ポンシュ

Ponsh

Marques

Ichifuji

一富士
Nishioka Kawamura Shuzo - Fukui 福井市

Taninoi

谷の井
Nishioka Kawamura Shuzo - Fukui 福井市

Amanohime

天乃姫
Nishioka Kawamura Shuzo - Fukui 福井市

Yoshinozakari

吉野盛
Nakamura Shuzo Fermé - Fukui 勝山市

« Yoshinozakari » est une marque de saké qui était autrefois brassée par Nakamura Shuzo. Puisque la brasserie est maintenant fermée, il n'est plus produit ni vendu.

Ujigawa

宇治川
Sasaki Shuzo Fermé - Fukui 勝山市

« Ujigawa » est une marque de saké autrefois brassée par Sasaki Shuzo. Suite à la fermeture de la brasserie, il n'est actuellement ni produit ni vendu.

Genpei

源平
Genpei Shuzo - Fukui 大野市

« Genpei » est la marque phare de Genpei Shuzo, portant le nom de la brasserie. Reflétant le romantisme historique de la guerre de Genpei dans la qualité du saké, il offre une variété de saveurs, telles qu'un goût sucré doux exprimant l'élégance du clan Heike et un goût sec vif représentant la bravoure du clan Genji. Le goût traditionnel tissé par l'eau célèbre d'Echizen et le riz a une saveur riche qui peut être appréciée non seulement par les passionnés d'histoire.

Tancho Masamune

丹頂正宗
Hirota Shuzoten - Iwate 紫波郡

Une marque avec le motif d'une grue à couronne rouge (Tancho), exprimant la nature et le climat d'Iwate. Déployée sous le nom de Special Junmai Dry, elle se caractérise par une bouche rafraîchissante et une sécheresse appropriée.

ShuShuShu

ShuShuShu
Nanbu Shuzojo - Fukui 大野市

« ShuShuShu » est un saké pétillant qui propose une nouvelle façon d'apprécier le saké. Caractérisé par des bulles qui éclatent en bouche, son goût fruité aigre-doux est comme un dessert. Avec une teneur en alcool plus faible, il est facile à boire et recommandé pour ceux qui ne connaissent pas le saké et les femmes. Idéal pour les toasts et les apéritifs.

Fukujuhai

福寿杯
Tsuruga Shuzo - Fukui 敦賀市

« Fukujuhai » est un saké apprécié localement depuis longtemps comme la marque phare de Tsuruga Shuzo. S'en tenant aux méthodes traditionnelles, ils proposent une gamme diversifiée telle que « Daiginjo Koshu » et « Honshikomi ». Il continue d'être apprécié par les habitants comme un saké qui ajoute de la couleur aux célébrations et aux boissons quotidiennes du soir. Il se caractérise par son goût et son arôme profonds, et une finale douce et persistante qui semble porter chance au buveur.

Mitamura

三田村
Sukimusume Shuzo Fermé - Fukui 越前市

« Mitamura » est une marque autrefois brassée par Sukimusume Shuzo. Suite à la fermeture de la brasserie, il n'est plus produit.

Sukimusume

寿喜娘
Sukimusume Shuzo Fermé - Fukui 越前市

« Sukimusume » est une marque autrefois brassée par Sukimusume Shuzo. Suite à la fermeture de la brasserie, il n'est plus produit.

Ikkon no Haru

一献の春
Tanabe - Fukui 越前市

« Ikkon no Haru » est une marque de saké développée par Tanabe. Comme son nom l'indique, il a été nommé comme un saké qui apporte une fraîcheur comme l'arrivée du printemps et des moments de joie sincère. La sensation en bouche nette et l'umami élégant créés par l'eau et le riz de haute qualité d'Echizen vont parfaitement avec les repas. C'est une saveur qui peut être appréciée dans un large éventail de scènes, des boissons quotidiennes du soir aux célébrations spéciales.

Kansai

関西
Katayama Shuzo - Fukui 越前市

« Kansai » est la marque phare symbolisant l'ambition et l'histoire de Katayama Shuzo. Brassé soigneusement avec de l'eau et du riz de haute qualité, incarnant l'esprit fondateur de « créer un saké célèbre rivalisant avec celui de Nada et Fushimi ». Le goût, qui est propre mais savoureux et jamais lassant, a été nourri avec la culture alimentaire locale et est apprécié comme le « goût d'Echizen » indispensable pour les tables à manger quotidiennes.

Ougon Takarabune

黄金宝船
Kinrin Shuzo - Fukui 鯖江市

« Ougon Takarabune » est la marque phare représentant Kinrin Shuzo. Portant le nom très propice de « Takarabune » (navire au trésor), il incarne le souhait que la bonne fortune vienne à ceux qui le boivent. Soigneusement brassé sur la terre de Sabae, son goût est apprécié non seulement pour les célébrations mais aussi comme cadeau pour transmettre la gratitude quotidienne.

