ポンシュ

Ponsh

แบรนด์

Yamanohikari

山の光
Hirata Shuzojo - Gifu 高山市

"Yamanohikari" (ยามาโนะฮิคาริ) เป็นแบรนด์ที่หมักอย่างพิถีพิถันโดย Hirata Shuzojo ด้วยการกล้าใช้ข้าว "Hidahomare" ที่มีอัตราการขัดสีต่ำเพียง 90% จึงดึงเอารสอูมามิที่ทรงพลังและลึกซึ้งที่มีอยู่ในข้าวออกมา รสชาติที่แห้งเล็กน้อยและคลาสสิกจะเพิ่มความสมบูรณ์เมื่ออุ่น ไม่ต้องพูดถึงเมื่อเย็น และเข้ากันได้ดีเยี่ยมกับอาหาร นอกจากนี้ยังได้รับการรับรองว่าเป็น "Made by Hida Takayama" ในชื่อ "Hida no Hana Yamanohikari"

Hida no Hana

飛騨の華
Hirata Shuzojo - Gifu 高山市

"Hida no Hana" (ฮิดะ โนะ ฮานะ) ได้รับความนิยมในฐานะแบรนด์ตัวแทนของ Hirata Shuzojo ใช้ข้าวสาเกท้องถิ่น "Hidahomare" และน้ำใต้ดินที่ใสสะอาดจากเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ จบแบบสาเกรสเบาและแห้ง มีความงดงามและหอมหวล ด้วยรสสัมผัสที่นุ่มนวล และรสชาติทั้งห้า ได้แก่ หวาน แห้ง เปรี้ยว ฝาด และขม มีความสมดุลอย่างประณีต เป็นสาเกท้องถิ่นที่ดื่มง่ายและเต็มไปด้วยรสชาติ ซึ่งได้รับการดูแลโดยธรรมชาติของฮิดะทาคายามะ

Yumeyuyu

夢悠遊
Oita Shuzoten - Gifu 高山市

"Yumeyuyu" (ยูเมะยูยู) เป็นแบรนด์ที่คุ้นเคยกับผู้เยี่ยมชมโรงหมัก ซึ่งมีให้ชิมที่เคาน์เตอร์สาเกท้องถิ่นที่ Oita Shuzoten ใช้ประโยชน์จากน้ำใสและพรจากธรรมชาติในคิโยมิโช หมักด้วยเทคนิคดั้งเดิมและโดดเด่นด้วยรสชาติที่ทำให้คุณรู้สึกถึงสภาพอากาศของฮิดะ

Jingorou

甚五郎
Funasaka Sake Brewery - Gifu 高山市

"Jingorou" (จินโกโร) เป็นสาเกที่ตั้งชื่อตาม Hidari Jingorou ช่างฝีมือในตำนานจากฮิดะ และหมักด้วยกระบวนการที่ได้รับการเลือกสรรมาอย่างพิถีพิถัน โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่คมชัดและรสชาติที่เบาและแห้ง มันแสดงให้เห็นถึงคุณค่าที่แท้จริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อแช่เย็น และช่วยเสริมอาหารท้องถิ่นของฮิดะและอาหารที่มีรสชาติเข้มข้นได้อย่างสดชื่น เป็นขวดที่แท้จริงสำหรับผู้เชี่ยวชาญ เต็มไปด้วยความหลงใหลและทักษะของช่างฝีมือ

Tama no Haru

玉の春
Iwate Meijo - Iwate 奥州市前沢区

แบรนด์ที่สืบทอดสิทธิเครื่องหมายการค้าและสิทธิทางธุรกิจจากอดีต Yokoya Shuzo เป็นสาเกที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานใน Senmaya-cho (ปัจจุบันคือเมือง Ichinoseki) โดย Iwate Meijo ยังคงปกป้องประเพณี รสชาติและประวัติศาสตร์ของโรงหมักที่เลิกกิจการไปจึงถูกส่งต่อมาจนถึงปัจจุบัน

Yubae

夕映え
Funasaka Sake Brewery - Gifu 高山市

"Yubae" (ยูบาเอะ) เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามภาพทิวทัศน์ยามพระอาทิตย์อัสดงที่สวยงามของฮิดะทาคายามะ เทคโนโลยีการหมักที่มีประเพณียาวนาน 200 ปีผสมผสานกับพรจากธรรมชาติในฮิดะ สร้างสรรค์รสชาติที่สัมผัสใจ

