Marcas de Sake
en Nagano
Wawawa
和和和"Wawawa" es una marca con el tema de tres "Wa" (armonía): "Corazón de Armonía, Suavizado y Calma". Insistiendo en el arroz de sake de la prefectura de Nagano, persiguen un sabor moderno y fresco. Se caracteriza por un umami jugoso que se extiende cuando se pone en la boca y un regusto agradable.
Kinpo Fuyou
金宝芙蓉"Kinpo Fuyou" es la marca representativa de Fuyou Shuzo, que expresa una calidad de sake noble y hermosa como la flor Fuyou. Se caracteriza por un aroma suave y elegante, y una sensación en boca suave y melosa. Es fácil de combinar con cualquier plato y es popular como sake para acompañar las comidas que colorea la mesa de comedor diaria.
Hatsuuguisu
初鶯"Hatsuuguisu" es una marca histórica que representa a Kiuchi Jozo. Lleva el nombre de la reinita de los arbustos (uguisu) que anuncia la llegada de la primavera, ha sido amado como un sake para beber a principios de primavera. Elaborado en el frío severo de Saku, se caracteriza por un sabor seco y nítido.
Miyama no Uta
美山の詩"Miyama no Uta" es una marca elaborada imaginando las hermosas montañas de Saku, ideal para bebidas nocturnas diarias. Utilizando arroz de sake cultivado localmente, puede disfrutar del umami del arroz y un regusto refrescante. Es atractivo por su sabor rústico y suave que se puede beber deliciosamente en un amplio rango de temperaturas, desde frío hasta caliente.
Akane Sasu
茜さす"Akane Sasu" es una marca premium creada para conmemorar el centenario de la fundación, apegándose al arroz cultivado orgánicamente. Con un nombre que evoca la "hermosa puesta de sol de Saku", el magnífico aroma como fruta y el sabor regordete armonizan. Es una joya que presume de alta calidad que tiene un historial de ser adoptada en la primera clase internacional de ANA.
Beau Michelle
Michelle"Beau Michelle" (Michelle) es un sake de nueva sensación elaborado mientras se le ponía música de los Beatles. Con un bajo contenido de alcohol del 9%, se caracteriza por un sabor afrutado agridulce como el vino blanco. Es fácil de beber para principiantes en sake y mujeres, y se recomienda disfrutarlo frío en una copa de vino.
Raiden
雷電"Raiden" es una marca que lleva el nombre de Raiden Tameemon, un famoso luchador de sumo del período Edo de la ciudad local de Saku. Expresando un sabor potente pero flexible, está acabado en una calidad de sake donde se puede sentir firmemente el umami del arroz. Coronado con el nombre de un héroe local, se elabora con orgullo y gratitud hacia la región.
Wadaryu Tosui
和田龍登水"Wadaryu Tosui" es la marca más alta en la que el dueño de la cervecería vierte su pasión. El nombre fue acuñado "Tosui" al descomponer el carácter "Sumi" del nombre del dueño Sumio Wada. Utilizando arroz de sake cultivado por contrato de alta calidad, se caracteriza por un sabor profundo y un aroma elegante elaborado cuidadosamente a mano.
Wadaryu
和田龍"Wadaryu" es una marca clásica que ha sido amada localmente durante muchos años. Se caracteriza por un sabor refrescante del que nunca te cansas de beber, ideal para las bebidas nocturnas diarias. Es popular como un sake versátil para acompañar las comidas que se puede disfrutar tanto frío como caliente.
Go
互"Go" es una marca con un nuevo concepto creada en cooperación con un grupo de jóvenes licorerías locales y la cervecería. Con el significado de "recíprocamente", aspira a un sake donde los fabricantes, vendedores y bebedores puedan mejorarse mutuamente y disfrutar. Es atractivo por su sabor fresco y afrutado y una línea diversa que cambia con cada estación.
Kanchu Sonshinraku
酣中存真楽"Kanchu Sonshinraku" es una marca con un sabor tradicional, que significa "Hay verdadera alegría en el placer de beber sake". Se caracteriza por un sabor suave y profundo que resalta completamente el umami del arroz. Es una joya para los conocedores que quieres disfrutar tomándote tu tiempo.
Fukumuryo
福無量"Fukumuryo" es la marca representativa derivada de "Fukuju Kai Muryo" en el Sutra Kannon, con el deseo de que "la fortuna infinita visite al bebedor". Tiene un sabor del que nunca te cansas de beber, donde la nitidez refrescante y el umami del arroz se equilibran armoniosamente. Un sake local que ha sido amado durante mucho tiempo en el local Ueda, donde respira la tradición de 300 años de fundación.
Meiho Kikuzakari
明峰 喜久盛"Meiho Kikuzakari" es un sake para beber por la noche que ha sido amado localmente durante mucho tiempo. Nombrado con el deseo de que "la alegría prospere durante mucho tiempo", se caracteriza por un sabor suave que cura la fatiga diaria. Es un sake versátil para acompañar las comidas del que nunca te cansas de beber, agradable tanto frío como caliente.
