ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu Sake
ở Aomori

Tỉnh Aomori, nằm ở cực bắc của Honshu, là một vùng lạnh, nơi nhiệt độ thấp và nước tinh khiết tạo nên môi trường lý tưởng để sản xuất rượu sake. Được thiên nhiên ưu đãi với nguồn nước dồi dào như s...

Denshu

田酒 でんしゅ
Nishidashuzouten - Aomori 青森市

"Denshu" nghĩa là "Điền Tửu", chỉ loại rượu Junmai được làm từ lúa gặt trên đồng ruộng, không pha thêm cồn hay đường. Rượu ra đời sau 3 năm nghiên cứu trong thời đại mà rượu pha cồn đang chiếm ưu thế. Xưởng đã tìm thấy hạt giống gạo "Kojo-nishiki" huyền thoại và phục tráng thành công qua hình thức canh tác hợp đồng. Giống gạo này từng bị ngừng sản xuất vào năm 1980 do sự trỗi dậy của gạo Yamada-nishiki. "Denshu Junmai Gingo Kojo-nishiki" được xát đến 50%, mang đến sự hòa quyện giữa hương ginjo dịu nhẹ và vị umami của gạo với hậu vị cân bằng, thanh thoát. Với vị ngọt thanh và độ chua sảng khoái, đây là dòng rượu mùa hè cực kỳ được ưa chuộng.

Kikuizumi

喜久泉 きくいずみ
EC
Nishidashuzouten - Aomori 青森市
Kikuizumi

"Kikuizumi" là một trong những thương hiệu của Nishida Shuzoten, bao gồm các dòng sản phẩm như Daiginjo và Utou.

Sotogahama

外ヶ濱 そとがはま
Nishidashuzouten - Aomori 青森市

"Sotogahama" là dòng rượu phân phối hạn chế của Nishida Shuzoten, đặt theo tên gọi cổ xưa của vùng Aburakawa thành phố Aomori nơi xưởng tọa lạc. Rượu được nấu từ gạo rượu "Hana-fubuki" của tỉnh Aomori và nguồn nước mềm từ dãy núi Hakkoda, mang hương vị umami đậm đà của gạo, hậu vị sắc sảo và khô (dry), đồng thời vẫn cảm nhận được vị ngọt nhẹ thoang thoảng. "Sotogahama Junmai Gingo Haikara/Monochro" là dòng rượu được đội ngũ nghệ nhân trẻ ở độ tuổi 20-30, đứng đầu là người kế vị đời thứ 6 Rikuro Nishida, tự tay tạo ra từ con số 0 mà không có sự chỉ đạo của Toji, hoàn toàn dựa trên kinh nghiệm và sự sáng tạo cá nhân. "Haikara" (dành cho nhóm tuổi 30) mang ý tưởng rượu nồng độ cồn thấp 13%, còn "Monochro" (dành cho nhóm tuổi 20) hướng tới chất rượu hoa lệ tinh xảo với精米步合 (tỉ lệ xát gạo) 50% đủ tiêu chuẩn đi thi đấu. Sotogahama là thương hiệu rượu Nhật phân phối hạn chế, nơi Nishida Shuzoten gởi gắm mục tiêu đào tạo thế hệ nghệ nhân trẻ và đón nhận những thử thách mới.

Ajigasawa

鯵ヶ澤 あじがさわ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Ajigasawa" là một trong những dòng thương hiệu của Ozaki Shuzo, được nấu bằng nguồn nước ngầm của dãy Shirakami-Sanchi.

Iwakigawa

岩木川 いわきがわ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Iwakigawa" là một trong những dòng thương hiệu của Ozaki Shuzo.

Bunanoshirakami

ブナの白神 ぶなのしらかみ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Buna no Shirakami" là thương hiệu lấy cảm hứng từ rừng cây dẻ gai (buna) của dãy Shirakami-Sanchi.

Shirakaminokinayu

白神の金鮎 しらかみのきんあゆ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Shirakami no Kin-ayu" là thương hiệu lấy cảm hứng từ loài cá ayu vàng trong dòng suối trong vắt của vùng Shirakami.

Andousuigun

安東水軍 あんどうすいぐん
EC
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡
Andousuigun

"Andoh Suigun" là thương hiệu tiêu biểu của Ozaki Shuzo, lấy tên từ "Thủy quân Andoh" - những người đã thống trị biển Nhật Bản và tạo nên sự thịnh vượng cho thương cảng "Tsugaru Tosa-no-Minato" từ cuối thế kỷ 12 đến thế kỷ 15. Nhãn rượu mang phong cách đỏ đặc trưng gợi hình ảnh hoàng hôn trên biển Nhật Bản, tái hiện sự lãng mạn và hùng vĩ nơi những bậc bá chủ phương Bắc từng theo đuổi lý tưởng.

