แบรนด์
Tenku no Shiro Takeda-jo
天空の城 竹田城"Tenku no Shiro Takeda-jo" เป็นสาเกที่ตั้งชื่อตามซากปรักหักพังของปราสาท Takeda (มีชื่อเสียงในฐานะปราสาทบนท้องฟ้า) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเมือง Asago แสดงออกถึงภาพที่น่าอัศจรรย์ของปราสาท Takeda ที่ลอยอยู่ในทะเลหมอก เป็นแบรนด์ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวและเป็นของขวัญ นอกจากนี้ยังมีบทบาทในฐานะแบรนด์ระดับภูมิภาคที่แสดงออกถึงความงามตามธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของเมือง Asago ในสาเก
Tajime
田治米"Tajime" เป็นแบรนด์ที่มีชื่อของโรงหมัก โดยแสดงออกถึงประเพณีและศักดิ์ศรีของ Tajima ในฐานะโรงหมักที่มีประวัติศาสตร์จากยุค Genroku ได้สืบทอดเทคนิคการหมักแบบดั้งเดิมมาจนถึงปัจจุบันพร้อมทั้งปกป้องเทคนิคเหล่านั้น เป็นแบรนด์ที่ได้รับความรักมายาวนาน โดยส่วนใหญ่ในพื้นที่ Tajima ในท้องถิ่น
Takeda-jo
竹田城"Takeda-jo" เป็นสาเกแบบจำกัดภูมิภาคที่ตั้งชื่อตามซากปรักหักพังของปราสาท Takeda ซึ่งเป็นปราสาทที่มีชื่อเสียงในเมือง Asago แสดงออกถึงภาพลักษณ์ของปราสาท Takeda ซึ่งมีชื่อเสียงไปทั่วประเทศในฐานะปราสาทบนท้องฟ้า เป็นแบรนด์ยอดนิยมสำหรับนักท่องเที่ยว วางตำแหน่งเป็นแบรนด์ระดับภูมิภาคที่แสดงความภาคภูมิใจในท้องถิ่นในสาเก
Kanabe
かなべ"Kanabe" เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Tomoda Sake Brewery ตั้งชื่อตามที่ราบสูง Kannabe ซึ่งเป็นจุดชมวิวในเมือง Toyooka ที่ราบสูง Kannabe เป็นสถานที่ท่องเที่ยวในภูมิภาค Tajima ที่รู้จักกันในชื่อสกีรีสอร์ทในฤดูหนาวและรีสอร์ทบนที่ราบสูงในฤดูร้อน เป็นสาเกท้องถิ่นหายากที่ขายส่วนใหญ่ในเมือง Toyooka และที่ราบสูง Kannabe และยังเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
Chobitto
ちょびっと"Chobitto" เป็นแบรนด์ที่มีการตั้งชื่อที่เป็นเอกลักษณ์จาก Tomoda Sake Brewery และเป็นผลิตภัณฑ์ที่เน้นความคุ้นเคย ได้รับการพัฒนาให้เป็นผลิตภัณฑ์ที่สามารถเพลิดเพลินได้แบบสบายๆ หรือในปริมาณเล็กน้อย
Yukinoume
雪乃梅"Yukinoume" เป็นหนึ่งในแบรนด์ของ Tomoda Sake Brewery ตั้งชื่อตามสภาพอากาศที่มีหิมะตกของ Tajima และดอกพลัม เป็นที่รักในฐานะแบรนด์ที่มีรสชาติตามแบบฉบับของ Tajima แสดงออกถึงสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่รุนแรงของฤดูหนาวและการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ
Suisha Monogatari
水車物語"Suisha Monogatari" เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Yoshimura Sake Brewery ตั้งชื่อตามธุรกิจขัดข้าวด้วยกังหันน้ำที่ดำเนินการโดยรุ่นที่สอง โดดเด่นด้วยชื่อแบรนด์ที่กระตุ้นความรู้สึกคิดถึงบ้าน ซ้อนทับทิวทัศน์ของกังหันน้ำที่บดข้าวและทิวทัศน์ชนบทของ Tajima
Fuzuru
風鶴"Fuzuru" เป็นแบรนด์ที่เปิดตัวเมื่อมีการสร้างโรงหมักแห่งใหม่ใน Hamasaka-cho (ปัจจุบันคือ Shinonsen-cho) ในปี 2000 (Heisei 12) เป็นชื่อแบรนด์ที่แสดงถึง "นกกระเรียน" ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนกกระสาในภูมิภาค Tajima และลมที่พัดมาจากทะเลญี่ปุ่น
Hyakumandoru
百萬弗"Hyakumandoru" เป็นชื่อแบรนด์ที่ไม่เหมือนใครซึ่งหมายถึง "ล้านดอลลาร์" ซึ่งแสดงถึงความหรูหราและมูลค่าสูง ยังเป็นที่นิยมในฐานะของขวัญเนื่องจากชื่อแบรนด์ที่เป็นมงคล