Kokuyo
黒耀"Kokuyo" es una marca que lleva el nombre del agua ultra blanda "Agua Kokuyo" que brota del Paso Wada. Al utilizar agua con la asombrosa suavidad de dureza 0.95, han logrado una sensación en boca tan suave como la seda y sorprendentemente delicada. Es un sake de arroz puro especial caracterizado por un sabor claro y delicado que maximiza la bondad del agua misma.
Kanae
鼎"Kanae" es una marca de distribución limitada desarrollada en cooperación con tres tiendas especializadas en sake local a nivel nacional y la cervecería. Fue nombrado "Kanae" (vasija trípode) por el deseo de que los corazones de las tres partes: "fabricante, vendedor y bebedor" se comunicaran entre sí. Es un sake de gran reputación con un equilibrio exquisito de suavidad en boca aportada por el agua ultra blanda, umami suave y nitidez refrescante.
Ryozanpaku
梁山泊"Ryozanpaku" es una marca satisfactoria nombrada con el objetivo de tener una calidad de sake abundante y masculina. Se caracteriza por un sabor robusto y potente donde la firme acidez y el umami armonizan. Combina bien con platos de carne y platos de sabor fuerte, demostrando una presencia destacada como sake para acompañar comidas.
Sanadamaru no Sato
真田丸の里"Sanadamaru no Sato" es un sake limitado a la región que lleva el nombre del clan Sanada, señores de la guerra Sengoku asociados con la ciudad de Ueda. Coexisten la fuerza que evoca la armadura roja de Sanada y la gentileza nutrida por el clima local de Ueda. Esta es una botella popular como recuerdo que quieres probar mientras piensas en el romance histórico.
Takizawa
瀧澤 EC
"Takizawa" es una marca premium en la que la cervecería pone su orgullo, nombrada en honor al famoso Toji Masahide Takizawa quien sentó las bases de Shinshu Meijo. Se caracteriza por un sabor seco con una transparencia desbordante y un final nítido nacido de habilidades que conocen a fondo las características del "Agua Kokuyo". El sabor fragante y sofisticado es ideal no solo como sake para acompañar comidas, sino también para escenas en las que se disfruta el sake en sí.
Wanojun
和乃醇"Wanojun" es una marca curativa con el tema "sensación pacífica de intoxicación" y "sabor suave". El umami redondeado y maduro único de la elaboración con agua ultra blanda se extiende en tu boca. Por favor, disfruta del sabor relajante y suave que te hace querer inclinar tu taza lentamente.
Jokon
醲献"Jokon" es una marca auténtica que hereda el espíritu de la elaboración de sake antigua y persigue la riqueza y la profundidad. Con el significado de "presentar sake espeso", te hace sentir dignidad incluso dentro de su rico sabor. Puedes disfrutar de un sabor aún más profundo sirviéndolo a temperatura ambiente o tibio.
Sanada Rokumonsen
真田六文銭"Sanada Rokumonsen" es una marca que te hace sentir la historia y el orgullo, llevando el escudo "Rokumonsen" (seis monedas) de la familia Sanada que simboliza la ciudad de Ueda. Utilizando agua subterránea clara del Monte Dokko y arroz de sake de la prefectura de Nagano, logra un sabor fresco y claro único del sake sin pasteurizar sin filtrar. Aspira a ser un sake para acompañar comidas con un aroma suave y buena nitidez que se pueda disfrutar con las comidas.
Fujin Raijin
風神雷神"Fujin Raijin" es una marca con un sabor potente pero sofisticado, utilizando los motivos del Dios del Viento y el Dios del Trueno, símbolos del poder de la naturaleza. Desarrolla una línea diversa como sake de arroz puro y ginjo de arroz puro que encarnan el compromiso como una "cervecería de arroz 100% puro". Es una botella satisfactoria donde coexisten el umami original del arroz y una buena nitidez.
Seizan
聖山"Seizan" es una marca que lleva el nombre del propio Monte Hijiri, la fuente del agua de elaboración de la cervecería, llena de gratitud y orgullo por el agua. Utilizando agua de manantial clara del sistema del Monte Hijiri y elaboración de arroz puro sin agregar alcohol de elaboración, logra una calidad de sake limpia con transparencia. Es atractivo por su sabor puro y suave, como si la generosidad de la naturaleza hubiera sido embotellada tal cual.
Tempo
天法"Tempo" es una marca fantasma una vez elaborada por el famoso Toji Hiroyuki Kiyokawa, conocido por "Isojiman", y envejecida durante muchos años. Con el tiempo, los bordes se han redondeado, creando una profundidad y umami únicos descritos como "Amamokkuri" (dulce y suave). Es verdaderamente un sake viejo precioso de un encuentro único en la vida, que terminará tan pronto como se agote el sake sin pasteurizar almacenado en tanques.
Takaragaike
宝ヶ池"Takaragaike" es una marca tradicional resucitada derivada del estanque en el cuento popular "Leyenda de Obasute" relacionada con el famoso sake. Revivido en la actualidad después de un período en blanco de más de 10 años, se caracteriza por un sabor seco con nitidez y un mayor contenido de alcohol. Es una botella que te hace sentir la profundidad de la cervecería histórica y el poder del buen sake antiguo.