ポンシュ

Ponsh

Marques

Meguru

廻 MEGURU
Dewatsuru Shuzo - Akita 大仙市

Chiimaru

小丸
Dewatsuru Shuzo - Akita 大仙市

Seiden

晴田
Dewatsuru Shuzo - Akita 大仙市

Tsunanohibiki

大綱の響
Dewatsuru Shuzo - Akita 大仙市

Chiyomidori

千代緑 EC
Okuda Shuzoten - Akita 大仙市
Chiyomidori

« Les jeunes feuilles brillent sur les montagnes environnantes, vert éternel (Chiyomidori). » Marquée par ce poème, c'est la fière marque phare d'Okuda Shuzoten. Son attrait réside dans l'arôme Ginjo élégant issu de la levure maison « MS3 » (vieille de 350 ans) et une texture douce comme la neige poudreuse. Elle sublime le riz de Kyowa en une saveur délicate et gracieuse. Fidèle à la philosophie « doux et calme », sa douceur rafraîchissante et sa finale nette enveloppent le dégustateur de paix — un joyau offrant une fraîcheur éternelle à travers les âges.

Yamakawa Mitsuo

山川光男
Yamakawa Mitsuo - Yamagata

« Défier, jouer et évoluer. » Yamakawa Mitsuo, présenté par quatre brasseries d'élite de Yamagata, est une marque unifiée qui insuffle un vent de fraîcheur sur le monde du saké. Le personnage unique sur l'étiquette, ressemblant à un homme mûr excentrique, exprime le désir que les gens apprécient le saké plus librement et décontracté. Chaque année, les quatre brasseries s'unissent pour créer des saveurs avec des thèmes changeants, équilibrant découverte et qualité. Sortie au rythme des saisons (Printemps, Été, Automne, Hiver), chaque bouteille est remplie du savoir-faire de Yamagata et de l'esprit ludique des brasseurs. C'est un « saké de divertissement » qui excite les dégustateurs pour la suite.

Yamaotokoyama

山男山
Otoyama Shuzo - Yamagata 山形市

Brassé avec les eaux pures du massif du Zao, le Yamaotokoyama se distingue par son caractère sec et vif, fidèle à sa réputation. Sa finale nette et rafraîchissante en fait un saké de table idéal et incontournable pour les habitants de Yamagata. Fusionnant savoir-faire ancestral et nature généreuse, il offre une dégustation pure où s'exprime toute l'élégance du riz.

Ureshi Tanoshii Osake

うれしたのしいお酒
Godo Shusei Asahikawa Factory - Hokkaido 旭川市

Ureshi Tanoshii Osake (littéralement « Saké heureux et joyeux ») est un saké synthétique produit par Godo Shusei. Il présente un goût léger et un prix abordable, conçu pour apporter une joie simple à la table quotidienne.

Uyo Otoyama

羽陽男山 EC
Otoyama Shuzo - Yamagata 山形市

Marque phare de la brasserie, l'Uyo Otoyama est mondialement reconnu pour son profil sec et raffiné, élaboré avec l'eau de source du Zao. Récompensé par 16 médailles d'or, son excellence est le fruit de 200 ans de tradition et de la rigueur des hivers de Yamagata. Le préfixe « Uyo » revendique avec fierté son origine locale, s'imposant comme un saké gastronomique d'exception qui sublime chaque plat.

Nanuka

ナヌカ
Otoyama Shuzo - Yamagata 山形市

Le Nanuka est un assemblage révolutionnaire né de l'union de trois brasseries prestigieuses de Yamagata : Otoyama, Kajo Kotobuki et Shuho. Imaginé par la boutique spécialisée « La Jomon », ce saké offre une complexité multicouche unique qu'une seule brasserie ne pourrait produire seule. Nommé « Nanuka » (le 7) en clin d'œil à sa localisation à Yokamachi (le quartier du 8), il célèbre les liens locaux avec une touche d'humour et d'élégance.

