แบรนด์
Okabe
岡部"Okabe" เป็นอีกแบรนด์ตัวแทนของ Okabe Gomei ซึ่งมีชื่อของตระกูลผู้ก่อตั้ง เป็นซีรีส์ที่เชี่ยวชาญในการแสดง Terroir โดยผสมผสานประเพณีและนวัตกรรม หมักด้วยวิธีพิเศษ เช่น การปลูกข้าวร่วมกับเกษตรกรในท้องถิ่นและการหมักโดยเจ้าของโรงหมักเอง โดดเด่นด้วยรสชาติลุ่มลึกที่สะท้อนถึงสภาพอากาศของ Hitachiota
Komonbayashi
黄門ばやし"Komonbayashi" เป็นแบรนด์ที่รำลึกถึงดินแดนที่เกี่ยวข้องกับ Mito Komon (Lord Tokugawa Mitsukuni) ได้รับการตั้งชื่อตามข้อเท็จจริงที่ว่า Seizanso ซึ่ง Lord Mitsukuni เกษียณอายุ ตั้งอยู่ในเมือง Hitachiota ประกอบด้วยความปรารถนาของ Okabe Gomei ที่จะรักษาประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมท้องถิ่น และยังเป็นที่นิยมในฐานะของฝากสำหรับการท่องเที่ยว โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่สดชื่นและรสชาติที่ช่วยเสริมอาหาร
Kikusui
掬水"Kikusui" เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Sato Shuzoten
Honaigo
穂内郷"Honaigo" เป็นแบรนด์ที่จินตนาการถึงภูมิทัศน์ชนบทของ Hitachiota หมู่บ้าน (Sato / Go) ที่รวงข้าว (Ho) สุกงอม มันมีความกตัญญูต่อธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของลุ่มน้ำ Sato และข้าวที่ปลูกที่นั่น ใช้น้ำและข้าวท้องถิ่นคุณภาพสูง จบลงด้วยรสชาติที่เรียบง่ายและอ่อนโยนที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความคิดถึงบ้านเกิดของคุณ เป็นสาเกท้องถิ่นที่ปลอบประโลมใจซึ่งแนบชิดกับเครื่องดื่มยามเย็นทุกวัน
Hirusagari no Rendezvous
昼下がりのランデヴー"Hirusagari no Rendezvous (การนัดพบยามบ่าย)" เป็นแบรนด์ที่แสดงออกถึงวิธีการใหม่ในการเพลิดเพลินกับสาเกที่เสนอโดย Okabe Gomei จินตนาการถึงฉากสบายๆ เช่น การเพลิดเพลินอย่างสบายๆ ในช่วงบ่ายของวันหยุด โดดเด่นด้วยรสชาติที่เบาและมีกลิ่นผลไม้ซึ่งเป็นมิตรกับผู้เริ่มต้นดื่มสาเก ด้วยการตั้งชื่อและการออกแบบฉลากที่เป็นเอกลักษณ์ จึงเป็นขวดที่ช่วยเพิ่มสีสันให้กับชีวิตประจำวัน
Akudaikan
悪代官"Akudaikan (ผู้พิพากษาชั่วร้าย)" เป็นแบรนด์ที่มีผลกระทบที่โดดเด่น โดยใช้ตัวร้ายที่คุ้นเคยในละครย้อนยุคเป็นแรงบันดาลใจ มีความขี้เล่นและอารมณ์ขันที่เป็นเอกลักษณ์ของดินแดนที่เกี่ยวข้องกับ Mito Komon ตรงกันข้ามกับความรุนแรงของชื่อ เนื้อหาเป็นสาเกแท้ที่หมักอย่างพิถีพิถันโดย Okabe Gomei เป็นขวดที่มีประเด็นซึ่งทำให้สถานที่นี้มีชีวิตชีวาขึ้นในงานปาร์ตี้หรือของขวัญ
Sukesan Kakusan
