ポンシュ

Ponsh

Marche

Megumi

めぐみ
Wakakoma Shuzojo - Toyama 南砺市

Wakakoma

若駒 わかこま
EC
Wakakoma Shuzojo - Toyama 南砺市
Wakakoma

“Wakakoma” è il marchio di punta che porta il nome della distilleria. Prodotto con le limpide acque del fiume Shogawa, si caratterizza per un finale pulito che esalta al massimo l'umami del riso. Nella storica città di Inami, è da tempo un elemento essenziale per celebrazioni e incontri comunitari. Un sake che esprime il territorio locale, unendo forza e delicatezza.

Namazu Gozen

なまず御前 なまずごぜん
Wakakoma Shuzojo - Toyama 南砺市

Banzai Hokuichi

萬歳北一 ばんざいほくいち
Kuroda Shuzoten - Toyama 小矢部市

“Banzai Hokuichi” è il marchio distintivo della Kuroda Shuzo, battezzato dal capo della diciannovesima generazione con il sogno di renderlo il “numero uno di Hokuriku”. Prodotto con cura in quantità limitate utilizzando riso di Oyabe e acqua pura, è spesso definito un “sake fantasma” per la sua rarità. Caratterizzato da un delicato umami di riso e un aroma tenue, è un compagno prezioso della cultura gastronomica locale.

Nihonbare

日本晴 にほんばれ
Nihonbare Shuzo Chiuso - Toyama 高岡市

“Nihonbare” è il marchio di punta della Nihonbare Shuzo, a lungo amato nella città di Takaoka. Prodotto da una cantina con radici nel periodo Edo e legata al celebre scienziato Dr. Jokichi Takamine, è stato fonte di orgoglio locale. Pur non essendo più in produzione, rimane un nome leggendario che simboleggia la ricca cultura del sake di Takaoka e l'eredità del brassaggio tradizionale.

Kachikoma

勝駒 かちこま
Kiyoto Shuzojo - Toyama 高岡市

“Kachikoma” è un marchio leggendario di Toyama, battezzato per celebrare la vittoria nella guerra russo-japonese. Fedele allo spirito “Fuyogi” (integrità), è prodotto con una dedizione assoluta al lavoro manuale e in lotti limitati. Conosciuto tra gli estimatori come un “sake fantasma” per la sua estrema rarità, offre un'armonia tra aroma tenue, profondo umami di riso e un finale eccezionalmente pulito: l'apice del sake tradizionale giapponese.

Akebono

あけぼの
EC
Takazawa Shuzojo - Toyama 氷見市
Akebono

“Akebono” è il marchio di punta di Takazawa Shuzo, l'unica distilleria di Himi. Battezzato con il nome della prima luce dell'alba sul Mar del Giappone, è prodotto con la tecnica tradizionale “Fune-shibori”. Questo metodo di estrazione delicato preserva l'umami del riso e regala un sake secco dal corpo morbido. È celebrato come il sake da pasto definitivo, perfetto per accompagnare le ricche ricciole invernali e altri frutti di mare locali.

Himi Hatsuarashi

氷見初嵐 はつあらし
Takazawa Shuzojo - Toyama 氷見市

Hattaisen

八代仙 はったいせん
Takazawa Shuzojo - Toyama 氷見市

Kori no Mai

氷の舞 こおりのまい
Fujinami Shuzo Chiuso - Toyama 氷見市

“Kori no Mai” era il marchio di punta della Fujinami Shuzo, un tempo attiva a Himi. Prodotto per evocare l'aria limpida e la natura generosa della zona, era amato per il suo gusto pulito che accompagnava le tavole locali. Sebbene non sia più in produzione, resta un nome leggendario della cultura del sake di Himi, ancora oggi ricordato dagli intenditori locali.

Fujinami

藤波 ふじなみ
Fujinami Shuzo Chiuso - Toyama 氷見市

Questo birrificio è chiuso

Chiyozuru

千代鶴 ちよづる
EC
Chiyozuru Shuzo - Toyama 滑川市

“Chiyozuru” è il marchio distintivo della Chiyozuru Shuzo, creato sfruttando le abbondanti risorse idriche e il clima freddo di Namerikawa. Deve il suo nome al presagio favorevole di una gru atterrata nella risaia della cantina. Prodotto in piccoli lotti utilizzando l'acqua del massiccio del Tateyama e l'acqua curativa “Anano Tan no Reisui”, questo sake si distingue per la texture vellutata e l'acidità armonica. La sua rarità, dovuta alla vendita esclusivamente fisica in pochissimi negozi selezionati, lo rende un nome molto ricercato dai veri intenditori.

Etchu Kaiko

越中懐古 えっちゅうかいこ
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

Shinkiro no Mieru Machi

蜃気楼の見える街 しんきろうのみえるまち
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

Honami

帆波 ほなみ
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

Hokuyo

北洋 ほくよう
EC
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市
Hokuyo

“Hokuyo” (Pacifico del Nord) è il marchio di punta della Uozu Shuzo, simbolo della storia marittima del porto di Uozu, un tempo florido centro per la pesca d'altura. Prodotto con l'acqua limpida del Tateyama e risi selezionati come l'“Oyama Nishiki” locale, è studiato per sposarsi alla perfezione con i frutti di mare di Uozu. Si distingue per il finale secco e pulito, in armonia con l'umami naturale del riso. Incarna sia la forza necessaria per solcare onde tempestose sia la dolcezza di una bonaccia, godendo di un forte seguito tra i pescatori e gli intenditori locali.

Iwase

巌瀬 いわせ
Mikunihare Shuzo - Toyama 黒部市

Maboroshi no Taki

幻の瀧 まぼろしのたき
Mikunihare Shuzo - Toyama 黒部市

“Maboroshi no Taki” (La Cascata Fantasma) è il marchio di punta della Mikunihare Shuzo, chiamato così in onore di una leggendaria cascata nascosta tra le montagne del fiume Kurobe. Prodotto con l'acqua naturale della sorgente situata nel sito della distilleria (una delle “100 acque migliori del Giappone”), questo sake ne cattura appieno la purezza cristallina. Creato da Yukari Iwase, la prima donna Toji nella prefettura di Toyama, si distingue per la texture liscia e traslucida e per il finale rinfrescante e pulito. Come marchio che incarna la natura grandiosa e il patrimonio idrico di Kurobe, continua ad affascinare molti appassionati sia in Giappone che all'estero.

Goka Ki-ippon

豪華生一本 ごうかきいっぽん
EC
Mikunihare Shuzo - Toyama 黒部市

Tsurugidake

剱岳 つるぎたけ
Ginban Shuzo - Toyama 黒部市

“Tsurugidake” è il marchio simbolo della Ginban Shuzo, battezzato con il nome dell'omonima e maestosa vetta delle Alpi del Nord. Prodotto con la limpida acqua del fiume Kurobe, si distingue per una qualità traslucida levigata dagli strati di granito. Unendo risi selezionati a tecnologie moderne e maestria artigianale, questo sake offre un sorso secco e leggero (tanrei), bilanciato dalla morbida umami tipica della produzione con acqua di sorgente. È amato come un sake identitario di Toyama, capace di racchiudere la forza dell'acqua alimentata dalla natura selvaggia di Kurobe.