ポンシュ

Ponsh

Marche

Ogurayama

小倉山
Meiri Shurui · Ibaraki 水戸市

"Ogurayama" è un marchio che prende il nome dal nome elegante di "Ogurayama" a Kyoto, un toponimo poetico (Utamakura) cantato anche in Hyakunin Isshu. Prodotto con le abilità tradizionali di Meiri Shurui, presenta un gusto elegante che non ti stancherai mai di bere. È un sake standard di Mito amato ampiamente dalle bevande serali quotidiane ai regali.

Zuiho Shizan

瑞鳳紫山
Meiri Shurui · Ibaraki 水戸市

"Zuiho Shizan" è un marchio con un nome elegante che combina l'uccello di buon auspicio "Zuiho" (Fenice) e la montagna di "Viola", che è considerato un colore nobile. Riflettendo l'attenta produzione di Meiri Shurui, il gusto elegante è attraente. È un sake prestigioso che è apprezzato come tazza per i giorni di festa e anche come regalo.

Oniwarai

鬼笑
Sato Shuzo Chiuso · Aomori

"Oniwarai" è un marchio di Sato Shuzo. La birreria è attualmente chiusa.

Suifu Jiman

水府自慢
Meiri Shurui · Ibaraki 水戸市

"Suifu Jiman" è un marchio che porta il vecchio nome di Mito, "Suifu", e contiene orgoglio per l'area locale. Utilizzando il "Lievito No. 10 (Lievito Ogawa)" sviluppato da Meiri Shurui, presenta un gusto rinfrescante con bassa acidità e alto aroma. È un sake locale che è stato amato localmente, facendoti sentire la storia e il clima di Mito.

Yukiyozuki

雪夜月
Meiri Shurui · Ibaraki 水戸市

"Yukiyozuki" (Luna Innevata) è un sake Daiginjo innovativo sviluppato congiuntamente da Meiri Shurui e "Yukihana Lamy", una VTuber appartenente a Hololive. Nato dal "Progetto di produzione di sake di Lamy", utilizza il lievito M310 unico di Meiri Shurui e presenta un gusto che massimizza la dolcezza e l'umami del riso. È una bottiglia valutata in tutto il mondo, come vincere una medaglia di bronzo nella categoria Daiginjo all'IWC (International Wine Challenge) 2022.

Kiuchi

木内
Kiuchi Shuzo · Ibaraki 那珂市

"Kiuchi" è un marchio accuratamente selezionato che porta il nome di Kiuchi Shuzo. È prodotto utilizzando abilità tradizionali e ingredienti accuratamente selezionati. Caratterizzato da un gusto che riflette l'attenta produzione di sake, che si può dire essere l'origine di Kiuchi Shuzo. Tra Kiuchi Shuzo che sviluppa varie bevande alcoliche, è una bottiglia che persegue l'essenza del sake.

Mitsukuni

光圀
Hiyama Shuzo · Ibaraki 常陸太田市

"Mitsukuni" è il marchio rappresentativo di Hiyama Shuzo, che porta il nome di Tokugawa Mitsukuni (Mito Komon), che è legato a Hitachiota. Viene prodotto vicino a Seizan-so, dove il Signore Mitsukuni trascorse i suoi ultimi anni. Presenta un aroma morbido e un gusto ricco e profondo. È un sake popolare come regalo che ti fa sentire la storia e il romanticismo.

Senhime

千姫
Hiyama Shuzo · Ibaraki 常陸太田市

"Senhime" è un marchio che prende il nome da Senhime, la nipote di Tokugawa Ieyasu che visse una vita turbolenta. È un sake unico nel luogo legato a Senhime, che riposa al tempio Gugyo-ji. Utilizzando il riso originale per la produzione di sake della prefettura di Ibaraki "Hitachi Nishiki", è rifinito con un gusto morbido che fa uso dell'umami del riso. È un sake con una bocca elegante e gentile che è facile da bere per le donne.

