Kiyokawa Shoten
| ชื่อ | Kiyokawa Shoten |
|---|---|
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 清川商店 |
| ฮิรางานะ | きよかわしょうてん |
| ที่อยู่ | 福島県 喜多方市 2-4659 |
| โทรศัพท์ | 0241-22-0233 |
| แฟกซ์ | 0241-22-1001 |
Kiyokawa Shoten เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกหมักบ่มระยะยาว (Koshu) ซึ่งหาได้ยากยิ่งแม้แต่ในญี่ปุ่น โดยร่าย "มนตราแห่งกาลเวลา" ลงในสาเกในเมืองแห่งโกดัง "Kitakata"
ด้วยแบรนด์เรือธง "Aizu Kiyokawa" สาเก Daiginjo และ Junmai ที่บ่ม...
Kiyokawa Shoten เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านสาเกหมักบ่มระยะยาว (Koshu) ซึ่งหาได้ยากยิ่งแม้แต่ในญี่ปุ่น โดยร่าย "มนตราแห่งกาลเวลา" ลงในสาเกในเมืองแห่งโกดัง "Kitakata"
ด้วยแบรนด์เรือธง "Aizu Kiyokawa" สาเก Daiginjo และ Junmai ที่บ่มอย่างเงียบเชียบในโกดังนานถึง 10 หรือ 20 ปี จะส่งกลิ่นหอมและเสน่ห์ที่ลึกซึ้งซึ่งทำลายแนวคิดเดิมๆ ของสาเก ทุกหยดที่หมักจากน้ำที่สะอาดของ Kitakata และข้าวสาเกที่คัดสรรมาอย่างดี จะเปลี่ยนเป็นของเหลวสีอำพันประกายเมื่อผ่านกาลเวลา พัฒนาไปสู่ความอูมามิที่กลมกล่อมและกลิ่นหอมที่เข้มข้นคล้ายผลไม้แห้งและเครื่องเทศ เทคโนโลยีการบ่มที่เป็นศิลปะนี้ได้รับความสนใจอย่างมากจากผู้เชี่ยวชาญทั่วโลกในฐานะ "Sake Vintages"
พวกเขายังให้ความสำคัญกับการสื่อสารเสน่ห์ของสาเกบ่มผ่านการเปิดให้เข้าชมโรงหมักตลอดทั้งปี เป็นโรงหมักที่คุณสามารถสัมผัสโลกแห่งการบ่มชั้นเลิศที่ถักทอจากทักษะดั้งเดิมและ "กาลเวลา" ซึ่งเป็นเครื่องปรุงรสที่ดีที่สุดที่ Kitakata ภาคภูมิใจ