ポンシュ

Ponsh

Marcas de Sake
en Fukui

Fuji no Seki

富士の関
Asahi Shuzo - Fukui 丹生郡

"Fuji no Seki" es una marca que simboliza la historia y la tradición de Asahi Shuzo. Inspirada en el "Monte Fuji, lo mejor de Japón" y "Sekitori del Gran Sumo", encarna el deseo de ser un sake fuerte pero amado. Las habilidades cultivadas a lo largo de unos 300 años de historia y los sabores nutridos por la rica naturaleza de Echizen dan vitalidad y paz mental al bebedor.

Wakasakura

稚桜
Wakasa Fuji Cerrado - Fukui 小浜市

"Wakasakura" es una marca anteriormente elaborada por Wakasa Fuji. Tras el cierre de la bodega, ya no se produce.

Wakasa

わかさ
Wakasa Fuji Cerrado - Fukui 小浜市

"Wakasa" es una marca anteriormente elaborada por Wakasa Fuji. Tras el cierre de la bodega, ya no se produce.

Momotsutafu

百伝ふ
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

"Momotsutafu" es la marca insignia llena de la dedicación de Obama Shuzo. Derivado de una antigua palabra almohada que significa "muchas cosas se reúnen", expresa que es una botella donde se reúnen las bendiciones de Fukui y los pensamientos de la gente. El sabor afrutado y transparente, que busca la compatibilidad con los mariscos, alegra la mesa de comedor de Wakasa.

Wakasa

わかさ
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

"Wakasa" es una marca estándar de Obama Shuzo, nombrada con profundo afecto por la región local de Wakasa. Elaborado para acurrucarse en la rica naturaleza de la bahía de Wakasa y la histórica cultura gastronómica. El sabor suave y meloso, que se puede disfrutar frío o caliente, es perfecto para las bebidas nocturnas diarias y continúa siendo amado por la gente local.

Yamaoroshi

岳颪
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

"Yamaoroshi" es una marca creada con la imagen del viento fresco y refrescante que sopla desde las montañas de Wakasa hasta la bahía de Wakasa. Como sugiere el nombre, presenta un sabor crujiente y seco y un regusto refrescante que pasa como el viento. Es ideal como sake para acompañar las comidas que realza el sabor de los mariscos de Wakasa, como el sashimi fresco y el pescado a la parrilla.

Kumagawajuku

熊川宿
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

"Kumagawajuku" es una marca que lleva el nombre de "Kumakawa-juku", que prosperó como ciudad de postas en la carretera Saba Kaido que conecta Wakasa y Kyoto. Expresa el bullicio de los días pasados y el corazón cálido de entretener a los viajeros a través de la elaboración tradicional de sake. El sabor tranquilo y profundo que te hace sentir el romance histórico se recomienda para las noches en las que quieres disfrutar del sake lentamente.

Wakasai

若狭井
Wakasai Shuzo Cerrado - Fukui 小浜市

"Wakasai" es una marca anteriormente elaborada por Wakasai Shuzo. Con un nombre que evoca el agua pura de pozo de Wakasa, era amado y bebido localmente, pero ya no se produce debido al cierre de la bodega.

Kashu

華州
Masunaga Shuzo Cerrado - Fukui 福井市

"Kashu" es una marca anteriormente elaborada por Masunaga Shuzo. Que significa "país florido (estado)", era amado localmente, pero ya no se produce debido al cierre de la bodega.

Tenkatori

天下取
Ikeda Shuzo - Fukui 福井市

"Tenkatori" es la marca insignia que simboliza la personalidad poderosa de Ikeda Shuzo. Como sugiere el nombre, con el objetivo de un espíritu y una presencia como "conquistar el mundo", se elabora concentrando el arroz, el agua y las técnicas tradicionales de Fukui. Su estructura sólida y su profundo umami lo hacen perfecto como sake de celebración o como fuente diaria de vitalidad.

Koharubiyori

小春日和
Ikeda Shuzo - Fukui 福井市

"Koharubiyori" es un sake con un sabor suave y delicado, inspirado en el clima soleado suave y cálido desde finales de otoño hasta principios de invierno. Como otra cara de Ikeda Shuzo, ofrece un momento relajante que calienta tu corazón. Combina fácilmente con cualquier plato y se recomienda para mujeres y principiantes en el sake.

Hijiri no Miyo

聖乃御代
Kitazen Shoten - Fukui 南条郡

"Hijiri no Miyo" es la marca insignia que hereda la historia y la tradición de Kitazen Shoten. El nombre "Era Sagrada" encarna el deseo de paz y prosperidad. El sabor elaborado con el agua clara de Imajio y arroz local es suave y fácil de beber, y es amado no solo para celebraciones sino también como sake diario para acompañar las comidas.