Shiromuku

白無垢
Funasaka Sake Brewery - Gifu 高山市

"Shiromuku" (ชิโรมูคุ) เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Funasaka Sake Brewery ซึ่งมีชื่อที่ทำให้นึกถึงชุดเจ้าสาวสีขาวบริสุทธิ์และสะอาดตา รสชาติที่สร้างสรรค์โดยน้ำบริสุทธิ์ของฮิดะทาคายามะและงานฝีมือที่ประณีตของผู้หมักสาเก โดดเด่นด้วยเสน่ห์ที่บริสุทธิ์และสง่างาม รสสัมผัสที่นุ่มนวลและกลิ่นหอมอ่อนๆ ผสมผสานกันอย่างลงตัว ทำให้เป็นสาเกที่สง่างามเหมาะสำหรับโอกาสรื่นเริงและการเฉลิมฉลอง

Fuyugomori

冬ごもり
Otsubo Shuzoten - Gifu 飛騨市

Jindai

神代
Otsubo Shuzoten - Gifu 飛騨市

"Jindai" (จินได) เป็นแบรนด์ตัวแทนของสาเกแห้งจาก Otsubo Shuzoten ซึ่งตรงกันข้ามกับ "Hidamusume" ที่หวาน โดดเด่นด้วยรสสัมผัสที่กรอบและสดชื่นและรสชาติที่คมชัดซึ่งช่วยเสริมรสชาติอาหาร เป็นสาเกอเนกประสงค์เพื่อทานคู่กับมื้ออาหารที่สามารถเพลิดเพลินได้ในช่วงอุณหภูมิที่กว้างตั้งแต่สาเกเย็นไปจนถึงสาเกอุ่น และมีบทบาทสำคัญในฉากต่างๆ ตั้งแต่การดื่มยามเย็นทุกวันไปจนถึงโอกาสพิเศษ

Hidamusume

飛騨娘
Otsubo Shuzoten - Gifu 飛騨市

"Hidamusume" (ฮิดะมุสุเมะ) เป็นแบรนด์หวานตัวแทนของ Otsubo Shuzoten รักษาทรักษาหน้าของสาเกฮิดะดั้งเดิมไว้ โดดเด่นด้วยความหวานเข้มข้นและรสอูมามิ เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นด้วยชื่อเล่น "Musume" และหยั่งรากลึกในฐานะสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการเฉลิมฉลองและการดื่มยามเย็นทุกวัน

Michisakari

三千盛
Michisakari - Gifu 多治見市

"Michisakari" (มิชิซาคาริ) เป็นแบรนด์ที่มุ่งเป้าไปที่สาเกคู่มื้ออาหารที่ดีที่สุด ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของโรงหมักที่ยึดมั่นใน "สาเกแห้งเท่านั้น" แม้ว่าจะมีความใสเหมือนน้ำและสามารถดื่มได้โดยไม่มีความต้านทาน แต่ก็ทำให้คุณรู้สึกถึงรสอูมามิที่แน่นของข้าว และในที่สุดก็รีเซ็ตปากด้วยรสสัมผัสสุดท้ายที่คมชัดและสดชื่น แม้จะมีสเปกสูงด้วยอัตราการขัดสี 50% หรือมากกว่า แต่คุณก็ไม่เคยเบื่อที่จะดื่ม และยังช่วยเพิ่มรสชาติของอาหารให้สูงสุด เป็นอัญมณีสำหรับคนรักสาเกแห้ง

Jun

Hazama Shuzo - Gifu 中津川市

"Jun" (จุน) เป็นแบรนด์ที่หมักโดย Hazama Shuzo โดยแสวงหารสชาติที่บริสุทธิ์และกลมกล่อม โดดเด่นด้วยรสชาติที่ลึกซึ้งและอ่อนโยนซึ่งสร้างขึ้นโดยประวัติศาสตร์และสภาพอากาศของนากัตสึงาวะ เมืองเมล์บน Nakasendo และน้ำบาดาลใสของภูเขาเอนะ เป็นสาเกท้องถิ่นที่เคียงคู่โต๊ะอาหารประจำวันของคุณและคุณไม่มีวันเบื่อที่จะดื่ม

Aterui

阿弖流爲
Iwate Meijo - Iwate 奥州市前沢区

แบรนด์ที่มาจากฮีโร่ Emishi โบราณ Aterui แสดงถึงประวัติศาสตร์และภูมิหลังทางวัฒนธรรมของ Oshu สืบทอดมาจากอดีต Tenpyo Co., Ltd. โดดเด่นด้วยรสชาติที่เบาและแห้งเล็กน้อย มีไลน์สินค้า Junmai Ginjo และ Junmai sake เป็นแบรนด์ที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมสูงที่สามารถเพลิดเพลินได้ในขณะที่นึกถึงประวัติศาสตร์ของโทโฮคุ

