ポンシュ

Ponsh

แบรนด์สาเก
ใน Aomori

Tsugaru Kaikyo

津軽海峡
Rokka Shuzo - Aomori 弘前市

"Tsugaru Kaikyo" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Rokka Shuzo

Yuten

遊天
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

"Yuten" มีเอกลักษณ์อยู่ที่กลิ่นอายอันสูงศักดิ์แบบ Ginjo และรสอูมามิที่กลมกล่อม เป็นสาเกท้องถิ่นของ Tsugaru ที่ Shiko Munakata ศิลปินภาพพิมพ์แกะไม้ระดับโลกชื่นชอบเป็นอย่างมาก ในปี ค.ศ. 1968 Shiko Munakata ได้ใช้เวลาประมาณ 2 ปีในการออกแบบบรรจุภัณฑ์ทั้งหมด ตั้งแต่ฉลาก ตัวอักษร กล่องบรรจุภัณฑ์ ไปจนถึงกระดาษห่อ โดยใช้เทคนิคทั้งแบบ "Ura-saishiki" (การลงสีจากด้านหลัง) และ "Omote-saishiki" (การลงสีจากด้านหน้า)

Hagoromo

羽衣
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

"Hagoromo" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Hirosaki Meijo

Hirosaki Jo

弘前城
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

"Hirosaki-jo" เป็นแบรนด์ที่เป็นที่รักของคนในท้องถิ่น โดยตั้งชื่อตามปราสาท Hirosaki ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมือง มีรสชาติเป็นแบบ Tanrei (รสเบาสบายและสะอาด) ที่สง่างามราวกับดอกซากุระของ Hirosaki ที่บานสะพรั่ง รสอูมามิและความหวานของข้าวจะโดดเด่นขึ้นมาอย่างนุ่มนวล แนะนำเป็นพิเศษสำหรับสุภาพสตรี หรือผู้ที่ไม่ค่อยได้ดื่มสาเกญี่ปุ่น เข้ากันได้ดีมากกับเมนูเนื้อ ของทอด และชีสประเภทต่างๆ

Kanita

蟹田
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

"Kanita" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Kaneta Tamada Shuzoten

Tsugaru Kurodo

津軽蔵人
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

"Tsugaru Kuroudo" เป็นแบรนด์ที่รับสืบทอดมาจากโรงหมักสาเกอื่นใน Hirosaki ที่ปิดตัวลง

Hanaippu

華一風
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

"Hana-ippu" เป็นแบรนด์ที่ถือกำเนิดขึ้นในปี ค.ศ. 2004 จากความตั้งใจที่ต้องการผลิตสาเกที่ดื่มง่าย โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมที่หรูหราและความหวาน จึงเป็นแบรนด์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่สุภาพสตรีรุ่นใหม่ ด้วยความหรูหราสมชื่อผสานกับรสหวานที่กลมกล่อม จึงทำให้สามารถครองใจสาวๆ ได้อย่างมากมาย "Hana-ippu Junmai Ginjo" ใช้ข้าวที่เหมาะกับการหมักสาเกของจังหวัดอาโอโมริ "Hana-fubuki" เป็นข้าวทำเชื้อหมัก (Koji) และใช้ข้าวเจ้า "Masshigura ของจังหวัดอาโอโมริ" เป็นข้าวนึ่งสำหรับหมัก (Kakemai) "Hana-ippu Tokubetsu Junmaishu" เป็นสาเกที่ได้รับรางวัล Tsugaru Local Sake Grand Prix ให้สัมผัสของกลิ่นหอมที่หรูหราและรสอูมามิที่นุ่มนวลและกลมกล่อม ส่วน Junmai Daiginjo มีเสน่ห์ที่ "กลิ่นหอมสะอาดและประณีต ผสานกับรสชาติที่ชุ่มฉ่ำและนุ่มนวล"

Tamagawa

玉川
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

"Tamagawa" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Kaneta Tamada Shuzoten

Zan

Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

"Zan" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Kaneta Tamada Shuzoten

Kita no Mahoroba

北のまほろば
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

"Kita no Mahoroba" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Matsu Midori Shuzo

Deka

刑事
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

"Deka" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Matsu Midori Shuzo

Reiho

麗峰
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

"Reiho" เป็นแบรนด์หนึ่งในไลน์ผลิตภัณฑ์ของ Matsu Midori Shuzo

Shichirobei

七郎兵衛
Takenami Shuzo Ten - Aomori つがる市

"Shichirobei" เป็นแบรนด์ใหม่ที่ถือกำเนิดขึ้นเมื่อประมาณ 15 ปีก่อน โดยใช้ชื่อเรียกตำแหน่งที่ทายาทรุ่นที่ 3 ถึงรุ่นที่ 12 เคยสืบทอดกันมา สามารถหาซื้อได้จากร้านจำหน่ายสาเกท้องถิ่นโดยเฉพาะหรือร้านค้าที่มีการสั่งซื้อโดยตรงเท่านั้น โดดเด่นด้วยรสอูมามิที่เข้มข้นและรสสัมผัสแบบ Dry ที่เฉียบคม โดยเฉพาะเมื่อดื่มแบบอุ่นร้อน (Atsukan) จะสามารถสัมผัสถึงรสชาติที่แท้จริงได้อย่างดีเยี่ยม คุณ Yoshiaki Takenami ทายาทรุ่นที่ 17 ซึ่งรับหน้าที่เป็น Toji ให้ความสำคัญอย่างมากกับแนวคิดที่ว่า "รสชาติที่แท้จริงของสาเกญี่ปุ่นอยู่ที่การดื่มแบบอุ่น!" ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นสาเกธรรมดาไปจนถึง Junmai Daiginjo หรือแม้แต่สาเกสด (Namagenshu) ทั้งหมดล้วนถูกหมักขึ้นโดยตั้งใจให้ดื่มแบบอุ่นเป็นหลัก

