ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu

Inatahime

稲田姫 🏆 8
Inata Honten - Tottori 米子市

"Inatahime" là thương hiệu hàng đầu của Inata Honten, bắt nguồn từ Công chúa Inada, người đẹp Izumo xuất hiện trong thần thoại "Yamata no Orochi". Được đặt theo tên Công chúa Inada, người đã kết hôn với Susanoo-no-Mikoto, những lời chúc như "rượu sake kết nối những mối lương duyên" được đưa vào đó. Sử dụng gạo sake độc đáo của Tottori "Goriki" được hồi sinh lần đầu tiên sau khoảng 40 năm, nó đã mang lại độ chua độc đáo, sự phong phú và hương thơm tuyệt đẹp. Đó là một chiếc cốc nơi bạn có thể cảm nhận câu chuyện, được dệt nên bởi sự lãng mạn của thần thoại và niềm đam mê đối với gạo hồi sinh.

Takaisami

鷹勇 🏆 6
Otani Shuzo - Tottori 東伯郡

"Takaisami" là, như tên gọi cho thấy, một thương hiệu hàng đầu của Otani Shuzo theo đuổi hương vị dũng cảm và mạnh mẽ như chim ưng. Nó có tính khô sắc nét còn được gọi là "rượu sake của đàn ông" bởi những người nghiện rượu. Rượu sake được ủ bằng các kỹ thuật truyền thống sử dụng gạo Goriki độc đáo của tỉnh Tottori, v.v., có sự cân bằng tinh tế giữa axit và axit amin. Thật tốt khi uống nó một cách sảng khoái như rượu sake lạnh, hoặc thưởng thức umami mịn màng bằng cách làm ấm nó. Đó là một loại rượu sake thực phẩm đáng tin cậy có hương vị sâu sắc hơn khi bạn uống và chấp nhận chất béo và gia vị mạnh của các món ăn.

Houken

宝剣 🏆 5
Houken Shuzo - Hiroshima 呉市

"Houken" là một thương hiệu nổi tiếng là "rượu sake thực phẩm tối thượng" đại diện cho Hiroshima. Được chứng minh bởi nhiều giải thưởng tại SAKE COMPETITION, nó nổi tiếng về việc ủ rượu sake Junmai, và mặc dù có độ mềm mại đặc trưng của nước mềm Hiroshima, dư vị cắt sắc nét là rất hấp dẫn. "Nhãn Retro" và những loại khác có hương vị cổ điển nhưng tinh tế, và được yêu thích như những diễn viên phụ xuất sắc làm nổi bật bữa ăn bất kể người uống.

Senkin

仙禽 🏆 10 EC
Senkin Distillery - Tochigi さくら市
Senkin

Junpei

純平 🏆 6
Nishioka Shuzoten - Kochi 高岡郡

"Junpei" là một trong những thương hiệu chủ lực của Nishioka Shuzoten, và là rượu sake Junmai Ginjo theo đuổi sự tương hợp với các món cá. Tên được cho là bắt nguồn từ một người có thật hoặc tên thương mại cũ của xưởng rượu. Một hương vị cân bằng nơi hương thơm ginjo vừa phải, vị umami của gạo và độ sắc nét trở thành một bộ ba. Nó có khả năng tương thích tuyệt vời với món Cá ngừ vằn áp chảo (Katsuo no Tataki) nói riêng, tự hào có mức độ hoàn hảo cao như một loại rượu sake dùng kèm bữa ăn.

Sakamizuki

さかみずき 🏆 6
Wakazeki Shuzo - Fukushima 郡山市

"Sakamizuki" là thương hiệu rượu Ginjo tiêu biểu của xưởng, mang tên một từ cổ tuyệt đẹp có nghĩa là "tiệc rượu" xuất hiện trong Vạn Diệp Tập (Manyoshu). Rượu theo đuổi hương vị hoa lệ và trong trẻo, xứng đáng cho những nơi mọi người tụ họp và chia sẻ niềm vui. Dư vị tinh tế được dệt nên từ 100% nguyên liệu địa phương Koriyama và dòng nước "Oido no Shimizu" sẽ tô điểm cho những khoảnh khắc đặc biệt thêm phần tao nhã.

