุณภาพที่ความหวานที่อ่อนโยนและความนุ่มนวลของข้าวสะท้อนถึงกัน มากกว่าที่จะเป็นเพียงรสแห้งเพียงอย่างเดียว มีความอเนกประสงค์ที่สามารถเข้ากับอาหารได้ทุกประเภท โดยมอบความรู้สึกสดชื่นเมื่อแช่เย็นและรสชาติอูมามิที่เข้มข้นเมื่ออุ่น เป็นคราฟต์สาเกยอดนิยมที่ได้รับความรักในนิอิกาตะมาหลายปี โดยคอยอยู่เคียงข้างความสุขในชีวิตประจำวันอย่างเงียบๆ
Osakaya Chobei
大坂屋 長兵衛 🏆 1"Osakaya Chobei" เป็นแบรนด์ที่รวบรวมประวัติศาสตร์ของโรงหมัก โดยมีชื่อผู้ก่อตั้งหรือบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ โดยระบุชื่อทางการค้าและชื่อบุคคลร่วมกัน เป็นการแสดงความภาคภูมิใจในฐานะธุรกิจครอบครัวและงานฝีมือแบบดั้งเดิม
Yama no Katachi
山の形 🏆 1Yama no Katachi (รูปทรงของภูเขา) คือ Junmai Ginjo ที่ถ่ายทอดรสชาติแห่งผืนดิน (Terroir) ของยามางาตะได้อย่างแท้จริง โดยใช้ข้าว ยีสต์ และน้ำจากในจังหวัดทั้งหมด ชื่อแบรนด์สื่อถึงความงามของเทือกเขาที่โอบล้อมจังหวัด ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "ยามางาตะ" มอบกลิ่นหอมหวลราวกับองุ่นมัสกัตและรสสัมผัสแบบ Dry ที่เฉียบคม เป็นแบรนด์ที่มีสีสันของท้องถิ่นอย่างชัดเจน โดยรวบรวมพรจากธรรมชาติและความภูมิใจของช่างฝีมือไว้ในจอกเดียว สื่อถึงการเดินทางผ่านทัศนียภาพของบ้านเกิดด้วยรสสัมผัส
Ryujin
龍神 🏆 1 EC
แบรนด์ที่ใช้ชื่อเดียวกับโรงกลั่น เพื่อเป็นสัญลักษ์ของน้ำอันบริสุทธิ์จาก "บ่อน้ำริวจิน" (เทพเจ้ามังกร) ที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดินของโรงกลั่น