助さん格さん"Sukesan Kakusan" เป็นแบรนด์ที่มีลวดลายของผู้ติดตามสองคนที่คุ้นเคยในบันทึกการเดินทางของ Mito Komon เป็นการแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่าง Hitachiota และตระกูล Mito Tokugawa ในลักษณะที่เป็นมิตร มุ่งเป้าที่จะเป็นสาเกเหมือนบทบาทสนับสนุนที่มีชื่อเสียงที่แนบชิดกับอาหารและทำให้มื้ออาหารมีชีวิตชีวา เช่นเดียวกับที่พวกเขาสนับสนุน Lord Komon ในการแข่งขันสามขา เป็นรสชาติที่สามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายใจ หมักด้วยเทคโนโลยีที่เชื่อถือได้ของ Okabe Gomei
Kinpakangetsu
金波寒月"Kinpakangetsu (คลื่นทองคำ พระจันทร์เย็นยะเยือก)" เป็นแบรนด์หรูหราที่แสดงออกถึงความงามของผิวน้ำที่ส่องสว่างด้วยแสงจันทร์ ฉากที่เหมือนกับการชื่นชมคลื่นและดวงจันทร์ที่ส่องแสงเป็นสีทองในคืนฤดูหนาวที่เงียบสงบผุดขึ้นมาในใจ เป็นสาเก Daiginjo ที่โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมที่ละเอียดอ่อนและสง่างามและรสชาติที่โปร่งใส ในฐานะโต๊ะอาหารสำหรับวันพิเศษหรือของขวัญสำหรับคนที่คุณรัก มันสร้างช่วงเวลาที่สง่างาม
Ryujin Bungee
竜神バンジー"Ryujin Bungee" เป็นแบรนด์ที่มีอิทธิพลซึ่งตั้งชื่อตามการกระโดดบันจี้จัมพ์ที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นที่ "สะพานแขวนยักษ์ Ryujin" ที่มีชื่อเสียงในเมือง Hitachiota เกิดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนทรัพยากรการท่องเที่ยวในท้องถิ่น สมกับชื่อ โดดเด่นด้วยรสชาติที่คมชัดที่ทำให้คุณรู้สึกถึงแรงเหวี่ยงและความเบิกบานใจของการกระโดดลงไป ด้วยความเป็นประเด็นที่โดดเด่น เป็นขวดที่จะดึงดูดความสนใจในของที่ระลึกและฉากปาร์ตี้อย่างแน่นอน
Shien
茨苑"Shien" เป็นแบรนด์ที่เปี่ยมด้วยความรักที่มีต่อบ้านเกิด โดยมีอักษร "Ibara" ของจังหวัด Ibaraki "En" หมายถึงสวน ซึ่งแสดงถึงสภาพอากาศที่อุดมสมบูรณ์ของ Ibaraki เอง เป็นที่รักในท้องถิ่นในฐานะสาเกมาตรฐานสำหรับเครื่องดื่มยามเย็น โดดเด่นด้วยรสชาติที่สมดุลซึ่งคุณจะไม่เบื่อที่จะดื่ม ซึ่งสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งแบบเย็นและแบบอุ่น
Goendane
ご縁だね"Goendane (มันคือโชคชะตา/การเชื่อมต่อ)" เป็นแบรนด์ที่มีความปรารถนาที่จะรักษาความสัมพันธ์และโชคชะตาระหว่างผู้คน ด้วยการตั้งชื่อที่เป็นมิตร สร้างบรรยากาศที่กลมกลืน แม้ว่าจะอยู่ในช่วงราคาที่จับต้องได้ แต่ก็มีรสชาติที่ดื่มง่ายและกลมกล่อมซึ่งการผลิตอย่างระมัดระวังของ Okabe Gomei อาศัยอยู่ นอกจากนี้ยังเป็นที่ชื่นชอบในฐานะของที่ระลึกเล็กๆ น้อยๆ หรือของขวัญเพื่อแสดงความขอบคุณ
Gouretsu
