ポンシュ

Ponsh

Thương hiệu

Washin

和心 EC
Namba Shuzo · Okayama 津山市

Washin là thương hiệu của Namba Shuzo, thể hiện trái tim của Nhật Bản và tinh thần hòa hợp. Tên gọi thể hiện quan điểm trân trọng văn hóa truyền thống Nhật Bản và trái tim của "Wa" (hòa), theo đuổi việc nấu rượu sake hài hòa. Được nấu bằng gạo của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji truyền thống, rượu có hương vị cân bằng. Chất lượng êm dịu và hài hòa của rượu kết hợp tốt với ẩm thực Nhật Bản và được trân trọng như một thương hiệu gợi lên tinh thần Nhật Bản.

Sakushu Musashi

作州武蔵
Namba Shuzo · Okayama 津山市

Sakushu Musashi là thương hiệu của Namba Shuzo, thể hiện lịch sử của kiếm sĩ Miyamoto Musashi và vùng Sakushu (Tỉnh Mimasaka). Tên gọi gói trọn niềm tự hào về Sakushu, quê hương của Musashi và mong muốn truyền tải tinh thần của ông đến hiện tại. Được nấu bằng gạo của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji, rượu kết hợp sức mạnh và sự tinh tế. Mang đến hương vị trang nghiêm và dư vị sâu lắng gợi nhớ đến tinh thần "Nhị thiên nhất lưu" của Musashi, rượu được trân trọng tại địa phương.

Morohaku

諸白
Kanda Shuzo Energy · Okayama 津山市

Morohaku là thương hiệu chủ lực của Kanda Shuzo Energy, được đặt tên theo phương pháp nấu rượu truyền thống "Morohaku-zukuri". "Morohaku" là phương pháp cao cấp sử dụng gạo trắng xát kỹ cho cả gạo koji và gạo nấu rượu, được coi trọng như loại rượu sake chất lượng hàng đầu từ thời Edo. Tên gọi thể hiện quan điểm của nhà máy rượu trong việc bảo tồn các phương pháp truyền thống và tiếp tục nấu rượu sake chất lượng cao. Được nấu bằng gạo của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji, rượu có hương thơm thanh tao và hương vị nhẹ nhàng. Nhờ phương pháp truyền thống, rượu mang lại cảm giác sạch, ít tạp vị trong khi vẫn cảm nhận rõ vị umami của gạo.

Yama-yu

やまユ
Aramasa Shuzo · Akita 秋田市

Một thương hiệu riêng hạn chế mang tên cửa hàng ban đầu của Aramasa, được thiết kế để tối đa hóa đặc tính của từng loại gạo thông qua việc nghiền Kimoto và Kioke. Dòng sản phẩm có các nhãn màu sắc như Đỏ (Omachi), Xanh (Miyama Nishiki) và Trắng (Akita Sake Komachi). Với độ chua dễ chịu và vị umami phức hợp từ thùng gỗ, nó mang lại một cuộc khám phá tinh tế về hương vị của gạo.

Kamoitsuha

加茂五葉
Tago Honke Shuzojo · Okayama 津山市

Kamoitsuha là thương hiệu chủ lực của Tago Honke Shuzojo, thể hiện truyền thống của vùng Kamo và tính biểu tượng của cây thông năm lá. Tên gọi thể hiện niềm tự hào về vùng Kamo và mong muốn trở thành loại rượu sake trường tồn và thịnh vượng như cây thông năm lá. Được nấu bằng gạo của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji truyền thống, rượu có hương vị cân bằng. Thanh nhẹ nhưng vẫn mang lại vị umami đậm đà của gạo, rượu được trân trọng như đồ uống dùng kèm bữa ăn rất hợp với ẩm thực địa phương vùng Tsuyama.

Futarishizuka

二人静
Kongo Shuzo Đã đóng cửa · Okayama 和気郡

Futarishizuka là thương hiệu của Kongo Shuzo, một loại rượu sake thanh tao và kỳ ảo bắt nguồn từ vở kịch Noh "Futarishizuka". Tên gọi thể hiện vẻ thanh tao của hai nhân vật nhảy múa Shizuka Gozen và người phụ nữ hái thảo mộc, cùng mong muốn về chất lượng rượu sake tinh tế và đẹp đẽ. Được nấu bằng gạo của Okayama và kỹ thuật Bitchu Toji, rượu có đặc điểm là cảm giác miệng mềm mại và hương vị nhẹ nhàng. Hien nay, thương hiệu này rất khó tìm mua do nhà máy rượu đã đóng cửa.

