ポンシュ

Ponsh

Marques de saké
de Gunma

Taiheiki no Sato

太平記の里
Yamazaki Shuzo - Gunma 太田市

Le district de Nitta à Ota est le fief du samouraï Nitta Yoshisada (période Nanboku-cho), et cette marque a été nommée en hommage à cet héritage historique. Brassé selon des méthodes ancestrales, ce saké permet de ressentir l'histoire et la culture profonde de la région.

Koto

光東
Yamakawa Shuzo - Gunma 邑楽郡

Marque phare de Yamakawa Shuzo, elle est brassée selon la méthode traditionnelle Yamahai-shikomi. Ce saké se caractérise par une qualité qui permet de savourer pleinement le goût originel du riz, l'umami et la profondeur se révélant davantage lorsqu'il est chauffé.

Tonegawa Sodachi

利根川育ち
Yamakawa Shuzo - Gunma 邑楽郡

Brassée sur les rives de la rivière Tone, cette marque exprime l'eau et le terroir de la région. Elle présente un excellent équilibre entre l'acidité riche et l'umami typiques du Yamahai, ce qui en fait un compagnon idéal pour les repas.

Izumi Suehiro

泉末広
Okamura Gomei - Gunma 高崎市

L'une des marques d'Okamura Gomei, appréciée de longue date comme le saké local (jizake) emblématique de Takasaki.

Kannon Sakura

観音桜
Okamura Gomei - Gunma 高崎市

Cette marque évoque la magnifique floraison des cerisiers du parc Kannon-yama, un site touristique emblématique de Takasaki. Elle retranscrit, à travers les saveurs du saké, l'atmosphère printanière élégante du mont Kannon, qui abrite la statue Byakue Dai-Kannon. Brassé avec l'eau pure des monts Yatsugatake, il se distingue par un profil vif et désaltérant.

Asahi Zakura

朝日桜
Miho Shurui - Gunma 高崎市

Marque phare de Miho Shurui, elle se distingue par sa fraîcheur en bouche et une saveur d'umami équilibrée. Avec un degré d'alcool de 15 %, elle est recommandée aussi bien pour la consommation quotidienne que comme saké de cuisine. C'est un produit polyvalent qui peut être apprécié dans de nombreuses situations différentes.

Kura Jiman

蔵自慢
Miho Shurui - Gunma 高崎市

L'une des marques produites par Miho Shurui, dont le nom signifie littéralement « La fierté de la brasserie », témoignant de l'assurance du brasseur.

Taiheijin

太平人
Machida Shuzoten - Gunma 前橋市

Nommée d'après un vers d'un poème de l'ancien Premier ministre Reijiro Wakatsuki, cette marque se distingue par une saveur équilibrée, alliant un caractère sec et vif à une douceur pleine d'umami et de tendresse. Apprécié comme saké de repas (shokuchu-shu) par les habitants, il accompagne avec élégance les moments conviviaux du quotidien.

Fuji Izumi

ふじ泉
Ida Shuzo - Gunma 佐波郡

Un saké de type Honjozo sans sucre ajouté, réputé pour sa facilité à boire et sa saveur umami. Doté d'une grande polyvalence, il se déguste aussi bien frais que chaud et se caractérise par la pureté de ses arômes, issus de l'eau de source souterraine du mont Akagi.

Kimenzan

鬼面山
Fujisaki Sobee Shoten Onishi Shiten Fermé - Gunma 藤岡市

Ce nom de marque semble être tiré d'un toponyme du district d'Onishi. Cependant, la production a été interrompue suite à la fermeture de la brasserie.

Kanzakura

寒桜
Fujisaki Sobee Shoten Onishi Shiten Fermé - Gunma 藤岡市

Cette marque évoquait probablement l'image des cerisiers en fleurs en plein hiver. Sa production a cessé suite à la fermeture de l'établissement.

Myogisan

妙義山
Seitoku Meijo - Gunma 甘楽郡

Nommée d'après le mont Myogi, l'un des trois sites les plus insolites du Japon, cette marque se décline en plusieurs types, dont le Junmai et le Honjozo Spécial. Portant le nom de la montagne emblématique de la région, elle offre une saveur qui allie puissance et subtilité.

