ポンシュ

Ponsh

在 Niigata
的日本酒品牌

新潟县是日本三大杜氏之一“越后杜氏”的发祥地,县内几乎所有的藏元都由越后杜氏进行酿酒。新潟日本酒特征的“淡丽辛口”,产生于几乎不含矿物质成分的超软水和在低气温中缓慢发酵的气候条件。 流速快的雪融水成为几乎不含矿物质成分的软水,被县内许多酒藏用作酿造用水。软水有使日本酒发酵缓慢进行的作用,因此酿成的酒口感细腻。 因新潟县的稻米产量突破500万石而得名的酒造好适米“五百万石”,是酿造淡丽清爽口感...

Geishunka

げいしゅんか
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“迎春花”(Geishunka)是一个充满喜庆色彩的品牌,它表达了历经严冬后迎接春之花开的喜悦。品牌名寓意着希望与新生,将新潟繁雪下静待春晖的生命光辉,以及庆祝开启新旅程的欢快情感,都凝聚在那一滴滴酒液之中。 正如其名,它的特色在于拥有契合庆典场合的华丽且高雅的香气,以及透明感十足的清爽口感。饮用时,仿佛能感受到雪国新潟漫长冬日终结、繁花竞相绽放时的那种雀跃与舒心。无论是元旦贺岁还是各类吉庆宴席,这都是一瓶能为人们带来笑容、传递美好祝愿的佳酿。

Koshiji Fubuki

こしじふぶき
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“越路吹雪”(Koshiji Fubuki)是高野酒造旗下的招牌品牌,是以代表昭和时代日本的著名歌手越路吹雪命名的、格调极高的一款美酒。它将这位新潟市出身的明星那华丽的存在感,与雪国严酷自然环境中所展现出的梦幻般“吹雪”盛景相重叠,追求一种极致精炼的美学。 本品在追求新潟清酒代名词——“淡丽”品质的同时,深藏其中的细腻旨味以及如白雪般干脆利落的收尾,是其最大的魅力。它拥有一种如舞台巨星般吸引饮者的凛然神韵,能让任何宴会席间都倍添光彩。这是一款不仅在新潟当地,而且在全国日本酒迷心中都占据一席之地、连接昭和与现代的传世名品。

Echigo Musume

えちごむすめ
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“越后娘”(Echigo Musume)是一个兼具亲和力与格调的品牌,灵感源自雪国长大的新潟女性那份纯洁和坚韧。它将历经新潟寒冬后如繁花绽放般的清新感性,投射到了酒水的滋味当中。 其最大的特色在于入口的柔和感,以及大米原本的温润甜味悠然散发的“端庄口感”。在展现新潟清酒特有的淡丽风格中,又蕴含着让人感到舒适的旨味,带来如同在家乡与亲人共度时光般的安心感。这是一款无需正襟危坐、能够自在享用,且能让人感受到扎实品质的佳酿,能为各年龄层家庭的餐桌平添一抹亮丽色彩。

Mizu no Miyako Ryuto

りゅうと
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“水之都 柳都”(Mizu no Miyako Ryuto)是一个充满乡土情怀和地域特色的品牌,冠名以新潟市的别称“柳都”。它以日本酒的形式,生动展现了曾几何时新潟市河渠交错、柳树成荫的高雅风貌,以及大河信浓川所孕育出的丰沛水源的传奇故事。 其口感正如“水之都”之名,极致丝滑且通透,仿佛不带一丝杂尘。其酒质既有如柳枝般的轻盈曼妙,又兼具了一股充满韧劲的力量感,浓缩了新潟市悠久的历史与文化。这款承载着当地自豪感的佳酿,温馨地迎接着每一位到访新潟的宾客,作为传达故乡气息的一杯美酒而备受喜爱。

Essho

えっしょう
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“越匠”(Essho)是一个凝聚了越后杜氏卓越技艺和高野酒造深厚酿造积淀的高端品牌。它表达了“匠”字所蕴含的对传统的敬畏,以及那份对品质绝不妥协、追求极致的匠人灵魂。 精选优质酿酒好米并悉心精磨,通过在严寒时节凭借敏锐五感精雕细琢的传统“寒造”工艺酿就而成。其口味以高雅的格调和深邃的层次感见长。虽然整体呈现出淡丽风格,但大米丰盈的旨味会悄然蔓延,留下令人心旷神怡的余温。这款可誉为熟练技艺织就的“匠心艺术”的佳酿,非常适合在静享独处时光或值得纪念的特殊时刻,作为一个懂你的伙伴来细细品味。

Koshi no Kansetsu

こしのかんせつ
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“越乃寒雪”(Koshi no Kansetsu)是一个展现了凛然风骨的品牌,灵感源自雪国新潟在严寒时节飘落并堆积的清冽“寒雪”。它致力于在一杯日本酒中,通过美酒来诠释由雪融水带来的纯净感,以及那如同冬日紧绷空气般的透明度。 其最大的亮点在于绝无杂质的“极致凉爽感”。在新潟冬日的严寒环境中,通过低温环境下缓慢发酵,实现了清亮轻盈的入口感,以及划过喉咙那一瞬间的爽快收尾。酒质如凉爽雪景般静谧而优美,能清新地中和口味,令料理的美味更上一层楼。这款品牌倾注了酒厂全部心血,宛如将雪国的馈赠原封不动地装入了瓶中。