Kongo

金剛
Kongo Shuzo Đã đóng cửa · Okayama 和気郡

Kongo là thương hiệu của Kongo Shuzo, một loại rượu sake thể hiện sự uy nghiêm và sức mạnh của núi Kongo. Tên gọi thể hiện mong muốn về chất lượng vững chắc và không lay chuyển như kim cương (Kongo-seki) và hương vị mạnh mẽ như núi. Được nấu bằng gạo của Okayama và kỹ thuật Bitchu Toji, rượu có đặc điểm là độ đậm đà và vị umami cân bằng. Hien nay, thương hiệu này rất khó tìm mua do nhà máy rượu đã đóng cửa.

Momo no Sato

桃の里
Akaiwa Shuzo · Okayama 赤磐市

Momo no Sato là thương hiệu chủ lực của Akaiwa Shuzo, được đặt tên theo thành phố Akaiwa thuộc tỉnh Okayama, nổi tiếng với đào trắng. Tên gọi thể hiện niềm tự hào về vùng Akaiwa, nơi nổi tiếng với đào, và mong muốn hướng tới hương vị ngọt ngào và mềm mại như trái đào. Được nấu bằng gạo của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji truyền thống, rượu có đặc điểm là cảm giác miệng mềm mại và vị ngọt dịu. Với hương thơm trái cây như đào và dư vị sạch cân bằng, rượu được trân trọng như một thương hiệu thể hiện phong thổ vùng Akaiwa.

Sakon

左近
Muromachi Shuzo · Okayama 赤磐市

Sakon là thương hiệu của Muromachi Shuzo, bắt nguồn từ tên gọi Sakonefu (Tả Cận Vệ Phủ) thời Heian, hoặc "Sakon no Sakura", một biệt danh của hoa anh đào. Tên gọi thể hiện sự tôn trọng đối với uy tín lịch sử và vẻ đẹp như Sakon no Sakura tại Cung điện Hoàng gia Kyoto. Được nấu bằng "Gạo Omachi" của Okayama, nước ngầm sông Yoshii và kỹ thuật Bitchu Toji, rượu kết hợp phẩm giá và sức mạnh. Được trân trọng như một thương hiệu mang lại hương vị khác biệt và dư vị sâu lắng.

Asahitsuru

旭鶴
Asahitsuru Shuzo · Okayama 久米郡

Asahitsuru là thương hiệu chủ lực của Asahitsuru Shuzo, một loại rượu sake may mắn thể hiện hình ảnh chim hạc tỏa sáng như mặt trời buổi sáng. Tên gọi thể hiện dáng vẻ thanh tao của chim hạc được ánh bình minh chiếu sáng và ước nguyện về trường thọ và thịnh vượng. Được nấu bằng gạo nấu rượu Okayama và nước ngầm sông Yoshii theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị cân bằng. Nhẹ nhàng thanh thoát nhưng vẫn cảm nhận được vị umami đậm đà của gạo, được yêu thích như một loại rượu sake dùng kèm bữa ăn, hợp với ẩm thực địa phương Kumenan.

An

Kumaya Shuzo · Okayama 倉敷市

An là thương hiệu của Kumaya Shuzo, thể hiện sự tĩnh lặng thanh bình của một am cốc dưới hình thức rượu sake. Tên gọi thể hiện mong muốn trở thành loại rượu sake gợi lên bầu không khí yên tĩnh, an lành của am cốc và tinh thần wabi-sabi. Được nấu bằng gạo Omachi của Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật Bitchu Toji, rượu có hương vị nhẹ nhàng và cân bằng. Được yêu thích như một thương hiệu hài hòa giữa tính cách trầm tĩnh và hương vị tinh tế, hoàn hảo cho những khoảnh khắc thưởng thức yên bình.

Koutoku

厚徳
Aramasa Shuzo · Akita 秋田市

HARE

HARE
Kumaya Shuzo · Okayama 倉敷市

HARE là thương hiệu hiện đại của Kumaya Shuzo, một loại rượu sake tôn vinh những ngày nắng đẹp và dịp đặc biệt. Tên gọi có nghĩa là "trời đẹp" trong tiếng Nhật, thể hiện mong muốn trở thành loại rượu sake làm sáng bừng những khoảnh khắc đặc biệt. Được nấu bằng gạo Omachi của Okayama và nước ngầm sông Takahashi, dựa trên kỹ thuật Bitchu Toji với cảm nhận hiện đại, có hương vị đương đại. Với hương thơm tươi mát và trái cây cùng vị thanh nhẹ, là thương hiệu dễ tiếp cận thu hút thế hệ trẻ.

