ポンシュ

Ponsh

Marcas

Gyoda Sodachi

行田育ち
Yokota Shuzo · Saitama 行田市

"Gyoda Sodachi" é uma marca transbordando de carinho pela região, nascida em comemoração ao 65º aniversário da organização da cidade de Gyoda. Uma bebida que encarna a verdadeira "produção local para consumo local", produzida com o solo e a água ricos de Gyoda, usando 100% de arroz de produção de Saitama, o "Sake Musashi". O sabor encorpado derivado do arroz e a nitidez confortável são agradáveis, sendo um saquê amado pela população local, onde se pode provar o próprio terroir de Gyoda.

AGEO

AGEO
Kitanishi Shuzo · Saitama 上尾市

"AGEO" é uma marca nascida do apego à província local de Saitama, a terra de fundação da Kitanishi Shuzo. Comprometida com todos os ingredientes de Saitama, do arroz de produção e leveduras à água, ela busca a verdadeira produção local para o consumo local. Produtos como o Junmai Daiginjo, que usa a tradicional produção "Kimoto", harmonizam o aroma deslumbrante exclusivo do saquê não filtrado e cru com o umami original do arroz puro e uma acidez refrescante. Uma marca popular nascida de um projeto inovador que transmite o charme regional para o mundo.

Kinmon Asahi

金紋朝日
Akisasa Jozo Fechado · Saitama 鴻巣市

"Kinmon Asahi" é a marca representativa da Akisasa Jozo, outrora produzida na terra de Konosu. Com um nome refrescante que lembra o sol nascente, apresentava um sabor acessível onde o umami do arroz era utilizado. Era amado pela população local como um companheiro para as bebidas diárias à noite. Embora não seja produzido agora devido ao fechamento da vinícola, ele permanece na memória regional como um dos saquês famosos que coloriram a história da produção de saquê de Saitama.

Orihoshi

織星
Maruyama Shuzo · Saitama 深谷市

"Orihoshi" é uma marca criada pela Maruyama Shuzo a partir de sentimentos pela história e natureza regional. Levando os nomes da cultura de tecelagem que florescia em Fukaya no passado e do ar límpido onde belos céus estrelados podem ser vistos, ela é cuidadosamente produzida usando o arroz local "Sai no Kagayaki". Caracterizada pela doçura suave do arroz e uma nitidez limpa, é um saquê local acessível que permite desfrutar do terroir de Fukaya com todos os cinco sentidos.

Kindaiboshi Masamune

金大星正宗
Maruyama Shuzo · Saitama 深谷市

"Kindaiboshi Masamune" é uma marca tradicional transmitida por gerações na Maruyama Shuzo. Levando o prestigioso nome "Masamune" e produzida com água e arroz de alta qualidade de Fukaya, ela é caracterizada por uma sensação de segurança e sabor profundo como um "padrão" há muito amado na região. O sabor suave que permanece próximo às mesas de jantar diárias e nunca cansa ainda vive cuidadosamente dentro da vida das pessoas locais hoje.

Suichougetsu

酔眺月
Maruyama Shuzo · Saitama 深谷市

Shunkidou

瞬喜道
Maruyama Shuzo · Saitama 深谷市

Azuma Shiragiku

東白菊
Fujihashi Tozaburo Shoten · Saitama 深谷市

"Azuma Shiragiku" é a marca principal da Fujihashi Tozaburo Shoten, que marcou mais de 170 anos de história em Fukaya. Levando o nome da esposa do fundador, Kiku, este saquê é repleto de calor e sinceridade, como se estivesse pensando na família, cuidadosamente produzido com água subterrânea de Arakawa e arroz selecionado. Apresenta um umami encorpado de arroz e um final limpo e nítido. Um saquê famoso que permaneceu próximo às mesas de jantar locais de Fukaya e foi amado por gerações, transmitindo o orgulho regional.

Seienkyo

青淵郷
Takizawa Shuzo · Saitama 深谷市

"Seienkyo" é um saquê Junmai Ginjo especial que leva o pseudônimo "Seien" de Eiichi Shibusawa, o rosto da nova nota de 10.000 ienes. Uma bebida repleta de reverência à grande figura nascida em Fukaya e de compromisso com os ingredientes locais. O umami encorpado derivado do arroz e a acidez refrescante se sobrepõem, criando um sabor profundo que faz sentir a brilhante história da região. Um saquê famoso e ideal para presentes, transmitindo o orgulho e o espírito de Fukaya.