Kuramure

蔵群
Seitoku Meijo - Gunma 甘楽郡

L'une des marques de Seitoku Meijo dont le nom « Kuramure » (Rassemblement de brasseries) reflète l'histoire de l'entreprise, née de l'union de plusieurs petits établissements.

Jokamachi Obata

城下町小幡
Seitoku Meijo - Gunma 甘楽郡

Le district d'Obata à Kanra a prospéré en tant que ville fortifiée de l'époque Sengoku à l'époque d'Edo, et cette marque rend hommage à ce riche passé culturel. Ce nom illustre parfaitement l'attachement de Seitoku Meijo aux traditions et à l'histoire de son terroir.

Harunasan

榛名山
Makino Shuzo - Gunma 高崎市

Brassée au pied du mont Haruna, cette marque est un jizake doux et accessible, très appréciée de ceux qui découvrent le saké. Ses saveurs délicates, issues de l'eau pure de la montagne, en font un choix privilégié pour les femmes et les débutants.

Yumeji Monogatari

夢二ものがたり
Makino Shuzo - Gunma 高崎市

Sur le thème de l'artiste Takehisa Yumeji, cette marque exprime une sensibilité artistique à travers le saké. Elle se distingue par une image romantique et une saveur délicate et subtile.

Takasaki

高崎
Makino Shuzo - Gunma 高崎市

Nommée d'après la ville de Takasaki, cette marque est un jizake emblématique de la région. Elle incarne l'esprit d'une brasserie profondément liée à sa communauté locale.

Fukurokan

馥露酣
Makino Shuzo - Gunma 高崎市

Une marque qui recherche des saveurs profondes et complexes à travers des méthodes de brassage spéciales et un vieillissement soigné.

Seijin

聖人
Bannai Shuzoten Fermé - Gunma 前橋市

Cette marque n'est plus produite suite à la fermeture de l'établissement.

Zetsumetsu Kigu Shu

絶滅危惧酒
Yanagisawa Shuzo - Gunma 前橋市

Cette marque unique a pour thème la préservation et la transmission de techniques de brassage menacées de disparition, en utilisant des méthodes ancestrales et des ingrédients rares. Produit en quantités limitées, il incarne l'engagement de la brasserie pour la protection de la diversité et des traditions du saké.

Musubito

結人
Yanagisawa Shuzo - Gunma 前橋市

Nouvelle marque créée par la 5ème génération de brasseurs, elle se distingue par une douceur délicate issue d'un brassage pur riz (Junmai) et une grande fraîcheur. Elle a été conçue pour être particulièrement accessible, même pour ceux qui découvrent le saké ou qui ont des a priori. Le nom « Musubito » (Le Lien) exprime la gratitude envers tous ceux qui ont collaboré à sa création et souhaite sincèrement « lier les gens entre eux ».

Abare Jishi

暴れ獅子
Nanatsuboshi Jozo - Gunma 前橋市

Produit en tant que saké Junmai Ginjo Namachozo (mis en bouteille après un seul chauffage). Le nom « Abare Jishi » (Lion Déchaîné) provient d'une danse du lion traditionnelle exécutée lors du festival Ogo Gion, un Bien culturel folklorique immatériel important avec plus de 180 ans d'histoire. C'est un saké imprégné du caractère local, qui rend hommage aux traditions culturelles de la région.

Kimi no Matsu

君乃松
Nanatsuboshi Jozo - Gunma 前橋市

Uen autre marque de Nanatsuboshi Jozo, dédiée à un brassage profondément enraciné dans sa communauté locale.

Tonetsuru

利根鶴
Tachikawa Shuzo Fermé - Gunma 太田市

Ce nom de marque était probablement inspiré par le fleuve Tone. Sa production a été interrompue suite à la fermeture de l'établissement.

Mutsuraboshi

むつらぼし
Imai Shuzoten - Gunma 太田市

Une marque de la série « Yume Uchu » (L'Univers du Rêve), représentant l'un des labels uniques proposés par Imai Shuzoten.