Itteki Senryo

一滴千両 🏆 5
Akita-ken Hakko Kogyo - Akita 湯沢市

Được đặt tên theo tham vọng của người nấu rượu rằng "một giọt đáng giá cả một gia tài (Senryo)", đây là thương hiệu hàng đầu của Akita-ken Hakko Kogyo. Mỗi giọt rượu đều được nấu với sự chăm sóc tối đa, tự hào với chất lượng được công nhận bởi nhiều giải thưởng tại các cuộc thi khắp vùng Tohoku. Nó mang hương vị đậm đà, hài hòa, làm nổi bật vị umami của gạo, tạo nên sự tin tưởng và phổ biến lâu đời như một loại rượu sake Akita tiêu biểu.

Wataya

綿屋 🏆 8
Kanenoi Shuzo - Miyagi 栗原市

Wataya là một thương hiệu mới được ra mắt bởi Kanenoi Shuzo vào năm 1996 (Heisei 8), với khái niệm "Shokuchushu" (rượu sake làm trung gian cho thực phẩm). Trong một thời đại mà khái niệm "Shokuchushu" (rượu sake đi kèm với bữa ăn) vẫn chưa bén rễ trong ngành công nghiệp rượu sake, họ đã tiến hành ủ rượu sake với trọng tâm là kết hợp với các bữa ăn. Họ theo đuổi một loại rượu sake sạch với độ chua hơi cao và vị ngọt có nguồn gốc từ gạo hài hòa với các món ăn sử dụng nước dùng dashi. Với Awa Yamada Nishiki làm trụ cột, họ mua gạo tốt nhất từ nhiều nơi khác nhau như Okayama Omachi, Hiroshima Hattan và Nagano Miyama Nishiki từ những người nông dân hợp đồng, và cũng mua gạo nấu rượu sake của Miyagi từ những người nông dân địa phương xuất sắc. Nó không có nghĩa là một loại hào nhoáng có tác động ngay ngụm đầu tiên, nhưng sự tốt đẹp của Wataya nằm ở sự dịu dàng dễ chịu của nó vẫn còn đâu đó trong trí nhớ của bạn. Nó có khả năng tương thích tuyệt vời với món ăn Nhật Bản, đặc biệt là với các món ăn có dashi hiệu quả và gia vị tinh tế, và sự thoải mái khi nâng ly cùng với bữa ăn là rất hấp dẫn.

Metoba no Izumi

女鳥羽の泉 🏆 6
Yoikana Shuzo - Nagano 松本市

"Metoba no Izumi" là một thương hiệu mang tên của nước suối được sử dụng để nấu rượu bởi Yoikana Shuzo, loại nước này cũng được chọn là một trong 100 loại nước tốt nhất. Nó được đặc trưng bởi cảm giác trong miệng trong suốt và mềm mại và cảm giác sảng khoái nơi cổ họng, như thể thể hiện sự tốt lành của nước đúng như bản chất của nó. Đó là rượu sake địa phương hòa nhập vào cuộc sống hàng ngày của Matsumoto, đi kèm với bất kỳ món ăn nào và không bao giờ chán uống.

Matsunoi

松乃井 🏆 6
Matsunoi Shuzojo - Niigata 十日町市

Matsunoi là thương hiệu chủ lực biểu tượng cho xưởng rượu, được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên trù phú và nguồn nước trong lành của vùng Tokamachi. Đặc trưng lớn nhất của rượu là hương vị hài hòa, nơi vị Umami của gạo lan tỏa mạnh mẽ trong khi vẫn giữ vững bản sắc 'Tanrei Karakuchi' của rượu Niigata. Được nấu qua mùa đông khắc nghiệt của Tokamachi, thức rượu này mang hậu vị sắc sảo, sạch sẽ kết hợp với cảm giác dịu nhẹ nơi đầu lưỡi khiến người ta cảm nhận được chân tâm ấm áp của người nấu rượu. Rượu cực kỳ hợp với các món đặc sản địa phương như mì 'Hegi Soba', là dòng danh tửu của sự tin cậy và truyền thống, luôn gắn bó mật thiết và đồng hành cùng đời sống của người dân địa phương.

