ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu

Honen

豊稔
Imamura Shuzo - Ehime 四国中央市

"Honen" là thương hiệu đại diện của Imamura Shuzo. Nó chứa đầy lời cầu nguyện cho một vụ mùa ngũ cốc bội thu và mong muốn một năm thành công. Sử dụng gạo và nước địa phương, rượu sake được nấu cẩn thận có hương vị mộc mạc và ấm áp, tận dụng vị ngon Umami của gạo. Vì bạn không cảm thấy chán khi uống nó và dễ kết hợp với bất kỳ món ăn nào, nó đã ăn sâu vào cuộc sống của người dân địa phương. Đó là một chai rượu không thể thiếu cho những dịp đặc biệt như lễ hội.

Yamakawaryu

山川流
Umenishiki Yamakawa - Ehime 四国中央市

"Yamakawaryu" là một thương hiệu được tạo ra với tư duy tự do không bị ràng buộc bởi các quy ước. Không bị ràng buộc bởi những kiến thức thông thường về nấu rượu sake, nó theo đuổi phương pháp nấu rượu tối ưu tùy thuộc vào tình trạng của gạo và khí hậu vào thời điểm đó. Do đó, nó có đặc trưng là hương vị và biểu hiện khác nhau tùy theo năm, và đang trở nên phổ biến như một loại rượu sake nơi bạn có thể tận hưởng cuộc gặp gỡ một lần trong đời.

Sakaya no Nyobo no Nusumizake

酒屋の女房の盗み酒
Umenishiki Yamakawa - Ehime 四国中央市

"Sakaya no Nyobo no Nusumizake" (Rượu sake bị vợ chủ quán rượu đánh cắp) là một thương hiệu là chủ đề bàn tán vì cái tên độc đáo và chất lượng đáng tin cậy. Nó được tạo ra với khái niệm "rượu sake ngon đến mức vợ chủ quán rượu muốn trốn đi và uống trộm". Hương thơm trái cây và vị ngọt, cùng độ chua sắc nét hài hòa tinh tế, làm cho nó dễ uống và thân thiện, được khuyên dùng cho phụ nữ và người mới bắt đầu uống rượu sake.

Mori no Midori

森の翠
Shinonaga Shuzo Đã đóng cửa - Ehime 四国中央市

"Mori no Midori" là một thương hiệu đã được nấu bởi Shinonaga Shuzo. Đúng như tên gọi, nó có đặc trưng là hương vị sảng khoái và sâu sắc gợi nhớ đến màu xanh của khu rừng sâu. Là loại rượu sake dường như phản chiếu thiên nhiên của khu vực, nó từng được nhiều người yêu thích.

Himeichie

媛一会
Takeda Shuzo - Ehime 西条市

"Himeichie" là một thương hiệu được đặt tên bằng cách kết hợp "Hime" từ Ehime và "Ichigo Ichie" (cuộc gặp gỡ một lần trong đời). Đặt suy nghĩ "trân trọng cuộc gặp gỡ một lần", xưởng đặc biệt chú trọng vào gạo trồng tại địa phương và tiến hành nấu rượu sake tối đa hóa cá tính của gạo năm đó. Hương vị độc đáo và hấp dẫn, nơi hương thơm tươi mát và vị ngon Umami của gạo lan tỏa mang đến những khám phá mới mỗi khi bạn uống nó.

Yukizakura

雪櫻
Azakura Shuzo - Akita 横手市

Mikunitsuru

御国鶴
Akikawa Shuzo - Ehime 西条市

"Mikunitsuru" là thương hiệu đại diện của Akikawa Shuzo. Nó được đặt tên với mong muốn trở thành một loại rượu sake lộng lẫy mang lại danh dự cho đất nước, và theo tên loài sếu, biểu tượng của sự trường thọ. Nó có đặc trưng là cảm giác ngon miệng nhẹ nhàng và vị ngon Umami đầy đặn của gạo, và tiếp tục được yêu thích tại địa phương trong một thời gian dài như rượu sake đi kèm với bữa ăn dễ kết hợp với bất kỳ món ăn nào. Đó là một chai rượu tốt lành thích hợp cho các lễ kỷ niệm.

Miyosakae

御代栄
Seiryo Shuzo - Ehime 西条市

"Miyosakae" là một thương hiệu truyền thống đã đi cùng lịch sử của Seiryo Shuzo kể từ khi thành lập. Nó chứa đựng mong muốn "thời đại (thế giới) thịnh vượng". Nó có đặc trưng là hương thơm nhẹ nhàng và hương vị đầy đặn, êm dịu. Nó có thể được thưởng thức trong nhiều phạm vi nhiệt độ từ rượu sake lạnh đến rượu sake nóng, và được người dân địa phương yêu mến sâu sắc như một loại rượu sake địa phương luôn gần gũi với cuộc sống hàng ngày.

Yoimachihime

宵待媛
Seiryo Shuzo - Ehime 西条市

"Yoimachihime" là một thương hiệu được đặt tên là rượu sake để tô điểm cho một đêm lãng mạn. Với hương thơm trái cây và tuyệt đẹp cùng vị ngọt nhẹ nhàng, nó rất dễ uống ngay cả đối với phụ nữ. Thiết kế nhãn phong cách cũng rất hấp dẫn, tạo nên một bàn ăn tuyệt đẹp. Nó cũng được khuyên dùng như một loại rượu sake tráng miệng.

Kikumabijin

菊間美人
Morimatsu Shuzojo - Ehime 今治市

"Kikumabijin" là loại rượu sake địa phương đã được người dân Kikuma-cho yêu thích trong nhiều năm. Nó có đặc trưng là hương vị khô tanrei sảng khoái mà bạn không bao giờ chán uống. Nó kết hợp hoàn hảo với hải sản tươi sống từ Setouchi và làm tăng hương vị của các món ăn mà không gây trở ngại. Đây là chai rượu tốt nhất dùng kèm bữa ăn có thể thưởng thức lạnh hoặc ấm.

mar Yukisuzume

mar 雪雀
Yukisuzume Shuzo - Ehime 松山市

"mar Yukisuzume" là một loại rượu sake mới được nấu bằng men rượu vang. Nó có đặc trưng là hương vị cảm giác mới kết hợp độ chua trái cây như rượu vang trắng với vị ngon Umami của gạo sake. Nó kết hợp hoàn hảo không chỉ với món ăn Nhật Bản mà còn với món ăn phương Tây và phô mai. Đây là một chai sành điệu và dễ uống khiến bạn cảm nhận được những khả năng mới của rượu sake.

Otaru Ko

小樽港
Yukinohana Shuzo Đã đóng cửa - Hokkaido 小樽市

Otarukou là một thương hiệu rượu sake được sản xuất bởi Yuki no Hana Shuzo. Đây là một trong những loại rượu địa phương tiêu biểu của Otaru trong thời kỳ 'Shuzo Ginza', vốn phát triển rực rỡ cùng với sự đi lên của kênh đào Otaru từ thời Meiji. Tại khu vực Ironai, nhiều xưởng rượu từng đứng cạnh nhau, biến nơi đây thành trung tâm sầm uất của văn hóa rượu sake Hokkaido. Được đặt tên để tượng trưng cho lịch sử của thành phố cảng Otaru và sự thịnh vượng của ngành vận tải biển, thương hiệu này đã ghi dấu ấn trong lịch sử rượu sake địa phương của Hokkaido. Mặc dù đã biến mất do sự sụt giảm tiêu thụ rượu và thiếu hụt Toji trong thời kỳ Heisei, đây vẫn là một thương hiệu lịch sử kể lại thời kỳ hoàng kim của Otaru.

Kita no Hohoemi

北の微笑
Kinteki Shuzo - Hokkaido 樺戸郡

Kita no Hohoemi là loại rượu Junmai Ginjo được làm thủ công tỉ mỉ bằng cách sử dụng gạo nấu rượu 'Ginpu' trồng tại Shintotsukawa. Rượu đặc trưng bởi hương thơm trái cây nhẹ nhàng và hậu vị sạch sẽ, sảng khoái với cảm giác trơn mượt khi uống. Thưởng thức ngon nhất khi uống lạnh hoặc ở nhiệt độ phòng, đây là thương hiệu có hương vị bình yên như nụ cười ấm áp từ vùng đất phía Bắc, phù hợp với nhiều hoàn cảnh ẩm thực khác nhau.

