ポンシュ

Ponsh

Sake-Marken
in Aomori

Tamadare

玉垂 たまだれ
Nakamurakamekichi - Aomori 黒石市

„Tamadare“ wurde nach einer Legende über einen Priester des Hongyo-ji-Tempels in Hirosaki benannt, der während seiner Zen-Meditation von der Süße der von einem Felsen herabtropfenden Wassertropfen tief bewegt war. Er zeichnet sich durch ein dezentes Aroma und einen klassischen Aomori-Geschmack aus, der Reis-Umami, Säure und Bitterkeit vereint. Er ist ein beliebter lokaler Favorit in der gesamten Präfektur.

Tsugarumusume

津軽娘 つがるむすめ
Nakamurakamekichi - Aomori 黒石市

"Tsugaru Musume" ist eine der Marken im Sortiment von Nakamura Kamekich.

Inamurayabunshirou

稲村屋文四郎 いなむらやぶんしろう
EC
Narumijouzouten - Aomori 黒石市

„Inamuraya Bunshiro“ ist eine Marke, die bei der Sake-Bewertung der Präfektur Aomori im Jahr 2015 eine Dreifachkrone errang, indem sie Auszeichnungen in den Kategorien Ginjo (Daiginjo), Junmai (Junmai Daiginjo) und Ginjo (für Reis aus Aomori) gewann.

Inamuraya

稲村屋 いなむらや
EC
Narumijouzouten - Aomori 黒石市

„Inamuraya“ ist ein in begrenzten Mengen hergestellter Sake, der mit langjähriger Erfahrung und sorgfältiger Niedrigtemperaturfermentation gebraut wird. Um die Qualität im Vertrieb zu gewährleisten, ist er ausschließlich über autorisierte Fachhändler erhältlich. Das Ziel ist ein Sake, der vollmundig und aromatisch ist und gleichzeitig einen klaren, prägnanten Abgang besitzt.

Kikunoi

菊乃井 きくのい
EC
Narumijouzouten - Aomori 黒石市
Kikunoi

„Kikunoi“ ist eine der Vorzeigemarken von Narumi Jozoten.

Tamamono

たまもの
Narumijouzouten - Aomori 黒石市

„Tamamono“ ist eine der Marken im Sortiment von Narumi Jozoten.

Hatsukoma

初駒 はつこま
Satoushuzou Geschlossen - Aomori

„Hatsukoma“ ist eine Marke von Sato Shuzo. Die Brauerei ist inzwischen geschlossen.

Oniwarai

鬼笑 おにわらい
Satoushuzou Geschlossen - Aomori

„Oniwarai“ ist eine Marke von Sato Shuzo. Die Brauerei ist inzwischen geschlossen.

Manji

まんじ
Satoushuzouten - Aomori 弘前市

Das „Manji“-Symbol (Swastika) war einst das Wappen des Tsugaru-Clans und soll den Geist widerspiegeln, „Eigennutz aufzugeben, um der Gesellschaft zu dienen“. Seit 1900 ist es das offizielle Emblem der Stadt Hirosaki. Dieses historische Zeichen, das von der Tsugaru-Familie während der Clan-Verwaltungszeit als Flaggensymbol verwendet wurde, gilt als Symbol für Tugend, Harmonie und glückverheißende Langlebigkeit.

Kikusui

掬水 きくすい
Satoushuzouten - Aomori 弘前市

„Kikusui“ ist eine der Marken von Sato Shuzoten.

Tsugarushuu

津軽衆 つがるしゅう
Marutakeshuzouten - Aomori 弘前市

„Tsugarushu“ ist eine der Marken im Sortiment von Marutake Shuzoten.

Dairinkikumori

大輪菊盛 だいりんきくもり
Marutakeshuzouten - Aomori 弘前市

„Dairinkikumori“ ist die Genshu-Variante (unverdünnt) der Hauptmarke „Kikumori“, die sowohl als Futsushu-Genshu als auch als Honjozo-Genshu angeboten wird.

