ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu Sake
ở Iwate

Hobai

芳梅 ほうばい
Nanbu Bijin - Iwate 二戸市

Một thương hiệu khác của Nanbu Bijin Brewery, được đặc trưng bởi một cái tên thanh lịch gợi lên hương thơm của mận. Mặc dù có cá tính khác với Nanbu Bijin, nhưng đó là một loại rượu sake được ủ theo cùng tiêu chuẩn chất lượng của xưởng rượu.

Washinoo

鷲の尾 わしのお
EC
Washinoo - Iwate 八幡平市
Washinoo

Một thương hiệu bắt nguồn từ con đại bàng khổng lồ từng sống trên núi Iwate, hoặc hình dạng tuyết của một con đại bàng xuất hiện vào đầu mùa xuân, sử dụng nước suối từ núi Iwate. Đó là một loại rượu sake được nuôi dưỡng bởi thiên nhiên phong phú và nước trong vắt của Hachimantai, được đặc trưng bởi hương vị bắt nguồn từ khu vực. Sản phẩm tiêu biểu "Kinpai" (Con dấu vàng) từng phổ biến như rượu sake hạng hai và vẫn được yêu thích cho đến ngày nay. Junmai Daiginjo đã nhận được sự hoan nghênh cao của quốc tế, chẳng hạn như giành giải Bạch kim liên tiếp tại "Kura Master" ở Pháp. Nó được yêu thích như một loại rượu sake hỗ trợ văn hóa ẩm thực của Hachimantai bằng thiết kế hương vị nhấn mạnh khả năng tương thích với các nguyên liệu địa phương, đặc biệt là các món ngon miền núi.

Kitariasu kara no Kaze

北リアスからの風 きたりあすからのかぜ
Suzuran Shuzo Đã đóng cửa - Iwate

Một thương hiệu tưởng tượng gió biển của miền bắc Sanriku (Phía Bắc Rias), thể hiện thiên nhiên và khí hậu của khu vực ven biển. Mặc dù hiện tại không được sản xuất, nhưng nó được nhớ đến như một thương hiệu giàu tính địa phương.

Ginrei Suzuran

銀嶺すずらん ぎんれいすずらん
Suzuran Shuzo Đã đóng cửa - Iwate

Một thương hiệu được đặt theo tên của xưởng rượu, được đặc trưng bởi một cái tên sảng khoái tưởng tượng ra loài thực vật núi cao hoa linh lan và những ngọn núi tuyết. Nó được yêu thích như một loại rượu sake thể hiện thiên nhiên của Iwate.

Tetsu no Michi

鐵の道 てつのみち
Fukurai - Iwate 久慈市

Một thương hiệu bắt nguồn từ lịch sử sản xuất sắt ở vùng Kuji và tuyến đường sắt từng vận chuyển quặng sắt. Được phát triển như một loại rượu sake Junmai đặc biệt, nó được đặc trưng bởi hương vị mạnh mẽ. Đó là một thương hiệu có giá trị văn hóa cao thể hiện sự tôn trọng đối với lịch sử và ngành công nghiệp của khu vực.

Kujigawa

久慈川 くじがわ
Fukurai - Iwate 久慈市

Một thương hiệu bắt nguồn từ sông Kuji chảy qua thành phố Kuji, thể hiện những phước lành của thiên nhiên và nước của khu vực. Nó được đặc trưng bởi một hương vị sảng khoái tưởng tượng ra dòng chảy trong vắt của dòng sông.

Hokugen no Ama

北限の海女 ほくげんのあま
Fukurai - Iwate 久慈市

Thành phố Kuji được biết đến là thị trấn của "Ama giới hạn phía Bắc" (nữ thợ lặn vỏ sò), và kết hợp văn hóa đó vào tên thương hiệu. Là một loại rượu sake Junmai đặc biệt, nó được đặc trưng bởi hương vị khô và có khả năng tương thích tuyệt vời với hải sản. Đó là một thương hiệu giàu tính địa phương thể hiện niềm tự hào địa phương về văn hóa Ama và những phước lành của biển Sanriku trong rượu sake.

