ポンシュ

Ponsh

Marcas

Yatsuo

八男
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Saita Saita

咲いた咲いた
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Owara Musume

おわら娘
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

"Owara Musume" es la marca insignia de Tamaasahi Shuzo, que captura en el sake las elegantes escenas del festival 'Owara Kaze no Bon' de Yatsuo. Elaborado mediante 200 años de tradición y un meticuloso trabajo manual, este sake maximiza el umami del arroz de Toyama, resultando en un sabor puro y refinado. La gama abarca desde el 'Daiginjo', con su aroma gracil y textura suave, hasta el 'Honjozo', ligero y nítido. Al encarnar el terruño y la atmósfera festiva de Yatsuo, continúa cautivando tanto a los lugareños como a los numerosos visitantes que acuden al histórico festival.

Hakuun

白雲
Hakuun Cerrado - Iwate

Una marca que lleva el nombre de la fábrica, caracterizada por un nombre que evoca la imagen del cielo claro y las nubes de Iwate. A través de la elaboración de sake arraigada en la región, fue amado por muchas personas.

Saramiya

さら宮
Tamaasahi Shuzo - Toyama 富山市

Yatsuo

八王
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市

Fukutsuru

福鶴
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市

Kunizumi

國ノ泉
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市

1901

1901
Fukutsuru Shuzo - Toyama 富山市

Yoshinotomo

よしのとも
Yoshinotomo Shuzo - Toyama 富山市

"Yoshinotomo" es la marca que simboliza la dedicación de Yoshinotomo Shuzo, la única bodega especialista en Junmai de la provincia de Toyama. 'Yoshi' proviene de la familia fundadora Yoshida y 'Tomo' significa amigo, reflejando su deseo de crear un sake cálido que conecte a las personas. Elaborado sin alcohol añadido, solo con arroz de Toyama y agua de las montañas de Tateyama, destaca por un núcleo sólido de umami y un final seco y nítido. Al ser un producto de una bodega 100% Junmai, se posiciona como el 'sake cotidiano definitivo' que nunca cansa, ganándose el aprecio de una amplia variedad de aficionados.

Goshoizumi

御所泉
Takeuchi Shuzoten - Ishikawa 金沢市

"Goshoizumi" es la orgullosa y única marca de Takeuchi Shuzoten, nombrada en honor a la aldea de Gosho donde se fundó la bodega. Esta marca es el fruto de un proceso de elaboración lujoso y dedicado que solo la bodega más pequeña de Kanazawa podría lograr. Al pulir esmeradamente el arroz de primera calidad a un promedio del 55% y fermentarlo lentamente a bajas temperaturas, el sabor resultante es una armonía magistral de umami denso y rico con una textura fluida y limpia. Su 'Genshu' (sake sin diluir) destaca especialmente por su ligereza al paladar a pesar de su alto contenido alcohólico; a medida que se bebe, su carácter seco y sólido se vuelve más prominente. Conocido entre los entusiastas como el 'sake fantasma' de Kanazawa, es un auténtico sake local muy valorado por los conocedores.

Kaga Setsubai

加賀雪梅
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Kaga Setsubai es una marca evocadora que captura el aire gélido del invierno en Kaga y la belleza de las flores de ciruelo asomando entre la nieve. Elaborados con las técnicas excepcionales de Nakamura Shuzojo, una bodega certificada orgánica, sus sakes Junmai y Junmai Daiginjo cautivan por su sabor transparente y delicado, y su profundo final. Es una obra maestra de carácter prestigioso y elegante que honra la estética de las cuatro estaciones de Japón.

Renaissance Kanazawa

ルネサンス金沢
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Renaissance Kanazawa es una marca de gama alta de Nakamura Shuzojo que funde la belleza tradicional de Kanazawa con las sensibilidades modernas. Fue nombrada con el deseo de un renacimiento cultural y un nuevo salto adelante para Kanazawa. Elaborado con ingredientes seleccionados de lujo y técnicas de elaboración que no aceptan compromisos, su sabor potente pero sofisticado eleva aún más el mundo de la alta gastronomía.

Kaga Daiko

加賀太鼓
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Kaga Daiko es un sake que lleva el nombre de la valiente resonancia y el dinamismo de los tambores Kaga Taiko, un arte escénico tradicional de Kanazawa. Se caracteriza por un umami profundo y duradero similar al eco de los tambores, y un sabor nítido que evoca la energía de un festival. Dentro de la variada gama de Nakamura Shuzojo, esta marca expresa respeto e interés por la cultura tradicional local a través de un estilo potente y cercano.

AKIRA

AKIRA
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

AKIRA es un sake Junmai orgánico de clase mundial que Nakamura Shuzojo presenta con orgullo. Elaborado exclusivamente con arroz orgánico del agricultor local Kanazawa Daichi en sus instalaciones certificadas orgánicas, se embotella intencionadamente sin filtrar. Cuenta con cuatro certificaciones orgánicas internacionales principales: JONA (Japón), ICEA (Europa), USDA (EE. UU.) y COR (Canadá). El sake se caracteriza por el umami puro y potente inherente al arroz y un final nítido y limpio. Es una marca única que refleja la innovación de Nakamura Shuzojo por el medio ambiente y la vibrante fuerza vital propia del cultivo orgánico.