Narihisago

鳴り瓢
Horiguchi Shuzo - Fukui 南条郡

"Narihisago" es la marca insignia de Horiguchi Shuzo, derivada de la "calabaza" (hisago), que durante mucho tiempo ha sido popular como amuleto de la suerte. Encarnando deseos de "buena salud" y "negocios prósperos", continúa siendo amado localmente como un sake indispensable para las celebraciones. Disfrute del sabor que invita a la buena fortuna, elaborado con el agua pura de Imajio.

Momokibune

百貴船
Hatakeyama Shuzo - Fukui 南条郡

"Momokibune" es un sake con un nombre muy auspicioso, que combina "Momo" (cien), que simboliza la abundancia, y "Kibune", que significa un barco sagrado y noble. Se elabora con sinceridad, deseando la fertilidad y la prosperidad de todos los que lo beben. Es una botella que invita a la buena fortuna, perfecta para celebraciones y regalos.

Hakukoma

白駒
Hakukoma Shuzo - Fukui 南条郡

"Hakukoma" es la marca insignia de Hakukoma Shuzo, que significa "caballo blanco", que ha sido considerado sagrado desde la antigüedad. Con el telón de fondo de la historia de Imajio, que una vez prosperó como un punto clave de tráfico y ciudad de postas, apunta a un sabor potente pero limpio y elegante como los caballos que transportaban a los viajeros. Es amado como un sake que trae buena fortuna a las celebraciones y mesas de comedor diarias.

Fukukiku

福喜久
Tsubosan Shuzo - Fukui 坂井市

"Fukukiku" es la marca insignia de Tsubosan Shuzo, un sake muy auspicioso coronado con tres caracteres de la suerte: "fortuna" (Fuku), "alegría" (Ki) y "duradero" (Ku). Encarnando el deseo de que "la felicidad y la alegría continúen por mucho tiempo", es perfecto no solo para celebraciones sino también como regalo para los seres queridos. Es un sabor reconfortante elaborado con arroz y agua nutridos por la rica naturaleza de Fukui.

Koshinoizumi

越乃泉
Echizen Shuzo - Fukui あわら市

"Koshinoizumi" es un sake caracterizado por un sabor rebosante de transparencia, que recuerda a un manantial claro en Echizen. Elaborado con agua de alta calidad de Fukui, ofrece una línea diversa que va desde la refrescante potabilidad del honjozo hasta el sabor rico y potente del genshu. También se recomienda disfrutarlo fresco con hielo, y es amado por su amplia gama de estilos de bebida.

Wakasagiku

若狭菊
Wakasagiku Shuzo Cerrado - Fukui 三方郡

"Wakasagiku" es una marca anteriormente elaborada por Wakasagiku Shuzo. El Junmai Ginjo, nacido de una cuidadosa elaboración artesanal, se caracterizaba por un sabor rico y con cuerpo y una dulzura elegante. Ya no se produce debido al cierre de la bodega.

Kamosakae

加茂栄
Torihama Shuzo - Fukui 三方上中郡

"Kamosakae" es la marca insignia de Torihama Shuzo, nombrada por el fundador después de rezar por la prosperidad en el "Santuario Kamo" local. Presenta una "dulzura nítida" desarrollada para combinar con el rico condimento de los platos de pescado de río, que es parte de la cultura gastronómica de la región de Wakasa. El sabor suave y refinado, mantenido desde su fundación en 1920, ha sido amado por los lugareños durante mucho tiempo.

Torihama

鳥浜
Torihama Shuzo - Fukui 三方上中郡

"Torihama" es una marca con un sabor moderno y accesible, que lleva el nombre de Torihama Shuzo y la ubicación. Mientras aprecia la imagen dulce tradicional de la bodega, fusiona el arroz de sake de Fukui con técnicas de elaboración Ginjo. Está terminado con un sabor magnífico y suave que es fácil de beber para mujeres y principiantes en el sake.

Wakasajiman

若狭自慢
Torihama Shuzo - Fukui 三方上中郡

"Wakasajiman" es un sake Junmai único lleno de amor local y orgullo por Wakasa. Utilizando atrevidamente arroz comestible de Fukui en lugar de arroz de sake, puliéndolo al 60% equivalente al sake Ginjo, y elaborándolo cuidadosamente con levadura Ginjo. Saca el umami único del arroz comestible mientras logra un aroma y sabor refinados, una botella llena del espíritu desafiante de Torihama Shuzo.

Echizen Enryu

淵龍
Kubota Shuzo - Fukui 坂井市

"Echizen Enryu" es una de las marcas elaboradas por Kubota Shuzo con el telón de fondo del clima y la historia de Maruoka. La tradition de la elaboración manual y el compromiso con el agua y el arroz están vivos, permitiéndote disfrutar de sabores únicos adaptados a cada concepto. Elaborado con el objetivo de ser una copa que permanezca en el corazón del bebedor, caminando junto con la cultura gastronómica de Fukui.