Fukurai

福来 ふくらい
EC
Fukurai - Iwate 久慈市
Fukurai

Thương hiệu đại diện mang tên xưởng rượu, chứa đựng ý nghĩa tốt lành rằng "may mắn đến". Bằng cách ủ rượu sake truyền thống sử dụng nước ngầm của Kuji và gạo của tỉnh Iwate, họ cung cấp một hương vị được khu vực yêu thích. Đó là rượu sake ấm áp được ủ với mong muốn may mắn sẽ đến với tất cả những người uống, bán và ủ nó.

Shirakabarin

白樺凛 しらかばりん
Fukurai - Iwate 久慈市

Một thương hiệu với họa tiết bạch dương trắng, biểu tượng của đất nước phía bắc, thể hiện cảm giác sảng khoái và vẻ đẹp trang nghiêm. Nó được đặc trưng bởi hương vị sảng khoái tưởng tượng ra thiên nhiên của Iwate.

Suzukasumi

涼霞 すずかすみ
Fukurai - Iwate 久慈市

Một loại rượu sake Junmai đặc biệt sử dụng 100% gạo thích hợp để ủ rượu sake của tỉnh Iwate "Gin Otome", trân trọng tính địa phương bằng gạo được trồng ở thành phố Kuji. Đúng như tên thương hiệu tưởng tượng ra một làn sương mù mát mẻ, nó được đặc trưng bởi hương vị sảng khoái.

Suisen

酔仙 すいせん
EC
Suisen Shuzo - Iwate 陸前高田市
Suisen

Thương hiệu đại diện mang tên xưởng rượu, hướng tới "rượu sake sạch" mà người ta không chán uống theo triết lý "Bishu Densho". Nó được đặc trưng bởi khả năng uống trôi xuống nhẹ nhàng không vướng lưỡi hay mũi, và có khả năng tương thích tuyệt vời với hải sản Sanriku. Đạt được sự tái thiết sau thảm họa động đất, rượu sake được ủ trong xưởng rượu mới ở Ofunato tràn đầy sức mạnh vượt qua khó khăn và hy vọng vào tương lai.

Yukiyume

雪ゆめ ゆきゆめ
Suisen Shuzo - Iwate 陸前高田市

Một thương hiệu tưởng tượng ra cảnh tuyết mùa đông và những giấc mơ, được đặc trưng bởi hương vị nhẹ nhàng và mềm mại. Là một trong những dòng sản phẩm đa dạng của Suisen Shuzoten, nó cung cấp rượu sake thân thiện.

Yukikko

雪っこ ゆきっこ
EC
Suisen Shuzo - Iwate 陸前高田市
Yukikko

Một loại rượu sake trắng hoạt tính không pha loãng, một sản phẩm giới hạn mùa đông (tháng 10 đến tháng 3) được đặc trưng bởi kết cấu kem và hương vị ngọt ngào. Đây là một sản phẩm bán chạy lâu năm được yêu thích trong hơn 50 năm kể từ khi ra mắt, với cảm giác miệng dày, tan chảy và hương vị ngọt ngào là sức hấp dẫn của nó. Vào mùa hè, "Junmai Usunigori Yukikko" được phát triển như một sản phẩm có hương vị sảng khoái sử dụng vị umami và độ chua có nguồn gốc từ gạo. Đây là một thương hiệu phổ biến của Suisen Shuzoten mang lại sự thích thú cho mỗi mùa.

Iwate no Jizake

岩手の地酒 いわてのじざけ
EC
Suisen Shuzo - Iwate 陸前高田市
Iwate no Jizake

Là rượu sake địa phương đại diện cho tỉnh Iwate, nó được đặc trưng bởi tên thương hiệu đơn giản và dễ hiểu. Đó là một loại rượu sake thân thiện thể hiện khí hậu và văn hóa ẩm thực của Iwate.

