在 Ishikawa
的日本酒品牌
Goshoizumi
ごしょいずみ“御所泉(Goshoizumi)”是以创业时的地名“御所村”命名的,是武内酒造店引以为傲的唯一品牌。正因为是金沢最小的酒厂,才能实现这种不惜工费、极尽奢华的酿造方式。酒厂将酒造好适米平均精磨至55%,在低温下缓慢酿制。其风味表现为浓郁稠密的鲜味与干脆爽口的触感的极致平衡。 特别是“源酒”,虽然酒精度数较高,但口感轻盈得令人难以察觉;随着饮用的深入,其挺拔的干辣个性愈发凸显,是一款非常有张力的酒。作为金沢只有少数行家才知道的“幻之酒”,它在爱好者之间获得了极高的评价,是名副其实的当地名品。
Kaga Tsuru
かがつる“加贺鹤(Kaga Tsuru)”是一个拥有近400年历史的尊崇品牌,由加贺藩主前田利常公亲自命名。作为前田家专供酒开启了其历史,至今仍保持着能完美契合金沢海鲜与传统料理的“浓醇且鲜味强劲”的风味。 酒厂与当地JA金沢市合作,从种米开始进行全程质量管理,并凭借能登杜氏的精湛技艺进行酿造。该酒实现了淳厚鲜味与舒适干爽感的共存。不仅入选全日空国际线商务舱用酒,还在法国“Kura Master”大赛中荣获金奖,金沢的传统正令全球美食家为之惊叹。这是一款将加贺百万石的自豪与文化缩影于杯中的、象征金沢的顶级地酒。
Kaga Setsubai
かがせつばい“加贺雪梅 (Kaga Setsubai)” 是一个极具情怀的品牌,展现了加贺冬季凛冽的空气以及从雪中探出头来的梅花之美。作为有机酿造认证酒厂,中村酒造凭借卓越技艺酿造出品的纯米酒和纯米大吟酿,具有清透细腻的口感和令人沉醉的余韵。这是一款注重日本四季美学、格调高雅且温润如玉的佳作。
Renaissance Kanazawa
るねさんすかなざわ“文艺复兴金泽 (Renaissance Kanazawa)” 是融合了金泽传统美学与现代感性的中村酒造高端品牌。品牌命名寄托了对金泽文化复兴与全新飞跃的美好期许。这款酒倾注了精挑细选的高级原材料以及不容许任何妥协的酿造工艺,其强劲且洗练的口感,让美食世界更上一层楼。
Kaga Daiko
かがだいこ EC“加贺太鼓 (Kaga Daiko)” 是以金泽传统艺能——太鼓的壮丽回响和跃动感命名的日本酒。其特征是如太鼓余音般深沉悠长的鲜味,以及让人感受到祭典活力的爽口口感。在中村酒造多彩的产品线中,这是一款表达了对地域传统文化敬意、口感强劲且平易近人的品牌。
AKIRA
あきら“AKIRA” 是中村酒造风靡世界的有机纯米酒。仅使用当地金泽有机农户“金泽大地”生产的有机大米,在获得国际有机酿造认证的酒厂中精心酿造,并刻意不经过滤直接装瓶。已取得 JONA(日本)、ICEA(欧洲)、USDA(美国)和 COR(加拿大)世界四大认证。其特征是大米本身纯正且强劲的鲜味,以及没有杂质的清爽后味。它是中村酒造关爱环境与未来的创新体现,让人感受到有机栽培特有的“生命力”,是独一无二的品牌。
Supponpon
すっぽんぽん“Supponpon (赤身露体)” 是追求日本酒不事雕琢、“原汁原味”魅力的中村酒造充满趣味的品牌。这个独特的名字寄托了希望大家无需深奥理论、纯粹享受日本酒的真挚愿望。它的魅力在于不矫揉造作、平易近人的亲切感,以及有扎实酿造技术支撑的坦率美味。这是一款开启日本酒全新享用方式、充满亲近感的佳作。
Marebito
まれびと EC“客人 (Marebito)” 是汇集了中村酒造 200 年技艺精华的顶级限量高端系列。“客人”在古语中意为“从远方而来的尊贵访客”,这款酒是作为款待贵客的至臻珍品而酿造的。通过严选顶级原材料和不计成本、耗时费力的奢侈酿造工艺,实现了令人陶醉的香气以及深邃且细致的口感。它拥有如艺术品般的完成度,是彰显中村酒造技术巅峰之作。
Nichiei
