ポンシュ

Ponsh

แบรนด์

Miyanomatsu

宮の松
Matsuo Shuzojo - Saga 西松浦郡

"Miyanomatsu" (มิยาโนมัตสึ) เป็นแบรนด์ที่หมักด้วยน้ำที่มีชื่อเสียงของอาริตะและเทคนิคดั้งเดิม ได้รับการประเมินระดับสูงสุดในเวลาเดียวกับการกลับมาดำเนินงาน โดย Junmai Daiginjo ได้รับรางวัล Grand Prize ในงาน Sake Awards ของสำนักงานสรรพากรภูมิภาคฟุกุโอกะ ซึ่งพิสูจน์ความสามารถของแบรนด์

Saga no Homare

佐嘉の誉
Matsuo Shuzojo - Saga 西松浦郡

"Saga no Homare" (ซากะ โนะ โฮมาเระ) เป็นแบรนด์ที่แสดงออกถึงความภาคภูมิใจของซากะ

Ryumonkyo

龍門峡
Matsuo Shuzojo - Saga 西松浦郡

"Ryumonkyo" (ริวมอนเคียว) เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อด้วยภาพลักษณ์ของหุบเขา Ryumon ภายในอุทยานธรรมชาติประจำจังหวัดภูเขา Kurokami

Matsuuraichi

松浦一
Matsuuraichi Shuzo - Saga 伊万里市

"Matsuuraichi" (มัตสึอุระอิจิ) เป็นแบรนด์ที่หมักด้วยน้ำแร่จาก Arita Izumiyama Hakujisen ซึ่งเป็นน้ำที่มีชื่อเสียงที่สุดในคิวชู ยึดมั่นในการผลิตแบบทำมือ โดดเด่นด้วยการหมักสาเกที่เต็มไปด้วยความจริงใจ เป็นที่รู้จักในชื่อ "โรงหมักสาเก Kappa" ซึ่งประดิษฐานมัมมี่ Kappa สาเกนี้หมักในโรงหมักที่ได้รับการคุ้มครองโดยเทพเจ้าแห่งน้ำ

Fuji no Yuki

富士の雪
Kawanami Shuzo - Saga 伊万里市

"Fuji no Yuki" (ฟุจิ โนะ ยูกิ) เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามความงามของทิวทัศน์หิมะของภูเขาฟูจิ การใช้น้ำของ Arita มีประวัติการได้รับรางวัลเกียรติยศจากการแข่งขัน Seishu แห่งชาติในอดีต แม้ว่าการขายจะจำกัดในปัจจุบัน แต่ก็ปกป้องรสชาติดั้งเดิมที่เป็นที่รักของคนในท้องถิ่นมาหลายปี

Fujitsuru

富士鶴
Omoya Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Fujitsuru เป็นหนึ่งในแบรนด์โชชูดั้งเดิมของ Omoya Shuzo สืบทอดประเพณีโชชูอิกิ โดยใช้น้ำใต้ดินอันอุดมสมบูรณ์ของเกาะอิกิ ซึ่งเป็นจุดกำเนิดของโชชูข้าวบาร์เลย์ ใช้อัตราส่วนทองของโชชูอิกิ คือข้าวบาร์เลย์ 2 ส่วนต่อโคจิข้าว 1 ส่วน มีรสชาติที่กลมกล่อมระหว่างกลิ่นหอมสดชื่นของข้าวบาร์เลย์กับความหวานของข้าว

Umihiko Yamahiko

海彦山彦
Omoya Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Umihiko Yamahiko เป็นแบรนด์โชชูที่ผลิตโดย Omoya Shuzo ชื่อของมันหมายถึง 'เจ้าชายแห่งท้องทะเลและเจ้าชายแห่งขุนเขา' แสดงถึงพรจากทะเลและภูเขาของเกาะอิกิ สัญลักษณ์แห่งความอุดมสมบูรณ์ทางธรรมชาติของเกาะ ผลิตด้วยวิธีดั้งเดิมของโชชูอิกิ มีความสมดุลอันประณีตระหว่างข้าวบาร์เลย์และโคจิข้าว