Sotogahama

外ヶ濱
Nishida Shuzo Ten · Aomori 青森市

"Sotogahama" é uma marca de distribuição limitada da Nishida Shuzoten, com o nome histórico do distrito de Aburakawa, na cidade de Aomori, onde a fábrica está localizada. Produzido com o arroz de saquê "Hana-fubuki" de Aomori e água macia do sistema montanhoso de Hakkoda, apresenta um umami profundo de arroz e um final seco e nítido, embora também se possa detetar uma doçura subtil. Os rótulos "Sotogahama Junmai Gingo Haikara/Monochro" foram desenvolvidos de raiz pela equipa jovem da fábrica, na casa dos 20 e 30 anos, liderada pelo futuro chefe da 6ª geração, Rikuro Nishida. Este projeto foi realizado sem a supervisão direta do mestre cervejeiro, baseando-se apenas na sua própria experiência e criatividade. "Haikara" (o projeto dos trintões) foca-se num conceito de baixo teor alcoólico de 13%, enquanto "Monochro" (o projeto dos vintes) visa uma qualidade brilhante, polida a 50%, adequada aos padrões de competição. Sotogahama representa a dedicação da tradicional Nishida Shuzoten em cultivar jovens talentos e abraçar novos desafios através de saquês inovadores de edição limitada.

Tenjin

天仁
Yokozekishuzou · Saitama 児玉郡

Masuya

升屋
Yao Honten · Saitama 秩父市

"Masuya" é uma marca que leva o nome comercial da época da fundação da Yao Honten, no período Edo, repleta de um sentido de retorno às origens e gratidão. Ao valorizar a produção tradicional, ela busca sabores acessíveis que permaneçam próximos à cultura gastronômica moderna. Um saquê suave que nunca cansa, permitindo sentir o espírito de "Harmonia" herdado pelos artesãos.

Hakusen

白扇
Fujisaki Sobee Shoten Fechado · Saitama 大里郡

"Hakusen" é uma marca orgulhosa que a Fujisaki Sobee Shoten, outrora localizada no distrito de Osato, em Saitama, continuou a produzir por quase 300 anos. Seu nome, que coloca a pureza do saquê na figura de um leque que convida a felicidade ao se abrir, foi amado como uma marca indispensável para as celebrações locais e a vida diária. Com o fechamento da vinícola, tornou-se um saquê lendário, mas o sabor rico que outrora fascinou muitas pessoas na província de Musashi é transmitido como uma lenda na história da produção regional.

Amatoro

あまとろ
Fujisaki Sobee Shoten Nagatorogura · Saitama 秩父郡

"Amatoro" é o orgulhoso Amazake (saquê doce) não alcoólico da Nagatorogura, nascido da utilização das técnicas tradicionais de produção de Koji de Chichibu. Sem usar açúcar, ele apresenta uma doçura natural e fundente, extraída apenas pelo poder do arroz selecionado e do Koji. Uma bebida rica em nutrientes, também chamada de "soro bebível", onde vive a sabedoria de fermentação do período Edo, podendo ser apreciada com segurança por todos, desde crianças até idosos. Uma bebida fermentada saudável, exclusiva da vinícola, que traz alento às pessoas que visitam o local panorâmico de Nagatoro.

Nagatoro

長瀞
Fujisaki Sobee Shoten Nagatorogura · Saitama 秩父郡

"Nagatoro" é a marca principal da Fujisaki Sobee Shoten Nagatorogura, produzida no local panorâmico de Nagatoro com um compromisso persistente com o "arroz, água e pessoas" produzidos em Saitama. Utilizando o arroz local para saquê "Sake Musashi" e a água subterrânea pura do sistema do Monte Buko, ela funde as instalações mais modernas com técnicas tradicionais para alcançar um aroma deslumbrante que lembra frutas e um paladar límpido e refinado, sem sabores desagradáveis. Sua qualidade, altamente avaliada em competições nacionais e internacionais, é o próprio orgulho do terroir de Saitama. Um saquê local de qualidade superior da nova geração que parece ter engarrafado o ar límpido de Nagatoro tal como ele é.

Chichibu Kojiro

秩父小次郎
Chichibu Kikusui Shuzo · Saitama 秩父市

"Chichibu Kojiro" é uma marca com um sabor urbano e refrescante que busca nitidez e transparência. Ao condensar as habilidades da Chichibu Kikusui Shuzo, onde vivem 400 anos de tradição, ela apresenta um toque leve no paladar ajustado às necessidades modernas. Ao apreciá-lo gelado, uma refrescância como os riachos límpidos de Chichibu se espalha pela boca.

Chichibu Taro

秩父太郎
Chichibu Kikusui Shuzo · Saitama 秩父市

"Chichibu Taro" é uma marca com um sabor poderoso e límpido que parece incorporar o terroir simples e robusto de Chichibu. Ao utilizar o umami original encorpado do arroz, ele é finalizado com a nitidez "médio-seca" única de Chichibu Kikusui, sendo há muito tempo amado localmente como um companheiro para as bebidas diárias à noite que realça as refeições.