にちえい“日荣 (Nichiei)” 是中村酒造 200 多年历史的象征,是一流且极具格调的长青品牌。“向日繁荣”这一寓意吉祥的名字,寄托了对饮用者日常繁荣与幸福的美好祝愿。这款酒伴随金泽的饮食文化共同发展,其特征是温和的香气与大米鲜味相和谐的浓郁口感。积极采用石川县产酒米,将当地的风土人情映照在一杯酒中,是代表金泽的传统名酒。
Alain Ducasse
あらんでゅかす EC“阿兰·杜卡斯 (Alain Ducasse)” 是与世界级法餐大师阿兰·杜卡斯先生合作诞生的创新性品牌。这款酒致力于追求法餐与日本酒的“完美联姻 (Mariage)”,其特征是拥有如葡萄酒般精致的酸度,以及有机米特有的高雅鲜味。它跨越了和风与西洋的影响,是一款点亮世界尖端餐桌的全球性日本酒。
Kanazawa Nakamuraya
かなざわなかむらや“金泽中村屋 (Kanazawa Nakamuraya)” 冠以中村酒造的屋号,是体现金泽地酒自豪感与身份认同的品牌。它以符合现代审美的方式,展现了在金泽这片土地上持续酿酒 200 多年的深厚历史底蕴。品牌追求与当地饮食文化完美和谐的口感,让饮者能够尽情领略金泽传统与现代交织的魅力。
Manzairaku
まんざいらく EC“万岁乐 (Manzairaku)” 是小堀酒造店的旗舰品牌,其历史可追溯至江户享保年间,品牌名称取自庆贺禧事的雅乐曲名。它使用白山清冽的雪融水,以及包括全日本稀有的“北陆12号”在内的严选酒米酿造而成。 它拥有丰盈且深邃的鲜味,同时后味又极为干脆利落,作为佐餐酒具有极高的完成度。从庆典赠礼到日常的小奢侈,它是深受大众喜爱的石川县代表性品牌。每一杯酒中都寄托了希望饮酒者迎来喜庆时刻、繁荣昌盛的美好祝愿。
Hakusan
はくさん“白山 (Hakusan)” 品牌冠以灵峰白山之名,体现了小堀酒造店极致的自豪感。它使用日本三名山之一——白山孕育的清冽之水,以及当地土壤滋养的酒米酿造而成。其特征是宛如映射出白山神圣与纯净的清澈口感以及格调高雅的香气。它是当地信仰与历史孕育出来的深沉且清澈的臻品。
Ishikawa-mon
いしかわもん“石川门 (Ishikawa-mon)” 品牌 100% 使用石川县历经 10 多年研发的原创酒米,充满了对“地产地消”的坚持。小堀酒造店凭借高超的技术,充分挖掘出酒米“石川门”特有的细腻甜美与圆润口感。这是一款将地域农业与酿造融为一体,能直接感受到石川丰饶风土之情的现代风味品牌。
Shishiku
ししく“狮子吼 (Shishiku)” 品牌得名于白山市的名胜“狮子吼高原”。正如壮丽的全景在高原上铺展开来一般,这是一款让人感受到大自然雄伟且强劲能量的日本酒。正如其名“狮子的吼声”所示,芯部扎实、沉稳的口感是其魅力所在。它是白山山麓的强韧与酒厂传统技艺融为一体、个性鲜明的一款佳作。
Kikuhime
きくひめ EC“菊姬(Kikuhime)”作为山废造(Yamahai-style)的代名词,是名震酒史的长青名酒。酒厂在行业内率先打出“山废仕込”的旗号,将大米的鲜味与酸度发挥到了极致,凭借浓郁醇厚的口感,确立了作为“男酒”代表的不可撼动的地位。 其最大特色在于遵循自然规律、缓慢培育乳酸菌与酵母的山废仕込所带来的压倒性的醇厚感与强劲酸度。更由于使用了兵库县三木市吉川町特A-A地区产的山田锦,并经过1至2年的熟成,其风味交织着坚果与蜂蜜般的芳醇香气,以及让人联想到黑糖的稠密鲜味。荣获多项国际大奖的卓越品质,正是菊姬不随波逐流、始终追求“酒之真谛”之自豪感的体现。
Momotose
ももとせ ECInoritominori
いのりとみのりKanazawa
かなざわKagatobi
かがとび“加贺鸢 (Kagatobi)” 的得名源于江户时代诞生于金泽的消防队,他们因英勇无畏而被誉为“加贺鸢”。其特征是锐利的清爽口感与丰富的鲜味并存,这种凛然的口味让人联想到消防员们的威武英姿。作为象征福光屋“纯米主义”的品牌,通过优质原料与卓越酿造技术的结合,达到了洗练辛口酒的巅峰。