Umenoyado

梅乃宿 🏆 11
Umenoyado Sake Brewery - Nara 葛城市

"Umenoyado" là một thương hiệu lịch sử đại diện cho Umenoyado Sake Brewery. Cái tên thanh lịch "Nhà trọ của mận" bắt nguồn từ một cây mận cổ thụ khoảng 300 năm tuổi trong vườn của xưởng rượu và cảnh chim chích bụi bay đến và hót vui vẻ trên cành của nó. Được đặc trưng bởi hương thơm êm dịu và hương vị nhẹ nhàng, nó được ủ trong khi bảo vệ truyền thống rượu sake thủ công. Nó đã được yêu thích trong một thời gian dài như rượu sake địa phương của Nara và đồng nghĩa với rượu sake chất lượng cao.

Naozane

直実 🏆 3
Gonda Shuzo - Saitama 熊谷市

"Naozane" là thương hiệu biểu trưng của Gonda Shuzo - xưởng rượu duy nhất tại Kumagaya. Mang tên vị anh hùng quê hương Kumagaya Naozane, rượu được những người thợ địa phương nấu bằng tất cả tâm huyết thông qua phương pháp ép "Funakake" truyền thống. Đặc trưng của rượu là sự hài hòa giữa vị ngọt tinh khiết của gạo, sức mạnh xứng tầm tên gọi võ tướng và hậu vị dịu dàng. Đây là dòng rượu địa phương chính tông tràn đầy tình yêu quê hương, nơi lịch sử Kumagaya và linh hồn những người thợ hòa quyện cùng nhau.

Aumont

王紋 🏆 9
Oumonshuzou - Niigata 新発田市

'Aumont' (Vương Văn) là thương hiệu chủ lực đầy tự hào của Aumont Shuzo, đồng thời cũng được chọn làm tên gọi mới của xưởng rượu. Thiết kế của thương hiệu ra đời từ nguồn cảm hứng về các huy hiệu hoàng gia châu Âu và phong cảnh các trang trại rượu vang mà người đứng đầu thế hệ thứ tư đã nhìn thấy trong thời gian du học tại Đức thời trẻ. Đúng như khái niệm ban đầu, thương hiệu chứa đựng hoài bão về việc truyền tải 'phong thái vương giả' đến toàn thế giới thông qua văn hóa ẩm thực. Vừa duy trì hậu vị sắc sảo truyền thống của Niigata, rượu vừa mang đặc trưng bởi chất lượng hài hòa giữa hương thơm trái cây gợi nhớ đến rượu vang và vị ngọt thanh tao, tươi mát. Như lịch sử đào tạo ra nghệ nhân nấu rượu nữ đầu tiên của Nhật Bản đã chứng minh, hương vị này hướng tới việc được yêu mến vượt qua rào cản giới tính và biên giới quốc gia, là dòng rượu sake trang nhã tô điểm cho các bữa ăn từ bàn ăn gia đình hàng ngày đến những bữa tiệc tối trong những dịp đặc biệt.