剛烈"Gouretsu" เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Gouretsu Shuzo ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปลายสมัยเอโดะ ได้รับการตั้งชื่อโดยนำอักษรตัวละตัวจาก "Go" ของผู้ก่อตั้ง Goichiro และ "Retsu" ของ Lord Tokugawa Nariaki (Lord Retsu) เจ้าแห่งแคว้น Mito ตามความเชื่อที่ว่า "สาเกควรจะแห้ง" โดดเด่นด้วยรสชาติแห้งที่แข็งแกร่งและคมชัดโดยใช้น้ำกระด้าง เป็นที่รู้จักในฐานะสาเกชายที่ทรงพลังซึ่งมีกลิ่นหอมเข้มข้น อูมามิเข้มข้น และรสสัมผัสที่คมชัดผสมผสานกันอย่างลงตัว
Tsugaru Shu
津軽衆"Tsugarushu" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Marutake Shuzoten
Junko
順子"Junko" เป็นอีกแบรนด์หนึ่งที่ผลิตโดย Gouretsu Shuzo ซึ่งมีบุคลิกที่แตกต่างจาก "Gouretsu" ที่แห้งและแข็งแกร่ง ชื่อผู้หญิง สร้างขึ้นโดยมุ่งเป้าไปที่รสชาติที่นุ่มนวลและเข้าถึงได้ จบลงด้วยรสสัมผัสที่อ่อนโยนเพื่อให้ผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับสาเกหรือผู้ที่ไม่ถนัดสาเกแห้งสามารถเพลิดเพลินได้ เป็นซีรีส์ที่นำเสนอเสน่ห์ใหม่ของสาเกในขณะที่ใช้เทคโนโลยีที่เชื่อถือได้ของ Gouretsu Shuzo
Fukuyoi
富久酔"Fukuyoi" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Ota Meijo ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปีแรกของ Genji (1864) ชื่อนี้มีความปรารถนาที่จะ "เพลิดเพลินไปกับความเมามายอย่างมั่งคั่ง (Fuku) และเป็นเวลานาน (Hisashiku)" มุ่งเป้าไปที่สาเกที่คุณจะไม่เบื่อที่จะดื่มและสามารถคบหาได้เป็นเวลานาน มันถูกหมักอย่างพิถีพิถันด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และน้ำคุณภาพสูงของ Hitachiota โดดเด่นด้วยรสชาติที่อ่อนโยนและลึกซึ้งที่แนบชิดกับวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่น เป็นสาเกมาตรฐานสำหรับเครื่องดื่มยามเย็นที่ยังคงเป็นที่รักของคนในท้องถิ่น
Sakigake
さきがけ"Sakigake (ผู้บุกเบิก)" เป็นแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของทัศนคติของ Fuchu Homare ในการท้าทายความเป็นไปได้ของสาเกใหม่ ตามความหมายของชื่อ "Sakigake" มุ่งมั่นที่จะผลิตสาเกที่ล้ำหน้าอยู่เสมอในขณะที่ยังคงรักษาประเพณีไว้ ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ในฐานะสาเกท้องถิ่นของ Ibaraki แต่ก็แสวงหารสชาติที่ซับซ้อนซึ่งตรงกับรสนิยมสมัยใหม่ เป็นขวดที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการกล้าได้กล้าเสีย สดชื่นและดื่มง่าย มอบการค้นพบและความประหลาดใจใหม่ๆ
Hakushika
