Thương hiệu
Kasen
華泉 🏆 1"Kasen" là thương hiệu đại diện của nhà máy bia, được ủ bằng các kỹ năng truyền thống được thừa hưởng từ khi thành lập. Nó có hương thơm tuyệt đẹp và thanh lịch và cảm giác miệng trong suốt cho phép bạn cảm nhận được chất lượng của nước. Là một loại rượu sake trong bữa ăn mang lại hương vị của các món ăn, nó đã được người dân địa phương yêu thích trong một thời gian dài. Nó là một chiếc toàn diện có thể được thưởng thức theo nhiều cách khác nhau, từ rượu sake lạnh đến rượu sake nóng.
Mansaku
万作 🏆 1"Mansaku" là thương hiệu truyền thống của Yamanokotobuki Shuzo, mang tên "Mansaku" hướng tới một mùa màng bội thu. Tên thương hiệu, gắn kết sâu sắc với văn hóa nông nghiệp địa phương, thể hiện lòng biết ơn và sự tôn trọng đối với nghề trồng lúa. Được kế thừa ngay cả sau khi tái thiết từ thiệt hại nặng nề do bão, thương hiệu tiếp tục phát triển để đáp ứng nhu cầu hiện đại trong khi bảo vệ chất lượng rượu truyền thống. Những cảm nhận mới từ đội ngũ trẻ được thêm vào, theo đuổi hương vị nơi truyền thống và đổi mới hòa quyện. Đặc trưng bởi hương vị êm dịu trân trọng vị ngon của gạo, rượu được yêu thích như một loại rượu dùng trong bữa ăn gắn liền với văn hóa ẩm thực địa phương. Đây là thương hiệu nơi bạn có thể cảm nhận được thái độ chân thành của xưởng rượu đã vượt qua khó khăn.
Yamanokotobuki
山の寿 🏆 1Sanju no Ibuki
燦寿の息吹 🏆 1"Sanju no Ibuki" là thương hiệu do Yamanokotobuki Shuzo sản xuất, có nghĩa là "Hơi thở của sự tôn vinh rực rỡ". Được định vị là biểu tượng cho những thử thách mới của đội ngũ trẻ, thương hiệu thể hiện thái độ đổi mới của Yamanokotobuki Shuzo. Mặc dù dựa trên các kỹ thuật nấu rượu truyền thống, rượu có chất lượng phản ánh những cảm nhận mới và thái độ dám thử thách. Môi trường thiên nhiên của thị trấn Kitano được bao quanh bởi những ngọn núi và lịch sử vượt qua khó khăn của xưởng rượu được chứa đựng trong tên của thương hiệu này.
Enasan
恵那山 🏆 1 EC
"Enasan" là thương hiệu chủ lực của Hazama Shuzo, được đặt theo tên núi Ena, một trong 100 ngọn núi nổi tiếng của Nhật Bản. Sử dụng nước ngầm trong vắt từ núi Ena và gạo rượu như Yamada Nishiki và Hidahomare, rượu đạt được hương thơm Ginjo nhẹ nhàng và trái cây, độ trong suốt êm dịu và vị Umami trào dâng. Đây là thương hiệu nơi bạn có thể thưởng thức cá tính của gạo với một dòng sản phẩm đa dạng như Junmai Ginjo và Junmai Daiginjo.
Kazo no Mai
加須の舞 🏆 2"Kazo no Mai" (Múa vùng Kazo) là thương hiệu gắn kết cộng đồng, ra đời để truyền tải ơn phước của địa phương thành phố Kazo và tâm huyết của những người sản xuất. Hương vị tạo nên từ nguồn nước đẹp vùng Kazo và kỹ thuật điêu luyện mang đặc trưng là phong vị êm đềm, đầy đặn tràn ngập tình yêu quê hương. Một dòng rượu địa phương chân phương đại diện cho tinh thần luôn đồng hành cùng người dân khu vực của Kamaya.
Tentaka Kokoro
天鷹心 🏆 2"Tentaka Kokoro" (Tâm Tentaka) là thương hiệu biểu tượng cho dòng Junmai Daiginjo và Junmai Ginjo của Tentaka Shuzo, thể hiện phẩm cách và sự hài hòa ở mức độ cao nhất. Dòng rượu này gửi gắm tâm nguyện của người nấu muốn thể hiện trọn vẹn "tâm hồn của việc nấu rượu", là một sản phẩm nơi kỹ thuật và đam mê của nhà máy kết tinh ở thái cực thuần khiết nhất. Rượu đặc trưng bởi hương thơm Ginjo dịu dàng, nhã nhặn và vị rượu phong phú, khơi gợi tối đa vị umami của gạo. Không chỉ đơn thuần là vị khô, sự cân bằng giữa vị ngọt tinh tế lan tỏa trong khoang miệng và hậu vị sắc sảo thanh tao tạo nên một độ hoàn hảo tuyệt diệu, có thể gọi là "đỉnh cao của vị khô". Là một kiệt tác phù hợp cho những bữa ăn ngày đặc biệt hay làm quà tặng, Tentaka Kokoro đã được đông đảo những người yêu rượu quê hương yêu mến suốt nhiều năm qua. Trong mỗi ngụm rượu, người thưởng thức đều cảm nhận được lịch sử và "cái tâm" của nhà máy, mang lại một trải nghiệm rượu Nhật thanh cao và sâu sắc.
Kita-Akita
北秋田 🏆 2 EC
Mang tên nguồn gốc của xưởng rượu, "Quận Kita-Akita", thương hiệu này tràn đầy tình yêu địa phương, chia sẻ vùng đất và văn hóa của Kita-Akita với thế giới. Sử dụng gạo địa phương chất lượng cao và nước tinh khiết từ chân núi Shirakami-Sanchi, nó theo đuổi sự hoàn hảo như một loại "rượu sake địa phương của Akita" không phô trương nhưng chắc chắn. Chén rượu này, được nấu qua những mùa đông khắc nghiệt, có cảm giác mạnh mẽ nhưng nhẹ nhàng, là chỗ dựa tinh thần cho những người yêu quê hương và hiện đã vươn tầm thế giới.
Takino Koi
瀧鯉 🏆 1"Takino Koi" là thương hiệu tượng trưng cho sự thành công và thăng tiến, bắt nguồn từ truyền thuyết Toryumon nơi cá chép vượt thác hóa rồng. Đây là loại sake Junmai Daiginjo được mài đến 35% sử dụng Yamada Nishiki từ Quận A đặc biệt ở tỉnh Hyogo, loại sake đỉnh cao tập hợp tinh hoa công nghệ của Sakuramasamune. Còn được gọi là "Kazabana" (Hoa gió), nó đặc trưng bởi hương vị tinh tế và duyên dáng.
Fukufuku
富久福 🏆 1"Fukufuku" là một thương hiệu lịch sử đã tiếp tục kể từ khi thành lập Yuki Shuzo. Nó chứa đựng mong muốn rằng "Sự giàu có (Fuku)" và "May mắn (Fuku)" sẽ tiếp tục trong một thời gian dài (Hisashiku). Hiện tại, thương hiệu "Yui" là trụ cột, nhưng Fukufuku được hỗ trợ bởi những người hâm mộ địa phương mạnh mẽ và tiếp tục bảo vệ hương vị truyền thống. Nó có hương vị phong phú kiểu cũ, nơi bạn có thể cảm nhận chắc chắn vị umami của gạo.
Kanenaka
カネナカ 🏆 2"Kanenaka" là một loại rượu sake được ủ bằng kỹ thuật 'Kimoto-zukuri', một phương pháp nấu rượu chính thống được truyền lại từ thời Edo hiện đã trở nên hiếm hoi. Thông qua phương pháp tốn nhiều thời gian và công sức, mất khoảng một tháng để tạo ra men bia, hương thơm và hương vị bắt nguồn từ Kimoto là độc đáo, đặc trưng bởi vị umami và độ chua sưng lên. Nó có một cơ thể mạnh mẽ tương ứng với rượu sake nóng, và hương vị sâu sắc thể hiện nhiều biểu cảm khác nhau tùy thuộc vào phạm vi nhiệt độ là hấp dẫn. Các phương pháp sản xuất truyền thống được đánh giá cao ngay cả trong thời hiện đại, chẳng hạn như giành giải thưởng cao nhất trong bộ phận SAKE của IWC (International Wine Challenge) 2020. Là một thương hiệu kết tinh từ công nghệ Kimoto-zukuri mà Nhà máy rượu Nakashimaya đã tiếp tục bảo vệ và kinh nghiệm được nuôi dưỡng bởi 200 năm lịch sử, nó đã nhận được sự ủng hộ to lớn từ những người yêu thích rượu sake. Hương vị độc đáo bằng các phương pháp sản xuất truyền thống đã trở thành một sự tồn tại quý giá trong bối cảnh rượu sake hiện đại.
Yume no Kanade
結芽の奏 🏆 2"Yume no Kanade" là thương hiệu chủ lực thế hệ mới được Hanaharu Shuzo ra mắt nhân kỷ niệm 300 năm thành lập. Với phương châm "Sự sang trọng có thể tận hưởng dễ dàng", rượu tập trung vào dòng Junmai Daiginjo với tỷ lệ mài gạo Aizu đến 50%. Hương thơm khiêm tốn và hậu vị thanh sạch là đỉnh cao của dòng "rượu khai vị" tinh tế, hài hòa với bàn ăn hiện đại đa dạng. Với bề dày lịch sử đạt huy chương Vàng, đây là giai điệu Aizu ngân vang hướng về tương lai.
Gohhou
郷宝 🏆 1Cái tên 'Gohhou' mang nghĩa là 'Kho báu của quê hương'. Được đặt tên với hy vọng trở thành niềm tự hào của cộng đồng địa phương, loại rượu sake này gói gọn thiên nhiên phong phú của thị trấn Nanae và niềm đam mê của con người nơi đây. Hương vị của rượu đặc trưng bởi sự trong trẻo, êm dịu đáng kinh ngạc và không có tạp vị. Trong khi làm nổi bật độ đầy đặn của gạo, rượu có hậu vị sạch và sắc nét, kết hợp tuyệt vời không chỉ với món ăn Nhật Bản mà còn cả món Âu và các món ăn hiện đại. Thương hiệu sử dụng gạo nấu rượu trồng tại địa phương - Ginpu, Suisei và Kitashizuku - thể hiện đặc tính độc đáo của từng giống gạo với độ tươi mới cao nhất. Với mỗi ngụm rượu, bạn có thể cảm nhận được cơn gió sảng khoái của vùng Donan và sự tận tâm chân thành của những người nấu rượu. 'Gohhou' tỏa sáng như một 'loại rượu sake hàng ngày đỉnh cao', thêm sắc màu và niềm vui cho cuộc sống thường nhật.
Otakijo
大多喜城 🏆 1"Otakijo" (Lâu đài Otaki) là thương hiệu được đặt tên theo Lâu đài Otaki do Honda Tadakatsu, một trong Tứ Đại Thiên Vương của Tokugawa xây dựng. Nó có hương vị trang nghiêm và sắc nét khiến bạn cảm nhận được lịch sử và khí hậu của thị trấn lâu đài, Otaki. Nó là lý tưởng như một loại rượu sake dùng trong bữa ăn và đi kèm với văn hóa ẩm thực địa phương.
Suganadake
菅名岳 🏆 1'Suganadake' (Núi Sugana) là thương hiệu tiêu biểu của Kondo Shuzo, được đặt với lòng kính trọng sâu sắc đối với nguồn nước nấu rượu – vốn được coi là linh hồn của nghề nấu rượu sake. Nguồn nước được sử dụng cho quá trình lên men chính là 'Dokkonmizu' (Nước Độc Căn) thanh khiết chảy ra từ lưng chừng núi Sugana danh tiếng. Sự trong trẻo đến mức linh thiêng của nguồn nước này đã được kết tinh thành từng chén rượu. Đặc trưng lớn nhất của rượu chính là sự tinh khiết tuyệt đối. Dù là đỉnh cao của phong cách Tanrei Karakuchi đã được lược bỏ những gì không cần thiết, nhưng vị Umami thanh tao của gạo theo sau đó vẫn mang lại một cảm xúc bình lặng cho trái tim người thưởng thức. Cảm giác uống trong veo, không một chút gợn sóng vốn chỉ có thể thực hiện được khi có nguồn nước tốt chính là một 'tuyệt phẩm nghệ thuật từ nước'. Hương vị phản ánh thái độ chân thành của thợ nấu rượu khi đối mặt với thiên nhiên khắc nghiệt của Niigata luôn được đánh giá cao không chỉ từ địa phương mà còn từ những người yêu rượu sake đích thực trên khắp cả nước.
Ichinoya
市野屋 🏆 1"Ichinoya" là một thương hiệu cao cấp mang tên của xưởng rượu, tượng trưng cho công nghệ và tinh thần của Ichinoya. Sử dụng gạo sake được lựa chọn cẩn thận và "Hyojunsui", nó đạt được hương thơm tinh tế và hương vị trong suốt. Đó là một chai rượu tối cao theo đuổi khả năng của rượu sake trong một kỷ nguyên mới.
Takumi
匠 🏆 2"Takumi" (Thợ Thủ Công) mang cái tên phản ánh tinh thần của những nghệ nhân lành nghề đã nắm vững các kỹ thuật truyền thống, đây là thương hiệu kết tinh sự tâm huyết của Kyohime Shuzo. Sử dụng xa xỉ loại gạo nấu rượu cao cấp nhất "Yamada Nishiki" và thực hiện lên men chậm ở nhiệt độ thấp, rượu đã khai thác được hương thơm cao quý, đậm đà với phong vị trái cây. Đặc trưng của rượu không chỉ có sự rực rỡ mà còn là hương vị điềm tĩnh, mượt mà hòa quyện giữa vị ngọt tự nhiên và độ đậm đà của gạo. Từng giọt rượu chứa đựng lòng tự tôn của người nghệ nhân, mang lại cảm giác về "kỹ nghệ thủ công" đích thực, tôn vinh những khoảnh khắc trong những ngày đặc biệt một cách trang nhã.
Ukishiro
浮城 🏆 1Ryoko
菱湖 🏆 1 EC
Ryoko (Lăng Hồ) là thương hiệu đổi mới của Mineno Hakubai Shuzo, đặt theo tên nhà thư pháp Maki Ryoko. Để lật đổ hình ảnh cũ kỹ về rượu Niigata, nghệ nhân Toji Iijima - người đã mài giũa tay nghề tại một xưởng rượu danh tiếng ở Aizu, đang chinh phục ranh giới mới mang tên 'Hojun Karakuchi' (đậm đà và khô). Hương thơm hoa lệ và nồng nàn, vị đậm đà nơi vị ngọt và Umami của gạo được khơi gợi tối đa, cùng hậu vị sắc sảo vững chãi. Sự thơm ngon đa tầng này đã khiến các chuyên gia trên toàn thế giới phải thán phục, đạt giải cao nhất (Trophy) tại IWC 2023. Được dệt nên từ kỹ thuật truyền thống, niềm đam mê của nghệ nhân Toji và nguồn nước trù phú của Niigata, 'Ryoko' là một trong những thương hiệu đang có đà phát triển mạnh mẽ nhất hiện nay, đề xuất một tiêu chuẩn mới cho rượu sake.
Shichihonyari
七本鎗 🏆 1BLACK SWAN
BLACK SWAN 🏆 1"BLACK SWAN" (Thiên Nga Đen) là thương hiệu ra đời từ thử thách mang tính cách mạng của Shirasugi Shuzo khi đưa "Men đen" (Black Koji) vốn dùng trong nấu rượu Shochu vào quy trình nấu Sake. Sử dụng gạo ăn "Milky Queen", đặc trưng lớn nhất là vị chua ngọt sắc nét từ axit citric có nguồn gốc từ men đen. Cá tính của vị chua tinh tế này đã thay đổi hoàn toàn những định kiến thông thường về Sake. Hương vị đa tầng như rượu vang cùng sự cân bằng tuyệt diệu với vị umami đọng lại sau cùng đã tạo nên sự tinh tế. Nó đề xuất một phong cách thưởng thức Sake mới khi kết hợp cùng phô mai hay các món Âu. Giọt rượu hiện thực hóa điều "không thể" ấy chính là con "Thiên nga đen" huyền thoại của thế giới Sake, biểu trưng cho tinh thần đổi mới của Shirasugi Shuzo.
Komaizumi
駒泉 🏆 2"Komaizumi" có nghĩa là "suối nguồn (izumi) của ngôi làng nuôi ngựa (koma)", đặt tên theo niềm tự hào của vùng Shichinohe - nơi nổi tiếng là vùng đất nuôi ngựa. Rượu được nấu bằng nguồn nước tan từ tuyết êm đềm của dãy núi Higashi-Hakkoda, gọi là "nước ngầm sông Takase".
Gikyo
義侠 🏆 1 EC
Cái tên "Gikyo" (Nghĩa Hiệp) tượng trưng cho sự liêm chính, bắt nguồn từ "đức tin" và "niềm đam mê" của xưởng rượu khi kiên quyết tuân thủ mức giá hợp đồng ngay cả trong thời kỳ giá nguyên liệu tăng cao ở thời đại Meiji. Xưởng sử dụng hào phóng loại gạo Yamada Nishiki thượng hạng từ vùng Đặc A ở Tojo, tỉnh Hyogo - báu vật mà chỉ một số ít xưởng rượu mới có được. Không chạy theo hương thơm ảo ảnh, cốt cách vững chãi của hạt gạo, độ chua sống động và vị ngon (umami) sâu lắng do quá trình ủ lạnh mang đến đã hòa quyện một cách tuyệt diệu. Hương vị mang phong thái đĩnh đạc và sức thuyết phục áp đảo, tách biệt hoàn toàn với các xu hướng nhất thời, thực sự là giọt rượu quán triệt chữ "Nghĩa" của đạo nấu rượu Nhật.
Tachibanaya
橘屋 🏆 1Tachibanaya là một thương hiệu của Kawakei Shoten bắt đầu sản xuất vào năm 1997 (Heisei 9), mang tên thương mại của xưởng rượu "Tachibanaya". Được ủ trong các mẻ nhỏ cẩn thận, nó có hương vị làm nổi bật vị umami của gạo.
Shinomine
篠峯 🏆 1 EC
"Shinomine" là một thương hiệu đại diện cho Chiyo Sake Brewery, một loại rượu sake giới hạn cho các cửa hàng hợp đồng đặc biệt được ủ cẩn thận với số lượng nhỏ. Tên thương hiệu "Shinomine" xuất phát từ "đỉnh tre lùn" trong dãy núi Katsuragi, thể hiện mối liên hệ sâu sắc với những ngọn núi Katsuragi cao chót vót phía sau xưởng rượu. Tập trung vào dòng "Rokumaru" (tỷ lệ mài gạo 60%), họ sử dụng đúng cách các loại gạo sake đa dạng như Yamada Nishiki, Omachi, Aiyama và Akitsuho, tối đa hóa cá tính của từng loại gạo. Sự quyến rũ là hương vị tươi mát và sắc nét độc đáo của rượu sake thô chưa lọc chưa pha loãng và sự cân bằng tốt đẹp nơi bạn có thể cảm nhận chắc chắn vị umami của gạo.