Asahi Masamune

朝日正宗
Hiyama Shuzo · Ibaraki 常陸太田市

"Asahi Masamune" è un marchio tradizionale che Hiyama Shuzo protegge da molti anni. È stato chiamato con l'augurio per lo slancio di "Kyokujitsu Shoten (Sole Sol Levante)" e la nitidezza come la famosa spada "Masamune". Presenta un gusto rinfrescante di cui non ti stancherai mai, che continua ad essere amato dalla gente di Hitachiota localmente. È un sake locale vecchio stile che accompagna le bevande serali quotidiane.

Hinodetsuru

日乃出鶴
Isaka Shuzoten · Ibaraki 常陸太田市

"Hinodetsuru" è il marchio rappresentativo di Isaka Shuzoten sin dalla sua fondazione. È un sake con un nome festoso che combina "Alba" (Hinode) e "Gru" (Tsuru), che sono parole molto di buon auspicio per i giapponesi. Attaccandosi a riso e acqua del quartiere Satomi, presenta un gusto morbido che non ti stancherai mai di bere. È un sake locale radicato nella comunità, indispensabile per i posti celebrativi della gente locale e le bevande serali quotidiane.

Tokaizan

東魁山
Toukaishuzou Chiuso · Ibaraki 常陸太田市

"Tokaizan" è un marchio che è stato prodotto da Tokai Shuzo, che aveva una fabbrica nella città di Hitachiota. Significato "Grande Montagna nell'Est", è stato realizzato in un ambiente circondato dalla natura nel quartiere Satomi. Sebbene attualmente fuori mercato, è ricordato come uno dei sake locali storici amati dalla gente locale.

Manji

Sato Shuzo Ten · Aomori 弘前市

Il "Manji" (svastica) era un tempo lo stemma del clan Tsugaru, che si dice rappresentasse lo spirito di "abbandonare l'interesse personale per servire la società". Dal 1900, funge da emblema ufficiale della città di Hirosaki. Questo marchio storico, utilizzato come insegna per le bandiere dalla famiglia Tsugaru durante il periodo di amministrazione del clan, è considerato un simbolo di virtù, armonia e longevità propizia.

Tomoju

友寿
Aiyu Shuzo · Ibaraki 潮来市

"Tomoju" è il marchio rappresentativo di Aiyu Shuzo, chiamato con il significato di buon auspicio di "Celebrare (Kotohogu) con gli amici". Utilizzando riso per la produzione di sake prodotto localmente "Gohyakumangoku" e acqua sorgiva da "Omoido" che condivide la stessa sorgente del Santuario Kashima, viene prodotto con cura. Con un gusto che unisce sfarzo e leggerezza, è un sake adatto a colorare i posti celebrativi.

Ararefuri

霰降
Aiyu Shuzo · Ibaraki 潮来市

"Ararefuri" è un marchio con un nome elegante derivato dalla parola cuscino (Makurakotoba) di Kashima "Ararefuri", che viene cantata anche in Manyoshu. È un sake unico per la terra profondamente legata al Santuario Kashima. Utilizzando acqua pura e riso di Itako, viene prodotto lentamente nel freddo dell'inverno. Presenta un gusto grazioso ed elegante che ti fa sentire il profumo della storia e della letteratura.

Bunka

文華
Toomineshuzou Chiuso · Ibaraki 潮来市

"Bunka" era un marchio prodotto da Tomine Shuzo, che aveva una storia fondata nel 1805 (Kyowa 1). Come sake locale di Suigo Itako, era stato amato nella regione per molti anni. Nel 1982, la fabbrica passò dalla produzione di sake a un'attività di discount come "Itako Daikokuten", ma attualmente è fuori mercato. È uno dei marchi memorabili che trasmettono la storia della produzione di sake a Itako.

Kikuichi

幾久一
Inoushuzouten Chiuso · Ibaraki 小美玉市

"Kikuichi" era un marchio prodotto da Inou Shuzoten, fondata nel 1865 (Keio 1). Presentava un gusto rinfrescante leggero e secco che utilizzava il clima del quartiere Ogawa nella città di Omitama. Il nome del marchio "Kikuichi" conteneva l'augurio di una prosperità eterna, che significa "Per sempre (Kikuhisahshiku) per una vita (Issei)". Sebbene attualmente fuori mercato, è ricordato come un sake che ha camminato con la storia della regione.

