ポンシュ

Ponsh

Marche di sake
in Toyama

Himi Hatsuarashi

氷見初嵐
Takazawa Shuzojo - Toyama 氷見市

Hattaisen

八代仙
Takazawa Shuzojo - Toyama 氷見市

Kori no Mai

氷の舞
Fujinami Shuzo Chiuso - Toyama 氷見市

“Kori no Mai” era il marchio di punta della Fujinami Shuzo, un tempo attiva a Himi. Prodotto per evocare l'aria limpida e la natura generosa della zona, era amato per il suo gusto pulito che accompagnava le tavole locali. Sebbene non sia più in produzione, resta un nome leggendario della cultura del sake di Himi, ancora oggi ricordato dagli intenditori locali.

Fujinami

藤波
Fujinami Shuzo Chiuso - Toyama 氷見市

Questo birrificio è chiuso

Chiyozuru

千代鶴
Chiyozuru Shuzo - Toyama 滑川市

“Chiyozuru” è il marchio distintivo della Chiyozuru Shuzo, creato sfruttando le abbondanti risorse idriche e il clima freddo di Namerikawa. Deve il suo nome al presagio favorevole di una gru atterrata nella risaia della cantina. Prodotto in piccoli lotti utilizzando l'acqua del massiccio del Tateyama e l'acqua curativa “Anano Tan no Reisui”, questo sake si distingue per la texture vellutata e l'acidità armonica. La sua rarità, dovuta alla vendita esclusivamente fisica in pochissimi negozi selezionati, lo rende un nome molto ricercato dai veri intenditori.

Etchu Kaiko

越中懐古
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

Shinkiro no Mieru Machi

蜃気楼の見える街
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

Hokuyo

北洋
Uozu Shuzo - Toyama 魚津市

“Hokuyo” (Pacifico del Nord) è il marchio di punta della Uozu Shuzo, simbolo della storia marittima del porto di Uozu, un tempo florido centro per la pesca d'altura. Prodotto con l'acqua limpida del Tateyama e risi selezionati come l'“Oyama Nishiki” locale, è studiato per sposarsi alla perfezione con i frutti di mare di Uozu. Si distingue per il finale secco e pulito, in armonia con l'umami naturale del riso. Incarna sia la forza necessaria per solcare onde tempestose sia la dolcezza di una bonaccia, godendo di un forte seguito tra i pescatori e gli intenditori locali.

Iwase

巌瀬
Mikunihare Shuzo - Toyama 黒部市

Goka Ki-ippon

豪華生一本
Mikunihare Shuzo - Toyama 黒部市

Tsurugidake

剱岳
Ginban Shuzo - Toyama 黒部市

“Tsurugidake” è il marchio simbolo della Ginban Shuzo, battezzato con il nome dell'omonima e maestosa vetta delle Alpi del Nord. Prodotto con la limpida acqua del fiume Kurobe, si distingue per una qualità traslucida levigata dagli strati di granito. Unendo risi selezionati a tecnologie moderne e maestria artigianale, questo sake offre un sorso secco e leggero (tanrei), bilanciato dalla morbida umami tipica della produzione con acqua di sorgente. È amato come un sake identitario di Toyama, capace di racchiudere la forza dell'acqua alimentata dalla natura selvaggia di Kurobe.

Ginban

銀盤
Ginban Shuzo - Toyama 黒部市

Nyuzen

入善
Hayashi Shuzojo - Toyama 下新川郡

Kachidoki

勝鬨
Toide Shuzo - Toyama 高岡市

“Kachidoki” è il marchio simbolo della Toide Shuzo, che protegge la tradizione dell'artigianato manuale nelle terre di Takaoka. Viene prodotto con cura dalle mani dei maestri artigiani utilizzando la limpida acqua sotterranea del fiume Shogawa e riso selezionato della prefettura di Toyama. Si distingue per un gusto schietto e pulito, con un finale secco in cui si diffonde la morbida umami originale del riso. A causa della produzione molto limitata, è un sake raro quasi impossibile da trovare al di fuori della zona locale, tanto da essere definito dagli estimatori un “sake fantasma”. È il compagno perfetto per i pasti, capace di esaltare i sapori dei cibi senza mai stancare.

Renpo Tateyama

連峰立山
Tateyama Shuzo - Toyama 砺波市

Tachiyama

太刀山
Yoshie Shuzo - Toyama 砺波市

“Tachiyama” è il marchio simbolo della Yoshie Shuzo, battezzato con il nome del sacro monte Tachiyama di Toyama. Prodotto solo da tre membri della famiglia utilizzando la limpida acqua sotterranea del fiume Shogawa e riso selezionato, questo sake possiede un carattere “extra-secco” che spicca persino tra le produzioni locali. Il gusto armonizza un finale tagliente e pulito con la robusta e potente umami tipica della lavorazione artigianale, risultando corposo ma allo stesso tempo piacevolissimo da bere. A causa della produzione molto limitata la sua rarità è elevata; è una bottiglia suprema che racchiude la passione di una micro-distilleria, amatissima dai veri cultori del sake secco.

Narimasa

成政
Narimasa Shuzo - Toyama 南砺市

Sansyouraku

三笑楽
Sansyouraku Shuzo - Toyama 南砺市

Tsuki no Mitsu

月の密
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Yatsuo

八男
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Saita Saita

咲いた咲いた
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Owara Musume

おわら娘
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

“Owara Musume” è il marchio di punta della Tamaasahi Shuzo, creato per racchiudere nel sake l'eleganza delle atmosfere del festival “Owara Kaze no Bon” di Yatsuo. Frutto di 200 anni di eredità e di una meticolosa lavorazione manuale, questo sake esalta al massimo l'umami del riso di Toyama, offrendo un gusto puro e raffinato. La gamma spazia dal “Daiginjo”, celebre per il bouquet delicato e la consistenza setosa, all'“Honjozo”, fresco e scattante. Capace di evocare il territorio e l'emozione della festa di Yatsuo, continua a incantare sia i residenti sia i numerosi turisti che affollano lo storico festival.

Saramiya

さら宮
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Yatsuo

八王
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市

Fukutsuru

福鶴
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市