Yokoyama

よこやま
Omoya Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Yokoyama เป็นแบรนด์หลักที่เกิดขึ้นเมื่อ Omoya Shuzo ฟื้นฟูการผลิตสาเก เป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของสาเกบนเกาะอิกิ ภายใต้ปรัชญาของ Toji Taizo ที่ว่า 'สาเกที่ทำให้ประทับใจตั้งแต่จิบแรก' มุ่งแสวงหาความหวานอันสง่างาม ตัวเต็มและอุดมสมบูรณ์ พร้อมรสชาติที่สดชื่นและคมชัดในตอนท้ายด้วยความเป็นกรดที่สมดุล มีลักษณะสดชื่นและมีกลิ่นผลไม้ มุ่งหมายให้คุณภาพสาเกสร้างความประทับใจตั้งแต่แก้วแรก หมักโดยใช้ข้าว Yamada Nishiki เกรดพรีเมียมจากเกาะอิกิทั้งหมด และน้ำที่คัดสรรอย่างพิถีพิถันจากทั่วเกาะ ผลิตอย่างพิถีพิถันในโรงหมักที่ควบคุมอุณหภูมิอย่างสมบูรณ์ ด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างละเอียดเพื่อให้ได้ความสามารถในการทำซ้ำสูง

Kakuzo

確蔵
Omoya Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Kakuzo เป็นแบรนด์โชชูที่ตั้งชื่อตามผู้ก่อตั้งรุ่นแรกของ Omoya Shuzo คือ Kakuzo Yokoyama ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้ง เป็นแบรนด์เชิงสัญลักษณ์ที่สืบทอดประเพณีของโรงหมัก ผลิตด้วยวิธีดั้งเดิมของโชชูอิกิ โดยใช้น้ำใต้ดินอันอุดมสมบูรณ์ของอิกิและวัตถุดิบที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

Yokoyama Goju

横山五十
Omoya Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Yokoyama Goju เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่เกิดขึ้นเมื่อ Omoya Shuzo ฟื้นฟูการผลิตสาเก โดยชื่อบ่งบอกถึงอัตราการขัดสีข้าวที่ 50% เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ 'Yokoyama' หมักด้วยข้าว Yamada Nishiki เกรดพรีเมียมจากเกาะอิกิที่ขัดสีถึง 50% โดยใช้น้ำในอุดมคติของเกาะ มีรสชาติสดชื่นและมีกลิ่นผลไม้ พร้อมคุณภาพสาเกที่น่าประทับใจตั้งแต่แก้วแรก เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟูวัฒนธรรมสาเกบนเกาะอิกิ

Kokoroiki

心意気
Iki no Kura Shuzo - Nagasaki 壱岐市

Kokoroiki เป็นแบรนด์โชชูที่ผลิตโดย Iki no Kura Shuzo สะท้อนความมุ่งมั่นต่อ "การเป็นอิกิ" ซึ่งเป็นปรัชญาการก่อตั้งของสหกรณ์โชชูอิกิ ที่เกิดจากการรวมตัวของโรงหมัก 6 แห่งบนเกาะอิกิ ขณะรักษาเทคนิคดั้งเดิมที่สืบทอดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 โชชูอิกิตัวนี้กล้าท้าทายสิ่งใหม่ ๆ เช่น การกลั่นแบบลดแรงดันและการหมักด้วยยีสต์ดอกไม้ ใช้เฉพาะข้าวบาร์เลย์เป็นวัตถุดิบ โดยใช้เฉพาะโคจิข้าว และหมักด้วยน้ำใต้ดินที่อุดมด้วยแร่ธาตุที่กรองผ่านชั้นหินบะซอลต์เป็นเวลาหลายปี

Hyosuke

兵介
Kawachi Shuzo - Nagasaki 対馬市

Hyosuke เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตาม Kashima Hyosuke ผู้แทนของอาณาจักรสึชิมะ และผลิตร่วมกับเมืองโทสุ จังหวัดซากะ ในฐานะแบรนด์ที่ถ่ายทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสึชิมะมาจนถึงปัจจุบัน ผลิตโดย Kawachi Shuzo (ปัจจุบันคือ Shiratake Shuzo) โรงหมักสาเกแห่งเดียวบนสึชิมะ

Shiratake

白嶽
Kawachi Shuzo - Nagasaki 対馬市

Shiratake เป็นแบรนด์หลักของ Kawachi Shuzo (ปัจจุบันคือ Shiratake Shuzo) โรงหมักสาเกแห่งเดียวบนสึชิมะ ตั้งชื่อตามภูเขาศักดิ์สิทธิ์ชิราตาเกะบนสึชิมะ ซึ่งได้รับการกำหนดเป็นอนุสรณ์สถานธรรมชาติแห่งชาติ ใช้น้ำใต้ดินที่สูบจากความลึกประมาณ 10 เมตรในป่าเคเมอิ (Keimei no Mori) ซึ่งได้รับคัดเลือกเป็นหนึ่งในป่าต้นน้ำ 100 แห่งที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น น้ำอ่อนนี้เป็นน้ำพุจากภูเขาชิราตาเกะ ส่งเสริมการหมักที่อ่อนโยนและผลิตสาเกที่มีรสหวานอ่อนนุ่ม เป็นที่รักของชาวเกาะสึชิมะ สาเกนี้ผสมผสานพรธรรมชาติของสึชิมะกับเทคนิคการหมักแบบดั้งเดิม เป็นที่ชื่นชอบในฐานะสาเกท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของสึชิมะ หายากนอกเกาะ

