ポンシュ

Ponsh

Marcas

Chiyonishiki

千代錦
Noda Shuzo - Fukuoka みやま市

"Chiyonishiki" (Mil Años de Brocado). Prosperidad eterna. Agua de Yabe y arroz de Chikugo. Sabor ligero y equilibrado. Variedad de Arroz Antiguo.

Tomohisago

友ひさご
Hoshikuma Shuzo - Fukuoka みやま市

"Tomohisago" (Calabaza Amiga). Símbolo de buena suerte. Tradición de Chikugo: Umami y dulzura (Amakuchi). Maridaje ideal con cocina local de sabor intenso.

Ikeizumi

池泉
Ikedaya - Fukuoka みやま市

"Ikeizumi" (Manantial del Estanque). Agua pura. Sabor típico de Fukuoka: suave y con umami. Maridaje perfecto con Motsunabe y Mizutaki.

Kyushu Danji

九州男児
Kikubijin Shuzo - Fukuoka みやま市

"Kyushu Danji" es una de las marcas elaboradas por Kikubijin Shuzo, caracterizada por un nombre que expresa el espíritu y la fuerza de los hombres de Kyushu. El nombre "Kyushu Danji" simboliza la valentía, la audacia y la naturaleza afectuosa de los hombres de Kyushu, evocando un sake con un sabor potente tal como su nombre. Al igual que otras marcas de Kikubijin Shuzo, se elabora utilizando agua subterránea del río Yabe y arroz de sake de alta calidad de la prefectura de Fukuoka. Se considera que las técnicas tradicionales de Yanagawa Toji crean una calidad de sake con un carácter distintivo de Kyushu. Kikubijin Shuzo es conocida por su marca insignia "Kikubijin", pero a través de la marca Kyushu Danji, está ampliando su línea de productos para llegar a una gama más amplia de entusiastas del sake. Mientras que Kikubijin persigue un sabor elegante y delicado, Kyushu Danji busca una impresión más directa y potente, como sugiere su nombre. Se considera que es amado principalmente localmente como un sake para acompañar comidas que enfatiza la compatibilidad con la cocina local de la región de Chikugo y platos con condimentos fuertes típicos de Kyushu. Es un sake que combina bien con los platos famosos de Fukuoka como Motsunabe y Mizutaki. Producido bajo la alta tecnología de elaboración y control de calidad de Kikubijin Shuzo, es una marca de confianza con una calidad sólida, como lo demuestran los premios nacionales e internacionales de la bodega.

Shinriki

神力
Tamamizu Shuzo - Fukuoka みやま市

"Shinriki" (Poder Divino). Arroz fantasma resucitado. Junmai Daiginjo 100% Shinriki. Producción muy limitada. Sabor salvaje y umami profundo. Aroma discreto.

Tamamizu

玉水
Tamamizu Shuzo - Fukuoka みやま市

"Tamamizu" (Agua de Joya). 100 años de historia. Elaboración natural. Sabor rico y firme (Noukou). Sake tradicional, diferente al Tanrei moderno. Favorito local.

Minenokura

峰乃蔵
Tamamizu Shuzo - Fukuoka みやま市

"Minenokura" (Bodega de la Cumbre). Sake diario. Elaboración natural con arroz local. Sabor amigable y sin pretensiones. Joya oculta de Miyama.

Asahimori

旭盛
Egashira Shuzo - Fukuoka 大牟田市

"Asahimori" es la marca insignia de Egashira Shuzo, elaborada en Omuta por más de 100 años. Su nombre evoca la prosperidad del sol naciente. Destaca su serie de sake añejo de larga duración. "Asahimori Hizo Koshu 10 Years" ofrece un umami profundo y aroma complejo tras una década de maduración. Su color ámbar y sabor suave lo distinguen del sake común. Las versiones de 20 y 30 años son rarezas nacionales. El tiempo transforma el arroz, otorgando un sabor y profundidad únicos. Notas tostadas, textura densa y un final largo crean una experiencia inigualable. También cuentan con "Asahimori Maboroshi no Ginjo-shu", un Ginjo de aroma y sabor elegantes. Asahimori abarca desde sake tradicional hasta añejos, ofreciendo experiencias variadas. Sus sakes añejos son aclamados por expertos como la materialización del tiempo hecho sabor. Amado localmente en Omuta, atrae también a coleccionistas y fans del sake añejo de todo Japón.