Gomikyouen

五味饗宴
Hazama Shuzo - Gifu 中津川市

Shun

Hazama Shuzo - Gifu 中津川市

"Shun" (ชุน) เป็นแบรนด์ที่ให้ความสำคัญกับรสชาติของ "Shun" (ฤดูกาล) ของแต่ละฤดูกาลตามชื่อ หมักอย่างระมัดระวังด้วยน้ำบาดาลจากภูเขาเอนะและทักษะของโรงหมักเก่าแก่ โดดเด่นด้วยรสชาติที่สดใหม่และสดชื่น คุณสามารถสัมผัสเสน่ห์ของสาเกที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลที่เปลี่ยนไป

Kagaribi

篝火
Kikukawa - Gifu 各務原市

"Kagaribi" (คากะริบิ) เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Kikukawa Shuzo ที่ตั้งชื่อตามภาพของ "กองไฟ" (คากะริบิ) ที่สว่างไสวและทรงพลังซึ่งจุดขึ้นเพื่อความปลอดภัยในเวลากลางคืนและการประมง โดยใช้น้ำใสของแม่น้ำ Kiso สามสายและแม่น้ำ Nagara หมักอย่างระมัดระวังด้วยวิธีการทำมือแบบดั้งเดิม ผสมผสานความแข็งแกร่งและรสชาติที่คุณไม่มีวันเบื่อ เป็นขวดที่ทำให้คุณรู้สึกถึงประวัติศาสตร์และสภาพอากาศของอูนุมะ-จูกุ

Kikukawa

菊川
Kikukawa - Gifu 各務原市

"Kikukawa" (คิกุคาวะ) เป็นแบรนด์เรือธงที่มีชื่อโรงหมัก ซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีนับตั้งแต่ก่อตั้ง น้ำใส ซึ่งเป็นพรของระบบแม่น้ำ Nagara และวิธีการทำมือแบบดั้งเดิมโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญถูกหลอมรวมเข้าด้วยกัน ได้รับการดูแลโดยสภาพอากาศของอูนุมะ-จูกุ เป็นสาเกท้องถิ่นที่มีรสชาติที่คุณไม่มีวันเบื่อ และเป็นที่รักของคนในท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง โปรดเพลิดเพลินกับขวดที่เต็มไปด้วยอารมณ์ซึ่งหมักในโรงหมักที่เป็นอาคารประวัติศาสตร์

Akechi Mitsuhide

明智光秀
Hayashi Shuzo - Gifu 可児市

"Akechi Mitsuhide" (อาเคจิ มิตสึฮิเดะ) เป็นแบรนด์ที่เต็มไปด้วยความโรแมนติกทางประวัติศาสตร์ที่เกิดจากความจริงที่ว่าเมืองคานิได้รับการกล่าวขานว่าเป็นสถานที่เกิดของขุนศึกเซ็นโกคุ Akechi Mitsuhide การใส่ความภาคภูมิใจทางประวัติศาสตร์ของภูมิภาคลงในชื่อสาเก เป็นการส่งต่อเสน่ห์ของคานิ ซึ่งเป็นสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับมิตสึฮิเดะ ไปทั่วประเทศ ดึงดูดความสนใจด้วยการสร้างแบรนด์ที่ใช้ลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น เช่น การจัดงานชิมสาเกใหม่และการขายสินค้าเฉพาะจุดในช่วงสิ้นปี

Tomikoshi

富輿
Hayashi Shuzo - Gifu 可児市

"Tomikoshi" (โทมิโคชิ) เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Hayashi Shuzo ซึ่งมีชื่อที่เป็นมงคลซึ่งปรารถนาความมั่งคั่งและความรุ่งเรือง หมักในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของฮาซากิ เมืองคานิ ได้รับความรักจากคนในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน เป็นแบรนด์ตัวแทนที่สนับสนุนโรงหมักควบคู่ไปกับ "Minotengu" ถ่ายทอดประวัติศาสตร์ของการหมักสาเกที่จริงใจซึ่งหยั่งรากลึกในพื้นที่ท้องถิ่นมาจนถึงปัจจุบัน

