ポンシュ

Ponsh

Marche

Hiten

飛囀
Hiraizumi Honpo · Akita にかほ市

HITEN è un marchio innovativo con una sensibilità completamente nuova, lanciato dal proprietario della 27ª generazione di questa cantina di 500 anni. Pur ereditando le tecniche tradizionali Yamahai, reinventa la classica immagine pesante, ricercando un'acidità fruttata e succosa e una sensazione di leggerezza al palato per adattarsi alle diete moderne come lo «Yamahai per l'era attuale». Dove l'antica saggezza incontra il senso contemporaneo, questo sake ricostruisce il fascino del classico stile Yamahai, facendo da ponte verso la prossima generazione e aprendo nuovi orizzonti per il sake.

Fo Shi Zunzu

FOUR SEAOSONS
Hiraizumi Honpo · Akita にかほ市

Imagine

今人
Kodama Jozo · Akita 潟上市

Imagine è un marchio dal concept moderno creato con il desiderio di offrire alle persone di oggi una nuova gioia nata dalle abilità tradizionali. Pur ereditando le tecniche Taiheizan-style Kimoto, persegue uno stile più fresco e leggero per accompagnare le diete contemporanee, esprimendo la «novità» che vive all'interno della tradizione. L'armonia tra la sua succosa fruttatezza e il finale profondo tipico del Kimoto cattura i fan del sake di nuova generazione, una goccia creativa per colorare il presente.

Sakuradamon

桜田門
Kodama Jozo · Akita 潟上市

Fuki

富貴
Godo Shusei Asahikawa Factory · Hokkaido 旭川市

Fuki è uno storico marchio di sake prodotto da Godo Shusei del Gruppo Oenon. Originario delle tecniche di fermentazione tradizionali di Nada-Gogo, ha un profondo legame storico con la distilleria di Asahikawa, che riforniva la fabbrica di Nada con il sake grezzo "Fuki" nei suoi primi anni. Ponte tra la natura dell'Hokkaido e la tradizione di Nada, offre una versatile gamma di sake quotidiani a prezzi accessibili, apprezzati in tutto il Giappone.

15th Generation Hikobei

十五代彦兵衛
Fukurokuju Shuzo · Akita 南秋田郡

Portando il nome di «Hikobei», simbolo della cantina sin dall'era Genroku, questo marchio premium riflette la passione del proprietario della 15ª generazione e la sua assoluta fiducia nel proprio mestiere. Pur preservando la storia, incorpora le conoscenze all'avanguardia acquisite da NEXT5. Questo sake offre un sapore sofisticato, come una bella scintilla nata dall'incontro tra tradizione e innovazione. Lavorando riso di altissima qualità con standard senza compromessi, questo sake è una testimonianza dell'anima del birraio stesso, che collega l'orgoglio ancestrale alla generazione successiva.

Fukurokuju

福禄寿
Fukurokuju Shuzo · Akita 南秋田郡

Shirakamidensetsu

白神伝説
Yamamoto Shuzoten · Akita 山本郡

Shirataki

白瀑
Yamamoto Shuzoten · Akita 山本郡

Protetta e curata insieme al percorso della cantina sin dal 1901, Shirataki è l'origine e il marchio rappresentativo dell'anima di Yamamoto Shuzoten. Il nome deriva dalla «cascata Shirataki» dei monti Shirakami che svettano dietro la cantina. All'inizio dell'era Showa, l'acqua vitale attinta dalle cascate attraverso un acquedotto artigianale ha conferito a questo sake la sua dignitosa forza e trasparenza. Sostenuto da tecniche tradizionali, il sapore fonde lo schietto umami del riso con la freschezza dell'acqua di Shirakami: un marchio affidabile che simboleggia il terroir di Happo-cho.

Sushiya no Sake Suishin

すし屋の酒 粋心
Chitosezakari Shuzo · Akita 鹿角市

«Suishin» è il sake definitivo nato dal dialogo con i maestri di sushi di tutto il Giappone, alla ricerca del miglior abbinamento possibile con il sushi. Presenta un aroma modesto ed elegante che non mette in ombra i delicati frutti di mare, un finale netto che pulisce il palato e una squisita secchezza che completa il riso. Esalta la vera gioia del sushi con uno «spirito chic» e la sua qualità invita a gustare il boccone successivo, guadagnandosi un'immensa fiducia come partner culinario nella cucina giapponese nel mondo.