Chichibu Kikusui

秩父菊水
Chichibu Kikusui Shuzo · Saitama 秩父市

"Chichibu Kikusui" é a marca que simboliza o espírito da Chichibu Kikusui Shuzo, uma vinícola prestigiosa que ostenta uma história de quase 400 anos em Chichibu. A água subterrânea pura da cordilheira de Chichibu e o umami do arroz estão brilhantemente harmonizados, apresentando um sabor "médio-seco" com nitidez excepcional. Uma taça que permite sentir o orgulho de artesãos em seu final refrescante tem sido amada pelo povo de Chichibu ao longo de sua longa história e continua a adicionar cor às mesas de jantar modernas.

Ajigasawa

鯵ヶ澤
Ozaki Shuzo · Aomori 西津軽郡

"Ajigasawa" é uma linha da Ozaki Shuzo, produzida utilizando as águas subterrâneas puras das montanhas Shirakami-Sanchi.

Chichibu Jiro

秩父次郎
Chichibu Kikusui Shuzo · Saitama 秩父市

"Chichibu Jiro" é uma marca com um sabor acessível que equilibra o aroma encorpado do arroz com uma nitidez refrescante. Produzido com a água pura da cordilheira de Chichibu, este saquê valoriza uma leveza que nunca cansa e uma sensação limpa após a refeição, sendo apoiado por muitos fãs como uma bebida que sustenta a rica cultura gastronômica de Chichibu.

Keicho

慶長
Wakui Shuzo Fechado · Saitama 秩父市

"Keicho" é uma marca que transmite um senso de peso histórico, outrora produzida pela Wakui Shuzo nas montanhas de Chichibu. Levando o nome da era poderosa do estabelecimento de Edo, seu saquê apresentava um sabor suave e de núcleo forte, onde a água pura de Chichibu e as habilidades dos artesãos se fundiam. Embora tenha se tornado uma marca fantasma desde o fechamento da vinícola, seu nome ainda permanece na memória regional como uma bebida que coloriu a história da produção de saquê de Chichibu.

Fukutokucho

Fukutokucho

福徳長 EC
Fukutokucho Shurui · Chiba 松戸市

"Fukutokucho" é uma marca fabricada pelo método tradicional Yamahai, caracterizada por um umami profundo e riqueza. Os principais produtos incluem "Fukutokucho Josen" e "Fukutokucho Yamada Nishiki Rice Only Sake", permitindo que você sinta o umami suave do arroz, apesar do preço baixo, e como é ligeiramente doce, é fácil para iniciantes em saquê provarem. Incorporando o lema "Bom saquê que pode ser bebido a um preço acessível para o lar", é amado há muitos anos como um saquê diário para as famílias.

Fukumusume

富久娘
Fukutokucho Shurui · Chiba 松戸市

"Fukumusume" é uma marca com uma resposta de bebida sólida de 15% de teor alcoólico, caracterizada por um saquê seco afiado do qual você nunca se cansa de beber. Como um saquê orientado para seco manuseado pela Fukutokucho Shurui, ele atinge tanto a potabilidade quanto a nitidez como saquê de refeição. Tem versatilidade para ser apreciado frio ou quente, tornando-o uma garrafa perfeita para bebidas noturnas diárias.

Katsushika

勝鹿
Kubota Shuzo · Chiba 野田市

"Katsushika" é a marca principal da Kubota Shuzo, nomeada após um poema no Manyoshu (Coleção das Dez Mil Folhas). Daiginjo usando arroz adequado para saquê Yamada Nishiki e saquê Junmai onde o sabor e o umami do arroz combinam são populares, caracterizados por um sabor seco e picante. Como o hon-mirin feito por métodos tradicionais, usa arroz doméstico luxuosamente e fascina muitos fãs com a produção cuidadosa de saquê que respeita a tradição.

Asahiduru

Asahiduru

旭鶴 EC
Asahiduru · Chiba 佐倉市

"Asahiduru" é uma marca caracterizada por sua natureza limpa, seca e fácil de beber. O principal produto "Saquê Junmai Especial Castelo Sakura" é um saquê local que insiste em usar 100% "Fusa no Mai", um arroz de produção de saquê da Província de Chiba. O método cuidadoso "Funa-shibori" traz um umami sólido com poucos sabores estranhos, e sua sensação na boca fácil de beber é bem recebida por todos. É também um símbolo de cooperação regional através do "Conselho de Produção de Saquê da Cidade de Sakura".