Nanatsuboshi

七ツ星
Inami Shuzo - Fukui 鯖江市

« Nanatsuboshi » est la marque phare transmettant l'histoire et le climat d'Inami Shuzo. On dit que le nom dérive d'un poème laissé par un moine voyageur qui a séjourné une fois à la brasserie. Brassé avec l'eau douce de Sabae et du riz à saké soigneusement sélectionné, ce saké a le charme d'un goût simple mais profondément touchant qui est aimé à travers les âges.

Shibata

柴田
Nihon Seishu - Hokkaido 札幌市中央区

Shibata est une ligne spéciale de marques de Nippon Seishu. Portant le nom du fondateur, Yojiue-mon Shibata, elle se caractérise par un brassage minutieux qui renoue avec les racines de la fabrication du saké à Hokkaido. Tout en préservant les méthodes traditionnelles, elle recherche un goût sophistiqué adapté aux tables modernes, constituant un chef-d'œuvre qui incarne la fierté et le savoir-faire de la brasserie.

Haru Tekiteki

春てきてき
Hirota Shuzoten - Iwate 紫波郡

Une marque annonçant l'arrivée du printemps, caractérisée par un brassage de saké qui chérit le sens de la saison. Avec un goût léger et rafraîchissant, il se marie bien avec les ingrédients du printemps et est familier comme un saké pour profiter de la saison.

Asukai

飛鳥井
Nyu Shuzo - Fukui 丹生郡

« Asukai » est un saké historique transmis depuis plus de 300 ans comme marque phare de Nyu Shuzo. Le nom est dérivé du « Cerisier Asukai » planté dans l'enceinte du sanctuaire Yasaka près de la brasserie. Initialement brassé comme saké sacré pour le sanctuaire, il utilise « Enmei no Mizu » (eau prolongeant la vie) riche en minéraux jaillissant de l'enceinte du sanctuaire. Il présente une sensation en bouche moelleuse et un goût profond qui vous fait ressentir l'histoire.

Fuji no Seki

富士の関
Asahi Shuzo - Fukui 丹生郡

« Fuji no Seki » est une marque qui symbolise l'histoire et la tradition d'Asahi Shuzo. Inspiré par « le mont Fuji, le meilleur du Japon » et « Sekitori du Grand Sumo », il incarne le désir d'être un saké fort mais aimé. Les compétences cultivées au cours d'environ 300 ans d'histoire et les saveurs nourries par la riche nature d'Echizen donnent vitalité et tranquillité d'esprit au buveur.

Wakasakura

稚桜
Wakasa Fuji Fermé - Fukui 小浜市

« Wakasakura » est une marque autrefois brassée par Wakasa Fuji. Suite à la fermeture de la brasserie, il n'est plus produit.

Wakasa

わかさ
Wakasa Fuji Fermé - Fukui 小浜市

« Wakasa » est une marque autrefois brassée par Wakasa Fuji. Suite à la fermeture de la brasserie, il n'est plus produit.

Momotsutafu

百伝ふ
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

« Momotsutafu » est la marque phare remplie du dévouement d'Obama Shuzo. Dérivé d'un ancien mot oreiller signifiant « beaucoup de choses se rassemblent », il exprime que c'est une bouteille où les bénédictions de Fukui et les pensées des gens sont rassemblées. Le goût fruité et transparent, poursuivant la compatibilité avec les fruits de mer, illumine la table à manger de Wakasa.

Wakasa

わかさ
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

« Wakasa » est une marque standard d'Obama Shuzo, nommée avec une profonde affection pour la région locale de Wakasa. Brassé pour se blottir contre la riche nature de la baie de Wakasa et la culture alimentaire historique. Le goût doux et moelleux, qui peut être apprécié froid ou chaud, est parfait pour les boissons quotidiennes du soir et continue d'être aimé par les habitants.

Yamaoroshi

岳颪
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

« Yamaoroshi » est une marque créée avec l'image du vent frais et rafraîchissant soufflant des montagnes de Wakasa vers la baie de Wakasa. Comme son nom l'indique, il présente un goût sec et net et un arrière-goût rafraîchissant qui passe comme le vent. Il est idéal comme saké de repas qui rehausse la saveur des fruits de mer de Wakasa, tels que le sashimi frais et le poisson grillé.

Kumagawajuku

熊川宿
Obama Shuzo - Fukui 小浜市

« Kumagawajuku » est une marque nommée d'après « Kumakawa-juku », qui a prospéré en tant que ville-étape sur la route Saba Kaido reliant Wakasa et Kyoto. Il exprime l'agitation d'antan et le cœur chaleureux des voyageurs divertissants à travers le brassage traditionnel du saké. Le goût calme et profond qui vous fait ressentir une romance historique est recommandé pour les nuits où vous voulez profiter du saké lentement.