Kinteki

金滴
Kinteki Shuzo - Hokkaido 樺戸郡

Kinteki es la marca insignia representativa de Kinteki Shuzo. Llamado así con la esperanza de que "cada gota de sake brille como el oro y sea tan preciosa como una gema", su sabor se elabora con el agua pura de las montañas Pinneshiri y arroz cultivado localmente. Es una marca impregnada del espíritu pionero de Hokkaido, caracterizada por una sensación en boca ligera y suave y un delicado umami de arroz que se extiende agradablemente en la garganta.

Gurando E Wan

GRAND A-1
Suzuki Shuzoten - Akita 大仙市

Sugoku Aitai

すごく逢いたい
Egashira Shuzo - Fukuoka 大牟田市

"Sugoku Aitai" (Quiero verte mucho) es un sake legendario de Egashira Shuzo, famoso por su nombre emotivo y sus 20-30 años de añejamiento. Evoca el reencuentro con un ser querido o con un sabor olvidado. Su rareza radica en el tiempo: décadas de maduración posibles bajo la maestría de Egashira Shuzo. El líquido, marrón oscuro, revela un sabor transformado: umami suavizado, notas tostadas complejas y un final eterno, imposible en sakes jóvenes. Producción muy limitada. Un "sake fantasma" codiciado por su escasez y calidad. Se recomienda beber a temperatura ambiente o tibio para liberar sus aromas. Marida excelente con quesos y platos fuertes. 20-30 años de paciencia cristalizados en una obra de arte líquida.

Hyakuyaku no Cho

百薬之長
Egashira Shuzo - Fukuoka 大牟田市

"Hyakuyaku no Cho" es una marca de Egashira Shuzo inspirada en el dicho "El sake es la mejor medicina". Celebra el consumo moderado como fuente de salud y valor social. La bodega produce también shochu, y esta marca es parte de su oferta, elaborada con técnicas tradicionales. Aunque Egashira Shuzo es famosa por sus sakes añejos, con "Hyakuyaku no Cho" busca llegar a un público más amplio, manteniendo su calidad y filosofía. Es un regalo ideal para desear salud y longevità, respaldado por la experiencia cervecera de la casa.

Daijayama

大蛇山
Egashira Shuzo - Fukuoka 大牟田市

"Daijayama" es un tributo al festival de verano de Omuta, famoso por sus carrozas de serpientes gigantes. Este sake y shochu encarna el orgullo local y la pasión de Egashira Shuzo por su comunidad. Es una bebida fundamental en las celebraciones de la ciudad, arraigada en la cultura gastronómica regional. Su sabor y presentación evocan la energía del festival, sirviendo como embajador de la cultura de Omuta.

Miyoshi Masamune

三吉正宗
Asakura Shuzo - Fukuoka 朝倉市

"Miyoshi Masamune" es la joya de Asakura Shuzo, un legado de Hiroshima (Miyoshi Shuzojo). La serie "Naoemon" honra a sus maestros cerveceros. Elaborado en Asakura con arroz local y agua de Aso, combina la técnica de Hiroshima con el terroir de Fukuoka. Es un sake Tanrei Dry (seco y nítido), pero con un umami suave y equilibrado. El Junmai Ginjo "Naoemon" es fresco y afrutado, con un final limpio. Ideal para acompañar comidas. Un símbolo de tradición y orgullo local.