白鹿"Hakushika" เป็นแบรนด์ตัวแทนที่หมักโดย Ishioka Shuzo กวางขาวได้รับการเคารพในฐานะสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นตัวแทนของลางดีมาตั้งแต่สมัยโบราณ และเป็นที่ชื่นชอบในฐานะชื่อแบรนด์ที่เป็นมงคล แม้ว่าโรงกลั่นเหล้าสาเกจะปิดตัวลงแล้วในปัจจุบัน แต่ก็ยังเป็นที่จดจำในฐานะหนึ่งในแบรนด์ที่เติบโตมาพร้อมกับวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นใน Ishioka เมืองที่มีประวัติศาสตร์ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของศาลาว่าการจังหวัด Hitachi
Juzan
寿山"Juzan" เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Ishioka Shuzo ซึ่งช่วยเพิ่มบรรยากาศให้กับงานเฉลิมฉลอง เป็นชื่อสาเกที่เป็นมงคลโดยผสมผสานระหว่าง "Ju" (อายุยืนยาว/การเฉลิมฉลอง) และ "Zan" (ภูเขา) ซึ่งชวนให้นึกถึงภูเขาในท้องถิ่น เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับใช้เป็นของขวัญและในงานมงคล แม้ว่าโรงกลั่นเหล้าสาเกจะปิดตัวลงแล้วในปัจจุบัน แต่ก็เคยเป็นที่คุ้นเคยในหมู่คนในท้องถิ่นในฐานะสาเกสำหรับส่งมอบความปรารถนาดี
Komeoto
米音"Komeoto (เสียงแห่งข้าว)" เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Ishioka Shuzo ซึ่งแสวงหาเสน่ห์ของข้าว ชื่อที่ไพเราะราวกับบทกวีนี้แสดงถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อข้าววัตถุดิบและกระบวนการทำสาเกที่ละเอียดอ่อน คุณภาพของสาเกมุ่งเป้าไปที่การดึงเอาอูมามิที่เป็นเอกลักษณ์ของข้าวออกมาให้ได้มากที่สุด และได้รับการพัฒนาโดยเน้นไปที่ Junmai Ginjo เป็นหลัก แม้ว่าโรงกลั่นเหล้าสาเกจะปิดตัวลงแล้วในปัจจุบัน แต่ก็เป็นแบรนด์ที่แฟนๆ รักเนื่องจากความละเอียดอ่อนและรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์
Dairin Kikumori
大輪菊盛"Dairinkikumori" เป็นสาเกประเภท Genshu (ไม่ผสมน้ำ) ของแบรนด์หลัก "Kikumori" โดยมีวางจำหน่ายทั้งแบบ Futsushu Genshu และ Honjozo Genshu
Ishioka Koisehime
いしおか恋瀬姫"Ishioka Koisehime" เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Ishioka Shuzo ซึ่งมีลักษณะประจำภูมิภาคที่เข้มข้นโดยใช้ตำนานท้องถิ่นเป็นแรงบันดาลใจ เกิดขึ้นเพื่อสื่อถึงภาพลักษณ์ที่สง่างามของแม่น้ำ Koise ที่ไหลผ่านเมือง Ishioka และเสน่ห์ของภูมิภาคนี้ ผลิตขึ้นโดยมุ่งเป้าไปที่ความสง่างามแบบผู้หญิงและรสชาติที่งดงามและเข้าถึงง่าย แม้ว่าโรงกลั่นเหล้าสาเกจะปิดตัวลงแล้วในปัจจุบัน แต่ก็ยังเป็นที่จดจำในฐานะหนึ่งในสาเกที่ถ่ายทอดวัฒนธรรมท้องถิ่น
Yoizuru
酔鶴"Yoizuru" เป็นแบรนด์ที่มีระดับซึ่งหมักโดย Ishioka Shuzo โดยมีชื่อที่สื่อถึงนกกระเรียนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอายุที่ยืนยาวและความเป็นสิริมงคล สื่อถึงภาพลักษณ์ที่สวยงามของการเพลิดเพลินกับความเมามายอย่างสง่างามและสะดวกสบายเหมือนนกกระเรียน โดดเด่นด้วยรสชาติที่สง่างามเหมาะสำหรับเป็นของขวัญและในวันสำคัญ แม้ว่าโรงกลั่นเหล้าสาเกจะปิดตัวลงแล้วในปัจจุบัน แต่ก็เป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในแบรนด์ที่เป็นที่สุดของเทคโนโลยีการทำสาเกของ Ishioka
