ポンシュ

Ponsh

Marques de saké
de Aomori

Tsugaru Kaikyo

津軽海峡
Rokka Shuzo - Aomori 弘前市

« Tsugaru Kaikyo » est l'une des marques de la gamme de produits Rokka Shuzo.

Yuten

遊天
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

« Yuten » se caractérise par l'arôme noble du Ginjo et un umami moelleux. C'est un saké local de Tsugaru profondément apprécié par l'artiste graveur de renommée mondiale Shiko Munakata. En 1968, Munakata a passé environ deux ans à concevoir l'ensemble de l'emballage (étiquette, calligraphie, boîte et papier cadeau), en utilisant ses techniques signatures « Ura-saishiki » (coloration par l'arrière) et « Omote-saishiki » (coloration par l'avant).

Hagoromo

羽衣
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

« Hagoromo » est l'une des marques de la gamme de produits Hirosaki Meijo.

Hirosaki Jo

弘前城
Hirosaki Meijo - Aomori 弘前市

« Hirosaki-jo » est une marque locale très appréciée, nommée d'après l'emblématique château de Hirosaki. Son profil est vif et pur, évoquant la beauté digne des cerisiers en fleurs du château. L'umami délicat et la douceur du riz sont agréablement mis en valeur, ce qui en fait un excellent choix pour les femmes ou les néophytes. Il s'accorde particulièrement bien avec les plats de viande, les fritures et divers fromages.

Kanita

蟹田
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

« Kanita » est l'une des marques de la gamme de produits Kaneta Tamada Shuzoten.

Tsugaru Kurodo

津軽蔵人
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

« Tsugaru Kuroudo » est une marque dont la brasserie a hérité après la fermeture d'une autre installation à Hirosaki.

Hanaippu

華一風
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

« Hana-ippu » a été lancée en 2004 avec l'ambition de créer un saké facile à boire. Caractérisée par un arôme floral et une douceur équilibrée, cette marque est très populaire auprès des jeunes femmes. Fidèle à son nom, son parfum séducteur allié à une rondeur sucrée lui a valu une clientèle fidèle. Le « Hana-ippu Junmai Ginjo » utilise le riz à saké d'Aomori « Hana-fubuki » pour le koji et le riz de table « Masshigura » pour le brassage. Le « Hana-ippu Tokubetsu Junmaishu » est un saké primé (Grand Prix du Saké Local de Tsugaru), reconnu pour son arôme élégant et son umami doux et rond. Le Junmai Daiginjo est quant à lui admiré pour sa fragrance raffinée et son profil aromatique fruité et délicat.

Tamagawa

玉川
Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

« Tamagawa » est l'une des marques de la gamme de produits Kaneta Tamada Shuzoten.

Zan

Kaneta Tamada Shuzo Ten - Aomori 弘前市

« Zan » est l'une des marques de la gamme de produits Kaneta Tamada Shuzoten.

Kita no Mahoroba

北のまほろば
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

« Kita no Mahoroba » est l'une des marques de la gamme de produits Matsu Midori Shuzo.

Deka

刑事
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

« Deka » est l'une des marques de la gamme de produits Matsu Midori Shuzo.

Reiho

麗峰
Matsumidori Shuzo - Aomori 弘前市

« Reiho » est l'une des marques de la gamme de produits Matsu Midori Shuzo.

Shichirobei

七郎兵衛
Takenami Shuzo Ten - Aomori つがる市

« Shichirobei » est une marque lancée il y a environ 15 ans, nommée d'après le titre héréditaire porté par les chefs de famille de la 3e à la 12e génération. Elle est distribuée exclusivement par des boutiques spécialisées en sakés locaux et des partenaires directs. Caractérisé par un umami riche et une finale sèche et vive, ce saké révèle toute sa profondeur lorsqu'il est servi chaud (atsukan). Le maître brasseur de la 17e génération, Yoshiaki Takenami, est convaincu que « le véritable goût du saké réside dans sa version chaude ! ». Suivant cette philosophie, tous les sakés, du saké ordinaire au Junmai Daiginjo en passant par le saké cru (Namagenshu), sont brassés dans l'optique d'être dégustés chauds.