Juhachiya

十八夜
Shuho Shuzojo - Yamagata 山形市

Le Juhachiya est une cuvée passionnée brassée avec les eaux pures de Zao et le meilleur riz à saké de la préfecture de Yamagata. Harmonisant environnement naturel et excellence technique, il offre une dégustation profonde et riche tout en conservant une grande pureté. C'est un saké authentique qui invite à la méditation, racontant avec élégance les traditions discrètes de la brasserie.

Genshu Okinasan

幻酒 翁山
Shuho Shuzojo - Yamagata 山形市

Portant le titre prestigieux de « Genshu » (saké fantôme), l'Okinasan est l'une des cuvées les plus rares et précieuses de la brasserie Shuho. Il marie la majesté de la nature du massif de Zao aux secrets de brassage ancestraux pour atteindre un raffinement et une distinction hors du commun. Concentré de pureté et de richesses terrestres, c'est un chef-d’œuvre luxueux qui mérite amplement son statut de légende.

Shogoro

庄五郎
Shuho Shuzojo - Yamagata 山形市

Shogoro est une marque historique qui rend hommage au fondateur, Togo Shogoro, symbole d'un héritage transmis sur trois générations. En préservant la ferveur originelle alliée à l'eau pure du Zao et au riz de Yamagata, ce saké exprime avec force l'identité même de la brasserie. C'est un voyage aux racines du goût, où le poids de la tradition rencontre l'âme du brassage moderne.

Shuin

珠韻
Shuho Shuzojo - Yamagata 山形市

Le Shuin est une marque premium exclusive, née d'une collaboration entre des boutiques spécialisées et Shuho pour offrir une « résonance sublime ». Vendu en circuit limité, ce saké allie un concept fort à l'expertise traditionnelle, mettant en scène une finale d’une rare élégance. C'est une perle rare destinée aux initiés, un cru de précision où chaque sensation a été ciselée pour un plaisir prolongé.

Yuzurikawa

譲川
Shuho Shuzojo - Yamagata 山形市

Yuzurikawa est une marque née de l'harmonie entre la nature de Zao et les techniques de Shuho, reflétant une approche sincère du brassage. Parmi la gamme riche de la brasserie, elle impose sa présence sereine et une individualité profonde et nuancée. C'est un saké qui sublime les ingrédients, apportant une paix tranquille et de belles couleurs à votre table au fil des saisons de Yamagata.

Genroku Bijin

元禄美人
Godo Shusei Asahikawa Factory - Hokkaido 旭川市

Genroku Bijin est une marque leader de saké synthétique de la distillerie Godo Shusei d'Asahikawa. Indispensable dans les supermarchés de Hokkaido, il offre une saveur légère et élégante qui reste agréable à n'importe quelle température. Sa polyvalence en fait également un choix populaire pour la cuisine.

Horyu

豊龍
Suzuki Shuzo - Yamagata 西村山郡

Horyu est la marque signature de Suzuki Shuzo, nommée d'après le sanctuaire Horyu voisin et élaborée avec l'eau de source pure du massif d'Asahi. Produit avec des variétés de riz de premier choix comme le Yamada Nishiki, ce saké est méticuleusement façonné par les artisans de la plus petite brasserie de la préfecture. Si rare qu'on le surnomme le « saké fantôme » hors d'Asahimachi, il est un symbole de fierté locale et d'authenticité artisanale.

Omachi

雄町
Kotobuki Toraya Shuzo - Yamagata 山形市

Omachi est une cuvée d'exception brassée à partir du riz ancestrale légendaire homonyme, sublimée par 300 ans d'histoire. Elle révèle avec force l'umami généreux et la complexité profonde propres à ce riz ancien, tout en conservant une élégance structurelle. C'est la rencontre harmonieuse entre un riz mythique et un savoir-faire séculaire, offrant une dégustation qui marque durablement l'esprit.