Suigei

酔鯨 🏆 16 EC
Suigei Shuzo - Kochi 高知市
Suigei

Cái tên "Suigei" bắt nguồn từ Yamauchi Toyoshige (Yodo), lãnh chúa đời thứ 15 của phiên Tosa và là một người yêu rượu vô song, người tự xưng là "Geikai Suikou" (Vị chúa say của biển cá voi). Được biết đến như một loại rượu đại diện cho dòng "Tanrei Karakuchi" (nhẹ và cay) của miền nam Tosa, rượu có đặc điểm là hương thơm dịu nhẹ và dư vị sắc nét, nhưng nhìn chung được phân loại là "Nojun Karakuchi" (đậm đà và cay) sở hữu cả hương thơm lẫn vị ngon Umami. Đây là loại rượu Junmai kết hợp vị ngon của gạo với hậu vị sắc sảo; tuy hương thơm khiêm tốn, nhưng độ chua độc đáo của Suigei mang lại chiều sâu và sự sắc nét cho mùi vị. Rượu có cốt cách cứng cáp điển hình của rượu Tosa và mang lại cảm giác sảng khoái nơi vòm miệng nhờ tác dụng của độ chua tinh tế. Dựa trên nền tảng "Hojun Karakuchi" (thơm nồng và cay), thương hiệu cung cấp nhiều biến thể phong phú. Nhờ có vị Umami và độ chua chắc chắn, đây là loại rượu hoàn hảo để dùng kèm món ăn, giúp tôn lên vị ngon của nhiều nền ẩm thực khác nhau, không chỉ món Nhật mà cả món Ý và Pháp. Rượu đặc biệt hợp với các món dùng nước tương và các món cá béo, chẳng hạn như Katsuo no Tataki (cá ngừ vằn nướng tái), đặc sản của Kochi, nơi độ chua của Suigei giúp cắt giảm vị béo và khuếch đại vị ngon trong miệng.

Uyo Kinran

羽陽錦爛 🏆 9
Kinran Shuzo - Yamagata 東置賜郡

Uyo Kinran là thương hiệu chủ sở hữu của Kinran Shuzo, chứa đựng mong ước cao đẹp về một dòng rượu "đẹp đẽ và nở rộ rực rỡ như gấm lụa". Với cam kết tuyệt đối trong việc nấu rượu Junmai, rượu sở hữu hương vị cân bằng và đoan trang, được tạo nên từ sự chênh lệch nhiệt độ đặc thù của vùng trũng Takahata và nguồn nước tinh khiết. Dòng rượu đáng tin cậy này đã được người dân địa phương yêu mến suốt nhiều năm, lột tả trung thực vị ngọt của gạo được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên Okitama, giúp bữa ăn hàng ngày trở nên sang trọng hơn.

Tengumai

天狗舞 🏆 7
Shata Shuzo - Ishikawa 白山市

Tengumai là thương hiệu tối cao mà tỉnh Ishikawa tự hào với thế giới, tên gọi bắt nguồn từ truyền thuyết kể rằng "Giữa khu rừng tĩnh mịch không một bóng người, những thiên cẩu (Tengu) vì say sưa trước vị ngon của loại rượu này mà đã nhảy múa vui sướng". Đặc trưng lớn nhất của rượu chính là vị umami đậm đà của gạo và vị chua đầy sức sống - có thể coi là đích đến của phương pháp nấu rượu Yamahai - cùng với sắc hổ phách tuyệt đẹp được tạo nên qua quá trình ủ lâu năm. Hương vị kết hợp giữa sự mạnh mẽ và thanh thoát ở mức độ cao này đặc biệt phù hợp với các món cá béo hoặc món thịt, và nhận được sự khen ngợi nồng nhiệt từ các đầu bếp hàng đầu thế giới.

Gizaemon

義左衛門 🏆 4
Wakaebisu Shuzo - Mie 伊賀市

"Gizaemon" là thương hiệu chủ lực đại diện cho xưởng rượu, mang tên người sáng lập Wakaebisu Shuzou, Gizaemon Shigeto. Kế thừa tư tưởng của người sáng lập "Rượu sake ngon đến với nhiều người hơn", rượu được nấu với sự hình dung về nụ cười của người uống. Hương thơm sảng khoái và hương vị trong trẻo kết hợp hoàn hảo với thức ăn. Nhiều loại rượu sake giới hạn khác nhau xuất hiện theo từng mùa, và rượu có sức hấp dẫn không làm người hâm mộ cảm thấy nhàm chán.