Yukinosato

雪の里
Yukinosato Shuzo Cerrado - Fukuoka 朝倉市

"Yukinosato". Marca antigua de Yukinosato Shuzo. Sake local de Chikugo. Ya no se produce.

Tsuki no Katsura

月の桂
Moriyama Shuzo - Fukuoka 小郡市

"Tsuki no Katsura", marca de Moriyama Shuzo. Nombre: Árbol de Katsura en la Luna. Agua de Ogori y arroz selecto. Tanrei seco y umami suave. Versátil en temperatura. Ideal para acompañar comidas. Junmai Ginjo: Aroma elegante, umami pleno. Fresco en frío, rico en caliente.

Kunigiku

国菊
Shinozaki - Fukuoka 朝倉市

"Kunigiku". Sinónimo de Shinozaki. Famoso por Amazake, también Sake excelente. Poder del Koji. Dulzura natural y umami.

Asakiku

あさ喜久
Yasuoka Shuzojo - Fukuoka 朝倉市

Asakiku. Cervecería Yasuoka. Alegría en Asakura. Agua blanda de Chikugo. Arroz local. Sabor suave y artesanal. Arraigado en la comunidad.

Fukuine

福稲
Kataoka Shuzojo - Fukuoka 朝倉郡

Fukuine es una de las marcas representativas de Kataoka Shuzojo, un nombre de marca histórico derivado de leyendas locales asociadas con Kobo Daishi (Kukai). Según la leyenda, cuando Kobo Daishi visitó el pueblo de Hoshuyama, recibió una cálida hospitalidad de los aldeanos, y más tarde, cuando el pueblo sufrió de hambruna, el arroz brotó de un pozo llamado "Fukui" y salvó al pueblo, lo que llevó al nombre "Fukuine". Esta leyenda es una historia importante que simboliza la historia y la cultura de Hoshuyama, pueblo de Toho. Para el agua de elaboración, se utiliza el agua de manantial Iwaya, seleccionada como la única "100 mejores aguas de Japón" en la prefectura de Fukuoka. Esta agua famosa, que brota como agua blanda con un excelente equilibrio mineral después de que la lluvia que cae sobre las montañas de Koishiwara se filtra profundamente bajo tierra durante muchos años, es la fuente del sabor claro y suave de Fukuine. La calidad del agua clara creada por la ubicación en la zona montañosa de la región de la fuente del río Chikugo aporta transparencia y elegancia a la calidad general del sake. Fukuine se desarrolla en múltiples grados como Junmai Ginjo y Junmai Sake, y la bodega recomienda disfrutarlo como sake calentado durante las comidas. Al calentar, el umami del arroz se hincha regordete, la sensación suave en la boca derivada del agua de manantial Iwaya se destaca aún más y la armonía con las comidas se profundiza. Tiene una calidad de sake profunda que es deliciosa ya sea fría o calentada, va bien con platos locales de zonas montañosas, platos de pescado de río, platos de verduras silvestres de temporada, etc., y es familiar como sake local que se acurruca cerca de la cultura alimentaria del pueblo de Toho. Como símbolo de la reconstrucción del desastre de las lluvias torrenciales del norte de Kyushu en 2017, el grupo "Tōhō Ikkon" desempeñó un papel central en la promoción de los esfuerzos para revivir el cultivo de arroz de sake en el pueblo por primera vez en unos 50 años. Como "Sake del Renacimiento", Fukuine es una marca donde la historia y la naturaleza de la región y los lazos de las personas se condensan, y es una existencia que puede llamarse el tesoro del pueblo de Toho, utilizando arroz nutrido por el agua de manantial Iwaya de las 100 mejores aguas de Japón y la rica naturaleza de Koishiwara.

Ryuban

龍蟠
Suzuki Shuzoten - Akita 大仙市

Con un nombre que significa "un dragón enroscado esperando para ascender", Ryuban simboliza la fuerza oculta y la excelencia ambiciosa. Utilizando arroz Yamada Nishiki seleccionado, busca un sabor dinámico y profundo, con un potente umami que inspira el alma. Con un carácter pesado y digno, como un rugido silencioso sellado en una botella, es una elaboración premium para disfrutar lenta e intensamente.

