ポンシュ

Ponsh

Marques de saké
de Nagano

Le département de Nagano présente des montagnes de la classe des 3 000 mètres comme les Alpes du Nord (monts Hida), les Alpes du Sud (monts Akaishi) et les Alpes centrales (monts Kiso), et compte l...

Motooi no Matsu

本老の松
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Motooi no Matsu » se caractérise par une qualité de saké net qui utilise les minéraux abondants des eaux souterraines de la rivière Sai et du riz à saké cultivé localement. Le Junmai Ginjo Sumi est un produit populaire.

Nobusato no Yoake

信里の夜明け
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Nobusato no Yoake » est l'une des marques de Higashi Iida Shuzoten.

Matsumidori

松翠
Higashi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Matsumidori » est l'une des marques de Higashi Iida Shuzoten.

Shinano Hikari

信濃光
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Shinanohikari » est la marque représentative de Nishi Iida Shuzoten, nommée avec le souhait de créer un saké Shinshu qui brille magnifiquement comme le temple Zenkoji. C'est une marque classique qui est aimée localement depuis longtemps.

Sekizen

積善
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Sekizen » est une marque de saké à désignation spécifique signifiant « accumulation de bonnes actions ». La plus grande caractéristique est que 5 types de levures de fleurs (rosier grimpant, tournesol, Reine de la nuit, bégonia, abelia) sont utilisés correctement, et chacun est identifié par une étiquette de couleur différente. Chaque levure de fleur apporte un arôme et un goût uniques, exprimant de nouvelles possibilités pour le saké.

Ginreika

吟麗花
Nishi Iida Shuzoten - Nagano 長野市

« Ginreika » est l'une des marques de Nishi Iida Shuzoten.

Juku

十九
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

« JUKU » représente « un pas avant » de devenir un adulte à part entière à « vingt ans », symbolisant une attitude humble et sincère envers le brassage du saké. Il se caractérise par un brassage artisanal en petits lots, la sensibilité délicate de Toji Miyuki et une préparation minutieuse utilisant 100 % de Miyama Nishiki cultivé localement. Il existe également des produits saisonniers avec des motifs d'étiquettes distinctifs, tels que Juku Snowflake.

Snowflake

Snowflake
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

« Snowflake » est un produit dérivé de la marque « Juku » et est connu pour son design d'étiquette distinctif.

Misuzunishiki

美寿々錦
Ozawa Shuzojo - Nagano 長野市

« Misuzunishiki » est un nom de marque traditionnel qui est aimé localement depuis avant la renaissance de la brasserie. Il est encore utilisé en parallèle avec « Juku » aujourd'hui.

Char

EC
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市
Char

« Char » est une nouvelle marque lancée en 2017, visant à acquérir une nouvelle base de fans avec « Naotora ». Les noms des produits utilisent toujours les noms de comètes qui ont survolé la Terre, et ils brassent du Junmai Ginjo et du Junmai Daiginjo en collectant du célèbre riz de brassage de saké de tout le pays.

Endo

遠藤
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

« Endo » est l'une des marques traditionnelles d'Endo Shuzojo.

Keiryu

渓流 EC
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市
Keiryu

« Keiryu » est la marque phare d'Endo Shuzojo, lancée en 1988. C'est un saké au goût équilibré brassé selon des méthodes traditionnelles.

Naotora

直虎
Endo Shuzojo - Nagano 須坂市

« Naotora » a été déposée en 2014 et n'est vendue que dans des magasins spécialisés de saké local agréés dans tout le pays. Le contrôle de la qualité et la rareté sont maintenus grâce à des ventes limitées chez les détaillants agréés.

Garyuzan

臥龍山
Matsubaya Fermé - Nagano 須坂市

« Garyuzan » était une marque de Matsubaya.

Iwashimizu

岩清水
Igaya Shuzojo - Nagano 中野市

« Iwashimizu » est la marque représentative d'Igaya Shuzojo, qui perdure depuis sa fondation. Le nom exprime qu'il s'agit d'un saké aussi pur et délicieux que l'eau claire jaillissant d'entre les rochers. Les nouvelles séries telles que NIWARINGO offrent de nouvelles saveurs qui se marient également bien avec les plats de viande et la cuisine occidentale.

Nakano Tsuchibina

中野土びな
Igaya Shuzojo - Nagano 中野市

« Nakano Tsuchibina » est une marque régionale mettant en vedette des poupées d'argile, un artisanat traditionnel de la ville de Nakano. Elle se caractérise par un goût simple et chaleureux.

Ikioi Masamune

勢正宗
Maruse Shuzoten - Nagano 中野市

« Ikioi Masamune » est la marque représentative de Maruse Shuzoten. Il se caractérise par une douceur et un umami uniques issus du « Mochigome Yondan Jikomi » (brassage en quatre étapes utilisant du riz gluant). En utilisant une méthode de production qui prend plus de temps et d'efforts que d'habitude, ils ont obtenu un goût riche et profond que l'on ne trouve nulle part ailleurs.

Itteki Niteki

一滴二滴
Shigaizumi Shuzo - Nagano 中野市

« Itteki Niteki » est une marque à distribution limitée de Shigaizumi Shuzo. Le nom incarne l'enseignement selon lequel « l'accumulation de chaque goutte est importante dans le brassage du saké » et le sens de « boire un saké précieux avec parcimonie, goutte à goutte ». Il se caractérise par un arôme magnifique et un goût fruité, et est particulièrement populaire auprès des femmes et des débutants en saké.

Shigaizumi

志賀泉
Shigaizumi Shuzo - Nagano 中野市

« Shigaizumi » est la marque représentative depuis la fondation de la brasserie. Utilisant de l'eau de source claire de Shiga Kogen et du riz de la préfecture de Nagano, il se caractérise par un goût net, propre et sec. Il est populaire comme saké pour les boissons du soir qui peut être apprécié de nombreuses façons, du froid au chaud, et dont on ne se lasse jamais de boire.

Tenryo Homare

天領誉
Tenryohomare Shuzo - Nagano 中野市

« Tenryohomare » est la marque représentative depuis la fondation de la brasserie. Brassé dans le froid hivernal intense du nord de Shinshu, il se caractérise par un goût net, léger et sec. Ils visent une qualité de saké parfaite pour accompagner les repas, sans interférer avec le goût de la nourriture.