ポンシュ

Ponsh

แบรนด์สาเก
ใน Kochi

Tamanoi

玉の井
Minami Shuzojo - Kochi 安芸郡

"Tamanoi" เป็นแบรนด์ที่ Minami Shuzojo ได้บ่มเพาะอย่างระมัดระวังในท้องถิ่นตั้งแต่ก่อตั้ง ชื่อสาเกมาจาก "Mannen no Izumi" (บ่อน้ำหมื่นปี) ซึ่งเป็นบ่อน้ำที่กล่าวกันว่าพวยพุ่งออกมาไม่แห้งเหือดตั้งแต่สมัยเอโดะ ซึ่งตั้งอยู่ริมลำธารใสแม่น้ำยาซูดะที่ไหลผ่านใกล้โรงหมัก ใช้น้ำใต้ดินคุณภาพสูงจากแม่น้ำยาซูดะเป็นน้ำสำหรับหมักเพื่อแสดงรสชาติที่บริสุทธิ์ แม้กระทั่งตอนนี้ก็ยังได้รับความรักอย่างลึกซึ้งจากคนในท้องถิ่น โดยส่วนใหญ่เป็นแบรนด์สำหรับภายในจังหวัดโคจิ

Narukomai

鳴子舞
Arisawa - Kochi 香美市

"Narukomai" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Arisawa ที่ได้รับความรักในท้องถิ่นมาหลายปี ตั้งชื่อตาม "Naruko" (กรับ) ซึ่งจำเป็นสำหรับเทศกาล Yosakoi ไลน์อัพประกอบด้วยสาเกจุนไมพิเศษ โดยมีลักษณะเป็นรสสัมผัสสุดท้ายที่สดชื่นในขณะที่ให้คุณรู้สึกถึงรสอูมามิของข้าว มีรสชาติที่เข้ากับวัฒนธรรมอาหารท้องถิ่นและดื่มได้ไม่รู้เบื่อ

Hanaoshiroi

糀おしろい
Arisawa - Kochi 香美市

"Hanaoshiroi" เป็นแบรนด์ที่มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์ที่สร้างสรรค์โดย Arisawa เขียนอีกอย่างว่า "花おしろい" (Hanaoshiroi) ซึ่งแสดงออกถึงความงดงามและความละเอียดอ่อนที่ได้จากโคจิ ตามชื่อ ในขณะที่ปฏิบัติตามวิธีการแบบดั้งเดิมอย่างเคร่งครัด แต่ก็เป็นสาเกที่โดดเด่นด้วยการหมักอย่างระมัดระวังซึ่งความรู้สึกของช่างฝีมือเปล่งประกาย

Shimantoryojo

四万十旅情
Arisawa - Kochi 香美市

"Shimantoryojo" เป็นแบรนด์ที่สร้างขึ้นด้วยภาพลักษณ์ของบรรยากาศของแม่น้ำชิมันโตะ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นลำธารใสแห่งสุดท้ายของญี่ปุ่น มีเป้าหมายเพื่อรสชาติที่นุ่มนวลและผ่อนคลายซึ่งทำให้คุณรู้สึกถึงธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของชิมันโตะและอารมณ์ของการเดินทาง เป็นขวดที่รวบรวมธรรมชาติและความรู้สึกในการเดินทางของโคจิ ทำให้เป็นของที่ระลึกที่น่าพึงพอใจ

Kagamino

鏡野
Arisawa - Kochi 香美市

"Kagamino" เป็นหนึ่งในแบรนด์สาเกที่หมักโดย Arisawa เชื่อกันว่ามาจากชื่อสถานที่และสภาพอากาศรอบๆ Tosayamada-cho ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงหมัก เป็นสาเกท้องถิ่นที่มีรสชาติไม่เสแสร้ง คุ้นเคยกับคนในท้องถิ่น

Doshudamashii

土州魂
Arisawa - Kochi 香美市

"Doshudamashii" เป็นสาเกที่หมักด้วย "จิตวิญญาณแห่งโทสะ (โดชู)" ตามชื่อ เชื่อกันว่าแสดงออกถึงรสชาติที่ทรงพลังและแข็งแกร่ง เช่นเดียวกับผู้ชายของโคจิที่รู้จักกันในชื่อ "Igosso" (ผู้ชายที่ดื้อรั้นและมีจิตวิญญาณ) เป็นแบรนด์ที่เต็มไปด้วยความหลงใหล เป็นสัญลักษณ์ของสภาพอากาศและจิตวิญญาณของโทสะ