Asanagi

朝凪
Asanagi Shuzo Cerrado - Fukuoka 久留米市

"Asanagi". Marca antigua de Asanagi Shuzo. Sake local de Kurume. Ya no se produce.

Uiui

初々
Wakatakeya Shuzojo - Fukuoka 久留米市

Uiui (Uiui) es una de las marcas elaboradas por Wakatakeya Shuzojo, y es un sake con encanto fresco que expresa la "inocencia" y la "juventud" del nombre de la marca. A pesar de ser la bodega más antigua de la región de Chikugo con una tradición de 326 años, la actitud de Wakatakeya de valorar siempre la sensibilidad fresca se incluye en el nombre de la marca. Utilizando agua subterránea de las 100 mejores aguas de Japón que brota de la cordillera de Minou en Tanushimaru-machi como agua de elaboración, el agua de subflujo bombeada desde una profundidad de 80 m que se ha filtrado durante 80 años desde el pozo que se ha utilizado durante más de 300 años desde su fundación es la fuente del sabor puro y transparente de Uiui. La sensación en boca suave y tersa utilizando las características de esta agua es una característica importante de Uiui. Se está llevando a cabo el desarrollo de productos que ponen la frescura en primer plano, como el tipo ligeramente turbio, y la textura crepitante ligeramente carbonatada y la leve dulzura donde el umami del arroz se ha derretido armonizan, lo que da como resultado un sabor con una impresión juvenil. Al beberlo frío, el aroma refrescante y la sensación en boca fresca se destacan aún más, lo que lo convierte en una calidad de sake amigable que se puede disfrutar independientemente de la temporada. Uiui, donde el rico entorno natural de la cuenca media del río Chikugo, las técnicas tradicionales de elaboración de sake heredadas del periodo Genroku y las bendiciones del agua de las 100 mejores aguas de Japón se fusionan, es familiar para una amplia gama de generaciones como una marca que encarna el sabor fresco que debe transmitirse a la siguiente generación bajo el lema familiar "Wakatakeya es algo confiado por los descendientes".

Wakanokotobuki

若の寿
Wakatakeya Shuzojo - Fukuoka 久留米市

Wakanokotobuki es una marca con un fuerte carácter como "sake de celebración" entre las marcas de Wakatakeya Shuzojo, y es adecuada para días soleados. El nombre de la marca combina "Waka" de "Wakatakeya" y "Kotobuki" que significa longevidad y prosperidad, y contiene los cálidos sentimientos de la bodega deseando salud y felicidad al bebedor. Para el agua de elaboración, se utiliza agua de subflujo de la cordillera de Minou que apoya la elaboración de sake de Wakatakeya. Esta agua seleccionada como una de las 100 mejores aguas de Japón contiene minerales apropiados, ayuda a la función del koji y la levadura, y produce el sabor regordete y profundo característico de Wakanokotobuki. El sabor de Wakanokotobuki es un tipo suave que resalta firmemente el umami inherente al arroz. Tiene una riqueza y profundidad sólidas, pero el regusto es refrescante y no te cansarás de beberlo. Se recomienda beberlo especialmente como sake caliente porque el aroma se propaga y la dulzura del arroz se destaca aún más al calentarlo. Es popular no solo para asientos de celebración y regalos, sino también como un sake que enriquece el corazón con una bebida diaria por la noche. Wakanokotobuki, que ha coloreado los días soleados de la gente local y ha estado cerca de sus vidas desde la antigüedad, es una marca que seguirá siendo amada por muchas personas junto con un diseño de etiqueta que te hace sentir tradición y formalidad.

