ポンシュ

Ponsh

Marques de saké
de Saitama

Saitama150shuunenkinen

埼玉150周年記念日本酒
Asahara Shuzo - Saitama 入間郡

Kawasemi no Sato

かわせみの里
Nagasawa Shuzo - Saitama 日高市

« Kawasemi no Sato » est une marque qui symbolise les eaux généreuses de la rivière Koma à Hidaka. À l'image du martin-pêcheur (kawasemi) qui fend la surface de l'eau, ce saké offre une saveur pure, cristalline et élégante. Une cuvée qui invite à savourer la nature paisible de Hidaka avec ses cinq sens, idéale pour un moment de raffinement.

Kimigahata

君が旗
Nagasawa Shuzo - Saitama 日高市

« Kimigahata » est un saké de terroir de Nagasawa Shuzo qui reflète toute la richesse des montagnes d'Okumusashi. En sublimant l'air pur de la région et l'umami du riz via des méthodes ancestrales, il offre un profil sec mais magnifié par un bouquet aromatique généreux. Une cuvée intègre et chaleureuse qui évoque à elle seule les paysages locaux.

Koma-oh

高麗王
Nagasawa Shuzo - Saitama 日高市

« Koma-oh » est la marque qui abrite l'âme de Nagasawa Shuzo, enracinée dans la terre de Koma (Hidaka), riche de plus de 1300 ans d'histoire. Sa saveur, sculptée par les eaux pures de la rivière Koma, offre une clarté et une fluidité surprenantes qui contrastent avec son nom majestueux. Entre respect du passé et umami généreux du riz, chaque gorgée de ce saké d'exception résonne comme un hommage à la fierté locale.

Kinshozan

金勝山
Seiun Shuzo - Saitama 比企郡

« Kinshozan » est une marque qui incarne l'innovation de Seiun Shuzo, brassée avec la « levure de fleur » extraite de l'œillet. Elle se distingue par l'équilibre exquis entre un bouquet floral éclatant, absent des levures classiques, et une structure affirmée. Une cuvée riche de surprises et de joie, ouvrant de nouveaux horizons pour la dégustation du saké.

Mui

無為
Seiun Shuzo - Saitama 比企郡

« Mui » est une marque qui incarne la philosophie orientale du « Mui Shizen » (le non-agir). En ne luttant pas contre le flux naturel et en évitant tout traitement superflu, elle exalte la force vitale et la saveur originelle des ingrédients. Un saké apaisant et profond, qui invite à la sérénité de l'esprit.

Tamai

玉井
Seiun Shuzo - Saitama 比企郡

Musashitsuru

武蔵鶴
Musashitsuru Shuzo - Saitama 比企郡

« Musashitsuru » est la marque emblématique de Musashitsuru Shuzo, qui anime la ville d'Ogawa — le « Nada du Kanto » — depuis plus de 200 ans. Tirant son nom des terres fertiles de Musashi et de la figure noble de la grue (tsuru), ce saké est élaboré avec soin à partir des eaux des monts Chichibu et du riz local « Sake Musashi ». C'est un cru authentique qui allie l'umami généreux du riz à une texture cristalline et suave, portant en lui tout le poids de la tradition.

Hanno Fudoki

飯能風土記
Igarashi Shuzo - Saitama 飯能市

« Hanno Fudoki » est une marque empreinte d'émotion qui infuse l'histoire et le terroir de Hanno dans chaque goutte de saké. Caractérisée par une saveur profonde et apaisée, comme si elle racontait une chronique locale, elle permet de savourer pleinement la richesse du riz nourri par Okumusashi. Une cuvée née d'un brassage intègre qui témoigne d'un fort attachement à sa terre.

Senshimmu

洗心無
Igarashi Shuzo - Saitama 飯能市

Kihachirou

喜八郎
Igarashi Shuzo - Saitama 飯能市

Igarashi

五十嵐
Igarashi Shuzo - Saitama 飯能市

Arimanishiki

有馬錦
Arimanishiki Shuzo - Saitama 飯能市

« Arimanishiki » est la seule et unique marque de la maison, brassée au cœur de la nature luxuriante d'Okumusashi. Elle se distingue par une saveur cristalline, née des eaux pures de la Nariki. Tout en préservant l'umami originel et rustique du riz, elle offre une buvabilité exceptionnelle, idéale pour une dégustation quotidienne. Ce saké chaleureux, nourri par l'air pur et la sérénité des Alpes de Hanno, est le compagnon fidèle des tables régionales.

Kiyotaki

清太喜
Gonda Shuzo - Saitama 熊谷市

« Kiyotaki » est une marque dont le nom exprime la gratitude envers les eaux généreuses de Kumagaya et la joie de savourer un bon saké. Privilégiant la chaleur du travail manuel et l'umami naturel du riz, c'est un saké local au goût paisible et pur, idéal pour accompagner les réunions conviviales des habitants.