Shiki no Homare
四季の誉"Shiki no Homare" เป็นแบรนด์ที่สื่อถึงความงามของทั้งสี่ฤดูกาลและสาเกที่สามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งปี แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงของสี่ฤดูกาลใน Tajima และโดดเด่นด้วยการหมักสาเกที่เน้นความเข้ากันได้กับส่วนผสมตามฤดูกาล
Takekuma
武隈Takekuma เป็นแบรนด์ของ Ono Shuzo Store ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Iwanuma มาจากชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ "Takekuma" ในเมือง Iwanuma
Youki
誉輝"Youki" เป็นชื่อแบรนด์ที่เป็นมงคลซึ่งหมายถึงเกียรติยศอันรุ่งโรจน์ เป็นแบรนด์ที่ได้รับความนิยมสำหรับการเฉลิมฉลองและของขวัญ
Yumechiyo Nikki
夢千代日記"Yumechiyo Nikki" เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามละคร NHK เรื่อง "Yumechiyo Nikki" ที่มีฉากใน Yumura Onsen ใน Shinonsen-cho (เดิมคือ Hamasaka-cho) ในฐานะแบรนด์ที่เชื่อโยงกับทรัพยากรการท่องเที่ยวในท้องถิ่น ยังเป็นที่นิยมในฐานะของที่ระลึกของรีสอร์ทน้ำพุร้อน
Taihaku
太白"Taihaku" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Yoshimura Sake Brewery ที่จำหน่ายมาตั้งแต่ปี 1985 (Showa 60) ชื่อ "Taihaku" แสดงถึงความขาวบริสุทธิ์และความสะอาด และได้รับการพัฒนาให้เป็นแบรนด์ที่มีเป้าหมายเพื่อรสชาติที่สะอาด
Mikisaku
酒造作"Mikisaku" เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้ง Mikisaku Kawaishi และแสดงถึงประวัติศาสตร์และประเพณีของโรงหมัก ในฐานะแบรนด์ที่เคารพผู้ก่อตั้ง โดดเด่นด้วยรสชาติอันทรงเกียรติ
Mikizo
酒造蔵"Mikizo" เป็นชื่อแบรนด์ที่อิงตามโรงหมักของ Nadagiku Sake Brewery ซึ่งแสดงถึงการหมักสาเกในโรงหมักไม้แบบดั้งเดิม อยู่ในตำแหน่งที่เป็นแบรนด์ที่แสดงบรรยากาศและประเพณีของโรงหมักโดยตรง
Nadagiku
灘菊"Nadagiku" เป็นแบรนด์ตัวแทนของ Nadagiku Sake Brewery ชื่อแบรนด์อันทรงเกียรติที่รวม Harima Nada และดอกเบญจมาศ ใช้ข้าวสาเกคุณภาพสูงจากจังหวัด Hyogo อย่างไม่หวงแหน โดดเด่นด้วยการหมักสาเกที่ละเอียดอ่อนและระมัดระวังโดยปรมาจารย์ผู้ปรุงสาเกหญิง พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายตั้งแต่ Junmai Daiginjo ไปจนถึง Honjozo เป็นที่รักในฐานะสาเกท้องถิ่นที่เป็นตัวแทนของ Himeji สาเกที่หมักในโรงหมักไม้ตั้งแต่สมัยก่อตั้งมีรสชาติที่ผสมผสานวิธีการผลิตแบบดั้งเดิมและการควบคุมคุณภาพสมัยใหม่
Natorikoma
名取駒Natorikoma เป็นแบรนด์เรือธงของ Aiden Shoten ซึ่งมาจากประวัติศาสตร์ที่ว่าพื้นที่นี้เคยเป็นพื้นที่ผลิตม้าศึกที่มีชื่อเสียง ชื่อแบรนด์รวบรวมประวัติศาสตร์ของ Iwanuma ซึ่งผลิตม้าศึกที่จัดหาให้กับตระกูลซามูไรในสมัยเซ็นโกคุ และมีการจัดตลาดม้าที่ศาลเจ้า Takekuma หมักโดยโรงหมักที่ก่อตั้งมายาวนานด้วยประวัติศาสตร์ประมาณ 200 ปี ก่อตั้งในปี 1821 (ปีบุนเซที่ 4) เป็นแบรนด์ที่ทำให้คุณรู้สึกถึงประวัติศาสตร์และประเพณีของภูมิภาค
Kometsuki Suisha
米搗水車"Kometsuki Suisha" เป็นหนึ่งในกลุ่มแบรนด์ของ Tanaka Sake Brewery โดยตั้งชื่อแบรนด์ตามกังหันน้ำ ซึ่งเป็นวิธีการขัดข้าวแบบดั้งเดิม แสดงถึงทิวทัศน์ชนบทของ Harima และทิวทัศน์ของการทำนาแบบดั้งเดิม และเป็นที่รักในฐานะแบรนด์ที่กระตุ้นความรู้สึกคิดถึงบ้าน