Shirakamisanchinowakimizudeshikondaosake

白神山地の湧き水で仕込んだお酒 しらかみさんちのわきみずでしこんだおさけ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Rượu nấu bằng nước suối dãy Shirakami-Sanchi" là sản phẩm dùng trực tiếp đặc điểm sử dụng nguồn nước Di sản Thế giới làm tên gọi.

Shirakaminoshizuku

白神のしずく しらかみのしずく
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Shirakami no Shizuku" là thương hiệu gợi hình ảnh những giọt nước tinh khiết của dãy núi Shirakami-Sanchi.

Kaminoza

神の座 かみのざ
Ozakishuzou - Aomori 西津軽郡

"Kami no Za" là thương hiệu mang ý tưởng linh thiêng về vùng núi Shirakami-Sanchi.

Inagawa

稲川 いながわ
Hachinoheshurui Dainikoujou Đã đóng cửa - Aomori

"Inagawa" là thương hiệu của Hachinohe Shurui Daini Factory. Xưởng rượu hiện đã ngừng hoạt động.

Gonohenodomberi

五戸のどんべり ごのへのどんべり
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Gonohe no Donberi" là dòng rượu Junmai Nigori, mang vị ngọt thanh thoát và hậu vị hơi khô.

Gojou

五醸 ごじょう
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Gojo" là một trong những dòng thương hiệu của Nhà máy Gonohe thuộc Hachinohe Shurui.

Sui

すい
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Sui" là một trong những dòng thương hiệu của Nhà máy Gonohe thuộc Hachinohe Shurui.

Jokuu

如空 じょくう
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Jokyu" là thương hiệu chính của Nhà máy Gonohe thuộc Hachinohe Shurui.

Kikukoma

菊駒 きくこま
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Kikukoma" là một trong những dòng thương hiệu của Nhà máy Gonohe thuộc Hachinohe Shurui.

Too

とお
Hachinoheshurui Gonohekoujou - Aomori 三戸郡

"Too" (Số 10) là một trong những dòng thương hiệu của Nhà máy Gonohe thuộc Hachinohe Shurui.

Kikukoma

菊駒 きくこま
Kikukomashuzou - Aomori 三戸郡

"Kikukoma" được đặt tên bởi đời thứ 4 - ông Kyujiro Miura, kết hợp giữa "kiku" (hoa cúc) và "koma" (ngựa) - một đặc sản của vùng Gonohe. Men M2 sử dụng tại đây là nguyên mẫu của loại "men Kyokai số 10" nổi tiếng hiện đang được các xưởng rượu trên khắp Nhật Bản sử dụng rộng rãi. Nó có đặc tính là ít acid và tỏa hương ginjo thanh nhã (hương trái cây giống như dưa lưới hoặc chuối). So với bất kỳ loại men nào trước đó, men số 10 có đặc điểm là lượng acid (đặc biệt là acid malic) cực kỳ thấp và tạo ra hương ginjo nồng nàn. Điều này làm cho nó trở nên lý tưởng cho cả rượu Ginjo thơm nồng và rượu Junmai dịu nhẹ. Hai xưởng rượu "Hachitsuru" và "Kikukoma" ở tỉnh Aomori được xem là cội nguồn phát tích của dòng men số 10 huyền thoại này. Cho đến ngày nay, Kikukoma Shuzo vẫn tiếp tục nấu rượu bằng men "Kyokai số 10" (kế thừa từ dòng M2) và men "M310", gìn giữ trọn vẹn tâm huyết và hương vị từ các thế hệ đi trước.

Nebuta

ねぶた ねぶた
Momokawa - Aomori 上北郡

Dòng rượu "Nebuta" lấy cảm hứng từ "Lễ hội Nebuta" hào hùng - sự kiện lớn nhất của tỉnh Aomori. Trên bao bì và nhãn rượu in những bức họa Nebuta đầy quyền năng của nghệ nhân bậc thầy Hiroo Takenami. Với đặc trưng là vị辛口 (dry) và cảm giác uống thanh thoát (tanrei), dòng rượu này tái hiện khí thế và sự sắc sảo của những vũ công "Haneto" đang nhảy múa theo nhịp điệu hào sảng của tiếng hô "Rassera! Rassera!". Là một kiệt tác tự hào với nhiều giải thưởng, tiêu biểu là giải thưởng cao nhất trong hạng mục Junmai tại International Sake Challenge 2017. Rượu mang lại sự mượt mà với hương vị umami đậm đà của hạt gạo dù có hậu vị rất tinh tế.