Kiseki no Ipponmatsu

奇跡の一本松 きせきのいっぽんまつ
EC
Suisen Shuzo - Iwate 陸前高田市
Kiseki no Ipponmatsu

Một loại rượu sake Ginjo được thiết kế với họa tiết "Miracle Pine" ở thành phố Rikuzentakata, với suy nghĩ tiến lên với hy vọng hướng tới việc xây dựng thị trấn mới mà không quên trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản. Nó được đặc trưng bởi hương thơm tuyệt đẹp của men "Giovanni no Shirabe" của tỉnh Iwate và hương vị nhẹ nhàng do "koji súc tích" loại bỏ những thứ không cần thiết. Với tỷ lệ mài gạo là 50%, sử dụng Ginginga / Yui no Ka, nó được hoàn thành với hương vị khô nhẹ (Tanrei Karakuchi) với Giá trị Sake Meter là +4 và Độ axit là 1.3. Đó là một thương hiệu mang tính biểu tượng của Suisen Shuzoten, chứa đầy những mong muốn tái thiết sau thảm họa động đất và hy vọng vào tương lai.

Koderarene

こでられね こでられね
Iwanoi Shuzo - Iwate 一関市

Một thương hiệu có nghĩa là "không thể cưỡng lại" hoặc "không thể chịu đựng được" (theo nghĩa tốt) trong phương ngữ của vùng Ichinoseki, chứa đựng suy nghĩ rằng nó quá ngon để chịu đựng. Nó có một dòng sản phẩm phong phú gồm rượu sake Junmai, Junmai Ginjo và Junmai Daiginjo, mỗi loại được ủ bằng gạo địa phương. Junmai Ginjo sử dụng Ginginga với tỷ lệ mài là 50%, và Junmai Daiginjo sử dụng Miyama Nishiki từ Hanaizumi được mài đến 45%, đặc trưng bởi cam kết về tính địa phương và chất lượng. Đây là một thương hiệu đại diện của Iwanoi Shuzo thể hiện sự gắn bó với khu vực và sự thân thiện bằng cách sử dụng phương ngữ địa phương làm tên thương hiệu.

Hyakuban

百磐 ひゃくばん
Iwanoi Shuzo - Iwate 一関市

Một thương hiệu thể hiện sự phong phú và mức độ chính xác cao được biểu thị bằng số "100" (Hyaku), đó là rượu sake thể hiện khả năng kỹ thuật của Iwanoi Shuzo. Nó cho thấy quan điểm của xưởng rượu về việc theo đuổi chất lượng cao trong khi bắt nguồn từ khu vực.

Ban

ばん
Iwanoi Shuzo - Iwate 一関市

Một tên thương hiệu đơn giản và mạnh mẽ, đó là một loại rượu sake đăng quang với ký tự duy nhất "Ban" (Đá) của Iwanoi. Đó là một thương hiệu có sự hiện diện thể hiện trực tiếp bản sắc của xưởng rượu.

Kuroe

玄会 くろえ
Iwanoi Shuzo - Iwate 一関市

Rượu sake với tên thương hiệu độc đáo, được phát triển như một trong những dòng sản phẩm đa dạng của Iwanoi Shuzo. Nó được đặc trưng bởi cách đặt tên độc đáo và chất lượng rượu sake đáng tin cậy.

Iwanoi

磐乃井 いわのい
Iwanoi Shuzo - Iwate 一関市

Thương hiệu đại diện mang tên xưởng rượu, kế thừa lịch sử ra đời vào thời Taisho bởi sự đầu tư của cư dân địa phương. Sử dụng gạo và nước địa phương, nó thể hiện triết lý sáng lập về việc ủ rượu sake bắt nguồn từ khu vực. Trân trọng lịch sử như một xưởng rượu bắt đầu như một cộng đồng địa phương ở Hanaizumi-cho, thành phố Ichinoseki, nó được nhiều người yêu thích vì hương vị gắn liền với văn hóa ẩm thực địa phương.