Takenoha

竹乃葉
Takenohashuzou Chiuso · Ibaraki 行方市

"Takenoha" era il marchio rappresentativo di Takenoha Shuzo, situato nella città di Namegata. Benedetto dalla ricca acqua e dalla natura del lago Kasumigaura, era amato come un sake dal gusto rinfrescante e dignitoso come le foglie di bambù. Sebbene attualmente fuori mercato, è ricordato come sake locale di Namegata.

Azuma Takenoha

東竹乃葉
Takenohashuzou Chiuso · Ibaraki 行方市

"Azuma Takenoha" era un altro marchio prodotto da Takenoha Shuzo. Chiamato sottolineando la regionalità come Takenoha di "Azuma no Kuni (Kanto)", era una denominazione che sottolineava maggiormente la regionalità. Nella terra di Namegata, che fiorì con il trasporto d'acqua sul lago Kasumigaura, era amato come un sake che si coccolava alla vita della gente locale. Attualmente fuori mercato, il suo nome rimane come parte della storia della produzione di sake nella regione.

Okabe

岡部
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Okabe" è un altro marchio rappresentativo di Okabe Gomei, che porta il nome della famiglia fondatrice. È una serie specializzata nell'espressione del terroir fondendo tradizione e innovazione. Viene prodotto con metodi particolari, come la coltivazione del riso in collaborazione con gli agricoltori locali e la produzione da parte dello stesso proprietario della fabbrica. Presenta un gusto profondo che riflette il clima di Hitachiota.

Komonbayashi

黄門ばやし
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Komonbayashi" è un marchio che commemora la terra associata a Mito Komon (Lord Tokugawa Mitsukuni). È stato chiamato così per il fatto che Seizanso, dove Lord Mitsukuni si ritirò, si trova nella città di Hitachiota. Contiene il desiderio di Okabe Gomei di amare la storia e la cultura locale, ed è anche popolare come souvenir per le visite turistiche. Presenta una sensazione in bocca rinfrescante e un gusto che completa i piatti.

Kikusui

掬水
Sato Shuzo Ten · Aomori 弘前市

"Kikusui" è uno dei marchi di Sato Shuzoten.

Honaigo

穂内郷
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Honaigo" è un marchio che immagina il paesaggio rurale di Hitachiota, un villaggio (Sato / Go) dove maturano le spighe di riso (Ho). Contiene gratitudine per la ricca natura del bacino del fiume Sato e il riso coltivato lì. Utilizzando riso e acqua locali di alta qualità, è rifinito con un gusto semplice e gentile che ti fa sentire la nostalgia della tua città natale. È un sake locale confortante che si coccola alle bevande serali quotidiane.

Hirusagari no Rendezvous

昼下がりのランデヴー
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Hirusagari no Rendezvous (Appuntamento nel pomeriggio)" è un marchio che esprime un nuovo modo di gustare il sake proposto da Okabe Gomei. Immagina una scena informale come godersi tranquillamente il pomeriggio di una vacanza. Presenta un gusto leggero e fruttato che è amichevole per gli strati di ingresso del sake. Con un nome e un design dell'etichetta unici, è una bottiglia che aggiunge colore alla vita quotidiana.

Akudaikan

悪代官
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Akudaikan (Magistrato Malvagio)" è un marchio con un impatto eccezionale, che motiva il cattivo familiare nei drammi d'epoca. Contiene giocosità e umorismo unici per la terra associata a Mito Komon. Contrariamente all'intensità del nome, il contenuto è sake autentico prodotto con cura da Okabe Gomei. È una bottiglia d'attualità che ravviva il luogo come una festa o un regalo.

Sukesan Kakusan

助さん格さん
Okabe Gomei · Ibaraki 常陸太田市

"Sukesan Kakusan" è un marchio con il motivo dei due assistenti familiari nel diario di viaggio di Mito Komon. Esprime il legame storico tra Hitachiota e la famiglia Mito Tokugawa in modo amichevole. Mira ad essere un sake come un famoso ruolo di supporto che si coccola ai piatti e ravviva il pasto, proprio come supportano Lord Komon in una gara a tre gambe. È un gusto che può essere gustato con tranquillità, prodotto con la tecnologia affidabile di Okabe Gomei.