Taira

たいら
Arisawa - Kochi 香美市

"Taira" เป็นหนึ่งในสาเกที่ผลิตโดย Arisawa แม้ว่าจะไม่มีการเปิดเผยรายละเอียด แต่เป็นไปได้ว่าชื่อนี้มีความปรารถนาในความเงียบสงบหรือสันติภาพ หรือความคิดของผู้ผลิตสาเก อาจมีเป้าหมายเพื่อรสชาติที่ให้ความสบายใจแก่ผู้ดื่ม

Yamada Daiko

山田太鼓
Matsuo Shuzo - Kochi 香美市

"Yamada Daiko" เป็นหนึ่งในแบรนด์เรือธงที่เป็นตัวแทนของ Matsuo Shuzo หมักโดยใช้ข้าวสาเกท้องถิ่น "Tosa Nishiki" และ "Gin no Yume" และน้ำใต้ดินจากแม่น้ำโมโนเบะ โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมของผลไม้ที่ชวนให้นึกถึงเมลอนและกล้วย และความเป็นกรดที่คมชัด จบลงด้วยรสชาติที่สดชื่นและดื่มง่าย ซึ่งทำให้คุณรู้สึกถึงสภาพอากาศของโทสะยามาดะในท้องถิ่น

Matsuokina

松翁
Matsuo Shuzo - Kochi 香美市

"Matsuokina" เป็นแบรนด์หลักของ Matsuo Shuzo ที่เกิดขึ้นหลังสงคราม ชื่อนี้ได้รับการคิดค้นขึ้นโดยการผสมผสานคำว่า "Okina" จากแบรนด์เก่า "Okina Mirin" และนามสกุลของโรงหมัก "Matsuo" นอกจากนี้ยังมีความปรารถนาในการคุ้มครองของศาลเจ้า Matsuo ซึ่งประดิษฐานเทพเจ้าแห่งการปรุงสาเก และเพื่ออายุที่ยืนยาวของผู้ดื่ม เป็นสาเกที่มีรสชาติคมชัดซึ่งสืบทอดประเพณี "Tanrei Karakuchi" (เบาและแห้ง) มาตั้งแต่ก่อตั้ง

Tosa Kikusui

土佐菊水
Kikusui Shuzo - Kochi 安芸市

"Tosa Kikusui" เป็นแบรนด์เรือธงที่มีชื่อของ Kikusui Shuzo มีลักษณะของ "Tanrei Karakuchi" (เบาและแห้ง) ตามแบบฉบับของสาเกโคจิ และเสน่ห์ของมันอยู่ที่ความรู้สึกสดชื่นในลำคอและความคมชัด หมักด้วยน้ำที่มีชื่อเสียงของเมืองอากิในท้องถิ่น เป็นสาเกที่มีรสชาติที่คุณจะดื่มได้ไม่รู้เบื่อ

Shimantogawa

四万十川 EC
Kikusui Shuzo - Kochi 安芸市

"Shimantogawa" เป็นสาเกชั้นดีที่มีชื่อของแม่น้ำชิมันโตะ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นลำธารใสแห่งสุดท้ายของญี่ปุ่น ขวดสีน้ำเงินที่ถ่ายทอดภาพการไหลที่ใสสะอาดนั้นน่าประทับใจ ใช้น้ำและข้าวคุณภาพสูง เป็นสาเกจุนไมกิงโจที่หมักโดยไม่ใช้สารเติมแต่งใดๆ โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมสดชื่นและรสชาติที่เบาบาง คุณสามารถเพลิดเพลินกับความรู้สึกสะอาดในปากที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความเย็นสบายของแม่น้ำชิมันโตะ

Tamagawa

玉川
Arimitsu Shuzojo - Kochi 安芸市

"Tamagawa" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ Arimitsu Shuzojo ได้ปกป้องมาตั้งแต่ก่อตั้ง ใช้น้ำใสของแม่น้ำอากาโนะที่ไหลผ่านใกล้โรงหมักเป็นน้ำสำหรับหมัก โดยมีรสชาติที่แสดงออกถึงความบริสุทธิ์นั้น เป็นที่รักของผู้คนในเมืองอากิท้องถิ่นมานานปี คุ้นเคยกันในฐานะเครื่องดื่มยามเย็นประจำวัน