Toraya

虎屋
Kotobuki Toraya Shuzo - Yamagata 山形市

Toraya est la marque emblématique qui porte le nom commercial de la maison, incarnant l'âme et les origines de Kotobuki Toraya depuis 1715. Elle regroupe l'essence même d'un savoir-faire tricentenaire, utilisant l'eau de Zao et le riz généreux de Yamagata. Ancrée sur des fondations historiques immuables, cette cuvée permet de découvrir, à travers les sens, les racines profondes d'une brasserie intemporelle.

Sanbyakunen no Okite-yaburi

三百年の掟やぶり
Kotobuki Toraya Shuzo - Yamagata 山形市

Sanbyakunen no Okite-yaburi, ou « Celui qui brise la règle des 300 ans », est une marque révolutionnaire qui a rompu avec la politique de filtration systématique de la maison. Ce délice non filtré et non pasteurisé, autrefois réservé aux seuls artisans de la brasserie, a été commercialisé à l'aube du XXIe siècle pour répondre à la ferveur des amateurs. Il offre une onctuosité puissante, une fraîcheur vive et une légère effervescence, fruit d'un courage audacieux qui honore la tradition tout en la transcendant.

Koyomori

紅葉盛
Furusawa Shuzo - Yamagata 寒河江市

Koyomori est une marque traditionnelle appréciée depuis la fondation de Furusawa Shuzo, témoignant de l'histoire vivante de la brasserie. Son nom, évoquant la beauté des érables, vient de la rumeur locale disant que le saké atteint son apogée juste au moment où le jardin du fondateur flamboie de rouge. Ce saké de type « aki-agari » s'affine admirablement durant l'été, offrant une saveur ronde et riche qui accompagne parfaitement la cuisine locale de Sagae.

Tenpu

天風
Furusawa Shuzo - Yamagata 寒河江市

Tenpu est une marque chargée de spiritualité, nommée en hommage au philosophe Mitsuru Nakamura (Tenpu), dont le grand-père du propriétaire actuel était le disciple. La philosophie de l'unification de l'esprit et du corps prônée par Nakamura se reflète dans la persévérance et la passion tranquille de la brasserie pour son art. Ce saké symbolise les convictions profondes de Furusawa Shuzo, invitant à trouver la paix intérieure et la profondeur de l'existence dans chaque verre.

Tsukiyo no Nemuri

月夜の眠り EC
Chiyokotobuki Toraya - Yamagata 寒河江市
Tsukiyo no Nemuri

Tsukiyo no Nemuri (Sommeil de Nuit de Lune) est un saké Junmai spécial, brassé avec le riz Dewasansan et des levures délicates de Yamagata. Reconnaissable à sa bouteille illustrée d'un chat dormant paisiblement, il offre une sensation de relaxation profonde, comme une sieste sous une lune calme. La douceur de l'umami du riz Dewasansan et sa texture soyeuse en font un saké apaisant, idéal pour un moment de détente à la fin de la journée.

Hana no Tomo

花の友
Godo Shusei Asahikawa Factory - Hokkaido 旭川市

Hana no Tomo (littéralement « Ami des fleurs ») est un saké synthétique historique commercialisé pour la première fois à Hokkaido en 1951. Produit à la distillerie d'Asahikawa, il jouit d'une longue réputation de fiabilité et d'un goût apprécié depuis des générations au Japon.

Sagae no Sho

寒河江之荘
Chiyokotobuki Toraya - Yamagata 寒河江市

Sagae no Sho porte fièrement le nom de la ville d'origine de la brasserie, mettant en avant ses racines et l'individualité de sa communauté. Produit avec l'eau de Gassan et du riz de Yamagata, il se concentre sur une expression franche et sincère du terroir unique de Sagae. C'est un compagnon idéal pour le quotidien des habitants et un saké authentique recommandé pour découvrir la beauté naturelle de cette région.