Chuai

忠愛 🏆 5
Tomikawa Shuzo - Tochigi 矢板市

"Chuai" là thương hiệu chủ lực của Tomikawa Shuzo, được nấu bằng "lòng trung nghĩa" (Chu) và "tình yêu thương" (Ai) đúng như tên gọi. Rượu nổi bật với cảm giác tinh tế và mềm mại khi chạm vào đầu lưỡi, nét đặc trưng chỉ có ở bàn tay của nữ nghệ nhân Toji. Rượu được nấu tỉ mỉ từ những hạt gạo chất lượng cao tuyển chọn kỹ càng và nguồn nước ngầm từ suối Shojinzawa. Đặc biệt, rượu thuộc dòng Junmai Ginjo đầy quyến rũ với hương thơm trái cây hoa lệ và vị ngọt thanh khiết. Kết hợp giữa sự dịu dàng vỗ về trái tim người uống và sức mạnh tiềm ẩn bên trong, đây là loại rượu ấm áp, kết hợp tuyệt vời với các món ăn.

Kuromatsu Hakusen

黒松白扇 🏆 8
Hakusen Shuzo - Gifu 加茂郡

"Kuromatsu Hakusen" là thương hiệu truyền thống của Hakusen Shuzo đã được yêu thích trong thời gian dài kể từ khi bắt đầu sản xuất vào năm 1899 (Meiji 32). Sau khi tạm thời được đặt tên là "Hanamikura", rượu lại được yêu thích dưới cái tên này. Được ủ bằng nước trong của Kawabe-cho và kỹ năng của những bậc thầy được kế thừa từ thời Edo, rượu Sake đặc trưng bởi hương vị sâu lắng mà bạn không bao giờ cảm thấy chán. Đây là loại rượu Sake địa phương dễ chịu cần thiết cho các bàn ăn địa phương.

Mie no Kanbai

三重の寒梅 🏆 6
Maruhiko Shuzo - Mie 四日市市

"Mie no Kanbai" là thương hiệu đại diện của Maruhiko Shuzo, ra đời vào năm Showa thứ 59 (1984). Tên gọi "Kanbai" (Hàn Mai) bắt nguồn từ dáng vẻ lẫm liệt của hoa mai nở rộ trước trăm hoa trong mùa đông giá rét, chứa đựng mong muốn làm bừng sáng tâm hồn người thưởng thức. Được nấu tỉ mỉ thông qua quá trình lên men lạnh dài ngày, rượu có đặc điểm là hương thơm đầy đặn, cảm giác trôi chảy mượt mà qua cổ họng và hậu vị ngon. Uống lạnh hay uống nóng đều ngon, rượu được yêu thích rộng rãi cả trong và ngoài tỉnh như một loại rượu uống kèm giúp tôn vinh hương vị món ăn.

Chiyokotobuki

千代寿 🏆 9 EC
Chiyokotobuki Toraya - Yamagata 寒河江市
Chiyokotobuki

Chiyokotobuki là thương hiệu biểu tượng được đăng ký vào năm 1952, gắn liền với triết lý của nhà rượu suốt nhiều thập kỷ tại Sagae. Mang mong ước về "sự tốt lành kéo dài ngàn đời", rượu được nấu từ nguồn nước Gassan và gạo Yamagata tuyển chọn thông qua kỹ thuật truyền thống dày dạn. Với lịch sử hơn 70 năm, dòng rượu này sở hữu hương vị ổn định, lột tả chân thực thổ nhưỡng Yamagata và xứng đáng là dòng rượu địa phương được yêu thích lâu dài.

Suzunoi

寿々乃井 🏆 5
Suzunoi Shuzoten - Fukushima 岩瀬郡

Suzunoi là thương hiệu truyền thống chủ chốt mang tên nhà rượu. Với ý nghĩa gấp đôi sự may mắn, trường thọ (ju) gửi gắm trong tên gọi, đây là dòng rượu địa phương không thể thiếu trong các sự kiện chúc mừng và yến tiệc, luôn nhận được sự yêu mến sâu sắc từ cộng đồng.

Ryouzeki

両関 🏆 6 EC
Ryozeki Shuzo - Akita 湯沢市
Ryouzeki

Hiryu

飛龍 🏆 1 EC
Niizawa Sake Brewery - Miyagi 大崎市
Hiryu

Hiryu là một trong những thương hiệu được ủ bởi Niizawa Sake Brewery, được đặc trưng bởi hương vị kết hợp sức mạnh và sự tinh tế.