Hakata Nerizake

博多練酒
Wakatakeya Shuzojo - Fukuoka 久留米市

Hakata Nerizake es una marca llamada "Nerizake", que es un sake fantasma que se dice que se elaboró alrededor de Hakata desde el período Muromachi hasta el período Sengoku, revivido en la actualidad por Wakatakeya Shuzojo basado en documentos antiguos. La característica más importante radica en el método de fabricación único donde el arroz glutinoso se muele con un mortero en una pasta y se filtra con tela de seda, a diferencia del sake general. Este método de fabricación produce una textura espesa y suave como el yogur y un sabor agridulce derivado de las bacterias del ácido láctico. El contenido de alcohol es bajo, alrededor del 3%, y puedes disfrutarlo fácilmente como sake de postre o aperitivo. El diseño de la botella del "patrón Hakata Kenjo" llamado así por Hakata-ori también es hermoso, y es una joya que te hace sentir la historia y la cultura de Hakata. Se dice que al señor de la guerra Sengoku Toyotomi Hideyoshi le encantaba beberlo, y su nombre aparece en los registros de la ceremonia del té de Kamiya Sotan, un rico comerciante en Hakata, lo que lo convierte en un sake históricamente muy valioso. También llamado "Nerinuki", las descripciones sobre su método de fabricación y sabor permanecen en la literatura de esa época. En los tiempos modernos, debido a su sabor único y antecedentes históricos, es popular como recuerdo que representa a Fukuoka y Hakata, y es apreciado como un sake para brindar en días especiales y como regalo para los seres queridos. Se recomienda beberlo frío, y es delicioso incluso tal cual o arreglado agregando salsa de frutas, etc.

Wakatakeya Denbee Fukuiku Genroku no Sake

若竹屋伝兵衛馥郁元禄之酒
Wakatakeya Shuzojo - Fukuoka 久留米市

"Wakatakeya Denbee Fukuiku Genroku no Sake" lleva el nombre del fundador, el primer Wakatakeya Denbee, y es un sake retro de alto valor histórico que reproduce el método de elaboración de alta concentración del período Genroku. Es una obra que revive la tecnología de elaboración de sake del período Genroku en la era moderna, completada por el anterior propietario de la brasserie que utilizó su conocimiento especializado con un doctorado en ingeniería de fermentación y estudió cuidadosamente documentos antiguos. El período Genroku (1688-1704) fue durante el reinado de Tokugawa Tsunayoshi y es conocido como una época en la que floreció la cultura. Para reproducir la tecnología de elaboración de sake de esta época, el método de pulido del arroz, el método de elaboración de koji y el método de maceración se reprodujeron fielmente basándose en documentos antiguos, persiguiendo el sabor de esa época. Como resultado, sorprendentemente, nació un sake con un sabor rico y complejo similar al vino de jerez. Tiene un tono dorado, se eleva un aroma rico y suave, y cuando se pone en la boca, se extiende un umami denso y cuerpo. Los componentes umami del arroz extraídos por la elaboración de alta concentración se condensan, y presenta un sabor profundo como el envejecimiento a largo plazo. El contenido de alcohol también es alto, lo que lo hace adecuado para un estilo de degustación de una pequeña cantidad lentamente, y se recomienda disfrutarlo como digestivo o copa nocturna. Vendido en botellas de 180 ml y 720 ml, también hay productos en cajas de regalo, lo que lo hace popular como regalo. Como una existencia valiosa que transmite la tecnología de elaboración de sake del período Genroku hasta nuestros días, es muy apreciado por los entusiastas interesados en la historia del sake. "Wakatakeya Denbee Fukuiku Genroku no Sake" es el resultado de un proyecto histórico en el que la brasserie más antigua de la región de Chikugo con una historia de 326 años revivió el sabor del período de fundación en la era moderna. Bajo el lema familiar "Wakatakeya no es un negocio heredado de antepasados, sino algo confiado por descendientes", es una marca con alto valor cultural que contiene un sentido de misión para transmitir la cultura de elaboración de sake heredada del pasado al futuro.