Reimei

黎明
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Reimei คือแบรนด์ที่ได้รับการฟื้นคืนโดย Kinokawa ร่วมกับโครงการผลิตข้าวยามาดะนิชิกิของเมืองอิซาฮายะ โดยมีเรื่องเล่าว่าปู่ทวดได้ตั้งชื่อนี้ขณะเฝ้ามองพระอาทิตย์ขึ้นเหนือทะเลอาริอาเกะ จุนไม กินโจ เรเม ใช้ข้าวยามาดะนิชิกิที่ปลูกในอิซาฮายะ 100% มีความหวานอ่อนนุ่มและอูมามิของข้าวที่สมดุลดี เป็นสาเกที่เข้ากับอาหาร ถังหมักแบบเรเมทำให้สามารถควบคุมอุณหภูมิได้อย่างเข้มงวดแม้ในสภาพอากาศอบอุ่นของคิวชู โดยหมักที่อุณหภูมิต่ำอย่างช้า ๆ และพิถีพิถัน ด้วยกลิ่นอ่อนโยนที่ไม่กลบรสชาติอาหาร และรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ Reimei เป็นแบรนด์ที่แสดงถึงภูมิทัศน์และวัฒนธรรมอาหารของอิซาฮายะ

Kinokawa

杵の川
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Kinokawa คือแบรนด์ที่เกิดจากการรวมตัวของโรงหมัก 4 แห่งในจังหวัดนางาซากิ ดำเนินการหมักสาเกที่หยั่งรากในชุมชนท้องถิ่นในฐานะโรงหมักเพียงแห่งเดียวของอิซาฮายะ ถังหมักแบบเรเมทำให้สามารถควบคุมอุณหภูมิได้อย่างเข้มงวดแม้ในสภาพอากาศอบอุ่นของคิวชู โดยหมักที่อุณหภูมิต่ำอย่างช้า ๆ และพิถีพิถัน โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนที่ไม่กลบรสชาติอาหาร และรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ โรงหมักแห่งนี้มีช่างทำถังไม้คนเดียวของจังหวัดนางาซากิ และเป็นที่รู้จักในฐานะโรงหมักแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ดำเนินการหมักตลอดทั้งปี

Hyakufuku

百福
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Hyakufuku เป็นหนึ่งในแบรนด์ที่ผลิตโดย Kinokawa สะท้อนภูมิทัศน์และประเพณีของอิซาฮายะ โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนและรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ เป็นที่รักในฐานะสาเกที่เข้ากับอาหาร

Unzen

雲仙
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Unzen เป็นแบรนด์สาเกที่สืบทอดมาจาก Unzen Shuzo ก่อนการรวมกิจการ สะท้อนพรสวรรค์ของภูเขาอุนเซ็นและภูมิทัศน์ของอิซาฮายะ โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนและรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ เป็นแบรนด์ที่สนับสนุนวัฒนธรรมอาหารของภูมิภาค

Nagasaki Bugyo

長崎奉行
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Nagasaki Bugyo เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของนางาซากิ ได้แรงบันดาลใจจากผู้พิพากษานางาซากิในสมัยเอโดะ สะท้อนภูมิทัศน์และประเพณีของนางาซากิ โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนที่ไม่กลบรสชาติอาหาร และรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ

Kikyo no Kura

杵響の蔵
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Kikyo no Kura เป็นแบรนด์ที่จับความสั่นสะเทือนของโรงหมัก Kinokawa โรงหมักแห่งนี้มีช่างทำถังไม้คนเดียวของจังหวัดนางาซากิ และสาเกนี้ถูกหมักโดยรักษาวิธีการแบบดั้งเดิม โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนและรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ เป็นสาเกที่เข้ากับวัฒนธรรมอาหารของอิซาฮายะ

Chojiya

丁子屋 EC
Kinokawa - Nagasaki 諫早市

Chojiya เป็นแบรนด์สาเกที่สืบทอดมาจาก Chojiya Shuzo ก่อนการรวมกิจการ สืบสายตระกูลจาก Emifuku ที่ผลิตในเมืองฮิกาชิโซโนกิ สืบทอดประเพณีท้องถิ่นจนถึงปัจจุบัน โดดเด่นด้วยกลิ่นอ่อนโยนและรสชาติสะอาดสดชื่นที่ดื่มไม่เบื่อ เป็นแบรนด์ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน