Kumarajiva

Kumarajiva è un marchio mistico che prende il nome dal grande traduttore che ha tradotto i pensieri indiani in caratteri cinesi e ha diffuso il buddismo in Oriente. Rispettando i suoi successi nel connettere culture diverse e creare nuovi valori, la filosofia di Imayotsukasa di 'connettere' è espressa nella sua forma finale.
Il gusto è attraente per il suo equilibrio preciso e sofisticato che fa sentire l'intelligenza. Gli aromi delicati stratificati in modo complesso e il profondo umami del riso sono splendidamente armonizzati, portando a un retrogusto sereno. È un sake simile alla meditazione che porta il silenzio al cuore quando vuoi lasciare la frenetica vita quotidiana e affrontare te stesso, o in una notte in cui vuoi parlare tranquillamente.