Hizo Koshu

秘蔵古酒
Heiwa Nishiki Shuzo - Gifu 加茂郡

"Hizo Koshu" (สาเกบ่มล้ำค่า) เป็นสาเกบ่มที่หายากมากซึ่ง Heiwa Nishiki Shuzo ได้บ่มอย่างระมัดระวังเป็นเวลากว่า 30 ปี จัดการตามปีที่ผลิตเหมือนไวน์ ส่งกลิ่นหอมของการบ่มที่ลึกซึ้งและซับซ้อน และรสชาติที่กลมกล่อมเข้มข้นพร้อมกับแสงสีอำพันที่สวยงาม โปรดเพลิดเพลินกับหยดมหัศจรรย์ที่ได้รับการดูแลมาอย่างยาวนานในช่วงเวลาพิเศษ

Aki no Yonaga ni Umai Sake

秋の夜長に旨い酒
Heiwa Nishiki Shuzo - Gifu 加茂郡

"Aki no Yonaga ni Umai Sake" (สาเกแสนอร่อยสำหรับค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนาน) เป็นสาเกที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อเพลิดเพลินกับค่ำคืนในฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนานอย่างช้าๆ ตามชื่อของมัน โดยคำนึงถึงความเข้ากันได้กับรสชาติของฤดูใบไม้ร่วงเป็นอันดับแรก จบลงด้วยรสชาติที่ลึกซึ้งและสงบซึ่งทำให้คุณอยากเอียงถ้วยอย่างระมัดระวัง โปรดใช้เวลาผ่อนคลายในขณะที่รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล

Tenpyo

天瓢
Iwate Meijo - Iwate 奥州市前沢区

แบรนด์ที่สืบทอดสิทธิเครื่องหมายการค้าและสิทธิทางธุรกิจจากอดีต Tenpyo Co., Ltd. Iwate Meijo ยังคงปกป้องประเพณีที่สืบเนื่องมาตั้งแต่สมัยเมจิ เป็นแบรนด์ล้ำค่าที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และรสชาติของโรงหมักที่เลิกกิจการไปจนถึงปัจจุบัน

Hidaji no Kantsubaki

飛騨路の寒椿
Heiwa Nishiki Shuzo - Gifu 加茂郡

"Hidaji no Kantsubaki" (ดอกคามีเลียฤดูหนาวแห่งเส้นทางฮิดะ) เป็นแบรนด์ที่หัวหน้าคนหมักเหล้าของ Heiwa Nishiki Shuzo แนะนำอย่างมั่นใจ การขัดข้าว Gohyakumangoku อย่างระมัดระวังถึง 60% ทำให้ได้รสสัมผัสที่หอมและนุ่มนวล รสชาติเข้มข้น และรสสัมผัสสุดท้ายที่คมชัด เช่นเดียวกับดอกคามีเลียฤดูหนาวที่บานอย่างสง่างามในความหนาวเย็นของฤดูหนาว เป็นสาเกที่สวยงามและมีรสชาติลึกซึ้งที่ทำให้คุณรู้สึกถึงฉากของถนนฮิดะ

Nondemitecho

のんでみてちょ
Heiwa Nishiki Shuzo - Gifu 加茂郡

"Nondemitecho" (นอนเดมิเตโช) เป็นแบรนด์สาเกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวซึ่งตั้งชื่อตามวลีที่เป็นมิตรว่า "ลองดื่มดูสิ" ในภาษาถิ่นกิฟุ เป็นการแสดงความรู้สึกของผู้ผลิตสาเกผ่านถ้อยคำที่เรียบง่ายและทัศนคติที่ให้ความสำคัญกับการสื่อสารที่อบอุ่นกับคนในท้องถิ่น เป็นสาเกที่สนุกสนาน หยิบจับได้ง่าย และจุดประกายบทสนทนา

Benidodan

紅満天星
Heiwa Nishiki Shuzo - Gifu 加茂郡

"Benidodan" (เบนิโดดัน) เป็นแบรนด์ที่มีรสนิยมซึ่งตั้งชื่อตามภาพความงามของใบไม้เปลี่ยนสีของ Dodan-tsutsuji (Enkianthus perulatus) ที่แต่งแต้มสีสันให้กับภูเขาในฤดูใบไม้ร่วงอย่างสดใส การใส่ธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของกิฟุและการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลลงในชื่อสาเก เป็นการผสมผสานความงามทางสายตาและความสมบูรณ์ของรสชาติ เป็นขวดที่คุณอยากลิ้มรสช้าๆ เหมือนชื่นชมใบไม้เปลี่ยนสีในค่ำคืนฤดูใบไม้ร่วงอันยาวนาน