ポンシュ

Ponsh

Marche

Nagakute

長久手 ながくて
Yamazaki Goshi Gaisha - Aichi 西尾市

"Nagakute" è un marchio che affonda le radici nella storia della città di Nagakute, nella prefettura di Aichi, nota come sito di una storica battaglia. Riflette nella sua produzione la solennità storica racchiusa nel toponimo e il desiderio di crescita della regione. Il suo sapore, in cui forza e gentilezza si equilibrano, lo rende una bottiglia ricca di carattere locale, amata dagli abitanti del posto e perfetta per accompagnare momenti di convivialità.

Takibi

焚火 たきび
Yamazaki Goshi Gaisha - Aichi 西尾市

"Takibi" (Falò) è un apprezzato marchio limitato della Yamazaki Goshi Gaisha, disponibile solo presso rivenditori autorizzati. È stato prodotto con l'idea di offrire sollievo e calore a chi lo beve, proprio come un falò dona pace interiore. L'umami, maturato lentamente a basse temperature, ha una grande profondità, rendendolo un sake ricco di suggestioni, perfetto per il riposo di un adulto, da sorseggiare con calma in una notte silenziosa.

Mikawa Toba no Himatsuri

三河鳥羽の火祭 みかわとばのひまつり
Yamazaki Goshi Gaisha - Aichi 西尾市

"Mikawa Toba no Himatsuri" è un marchio che prende il nome dall'evento tradizionale della città di Nishio, designato come Importante Bene Culturale Folklorico Immateriale del Giappone. Esprime nel sake il calore dell'eroico festival del fuoco e la forte volontà di trasmettere la storia regionale alle generazioni future. Racchiudendo l'orgoglio locale in ogni calice, offre un gusto potente ma limpido. È un sake dell'anima, indispensabile per chi ama la cultura tradizionale locale.

Yamazaki Kamoshi

山崎醸 やまざきかもし
Yamazaki Goshi Gaisha - Aichi 西尾市

"Yamazaki Kamoshi" è un marchio che porta il nome della cantina "Yamazaki", raccogliendo l'essenza delle tecnologie di cui dispone. Riunisce in un solo calice le tecniche tradizionali affinate in oltre 150 anni insieme alla dedizione per le migliori materie prime. Come marchio simbolo della cantina, ricerca un aroma dignitoso e un gusto profondo e armonioso. È la linea definitiva, intrisa dell'orgoglio e della sicurezza della Yamazaki Goshi Gaisha.

Shikan

賜冠 しかん
Nakagaki Shuzo - Aichi 豊田市

"Shikan" è il marchio di punta della Nakagaki Shuzo, così chiamato per evocare "un sorso sublime degno di una corona". Utilizzando acqua di sorgente estremamente dolce e di eccezionale trasparenza, la cantina persegue una produzione che esalta al massimo la qualità degli ingredienti. In particolare, il Josen, che gode di una popolarità immutata sin dalla fondazione, è caratterizzato da un gusto estremamente dolce con un grado saccarometrico (SMV) di -8, unendo un umami armonioso a un finale pulito. Grazie alla sua distribuzione limitata principalmente al distretto di Asahi della città di Toyota, è una bottiglia di alto valore per la sua rarità.

Gin

ぎん
Shibata Brewery - Aichi 岡崎市

"Gin" è il marchio che esprime l'ultima "espressione dell'acqua", nato dalla ricerca insaziabile della Shibata Brewery per l'acqua ultra-dolce. Utilizzando esclusivamente la "Kanzui", un'acqua di una morbidezza straordinaria con durezza 0,2, la sua trasparenza e delicatezza vengono sublimate nel sake. Caratterizzato da una dolcezza che sembra dissolversi al contatto con il palato e da un aroma sereno, è una bottiglia che regala un'esperienza di purezza capace di sovvertire i concetti convenzionali del sake.

Kagayakitai Hoshi no Youni

輝きたい星のように。 かがやきたいほしのように。
Shibata Brewery - Aichi 岡崎市

"Kagayakitai Hoshi no Youni" (Come una stella che vuole brillare) è un marchio unico, intriso di speranza e desideri, che la Shibata Brewery dedica a una nuova generazione di appassionati di sake. Basandosi sulla solida qualità della produzione tradizionale con acqua "Kanzui", ricerca un aroma vivace e una fresca dolcezza che evocano le stelle nel cielo notturno. Espressione del desiderio della cantina che le persone godano liberamente del sake, è una bottiglia moderna e spiritosa.