Gyoda Sodachi

行田育ち
Yokota Shuzo - Saitama 行田市

« Gyoda Sodachi » est une marque empreinte d'un fort attachement local, créée pour célébrer le 65e anniversaire de la municipalité de Gyoda. Véritable incarnation du circuit court, elle est élaborée exclusivement à partir de riz « Sake Musashi » de Saitama, nourri par la terre et l'eau de Gyoda. Son umami généreux et sa finale rafraîchissante offrent une dégustation qui reflète fidèlement le terroir de Gyoda, ce qui en fait un saké très apprécié des habitants.

AGEO

AGEO
Kitanishi Shuzo - Saitama 上尾市

« AGEO » est une marque née de l'attachement viscéral de Kitanishi Shuzo à sa terre d'origine et à la préfecture de Saitama. En utilisant exclusivement des ingrédients de Saitama (riz, levures, eau), elle incarne un véritable circuit court. Ses cuvées, comme le Junmai Daiginjo élaboré selon la méthode traditionnelle « Kimoto », marient le bouquet éclatant des sakés non filtrés (Muroka Nama) à l'umami pur du riz et une acidité vive. Une gamme audacieuse issue d'un projet innovant pour faire rayonner le terroir local dans le monde.

Kinmon Asahi

金紋朝日
Akisasa Jozo Fermé - Saitama 鴻巣市

« Kinmon Asahi » est la marque emblématique d'Akisasa Jozo, autrefois produite sur les terres de Konosu. Avec ce nom rafraîchissant évoquant le soleil levant, elle se distinguait par une saveur accessible exaltant le goût du riz. Elle a longtemps accompagné les soirées des habitants de la région. Bien que sa production ait cessé, elle demeure l'un des crus mémorables qui ont marqué l'histoire du saké à Saitama.

Orihoshi

織星
Maruyama Shuzo - Saitama 深谷市

« Orihoshi » est une marque brassée par Maruyama Shuzo, née d'un attachement profond à l'histoire et à la nature locales. Son nom évoque la culture du tissage autrefois prospère à Fukaya et la clarté de l'air révélant des ciels étoilés. Élaboré avec soin à partir du riz local « Sai no Kagayaki », ce saké se distingue par une douceur délicate et une finale nette, permettant de savourer le terroir de Fukaya avec tous les sens.

Kindaiboshi Masamune

金大星正宗
Maruyama Shuzo - Saitama 深谷市

« Kindaiboshi Masamune » est une marque traditionnelle transmise de génération en génération chez Maruyama Shuzo. Portant le nom prestigieux de « Masamune » et brassé avec l'eau et le riz de qualité de Fukaya, ce saké se distingue par la profondeur de ses saveurs et le réconfort d'un « classique » chéri depuis longtemps dans la région. Son goût onctueux, qui accompagne les repas quotidiens sans jamais lasser, est aujourd'hui encore une part essentielle de la vie des habitants.

Suichougetsu

酔眺月
Maruyama Shuzo - Saitama 深谷市

Shunkidou

瞬喜道
Maruyama Shuzo - Saitama 深谷市

Azuma Shiragiku

東白菊
Fujihashi Tozaburo Shoten - Saitama 深谷市

« Azuma Shiragiku » est la marque emblématique de la maison Fujihashi Tozaburo Shoten, ancrée à Fukaya depuis plus de 170 ans. Portant le prénom de l'épouse du fondateur, Kiku, ce saké distille une chaleur et une sincérité presque familiales, brassé avec soin à partir de l'eau de l'Arakawa et d'un riz rigoureusement sélectionné. Il se distingue par un umami généreux et une finale d'une grande netteté. Un cru prestigieux qui accompagne les repas des habitants de Fukaya depuis des générations, véritable symbole de fierté locale.

Seienkyo

青淵郷
Takizawa Shuzo - Saitama 深谷市

« Seienkyo » est un Junmai Ginjo d'exception portant le nom de plume « Seien » d'Eiichi Shibusawa, nouvelle figure du billet de 10 000 yens. Ce saké exprime une profonde révérence pour ce grand homme né à Fukaya et un attachement viscéral aux ingrédients du terroir. L'umami généreux du riz s'entremêle à une acidité fraîche, créant une saveur profonde qui évoque la glorieuse histoire locale. Un cru idéal pour offrir, porteur de la fierté et de l'âme de Fukaya.

Tenjin

天仁
Yokozekishuzou - Saitama 児玉郡

Masuya

升屋
Yao Honten - Saitama 秩父市

« Masuya » est une marque arborant l'enseigne originelle de Yao Honten à l'époque d'Edo, symbolisant un retour aux sources et un sentiment de gratitude. Tout en respectant les méthodes ancestrales, elle propose des saveurs accessibles adaptées à la gastronomie contemporaine. Un saké paisible dont on ne se lasse pas, imprégné de l'esprit d'harmonie transmis par les artisans.