Kasumi no Sato
霞の里"Kasumi no Sato" เป็นแบรนด์ที่ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของ Ishioka เมืองที่มีประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำ Koise ที่ไหลลงสู่ทะเลสาบ Kasumigaura ชื่อสาเกนี้สื่อถึงทัศนียภาพอันเงียบสงบของชนบทรอบๆ ทะเลสาบ Kasumigaura และบรรยากาศริมน้ำ เป็นสาเก Junmai ที่หมักด้วยวิธีการดั้งเดิมโดยใช้ข้าวสาเก "Hitachi Nishiki" จากจังหวัด Ibaraki 100% ให้รสชาติที่นุ่มนวลแต่มีความคมชัดที่น่ารื่นรมย์ คุณภาพของสาเกได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เข้ากับอาหารท้องถิ่นของ Ishioka โดยเฉพาะผลิตภัณฑ์จากทะเลสาบที่มีชื่อเสียง เป็นผลงานชิ้นเอกประจำภูมิภาคที่ให้คุณสัมผัสอูมามิของข้าวได้ในอุณหภูมิที่หลากหลาย ตั้งแต่แช่เย็นจนถึงอุณหภูมิห้อง
Oyaji Nakase
オヤジナカセ"Oyajinakase" (หรือ "Oyaji Nakase") เป็นแบรนด์ยอดนิยมที่เป็นที่รู้จักจากชื่อที่เป็นเอกลักษณ์และคุณภาพที่เชื่อถือได้ ชื่อ "Oyaji Nakase" (ทำให้พ่อร้องไห้) แฝงไปด้วยอารมณ์ขันที่สื่อถึงการทำให้พ่อร้องไห้ (ด้วยความดีใจ) จากสาเกแสนอร่อย หรืออร่อยมากจนพ่ออยากจะเก็บไว้ดื่มเพียงคนเดียว เป็นสาเกที่มีเรื่องราวซึ่งเกิดจากการพบกันระหว่าง Hirose Shoten และเกษตรกรผู้ปลูกข้าว Yamada Nishiki ในจังหวัด Hyogo โดดเด่นด้วยรสชาติดั้งเดิมที่รวบรวมเทคโนโลยีของโรงกลั่นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 200 ปี ไม่ใช่แค่เพียงการมีชื่อที่เป็นประเด็นพูดถึงเท่านั้น เป็นที่นิยมอย่างมากในการซื้อเป็นของขวัญจากลูกชายและลูกสาวมอบให้พ่อ และได้รับการเลือกจากหลายๆ คนให้เป็นเครื่องดื่มที่ช่วยกระชับความสัมพันธ์ในครอบครัว
Kobai Ichirin
紅梅一輪"Kobai Ichirin" (หรือ "Koubai Ichirin") เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงทัศนียภาพอันงดงามของดอกเหมยสีแดงหนึ่งดอก เป็นการนำความงามอันบริสุทธิ์ของดอกเหมยที่ประกาศการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิมาผสมผสานกับเสน่ห์ที่ละเอียดอ่อนของสาเก โดดเด่นด้วยรสชาติที่หรูหราและสมดุลซึ่งสะท้อนถึงเทคโนโลยีการทำสาเกแบบดั้งเดิมของ Hirose Shoten ให้สัมผัสแบบเบาและแห้ง (Tanrei Karakuchi) มีรสสัมผัสที่ราบรื่น โดยที่กลิ่นและรสชาติมีความสมดุลกันอย่างลงตัว คุณภาพของสาเกช่วยขับรสชาติของอาหารที่ละเอียดอ่อน และเสน่ห์อันบริสุทธิ์ของมันจะโดดเด่นเป็นพิเศษเมื่อดื่มแบบแช่เย็น