Kyokuryu
旭龍"Kyokuryu" เป็นแบรนด์ของ Matsuo Sake Brewery และเป็นชื่อแบรนด์ที่เป็นมงคลซึ่งผสมผสานพลังที่เพิ่มขึ้นของ "Asahi" (พระอาทิตย์ขึ้น) และความสง่างามของ "Ryu" (มังกร) ปริมาณการผลิตน้อยมาก และเป็นที่รู้จักในฐานะสาเกท้องถิ่นหายากที่หาซื้อได้ยาก เป็นแบรนด์ที่มีความเป็นไปได้สูงว่าจะไม่มีการผลิตในปัจจุบัน
Kintsubo
金壺"Kintsubo" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Tsubosaka Sake Brewery ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อโรงหมัก "Tsubosaka" เป็นแบรนด์ที่มีเกียรติซึ่งสื่อถึงประวัติศาสตร์ของโรงหมักที่สืบเนื่องมายาวนานกว่า 200 ปี และสาเกที่มีค่าดั่งทองคำ เนื่องจากการหมักด้วยมืออย่างระมัดระวังซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของโรงหมักขนาดเล็ก จึงเป็นที่รักมาหลายปีโดยเฉพาะในท้องถิ่น
Hakueisen
白影泉"Hakueisen" เป็นแบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์ของ Shimomura Sake Brewery ซึ่งได้มาจากน้ำบ่อ "Hakueisen" ของศาลเจ้า Anji Kamo ที่โรงหมักตั้งอยู่ เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ใช้มาตั้งแต่ก่อตั้ง และเป็นที่นิยมในฐานะสาเกอันทรงเกียรติที่ใช้น้ำศักดิ์สิทธิ์ของศาลเจ้า ปัจจุบัน "Okuharima" เป็นผลิตภัณฑ์หลัก แต่เป็นที่จดจำในฐานะแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์ของโรงหมัก
Okuharima
奥播磨"Okuharima" เป็นแบรนด์หลักที่ทันสมัยของ Shimomura Sake Brewery ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1993 (Heisei 5) มีแนวคิดที่ชัดเจนในการใช้ Yamada Nishiki ที่ผลิตในท้องถิ่น 100% จากจังหวัด Hyogo และประกอบด้วยสาเกเฉพาะชื่อเท่านั้น โดยยืนยันในการหมักด้วยมือและหมักเฉพาะสาเก Junmai จึงโดดเด่นด้วยรสชาติที่ดึงอูมามิของข้าวดั้งเดิมออกมาได้สูงสุด นำสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของ Yasutomi-cho ซึ่งเป็นพื้นที่ห่างไกลของ Harima มาใส่ในชื่อแบรนด์ คุณภาพของสาเกที่หล่อเลี้ยงด้วยน้ำใสและอากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่ภูเขาได้รับการประเมิน ได้รับการสนับสนุนอย่างสูงจากคนรักสาเกทั่วประเทศและได้สร้างตำแหน่งที่มั่นคงในฐานะโรงหมักที่เชี่ยวชาญด้านสาเก Junmai
Miyanoi
宮の井"Miyanoi" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ใช้โดย Shimomura Sake Brewery ประมาณปี 1983 (Showa 58) ตั้งชื่อว่า "Miyanoi" เนื่องจากตั้งอยู่ใกล้กับศาลเจ้า Anji Kamo เคยผลิตเพื่อขายในถังให้กับผู้ผลิตรายใหญ่ใน Nada แม้ว่าจะไม่ได้ผลิตในปัจจุบันเนื่องจากการเปลี่ยนมาใช้ "Okuharima" แต่ก็ได้รับการบันทึกไว้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของโรงหมัก
Komenosato
米郷"Komenosato" เป็นแบรนด์ของ Oimatsu Sake Brewery ที่ใช้ข้าว Hyogo Shiso "Yumenishiki" และเป็นชื่อแบรนด์ที่มีความหมายถึงบ้านเกิดของข้าว อูมามิที่เข้มข้นนั้นยอดเยี่ยม และได้รับการประเมินว่าเป็นสาเกที่แสดงถึงประเพณีการปลูกข้าวที่อุดมสมบูรณ์ของ Shiso เป็นแบรนด์ที่รวบรวมการหมักสาเกตามชุมชนโดยใช้ข้าวสาเกที่ผลิตในท้องถิ่น