ポンシュ

Ponsh

Marques

Kanemasu

金升 かねます
EC
Kanemasushuzou - Niigata 新発田市
Kanemasu

« Kanemasu » est la marque amirale traditionnelle qui porte le nom de la brasserie. Elle protège par-dessus tout l'identité gustative orthodoxe forgée par la terre fertile et les eaux de Shibata. Ce nom incarne l'histoire, la fierté et le profond respect que la maison porte à son terroir. Proposant un saké accessible et ancré dans sa région, la marque séduit par sa clarté qui évite toute lassitude et par sa capacité affirmée à sublimer les plats. Tout en valorisant les traditions, elle améliore constamment sa qualité pour répondre aux attentes modernes, restant ainsi, de génération en génération, une référence indispensable au quotidien des habitants de Shibata.

Ichishima

市島 いちしま
EC
Oumonshuzou - Niigata 新発田市
Ichishima

« Ichishima » est une marque d'honneur portant le nom de la famille fondatrice, symbole des racines et de la fierté de la brasserie. Chaque goutte concentre la longue histoire des Ichishima, puissants agriculteurs de Shibata, et une tradition de brassage cultivée depuis plus de 230 ans. Alors que la marque « Aumont » incarne l'innovation et l'éclat, « Ichishima » se fait l'écho d'une beauté traditionnelle plus profonde et solennelle. Sa saveur, qui exprime toute la puissance de l'umami du riz, est le cœur même de l'identité de la maison. Tout en portant le poids de l'history, son équilibre raffiné s'adapte parfaitement aux tables contemporaines, ce qui lui vaut la confiance inébranlable de nombreux amateurs.

Aumont

王紋 おうもん
Oumonshuzou - Niigata 新発田市

« Aumont » (Omon) est la marque emblématique d'Aumont Shuzo, dont elle a également inspiré le nouveau nom de l'entreprise. Son design est né de l'inspiration du chef de la 4ème génération lors de ses études en Allemagne, lorsqu'il découvrit les blasons royaux européens et les paysages viticoles. Fidèle à son concept originel, elle porte l'ambition de transmettre le prestige de « l'élégance royale » à travers le monde et sa culture gastronomique. Tout en conservant la netteté caractéristique de Niigata, ce saké se distingue par ses notes fruitées rappelant le vin et une douceur élégante et vive. Comme en témoigne l'histoire de la maison qui a formé la première femme maître-brasseur du Japon, elle vise une saveur universelle qui transcende les genres et les frontières. C'est un saké sophistiqué, idéal pour sublimer les repas, du quotidien aux grandes célébrations.

Shiunnohikari

しうんの光 しうんのひかり
Fujinoishuzou - Niigata 新発田市

Fujinoi

ふじの井 ふじのい
Fujinoishuzou - Niigata 新発田市

« Fujinoi » est la marque amirale de la maison, portant l'histoire et l'âme des artisans brasseurs. En utilisant généreusement le riz des terres fertiles de Shibata et une eau d'une grande pureté, elle offre cette netteté et cet umami profond caractéristiques du terroir de Niigata. Ses saveurs traditionnelles, chéries localement depuis des décennies, apportent une sérénité bienvenue à la table. Par ailleurs, à travers ses bouteilles nées de collaborations avec des auteurs de manga célèbres, la marque s'attache à diffuser le « plaisir » et la « culture » au-delà du simple univers du saké. Fusionnant l'authenticité d'un brassage traditionnel et une touche d'humour moderne, Fujinoi est un saké apprécié par toutes les générations.

Hokusho

北翔 ほくしょう
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Koshi no Shoro

越乃松露 こしのしょうろ
EC
Taiyoushuzou - Niigata 村上市
Koshi no Shoro

Koshi no Tamashii

越の魂 こしのたましい
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Taiyozakari

大洋盛 たいようざかり
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

« Taiyozakari » est la marque amirale de Taiyo Shuzo. Élaboré à partir de riz de la préfecture de Niigata et de l'eau pure de Murakami, sous la direction de maîtres brasseurs d'Echigo chevronnés, ce saké est le digne représentant du style orthodoxe de Niigata. Tout en étant léger et sec (Tanrei Karakuchi), il se distingue par une profondeur qui laisse s'exprimer l'umami du riz, suivie d'une finale d'une grande netteté. Sa qualité constante, idéale tant pour le quotidien que pour les célébrations, lui vaut la fidélité des amateurs locaux et nationaux depuis de longues années. C'est une marque qui incarne véritablement le « saké de Niigata », alliant l'héritage du passé à l'harmonie des tables modernes.

Sessenka

雪先花 せっせんか
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Higan

鄙願 ひがん
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Muso

無想 むそう
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Echigoryu

越後流 えちごりゅう
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Nihonkoku

日本国 にほんこく
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Suzugataki

鈴ヶ瀧 すずがたき
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Koshi no Senami

越乃瀬波 こしのせなみ
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Sekkako

雪華光 せっかこう
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Jun-Echigo

純越後 じゅんえちご
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Koshi no Wakishimizu

越乃湧清水 こしのわきしみず
Taiyoushuzou - Niigata 村上市

Shimeharitsuru

〆張鶴 しめはりつる
EC
Miyaoshuzou - Niigata 村上市
Shimeharitsuru

« Shimeharitsuru » est l'âme même de Miyao Shuzo. Façonné par la nature généreuse de Murakami et un savoir-faire bicentenaire, il s'est imposé comme l'un des joyaux de Niigata, soutenu par une ferveur inébranlable des amateurs de saké à travers tout l'archipel. Utilisant avec générosité un riz d'exception et une eau douce cristalline, il est fermenté lentement à basse température. Sa signature réside dans une texture d'une finesse soyeuse et un bouquet discret mais d'une grande profondeur. L'umami se déploie avec douceur au palais avant une finale pure et nette, témoignant d'un équilibre parfait. Jamais envahissant, il s'affirme comme le « saké gastronomique par excellence », capable de sublimer la saveur des mets les plus délicats, ce qui lui vaut les éloges des plus grands chefs.