Iwaki Masamune

岩木正宗
Takenami Shuzo Ten - Aomori つがる市

"Iwaki Masamune" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ตั้งชื่อตามแม่น้ำ Iwaki ที่ต้นน้ำมาจากภูเขา Iwaki (Tsugaru Fuji) ซึ่งเคยไหลผ่านด้านหลังโรงหมักเมื่อครั้งที่ยังตั้งอยู่ที่ Itayanagi และเป็นแบรนด์ที่สามารถจัดจำหน่ายผ่านตัวแทนค้าส่งได้

Akegarasu

明ケ烏
Osanai Shuzo Ten ปิดทำการ - Aomori

"Akegarasu" เป็นแบรนด์ของ Osanai Shuzoten ปัจจุบันโรงหมักเลิกกิจการแล้ว

Sotogahama

外ヶ濱
Nishida Shuzo Ten - Aomori 青森市

"โซโตะกาฮามะ" (Sotogahama) เป็นแบรนด์จัดจำหน่ายจำกัดของ Nishida Shuzoten ตั้งชื่อตามชื่อทางประวัติศาสตร์ของย่านอาบุราคาวะในเมืองอาโอโมริอันเป็นที่ตั้งของโรงหมัก สาเกนี้หมักโดยใช้ข้าว "Hana-fubuki" ของจังหวัดอาโอโมริและน้ำอ่อนจากแหล่งน้ำในเทือกเขา Hakkoda โดเด่นด้วยรสอูมามิของข้าวที่ลุ่มลึกและรสสัมผัสที่เฉียบคมแบบ Dry ในขณะที่ยังสามารถสัมผัสถึงความหวานอ่อนๆ ได้ด้วย "Sotogahama Junmai Gingo Haikara/Monochro" เป็นสาเกที่สร้างสรรค์ขึ้นใหม่ทั้งหมดโดยพนักงานรุ่นใหม่ในช่วงวัย 20 และ 30 ปี นำโดยคุณ Rikuro Nishida ทายาทรุ่นที่ 6 ในอนาคต โครงการนี้ไม่ได้อยู่ภายใต้การชี้แนะจาก Toji (หัวหน้าผู้หมัก) โดยอาศัยเพียงประสบการณ์และความคิดสร้างสรรค์ของพวกเขาเอง "Haikara" (โครงการรุ่นวัย 30) เน้นแนวคิดแอลกอฮอล์ต่ำที่ 13% ส่วน "Monochro" (โครงการรุ่นวัย 20) มุ่งเน้นไปที่คุณภาพสาเกที่สดใส ขัดข้าวถึง 50% ซึ่งได้มาตรฐานสำหรับการส่งเข้าประกวด Sotogahama คือตัวแทนของ Nishida Shuzoten ที่ต้องการบ่มเพาะบุคลากรรุ่นใหม่และเปิดรับความท้าทายใหม่ๆ ผ่านแบรนด์สาเกนวัตกรรมที่ผลิตออกมาในจำนวนจำกัด

Ajigasawa

鯵ヶ澤
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"อาจิกาสาวะ" (Ajigasawa) เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Ozaki Shuzo ที่หมักโดยใช้น้ำซับจากเทือกเขาชิราคามิ

Iwakigawa

岩木川
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"อิวากิกาวะ" (Iwakigawa) เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Ozaki Shuzo

Buna no Shirakami

ブナの白神
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"บุนนะ โนะ ชิราคามิ" (Buna no Shirakami) เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามป่าบีช (Buna) ในเทือกเขาชิราคามิ

Shirakami no Kinayu

白神の金鮎
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"ชิราคามิ โนะ คินอายุ" (Shirakami no Kin-ayu) เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามปลาอายุสีทองในลำธารใสของชิราคามิ

Shirakami Sanchi no Wakimizu de Shikonda Osake

白神山地の湧き水で仕込んだお酒
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"สาเกที่หมักด้วยน้ำพุจากเทือกเขาชิราคามิ" เป็นผลิตภัณฑ์ที่ใช้ชื่อบอกที่มาของน้ำที่ใช้เป็นส่วนประกอบหลักจากแหล่งมรดกโลกได้โดยตรง

Shirakami no Shizuku

白神のしずく
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"ชิราคามิ โนะ ชิซุกุ" (Shirakami no Shizuku) เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงหยาดน้ำอันบริสุทธิ์จากเทือกเขาชิราคามิ

Kami no Za

神の座
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

"คามิ โนะ ซะ" (Kami no Za) เป็นแบรนด์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความศักดิ์สิทธิ์และยิ่งใหญ่ของเทือกเขาชิราคามิ

Inagawa

稲川
Hachinohe Shurui Daini Factory ปิดทำการ - Aomori

"Inagawa" เป็นแบรนด์ของ Hachinohe Shurui Daini Factory ปัจจุบันโรงหมักเลิกกิจการแล้ว

Gonohe no Donberi

五戸のどんべり
Hachinohe Shurui Gonohe Factory - Aomori 三戸郡

"โกโนเฮะ โนะ ดงเบริ" (Gonohe no Donberi) เป็นสาเกขุ่นแบบ Junmai มีลักษณะเด่นคือรสหวานสดชื่นและมีรสสัมผัสที่ค่อนข้าง Dry ในตอนท้าย