Kaduno

鹿角
Chitosezakari Shuzo · Akita 鹿角市

Miyabi no Uta

雅乃詩
Godo Shusei Asahikawa Factory · Hokkaido 旭川市

Miyabi no Uta è un marchio di sake armonioso prodotto dalla distilleria Godo Shusei Asahikawa. Si concentra su sake standard di alta qualità prodotti con il 100% di riso dell'Hokkaido e acqua pura sotterranea dei monti Taisetsu. Offre un profilo facile da bere adatto alla tavola quotidiana.

Minori

みのり
Chitosezakari Shuzo · Akita 鹿角市

Akita no Yukishizuku

秋田のゆきしずく
Isamigoma Shuzo Chiuso · Akita 横手市

Un tempo prodotta da Isamigoma Shuzo, questo marchio di punta esprimeva poeticamente i paesaggi innevati di Akita e le gocce pure che ne nascevano. Nutrito dal ricco suolo del bacino di Yokote e raffinato nel silenzio di una cantina gelida, la sua sensazione al palato pura e morbida come la neve era amata dai locali. Sebbene la produzione sia terminata con la storia della cantina, i momenti di pace che ha offerto rimangono come una bellissima leggenda che colora i ricordi degli inverni di Akita.

Akita Nishiki

秋田錦
Isamigoma Shuzo Chiuso · Akita 横手市

Affidando la bellezza della natura di Akita alla parola «Nishiki» (broccato), questo marchio era l'orgoglio della comunità, prodotto con le abilità tradizionali di Isamigoma Shuzo. Estraeva con cura l'umami del riso coltivato nel ricco suolo di Yokote, fungendo da sake locale che colorava le giornate di festa e le conversazioni quotidiane. Sebbene la sua storia sia terminata con il passare del tempo, lo spirito sincero che ha sostenuto la cultura del sake di Akita è ancora oggi citato con rispetto come simbolo dell'eredità di Yokote.

Tempin

天品
Isamigoma Shuzo Chiuso · Akita 横手市

Questo birrificio è chiuso

Furouju

不老寿
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Go Rudoakita

ゴールド秋田
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Akitajou

秋田城
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Manabito

真人
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Juumonji

十文字
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Seishu Hakkeyoi

清酒 はっけよい
Godo Shusei Asahikawa Factory · Hokkaido 旭川市

Uno sake standard prodotto dalla distilleria Godo Shusei Asahikawa. Chiamato come il grido dell'arbitro nel Sumo, offre un gusto pulito e nitido prodotto con l'acqua sotterranea dei monti Taisetsu e il 100% di riso dell'Hokkaido. Delizioso sia freddo che caldo.

Hinomaru

日の丸
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Portando il nome donato dallo stemma dei signori di Akita, Hinomaru è il marchio fondante che simboleggia oltre 330 anni di tradizione. Con lo spirito di «Qui è Hinomaru Jozo», artigiani esperti combinano tecniche antiche con la saggezza moderna per creare un sapore nobile e dignitoso. Imbevuto di profondo rispetto e gratitudine per la sua patria di Akita, questo sake possiede un corpo ricco che riflette il suo pedigree e un retrogusto cristallino, splendendo come un vero classico che trascende il tempo.

Umakara Mansaku

うまからまんさく
Hinomaru Jozo · Akita 横手市

Un marchio molto popolare considerato il sake ideale per l'abbinamento ai pasti, che raggiunge un equilibrio di alto livello tra «umai» (saporito) e «karai» (secco). Pur estraendo il potente umami dell'unico riso di Akita «Aki no Sei», mantiene un retrogusto sorprendentemente secco e leggero. Ha la profondità necessaria per accompagnare piatti di carne e la ricca cucina locale, gradevole a qualsiasi temperatura, dal freddo al caldo. Progettato come compagno per la tavola, la sua qualità invita al boccone successivo e rende ogni pasto più delizioso: un capolavoro di cui Hinomaru Jozo va fiero.

Yachiyo

八千代
Yachiyo Shuzo · Akita 仙北郡

Yachiyo è l'orgoglioso marchio di punta di Yachiyo Shuzo, che imbottiglia la pura forza vitale del locale «Gruppo sorgivo di Rokugo». L'acqua sorgiva naturale dei monti Ou si armonizza con il riso di Akita nutrito dalla pianura di Senboku. Grazie a un meticoloso lavoro artigianale, raggiunge un perfetto equilibrio tra la schietta dolcezza del riso e una freschezza rinfrescante che scivola via dolcemente. Simboleggiando la «Prosperità eterna», è un marchio celebrativo adatto alle occasioni speciali. Il suo sapore gentile e dignitoso, che richiama i bellissimi paesaggi di Rokugo, è amato dalla comunità da generazioni.