Supponpon

すっぽんぽん
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Supponpon es una marca lúdica de Nakamura Shuzojo que busca el encanto del sake en su estado 'natural y desnudo'. Su nombre único refleja el deseo puro de que la gente disfrute del sake sin necesidad de teorías complejas. Su atractivo reside en su accesibilidad sin pretensiones y su honestidad y sabor directo, respaldados por una sólida tecnología de elaboración. Es una bebida amigable que propone nuevas formas de disfrutar del sake.

Marebito

客人
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Marebito es la línea de lujo suprema de producción limitada que consolida la cima de los 200 años de experiencia de Nakamura Shuzojo. La palabra Marebito es un término arcaico para referirse a un visitante noble de lejos, y este sake se elabora para ser la gota más fina para agasajar a invitados especiales. Utilizando ingredientes de primera calidad estrictamente seleccionados y un lujoso proceso de elaboración que no escatima tiempo, logra un aroma celestial y un sabor profundo e intrincado. Con un nivel de perfección comparable al de una obra de arte, es la marca que demuestra el punto máximo de las capacidades técnicas de Nakamura Shuzojo.

Alain Ducasse

アランデュカス
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Alain Ducasse es una marca innovadora nacida de la colaboración con el maestro mundial de la cocina francesa, Alain Ducasse. Elaborado para alcanzar la cima del 'maridaje' entre la cocina francesa y el sake, se caracteriza por una acidez sofisticada que recuerda al vino y el umami elegante propio del arroz orgánico. Es un sake global que trasciende las fronteras entre Oriente y Occidente para engalanar las mesas más vanguardistas del mundo.

Kanazawa Nakamuraya

金澤中村屋
Nakamura Shuzojo - Ishikawa 金沢市

Kanazawa Nakamuraya lleva el nombre de la bodega y encarna el orgullo y la identidad de un auténtico sake local de Kanazawa. Presenta el peso de más de 200 años de historia con un estilo adaptado a las sensibilidades modernas. Buscando un perfil de sabor que armonice perfectamente con la cultura gastronómica local, esta marca permite disfrutar de la intersección entre la tradición de Kanazawa y el estilo contemporáneo.

Hakusan

白山
Kobori Shuzoten - Ishikawa 白山市

Hakusan lleva el nombre del propio sagrado Monte Hakusan, encarnando el máximo orgullo de Kobori Shuzoten. Se elabora con la pureza del agua del Monte Hakusan —una de las tres montañas más famosas de Japón— y arroz cultivado en la tierra local. El sake se caracteriza por un sabor cristalino y un aroma prestigioso que parecen reflejar la santidad y pureza de la montaña. Es una gota profunda y pura cultivada por la fe y la historia locales.

Senninkyo

仙人郷
Hamachidori - Iwate 釜石市

Una serie que utiliza "Sennin Hisui" (Agua Secreta del Ermitaño) que brota a 600 m bajo tierra en la mina Kamaishi, caracterizada por su nombre misterioso. El agua clara bombeada desde las profundidades subterráneas sobresale en el equilibrio mineral y elabora un sabor único. Es una marca que expresa misticismo e historia y cultura local al utilizar el agua de las montañas profundas donde permanece la leyenda de que viven los ermitaños. Entre las diversas líneas de Hamachidori, se posiciona como un producto que muestra un compromiso con el agua especial.

Ishikawa-mon

石川門
Kobori Shuzoten - Ishikawa 白山市

Ishikawa-mon es una marca que demuestra el compromiso con la producción local, utilizando al 100% el arroz para sake original desarrollado por la prefectura de Ishikawa durante más de una década. Las técnicas avanzadas de Kobori Shuzoten resaltan el dulzor delicado y la sensación suave en boca característica de esta variedad de arroz. Ofrece un sabor moderno que permite sentir directamente el rico terroir de Ishikawa, representando una verdadera unión entre la agricultura regional y la maestría en la elaboración.

Shishiku

獅子吼
Kobori Shuzoten - Ishikawa 白山市

Shishiku fue nombrada así por las escénicas tierras altas de Shishiku en la ciudad de Hakusan. Al igual que las tierras altas con sus vastas vistas panorámicas, este sake evoca la grandiosa y poderosa energía de la naturaleza. Fiel a su nombre, que significa 'el rugido del león', posee un perfil de sabor sólido y robusto. Es un sake con carácter donde la fuerza de las faldas del monte Hakusan se funde con las técnicas tradicionales de la bodega.

Momotose

百々登勢
Fukumitsuya - Ishikawa 金沢市

Inoritominori

禱と稔
Fukumitsuya - Ishikawa 金沢市