Shirakamiromannoutage

白神ロマンの宴 しらかみろまんのうたげ
Marutakeshuzouten - Aomori 弘前市

„Shirakami Roman no Utage“ ist ein Junmai Ginjo, der aus Hana-fubuki-Reis mit einem Poliergrad von 55 % gebraut wird. Er hat einen Sake-Wert (SMV) von +1,0 bis +2,0, einen Säuregehalt von 1,4 bis 1,5 und einen Alkoholgehalt von 15-16 %. Er verkörpert die Qualität, die nur durch traditionelle Handarbeit erreicht werden kann, bringt das Umami des Reises zur Geltung und zeichnet sich durch ein mildes, aber prägnant trockenes Profil aus. Die Daiginjo-Version ist dafür bekannt, trotz ihres hohen Reinheitsgrades einen besonders vollmundigen Geschmack zu besitzen.

Nishizawa

西澤 にしざわ
Shirakamishuzou - Aomori 弘前市

„Nishizawa“ ist eine Marke von Shirakami Shuzo, die nach dem ursprünglichen Nishizawa Shuzoten benannt wurde.

Shirakami

白神 しらかみ
EC
Shirakamishuzou - Aomori 弘前市

Der Markenname „Shirakami“ wurde nach dem Konzept benannt, dass das Weltnaturerbe Shirakami-Sanchi gleichbedeutend mit „Natur“ und damit gleichbedeutend mit „Sake“ ist. Gebraut mit wasserarmen Brunnenwasser (Grundwasserfluss aus dem Shirakami-Sanchi), das über Jahrhunderte durch Buchenwälder gefiltert wurde, bietet er eine außergewöhnlich milde Süße und reiches Umami. Hauptsächlich unter Anwendung der „Yamahai“-Methode, streben sie danach, Sake zu kreieren, der die Kraft der Natur nutzt. Ihre Yamahai-Sakes zeichnen sich durch einen klaren, frischen Abgang ohne das typische herbe Aroma aus, bewahren dabei jedoch Tiefe und Körper. Die Daiginjo-Variante besticht durch ein prächtiges Bouquet und ein erfrischendes Mundgefühl, hergestellt aus „Hana-omoi“-Reis und reinem Quellwasser des Shirakami-Sanchi-Gebirges.

Yoshinozakura

吉野桜 よしのざくら
Yoshiishuzou - Aomori 弘前市

Die Marke „Yoshinozakura“ wurde ursprünglich von Fukushima Shuzo hergestellt, einst eine der größten Brauereien der Tohoku-Region, und nach dem Krieg von Yoshii Shuzo übernommen. Es ist eine traditionsreiche Marke mit einer rund 100-jährigen Geschichte. Im Jahr 1907 verlegte Fukushima Shuzo seine Fabrik und sein Lager nach Yoshino-cho in Hirosaki, auf ein neues Gelände mit Zugang zu Grundwasser vom Berg Iwaki, und machte „Yoshinozakura“ zu seinem Hauptprodukt. Yoshii Shuzo führt dieses Erbe fort und bewahrt es als geschätzten lokalen Sake aus Hirosaki.

Torai

杜來 とらい
EC
Rokkashuzou - Aomori 弘前市
Torai

Joppari

じょっぱり じょっぱり
EC
Rokkashuzou - Aomori 弘前市

„Joppari“ ist die Flaggschiffmarke von Rokka Shuzo, was im Tsugaru-Dialekt „Dickkopf“ oder „Eigensinn“ bedeutet. Gebraut mit reinem Grundwasser aus dem Shirakami-Sanchi-Gebirge und dem lokalen Sake-Reis „Hana-fubuki“, ist dieser Sake tief im Land Tsugaru verwurzelt. Großer Wert wird auf die Herstellung eines kraftvollen Koji gelegt, der den einzigartig markanten Charakter von Joppari hervorbringt. Kreiert vom ersten Braumeister Herr Takezawa in einer Zeit, in der süße Sakes dominierten, blieb dieser seiner Vision treu und schuf einen kräftig trockenen Sake mit einem SMV-Wert von +8. Diese charakteristische Trockenheit ist ein Zeugnis der harten, eiskalten Winter von Tsugaru.

Arama

荒馬 あらま
Rokkashuzou - Aomori 弘前市

„Arama“ ist eine der Marken im Sortiment von Rokka Shuzo.

Tappi

龍飛 たっぴ
Rokkashuzou - Aomori 弘前市

„Tappi“ ist eine der Marken im Sortiment von Rokka Shuzo.