Life Premium

らいふぷれみあむ
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“Life Premium”(ライフプレミアム)是高野酒造与大型超市连锁——ライフコーポレーション(Life Corporation)共同开发的品牌,旨在为日常餐桌增添一抹华丽色彩。品牌依托酒厂高超的酿造技术,以“微奢日常”为理念,追求能让大众轻松享用的高品质日本酒。 其最大的特点在于那份百喝不厌的优雅香气,以及大米旨味得到扎实保留、与餐食之间平衡感极佳的酒质。为了让每天的晚酌时光变得更加特别,酒厂悉心酿就了这种口感,它不仅契合日式料理,与西餐、中餐等各种菜系也极具兼容性。作为一款贴合客户生活方式、传递切实满足感的“身边的佳作”,它赢得了众多忠实拥趸的青睞。

Shiratsuyu

しらつゆ
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“白露”(Shiratsuyu)是一个追求极致通透、洁净如镜的品牌,宛如清晨闪耀在草木之上的纯净露珠。它运用现代技术,对手法传统、曾深受新潟酿酒界推崇的经典品牌进行了精雕细琢,使日本酒散发出一种古典且永恒的韵味。 其口感如晨露润喉般轻盈且清新。香气收敛,不会喧賓夺主地影响料理本身的味道,大米温润的微甜悄然伴随,这种酒质作为终极的“佐餐酒”赢得了极高评价。它拥有一种即便时代变迁也依旧为人所爱的静谧格调,是唤起新潟清酒原始意境的极佳“配角”。

Koshi no Gohaku

こしのごはく
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“Koshi no Gohaku”(コシノゴハク)是一个充满匠心的品牌,它将新潟地酒的身份认同寄托在了“越”(Koshi)与“琥珀”(Gohaku)这两个词中。品牌旨在表达经由熟成而产生的华美琥珀色光泽,以及岁月交织而成的深邃口感和谐统一。 其最大的亮点在于那颠覆普通日本酒印象的芳醇且复杂的香气,以及醇厚的旨味。随着时间的流逝,酒质变得圆润醇厚,可以品味到散发着坚果或干果气息的深沉余韵。这是高野酒造为餐后小酌或想要静心细品美酒本身的时光而推出的一种奢华年份日本酒风格。

Koshi no Tosetsuka

こしのとうせつか
Takanoshuzou - Niigata 新潟市西区

“越乃冬雪花”(Koshi no Tosetsuka)以新潟严冬中翩翩起舞的精美雪晶为灵感,承载着清廉洁白的世界观。品牌通过最高规格的酿造工艺,诠释了雪晶所具备的几何之美,以及那份仿佛在手心就会消散的梦幻般透明感。 其酒质的特色在于剔除了所有杂质、纯真无邪的淡丽风格。入口感清爽宜人,宛如深吸了一口冬日冰冷清澈的空气;后劲轻盈,犹如雪融水般自然消逝,令饮者为之着迷。它适合在雪花静落的冬夜里伴随寂静独酌,亦可作为庆典场合的清心礼品,向人们传递新潟冬日的美学理念。

Denemon

でんえもん
Echigodenemon - Niigata 新潟市北区

“传卫门”(Denemon)是越后传卫门的代表品牌,直接以店号命名,象征着酒厂的骄傲。“传”代表代代相传的智慧与技艺,“卫”则意味着守护这一切的职人自尊,其中蕴含着对传统的深切敬意。 其酒质在新潟特有的淡丽清爽口感之中,巧妙融入了大米温润的甜味与旨味,展现出极佳的平衡感。酒厂在忠守传统技法的同时,也兼具了符合现代口味的洗练感。作为一款体现酒厂理念的佳作,它能温婉地衬托出以鱼类料理为首的各类和食的风味。

Omusubi Yanagi

おむすび
Echigodenemon - Niigata 新潟市北区

“饭团·柳”(Omusubi Yanagi)是一个亲民的品牌,其主题源于日本人饮食之源的“稻米”,以及勾连人际缘分的“结(Musubi)”。“柳”这一名字象征着曾因翠柳成荫而被誉为“柳都”的新潟市那富有情调的景色。 其酒质特色在于,犹如捏合米粒做成饭团一般,将大米原本那丰厚的旨味温柔地包裹在其中。口感朴实却有着坚固的支撑,温婉地陪伴在日常餐桌旁,能带给人如饭团般的安心感。这一品牌蕴含了酒厂对新潟街巷的眷恋,以及希望能通过美味的稻米与美酒联结人们心扉的温暖心愿。