Kono Tsukasa

孝の司 こうのつかさ
Shibata Brewery - Aichi 岡崎市

"Kono Tsukasa" è il marchio di punta che tramanda l'anima e le tecniche delle generazioni della Shibata Brewery fino ai giorni nostri. Dediti a una produzione che utilizza solo l'eccezionale acqua ultra-dolce "Kanzui", applicano rigorosamente metodi di fermentazione pura senza alcun additivo. L'umami del riso accuratamente selezionato, come lo Yumesansui, e la trasparenza cristallina creano un'armonia miracolosa. Con il suo aroma brillante e una morbidezza fresca e dignitosa, è un vero capolavoro nato dall'"acqua dove dimorano gli dei", capace di permeare profondamente il cuore di chi lo beve.

Aioi

あいおい あいおい
Aioi Unibio - Aichi 西尾市

"Aioi" è un marchio di sake della Aioi Unibio, che porta lo stesso nome dell'azienda. Si dedicano a una produzione di sake che valorizza il carattere locale della città di Nishio.

Aioi no Ume

相生乃梅 あいおいのうめ
Aioi Unibio - Aichi 西尾市

"Aioi no Ume" è un autentico umeshu creato dalla magistrale fusione di tecniche tradizionali di sake e prugne accuratamente selezionate. Mantiene un equilibrio squisito tra l'aroma ricco che si approfondisce nel tempo, la fresca acidità intrinseca delle prugne e una profonda dolcezza. Esprime la sua personalità non solo liscio o con ghiaccio, ma anche come base per cocktail. Integrando un know-how unico coltivato in molti anni, è un capolavoro di liquore che invita il bevitore a un momento di grazia.

Kamisugi

神杉 かみすぎ
Kamisugi Shuzo - Aichi 安城市

"Kamisugi" è il marchio di punta che incarna l'anima della Kamisugi Shuzo. Nato dalle ricche benedizioni della pianura di Mikawa e da una profonda dedizione per il riso da sake selezionato della prefettura di Aichi, questo sake possiede un umami potente unito a una chiusura netta e dignitosa. In particolare, con i sapori profondi prodotti attraverso la fermentazione tradizionale Yamahai, mantiene i metodi classici pur avendo una personalità fresca adatta alla tavole moderne. Come unica cantina di Anjo, è una bottiglia in cui rivive una tradizione sincera, destinata ad accompagnare la vita della popolazione locale.

Cremisi

紅美酒 Cremisi くれみし
Kamisugi Shuzo - Aichi 安城市

"Kurenaihitosuji Cremisi" è un liquore moderno della Kamisugi Shuzo che esplora nuove possibilità per il sake. Come suggerisce il nome, che significa "cremisi" in italiano, è caratterizzato da una tonalità brillante e bellissima e da un aroma fresco e agrodolce che ricorda la frutta. Basato sulle tecniche di produzione tradizionali ma con un gusto elegante che supera i confini classici del sake, può essere gustato liberamente come aperitivo o vino da dessert. È un sorso che stimola i sensi, frutto della solida competenza tecnica e dello spirito giocoso della cantina.

Anjo Orihime Densetsu

安城織姫伝説 あんじょうおりひめでんせつ
Kamisugi Shuzo - Aichi 安城市

"Anjo Orihime Densetsu" (La leggenda della principessa tessitrice di Anjo) è un marchio che racconta le tradizioni cittadine, profondamente legato al festival Tanabata di Anjo, simbolo dell'estate locale. Evocando la ricca cultura agricola di Anjo, un tempo chiamata la "Danimarca del Giappone", e la leggenda di Orihime e Hikoboshi, viene prodotto con cura utilizzando le acque pure del fiume Yahagi. Come i desideri che decorano il cielo notturno del Tanabata, è caratterizzato da una limpida freschezza e una dolcezza gentile, un sake che racchiude l'energia e la storia locale in un sorso colmo della passione di Anjo.

Shosei

昇勢 しょうせい
Nagai Shuzojo - Aichi 碧南市

"Shosei" è un marchio tradizionale tramandato da oltre 150 anni, da quando il fondatore della Nagai Shuzojo, Jirohei Nagai, iniziò la produzione utilizzando le ricche acque del fiume Yahagi. Si distingue per un sapore potente "Nojun Umakuchi" (ricco e saporito), nutrito dal clima della città di fermentazione Hekinan, completato da una chiusura pulita e netta. La qualità morbida e ricca di umami, che si sposa meravigliosamente con i vari ingredienti di Hekinan e con la saporita cucina di Mikawa, continua a essere amata come un "vero sake locale" profondamente radicato nella vita regionale.

