Koshi no Tosetsuka

„Koshi no Tosetsuka“ (Echigo-Winter-Schneeblume) ist eine Marke, die eine reine und unschuldige Weltanschauung vertritt, inspiriert von Schneekristallen, die im harten Winter von Niigata wunderschön tanzen. Sie bringt die geometrische Schönheit von Schneekristallen und die flüchtige Transparenz, die in der Handfläche verschwindet, durch Sake-Brauen höchster Qualität zum Ausdruck.
Die Sake-Qualität zeichnet sich durch eine reine und unschuldige Leichtigkeit aus, von der alle Unreinheiten entfernt wurden. Das Mundgefühl voller erfrischender Sensationen, wie das Einatmen kalter und klarer Winterluft, und der Nachhall, der so leicht wie Schmelzwasser abzieht, faszinieren den Trinker. Es ist eine Marke, die die Ästhetik des Winters in Niigata vermittelt – als Becher, den man nachts bei leise fallendem Schnee in der Stille genießt, oder als reines Geschenk für Feierlichkeiten.