Akano

赤野
Arimitsu Shuzojo - Kochi 安芸市

"Akano" เป็นแบรนด์ที่มาจากชื่อสถานที่ "Akano เมือง Aki" ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Arimitsu Shuzojo ใช้น้ำจากลำธารใสในท้องถิ่นแม่น้ำอากาโนะเป็นน้ำสำหรับหมัก ปรุงสาเกชั้นดีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของดินแดนแห่งนี้ หยั่งรากลึกในภูมิภาค เป็นขวดที่เรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยรสชาติที่แสดงออกถึงธรรมชาติและสภาพอากาศในท้องถิ่น

Momotaro

桃太郎
Fumimoto Shuzo - Kochi 高岡郡

"Momotaro" เป็นแบรนด์เรือธงของ Fumimoto Shuzo ซึ่งได้รับคัดเลือกจากการแข่งขันสาธารณะในช่วงทศวรรษ 1970 ตั้งชื่อตามตัวเอกของนิทานพื้นบ้านด้วยความปรารถนาที่จะ "เป็นที่รักของทุกคน" ซึ่งหาได้ยากสำหรับสาเกโคจิ คือ "หวานเล็กน้อย" โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมอวบอิ่มและสัมผัสที่อ่อนโยน เป็นที่นิยมอย่างยิ่งในฐานะรสชาติที่เข้าถึงได้สำหรับผู้หญิงและผู้เริ่มต้นดื่มสาเก

Irikoma

入駒
Fumimoto Shuzo - Kochi 高岡郡

"Irikoma" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมที่ Fumimoto Shuzo หวงแหนมาตั้งแต่ก่อตั้ง เคยเป็นแบรนด์เรือธงในอดีต และผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อนี้ยังคงผลิตอยู่ในปัจจุบัน โดดเด่นด้วยรสชาติที่ลึกซึ้งและเข้มข้นซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์และประเพณีของ Fumimoto Shuzo

Shimantono

四万十ノ
Fumimoto Shuzo - Kochi 高岡郡

"Shimantono" เป็นแบรนด์ที่หล่อหลอมคำอวยพรของแม่น้ำชิมันโตะและความคิดของผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนแห่งนี้ ในฐานะโรงหมักแห่งเดียวในเมืองชิมันโตะ จึงแสดงออกถึงเอกลักษณ์ของภูมิภาค ยืนหยัดในการใช้ข้าวและน้ำที่ปลูกในท้องถิ่น แสวงหารสชาติที่ทำให้คุณรู้สึกถึงสภาพอากาศของชิมันโตะ

Kirinosato

霧の里
Fumimoto Shuzo - Kochi 高岡郡

"Kirinosato" เป็นแบรนด์ที่ตั้งชื่อตามลักษณะภูมิอากาศของเมืองชิมันโตะ ซึ่งมักเกิดหมอกในตอนเช้า การใช้ข้าวและน้ำที่หล่อเลี้ยงในดินแดนแห่งนี้ที่มีระดับความสูงและความแตกต่างของอุณหภูมิ จบลงด้วยรสชาติที่ละเอียดอ่อนและลึกซึ้งที่ทำให้คุณจินตนาการถึงความเงียบและความงามของหมู่บ้านที่เต็มไปด้วยหมอก

Chiyonobori

千代登
Mutemuka - Kochi 高岡郡

"Chiyonobori" เป็นสาเกที่สืบทอดแบรนด์ของ Chiyonobori Shuzo Partnership Company ที่เคยมีอยู่เดิม ปัจจุบัน Mutemuka ปกป้องประเพณีนั้นและหมักและจำหน่ายในฐานะสาเกจากพื้นที่ต้นน้ำของแม่น้ำชิมันโตะ เป็นแบรนด์ที่ได้รับความรักในท้องถิ่นมาอย่างยาวนาน ด้วยรสชาติที่ทำให้คุณรู้สึกถึงประวัติศาสตร์และสภาพอากาศของภูมิภาค

Tomiyama

とみやま
Fujimusume Shuzo - Kochi 四万十市

"Tomiyama" เป็นแบรนด์ชุมชนที่สร้างขึ้นด้วยความร่วมมือกับเกษตรกรในพื้นที่โทมิยามะของเมืองชิมันโตะ ในฐานะข้าวที่เป็นวัตถุดิบ ใช้ "Gin no Yume" ที่ปลูกเป็นพิเศษ 100% ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูอย่างระมัดระวังโดยใช้ปุ๋ยหมักในเขตโทมิยามะ หมักด้วยน้ำใต้ดินจากแม่น้ำชิมันโตะ เป็นขวดที่เต็มไปด้วยความหลงใหลของภูมิภาคและธรรมชาติของชิมันโตะ ตั้งแต่การปลูกข้าวไปจนถึงการปรุงสาเก