Onikoroshi

鬼ころし おにころし
EC
Kiyosu Sakura Jozo - Aichi 清須市
Onikoroshi

"Onikoroshi" è uno dei marchi storici e più venduti in Giappone, che ha reso il nome della Kiyosu Sakura Jozo celebre a livello nazionale. Conosciuto da oltre 30 anni con il soprannome di "Kiyosujo Nobunaga Onikoroshi", la sua caratteristica principale è un gusto leggermente secco e corposo che non stanca mai. Nutrito dalla ricca natura e dalla storia della pianura di Nobi, questo sake riceve un grande sostegno da generazioni di consumatori come un "sake quotidiano" che arricchisce la tavola. Dai prodotti in brick ai sake Junmai, continua a proporre svariati modi di godersi un buon sorso, adattati ai diversi stili di vita.

Rakuen

楽園 らくえん
Kiyosu Sakura Jozo - Aichi 清須市

"Rakuen" è un marchio creato per godere dei doni della frutta, nato dalla linea diversificata della Kiyosu Sakura Jozo. Applicando le tecniche di produzione del sake e utilizzando acqua pura e ingredienti accuratamente selezionati, il liquore di prugne e i vini Rakuen presentano aromi freschi e una spiccata dolcezza naturale. È una serie di liquori e vini dal sapore amichevole e piacevole, che racchiude il desiderio di colorare la tavola locale e regalare un piccolo "paradiso" nella vita quotidiana.

Yatsukaho

八束穂 やつかほ
Yatsukaho Shuzo - Aichi 名古屋市中川区

"Yatsukaho" è un marchio tradizionale della Yatsukaho Shuzo, amato nel quartiere di Nakagawa a Nagoya. Il nome, che evoca l'abbondante maturazione delle spighe di riso, ha a lungo accompagnato le celebrazioni locali e i momenti quotidiani. Attualmente prodotto tramite produzione conto terzi, tramanda la sua qualità affidabile e la sua ricetta tradizionale alle generazioni future. Come sake radicato nella comunità locale, è una preziosa goccia di storia che continua a essere offerta attraverso la rivendita "Yawataya".

Tokiwa

常盤 ときわ
Tokiwa Jozo Chiuso - Aichi 名古屋市中川区

"Tokiwa" è il marchio rappresentativo della Tokiwa Jozo, amato nel quartiere di Nakagawa a Nagoya. Sebbene sia diventato un sake leggendario dopo la chiusura della cantina, un tempo era familiare come sake locale simbolo di Nakagawa, caratterizzato da un sapore semplice e potente creato dal clima locale. Insieme al desiderio di perennità racchiuso nel nome "Tokiwa", il sapore ricco coltivato nella storia regionale è ancora oggi custodito con cura nei ricordi della gente.

Narumi

奈留美 なるみ
Yamamori Shuzo - Aichi 名古屋市緑区

"Narumi" è un marchio prodotto dalla Yamamori Shuzo, il cui nome deriva dalla località di "Narumi" nel distretto di Midori-ku, a Nagoya. Unisce la storia di Narumi, fiorente stazione di posta lungo la strada Tokaido, al respiro della tradizionale cantina di Odaka, distinguendosi per un gusto elegante e raffinato. Questo sake, che ama profondamente il territorio locale e racchiude il desiderio di tramandarlo alle future generazioni, continua a confortare il cuore di residenti e viaggiatori come vero "orgoglio della terra natia".

Taka no Yume

鷹の夢 たかのゆめ
Yamamori Shuzo - Aichi 名古屋市緑区

"Taka no Yume" è il marchio rappresentativo della Yamamori Shuzo, chiamato così in onore dei simboli portafortuna del primo sogno dell'anno — "1. Fuji, 2. Taka (Falco), 3. Nasubi (Melanzana)" — e del nome della località locale "Odaka". Vanta un sake potente ma delicato, tipico di una cantina situata sul confine tra Mikawa e Owari. Propone una selezione di pregio supportata da una tecnica impeccabile, come il Junmai Ginjo dall'aroma floreale che utilizza il lievito Nagoya e il Daiginjo prodotto con riso locale accuratamente levigato. Vincitore della Gran Medaglia d'Oro al concorso "Il sake nel bicchiere da vino", è un marchio che, forte della tradizione, porta gioia sulle tavole moderne.