Iwaki Masamune

岩木正宗
Takenami Shuzo Ten - Aomori つがる市

« Iwaki Masamune » est une marque de longue date nommée d'après la rivière Iwaki, qui prend sa source au mont Iwaki (le Fuji de Tsugaru) et coulait autrefois derrière le site originel de la brasserie à Itayanagi. Elle est disponible via les réseaux de grossistes.

Akegarasu

明ケ烏
Osanai Shuzo Ten Fermé - Aomori

« Akegarasu » est une marque d'Osanai Shuzoten. La brasserie est désormais fermée.

Sotogahama

外ヶ濱
Nishida Shuzo Ten - Aomori 青森市

« Sotogahama » est une marque à distribution limitée de Nishida Shuzoten, nommée d'après le nom historique du quartier d'Aburakawa à Aomori, où se trouve la brasserie. Brassé avec le riz à saké « Hana-fubuki » d'Aomori et l'eau douce provenant du mont Hakkoda, il présente un umami de riz profond et une finale sèche et vive, bien qu'une subtile douceur puisse également être détectée. Les étiquettes « Sotogahama Junmai Gingo Haikara/Monochro » ont été développées à partir de zéro par le jeune personnel de la brasserie, âgé de 20 et 30 ans, sous la direction du futur chef de la 6e génération, Rikuro Nishida. Ce projet a été réalisé sans supervision directe du maître brasseur, s'appuyant sur leur expérience et leur créativité. « Haikara » (le projet des trentenaires) se concentre sur un concept à faible taux d'alcool (13 %), tandis que « Monochro » (le projet des vingtenaires) vise une qualité brillante, polie à 50 %, répondant aux standards de compétition. Sotogahama représente l'engagement de la traditionnelle Nishida Shuzoten à former de jeunes talents et à relever de nouveaux défis à travers des sakés innovants en édition limitée.

Ajigasawa

鯵ヶ澤
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Ajigasawa » est une gamme de la brasserie Ozaki Shuzo, brassée à l'aide des eaux souterraines cristallines des montagnes Shirakami-Sanchi.

Iwakigawa

岩木川
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Iwakigawa » est une gamme de la brasserie Ozaki Shuzo.

Buna no Shirakami

ブナの白神
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Buna no Shirakami » est une marque nommée d'après les forêts de hêtres (buna) des montagnes Shirakami-Sanchi.

Shirakami no Kinayu

白神の金鮎
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Shirakami no Kin-ayu » est une marque nommée d'après les poissons ayu aux marques jaunes qui habitent les ruisseaux clairs de Shirakami.

Shirakami Sanchi no Wakimizu de Shikonda Osake

白神山地の湧き水で仕込んだお酒
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Saké brassé à l'eau de source de Shirakami-Sanchi » est un produit dont le nom indique directement l'utilisation de l'eau du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Shirakami no Shizuku

白神のしずく
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Shirakami no Shizuku » est une marque évoquant l'image des « gouttes » d'eau pure des montagnes Shirakami-Sanchi.

Kami no Za

神の座
Ozaki Shuzo - Aomori 西津軽郡

« Kami no Za » (Le Siège de Dieu) est une marque nommée d'après l'image sacrée et majestueuse des montagnes Shirakami-Sanchi.

Inagawa

稲川
Hachinohe Shurui Daini Factory Fermé - Aomori

« Inagawa » est une marque de Hachinohe Shurui Daini Factory. La brasserie est désormais fermée.

Gonohe no Donberi

五戸のどんべり
Hachinohe Shurui Gonohe Factory - Aomori 三戸郡

« Gonohe no Donberi » est un saké Junmai Nigori (trouble), offrant une douceur rafraîchissante et un arrière-goût légèrement sec.