Uchuno Yume

宇宙の夢
Fujimusume Shuzo - Kochi 四万十市

"Uchuno Yume" เป็นสาเกแสนโรแมนติกที่หมักโดยใช้ "Kochi Space Yeast" ที่เดินทางไปในอวกาศ ใช้ยีสต์ที่ถูกส่งไปยังสถานีอวกาศโดยจรวดโซยุซของรัสเซียในปี 2005 และกลับมาหลังจากโคจรรอบโลกประมาณ 160 รอบ คุณสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติชวนฝันที่วิทยาศาสตร์ ความโรแมนติก และเทคนิคการหมักที่เชื่อถือได้ผสมผสานกัน

Fujimusume

藤娘
Fujimusume Shuzo - Kochi 四万十市

"Fujimusume" เป็นแบรนด์เรือธงที่มีชื่อบริษัทของ Fujimusume Shuzo และเป็นแบรนด์หลักมาตั้งแต่ก่อตั้ง โดดเด่นด้วยรสชาติที่เบาและแห้ง สดชื่น เป็นที่รักในท้องถิ่นในฐานะเครื่องดื่มยามเย็นประจำวัน รับประกันคุณภาพสูง โดยได้รับรางวัลเหรียญทองหลายครั้งจากการประกวดประเมินสาเกใหม่แห่งชาติ เป็นสาเกที่กลมกล่อมและคมชัดซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงโดยน้ำใต้ดินของแม่น้ำชิมันโตะ

Hana to Koishite

花と恋して
Tsukasabotan Shuzo - Kochi 高岡郡

"Hana to Koishite" (หลงรักดอกไม้) เป็นสาเกที่ตั้งชื่อตามพืชและดอกไม้ที่ Dr. Tomitaro Makino นักพฤกษศาสตร์ชื่นชอบ หมักโดย Tsukasabotan Shuzo ในเมืองซากาวะ ซึ่งเป็นบ้านเกิดของดร. โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมงดงามและรสชาติที่เบาบาง ใช้ยีสต์จากจังหวัดโคจิ และฉลากได้รับการออกแบบด้วยภาพประกอบทางพฤกษศาสตร์ที่วาดโดยดร. ทำให้เป็นขวดที่เต็มไปด้วยความรักที่มีต่อพืช

Hitobito

日土人
Tsukasabotan Shuzo - Kochi 高岡郡

"Hitobito" เป็นสาเกจุนไมที่ใช้ข้าวสาเกที่ปลูกโดย Kazuho Yamashita นักวิจัยด้านเกษตรอินทรีย์จากจังหวัดโคจิ รสอูมามิที่ทรงพลังของข้าวที่ปลูกโดยไม่ใช้ยาฆ่าแมลงหรือปุ๋ยเคมีผสมผสานกับสไตล์การหมักที่เบาบางของ Tsukasabotan โดดเด่นด้วยรสชาติที่ซึมซาบเข้าสู่ร่างกายอย่างอ่อนโยน ราวกับบรรจุคำอวยพรของธรรมชาติลงในขวดอย่างที่มันเป็น

Sakurada

櫻朶
Tsukasabotan Shuzo - Kochi 高岡郡

"Sakurada" เป็นแบรนด์เก่าแก่ที่กล่าวกันว่าตั้งชื่อโดย Dr. Tomitaro Makino "Sakura" หมายถึงดอกซากุระ และ "Da" หมายถึงกิ่งก้านที่ห้อยลงมา สื่อถึงความหมายของสาเกที่งดงามและสวยงามเหมือนดอกซากุระที่บานสะพรั่ง เป็นสาเกที่มีรสชาติหอมและสง่างามที่หมักด้วยเทคนิคดั้งเดิม

Yukiyanagi

雪柳
Nishioka Shuzoten - Kochi 高岡郡

"Yukiyanagi" เป็นแบรนด์ดั้งเดิมของ Nishioka Shuzoten ซึ่งหมักมาตั้งแต่ก่อตั้ง เป็นเครื่องดื่มยามเย็นประจำวันที่คุณจะไม่เบื่อ โดดเด่นด้วยสัมผัสที่สดชื่นในปากและกลิ่นหอมอ่อนโยน เป็นรสชาติของประวัติศาสตร์ของโรงหมักเอง ซึ่งเป็นที่รักของชาว Kure ในท้องถิ่นมานานหลายปี