Yokote

横手
Azakura Shuzo - Akita 横手市

Suzumemasamune

雀正宗
Yukisuzume Shuzo - Ehime 松山市

"Suzumemasamune" là một thương hiệu truyền thống đã được yêu thích trong một thời gian dài. Nó có đặc trưng là vị ngon Umami chắc chắn và sự phong phú của gạo, nhưng lại có dư vị sắc nét. Nó được khuyên dùng cho những người thích hương vị của rượu sake kiểu cũ. Khi đun nóng, vị ngon Umami còn tăng lên nhiều hơn, và sự tương thích với các món ăn cũng rất tuyệt vời.

Hatsutaka

初鷹
Tokumoto Shuzo - Ehime 伊予市

"Hatsutaka" là thương hiệu đại diện của Tokumoto Shuzo. Nó có đặc trưng là hương thơm nhẹ nhàng và hương vị mềm mại với cảm giác dễ chịu trong miệng. Nó phổ biến đối với người dân địa phương như một loại rượu sake dùng kèm bữa ăn dễ dàng kết hợp với các bữa ăn hàng ngày. Ngon cả khi uống lạnh và nóng, hương vị mà bạn không bao giờ chán uống sẽ tô điểm thêm cho đồ uống buổi tối hàng ngày.

Shimanishiki

島錦
Okushima Shuzo - Ehime 伊予市

"Shimanishiki" là thương hiệu đại diện mà Okushima Shuzo tự hào. Nó có đặc trưng là hương vị nhẹ nhàng, nơi vị ngon Umami phong phú của gạo và cảm giác ở cổ họng trong suốt như nước hòa quyện vào nhau. Cảm giác uống rộng lượng và ấm áp, khiến bạn cảm nhận được thiên nhiên của Futami, chữa lành những mệt mỏi hàng ngày. Nên uống ở nhiệt độ phòng hoặc rượu sake ấm.

Kotobuki

寿
Hamada Shuzo - Ehime 宇和島市

"Kotobuki" là một thương hiệu được yêu thích như một loại rượu sake tốt lành tô điểm thêm sự duyên dáng cho các dịp lễ kỷ niệm. Nó có đặc trưng là hương vị thân thiện, nơi bạn có thể cảm nhận được vị ngon Umami và vị ngọt của gạo mặc dù nó sảng khoái. Vì bạn không chán uống nó và dễ dàng kết hợp với bất kỳ món ăn nào, bạn có thể thưởng thức ngon lành không chỉ vào những ngày nắng (lễ kỷ niệm) mà còn trên bàn ăn hàng ngày.

Takiarashi

瀧嵐
Kochi Shuzo - Kochi 吾川郡

"Takiarashi" là loại rượu sake được nấu bằng nước ngầm từ dòng sông Niyodo trong vắt, nơi tự hào có chất lượng nước tốt nhất Nhật Bản. Phản ánh trực tiếp các đặc tính của làn nước trong suốt được gọi là Niyodo Blue vào chất lượng rượu, rượu có đặc điểm là hương vị trong suốt không có tạp vị, cảm giác sảng khoái và sắc nét trong vòm miệng, cùng sự êm dịu khi trôi qua cổ họng. Rượu thể hiện xuất sắc phong cách "Tanrei Karakuchi" (nhẹ và cay) đại diện cho rượu Tosa, tận dụng tối đa những ưu đãi của sông Niyodo trong quá trình sản xuất. Được biết đến là chủ đề trong một bài thơ của nhà thơ Yoshii Isamu: "Takiarashi, khi ta rót chén rượu ngon này, nó tựa như tình yêu, trái tim say này", rượu vẫn tiếp tục gìn giữ hương vị đó cho đến ngày nay như một thương hiệu lịch sử được nhiều văn nhân yêu mến.

Sora to Umi

空と海
Takagi Shuzo - Kochi 香南市

"Sora to Umi" (Bầu trời và Biển cả) là loại rượu sake đầy lãng mạn được nấu bằng "Men biển sâu vũ trụ", loại men đã du hành trong vũ trụ và chịu đựng môi trường khắc nghiệt dưới biển sâu 6.200m trong nhiều tháng để sống sót trở về. Đây là thương hiệu có thể coi là biểu tượng cho sự sáng tạo trong nấu rượu mà Takagi Shuzo đang thử thách, đặc trưng bởi hương vị khiến người uống cảm nhận được sức sống của loại men đã sống sót qua những môi trường cực hạn. Với bối cảnh quy mô tráng lệ "Vũ trụ và Biển sâu", loại rượu này khơi dậy trí tưởng tượng của người thưởng thức về những thế giới chưa biết.

ALIENS

ALIENS
Takagi Shuzo - Kochi 香南市

"ALIENS" là một thương hiệu độc đáo được định vị là một phần của loạt dự án nấu rượu thử nghiệm mà Takagi Shuzo đang thử thách sử dụng Men biển sâu vũ trụ. Cái tên tượng trưng cho sự thách thức đối với những khả năng chưa biết, vạch ra một ranh giới với cách nấu rượu thông thường. Hương vị được tạo ra bởi loại men đã trải qua môi trường khắc nghiệt của vũ trụ và biển sâu mang đến những khám phá và bất ngờ mới cho người uống.

Tosashinkai

土佐深海
Sento Shuzojo - Kochi 安芸郡

"Tosashinkai" (Biển sâu Tosa) là loại rượu sake Ginjo đầu tiên trên thế giới tự xưng là "thân thiện với cơ thể", được nấu bằng nước biển sâu ngoài khơi Mũi Muroto, tỉnh Kochi làm nước nấu rượu. Bằng cách sử dụng nước có sự cân bằng khoáng chất tuyệt vời có nguồn gốc từ nước biển sâu, rượu thúc đẩy quá trình lên men men rượu lành mạnh và đạt được hương vị độc đáo, sảng khoái và trong trẻo. Đây là loại rượu sake có cá tính độc đáo không giống ai, tận dụng triệt để những ưu đãi của biển cả.

Hamano Tsuru

濱乃鶴
Hamakawa Shoten - Kochi 安芸郡

"Hamano Tsuru" (Sếu bãi biển) được đặt tên bằng cách lấy một chữ cái từ họ của xưởng rượu "Hamakawa" và theo điềm lành của hai con sếu đầu đỏ mà chủ sở hữu khi đó, Kintaro Hamakawa, đã gặp bên bờ biển. Là thương hiệu truyền thống kể từ khi thành lập Hamakawa Shoten, rượu đã được người dân địa phương yêu thích trong nhiều năm. Đây là loại rượu sake đặc trưng bởi hương vị quen thuộc bắt nguồn từ khí hậu của Tosa.

Shintaro SHINTARO

慎太郎 SHINTARO
Hamakawa Shoten - Kochi 安芸郡

"Shintaro SHINTARO" là rượu sake Junmai được đặt theo tên của Shintaro Nakaoka, một nhân vật vĩ đại của Tosa, người đã hoạt động cùng với Ryoma Sakamoto vào cuối thời Edo. Tano-cho, nơi Hamakawa Shoten tọa lạc, là nơi có trường Tano Gakkan mà Shintaro từng theo học, và rượu được đặt tên theo mối liên hệ đó. Trong khi để bạn cảm nhận vị ngon (umami) nguyên bản của gạo, rượu có độ chua nhẹ và hậu vị sảng khoái. Là một thương hiệu tôn vinh một anh hùng địa phương, nó cũng đóng vai trò truyền tải lịch sử, sự lãng mạn và văn hóa của Tosa đến hiện tại.

Tamanoi

玉の井 EC
Minami Shuzojo - Kochi 安芸郡

"Tamanoi" là thương hiệu được Minami Shuzojo vun đắp cẩn thận tại địa phương kể từ khi thành lập. Tên rượu được bắt nguồn từ "Mannen no Izumi" (Suối Vạn Năm), một cái giếng được cho là đã phun trào không bao giờ cạn từ thời Edo, nằm bên dòng suối trong vắt sông Yasuda chảy gần xưởng rượu. Rượu sử dụng nước ngầm chất lượng cao từ sông Yasuda làm nước nấu rượu để thể hiện hương vị tinh khiết của nó. Ngay cả bây giờ, rượu vẫn được người dân địa phương yêu mến sâu sắc chủ yếu như một thương hiệu dành cho nội tỉnh Kochi.