Tamaki Haru

たまきはる
Echigodenemon - Niigata 新潟市北区

“塔玛基哈露”(Tamaki Haru)是一个优雅且富有灵性的品牌,其名源于《万叶集》等古典文学中的枕词“Tamaki Haru”(玉き波留、魂极致),常用来修饰“生命”或“灵魂”。酒厂借此表达对酿酒本质——“大米之生命”的敬畏,追求能震撼饮者灵魂的真实价值。 尽管片假名的表记给人以现代感,其内里却涵盖了精密且神秘、让人感受到日本文化深邃之处的底蕴。水晶般的通透感与仿佛从底层涌现出的、充满生命力的旨味,在令人惊讶的高度达成了和谐。这是越后传卫门的雄心之作,希望饮者能在感悟穿越古今的生命故事的同时,静心深品。

Koshi no Rikka

こしのりっか
Echigoshuzoujou - Niigata 新潟市北区

“越之六华”(Koshi no Rikka)这一品牌展现了如新潟美丽的雪晶(六花)般细腻且华丽的口感。野积杜氏传承的技艺与阿贺野川的超软水完美结合,实现了如融雪之水般充满通透感的酒质。 其口感堪称新潟淡丽风格的优雅范本。入口瞬间散发出的微米甜味,以及转瞬即逝的利落余韵,让料理的风味更上一层楼。冷饮时其清爽感尤为突出,能与生鱼片、山菜等味道细腻的和食达成绝佳和谐,是一款干练考究的佳酿。

Echigo Toyosaka

えちごとよさか
Echigoshuzoujou - Niigata 新潟市北区

“越后丰荣”(Echigo Toyosaka)冠以酿酒厂所在地——原丰荣市之名,是一个饱含对当地的热爱与自豪的地产酒品牌。其口感朴实而亲切,仿佛映射出当地的田园风光与居民们的温馨生活。 品牌在坚守新潟特有的淡丽风格的同时,还蕴含着扎实且令人愉悦的大米旨味,让人百饮不厌。酒厂力求让该酒能与当地的家常菜以及新鲜海产完美搭配,它就像是一件不可或缺的家乡之宝,为当地百姓的餐桌带来了满满的安心感。

Koshinohappou

こしのはっぽう
Echigoshuzoujou - Niigata 新潟市北区

Kan-u

かんう EC
Echigoshuzoujou - Niigata 新潟市北区
Kan-u

“甘雨”(Kan-u)源于在戊辰战争中功勋卓著的当地义士远藤七郎的雅号,是一款能让人感受到历史厚重感的品牌。它寄托了如“慈雨”般滋润饮者心田的美好愿望。 该酒的特色在于其酒质堪称新潟式洗练“淡丽辛口”的先锋,这得益于阿贺野川的超软水。在利落的收尾中,超软水酿造特有的圆润口感与稻米温润的旨味达成了极佳平衡。这是一款拥有凛然之美的日本酒,非常适合在缅怀历史或与挚友相谈甚欢时饮用。

Koshi no Bairi

こしのばいり
Dhieichishixishuzou - Niigata 新潟市北区

“越乃梅里”(Koshi no Bairi)是代表DHC酒造的招牌品牌。该品牌追求浓郁旨味与华丽优雅香气的完美和谐,在各项品评会上屡获金奖,其品质深受好评。 无论是独自一人细品其悠长余韵,还是作为佐餐酒为佳宴增色,它在各种饮用场景下都能展现出真实的价值,拥有极高的通用性。秉持着“无论以何种方式饮用都能享受到卓越平衡”的理念酿制而成的这款酒,从初学者到资深爱好者都为其着迷,是象征现代新潟清酒的佳作。

Asahibare

あさひばれ
Dhieichishixishuzou - Niigata 新潟市北区

“朝日晴”(Asahibare)创立于大正时代,在当地的新潟市北区(原丰荣市)深受喜爱已超过100年之久,可以说是DHC酒造的起点。作为日常餐桌上的晚酌用酒,它一直支撑着当地的饮食文化。 在淳朴无华的口感中,扎实的大米旨味与百饮不厌的利落感共存。它能与当地的各色家常菜高度契合,无论心情如何,都能给人一种温柔且安心的陪伴感。尽管并不华丽,但在长年粉丝支持下的可靠品质与稳定性,诉说着酿酒厂的历史以及对当地的深厚眷恋。

Kayama

かやま
Dhieichishixishuzou - Niigata 新潟市北区

“嘉山”(Kayama)以酿酒厂所在地嘉山地区命名,是象征着DHC酒造所追求的“现代旨味”的品牌。其特色在于果香浓郁的酒质,清爽的香气、满口生津的芳醇甜美以及强劲的旨味在这里完美融合。 只需轻抿一口,那如鲜果般的芬芳以及深厚的大米余韵定会令您惊艳。它最为直观地体现了DHC酒造“重视香气”与“浓郁口感”的理念,尤其在年轻一代、女性以及不常饮用日本酒的人群中获得了压倒性的支持。通过自豪地冠以当地地名,这一品牌承载了酿酒厂开拓日本酒新境界的澎湃激情。