Tomoefuku Masamune

巴福正宗
Kumaya Shuzo · Okayama 倉敷市

Tomoefuku Masamune là thương hiệu truyền thống của Kumaya Shuzo, thể hiện sự may mắn của huy hiệu tomoe và chất lượng mang lại phúc lành của Masamune. Tên gọi thể hiện ước nguyện về hạnh phúc tuần hoàn bất tận như họa tiết tomoe và chất lượng cao quý của Masamune. Được nấu bằng gạo Omachi của Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật Bitchu Toji, rượu có tính chất uy nghi và đường bệ. Được yêu thích như một thương hiệu mang hương vị truyền thống mạnh mẽ và phẩm giá cao quý xứng danh Masamune.

Tamatsukasa

玉司
Shiraga Shuzo · Okayama 倉敷市

Tamatsukasa là thương hiệu chủ lực của Shiraga Shuzo, thể hiện một loại rượu sake cai quản những viên ngọc đẹp. Tên gọi thể hiện ước nguyện tạo ra loại rượu sake đẹp và quý giá như ngọc, mang lại niềm vui cho người thưởng thức. Được nấu bằng gạo nấu rượu Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị cân bằng. Được yêu thích như một thương hiệu với độ trong như ngọc và vị thanh mát hài hòa.

Juhachizakari

十八盛
Juhachizakari Shuzo · Okayama 倉敷市

Juhachizakari là thương hiệu chủ lực của Juhachizakari Shuzo, thể hiện con số may mắn "mười tám" và sự thịnh vượng của "zakari" (hưng thịnh). Tên gọi mang ý nghĩa may mắn của "mười tám", nơi con số may mắn "tám" (biểu tượng của tài lộc) được nhân đôi, và ước nguyện về sự thịnh vượng. Được nấu bằng gạo Omachi Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị đậm đà và đầy đặn. Qua phương pháp truyền thống, rượu mang đến vị umami mượt mà đặc trưng của gạo Omachi và dư vị sâu lắng, được yêu thích như một thương hiệu hợp với hải sản vùng Kojima.

Kotonowa

ことのわ
Juhachizakari Shuzo · Okayama 倉敷市

Kotonowa là thương hiệu hiện đại của Juhachizakari Shuzo, thể hiện vòng tròn của ngôn từ và vẻ đẹp của ngôn ngữ trong rượu sake. Tên gọi thể hiện những câu chuyện được dệt nên từ lời nói và ước nguyện để rượu sake kết nối mọi người trong vòng tròn niềm vui. Được nấu bằng gạo Omachi Okayama và nước ngầm sông Takahashi, dựa trên kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji với cảm xúc hiện đại, rượu có hương vị đương đại. Được yêu thích như một thương hiệu mang đến trải nghiệm uống tươi mới, nhẹ nhàng và hương vị tinh tế, đẹp đẽ như những lời nói thanh tao.

Tagaji

Tagaji

多賀治 EC
Juhachizakari Shuzo · Okayama 倉敷市

Tagaji là thương hiệu của Juhachizakari Shuzo, thể hiện một loại rượu sake cai quản nhiều hạnh phúc. Tên gọi thể hiện ước nguyện cai quản nhiều phước lành (lễ mừng) và trở thành loại rượu sake mang lại hạnh phúc cho người thưởng thức. Được nấu bằng gạo Omachi Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị cân bằng. Được yêu thích như một thương hiệu với tính cách nhẹ nhàng, dịu dàng và hương vị mang lại cảm giác hạnh phúc hài hòa.

Waita

和井田
Sankan Shuzo · Okayama 倉敷市

Waita là thương hiệu của Sankan Shuzo, thể hiện tinh thần hòa hợp (wa) và những cánh đồng lúa chỉnh tề (ida) trong rượu sake. Tên gọi thể hiện tinh thần hòa hợp và thái độ nấu rượu tỉ mỉ, trật tự như những cánh đồng được sắp xếp cẩn thận. Được nấu bằng gạo Omachi Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị hài hòa. Được yêu thích như một thương hiệu với tính cách nhẹ nhàng, cân bằng và cảm giác về vẻ đẹp trật tự.

Sankan

三冠
Sankan Shuzo · Okayama 倉敷市

Sankan là thương hiệu của Sankan Shuzo, một loại rượu sake hướng tới chất lượng cao nhất như giành được ba vương miện. Tên gọi thể hiện ước nguyện đạt được vinh dự cao nhất như Triple Crown trong đua ngựa, và xuất sắc trong cả ba yếu tố: hương thơm, hương vị và hậu vị. Được nấu bằng gạo Omachi Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có tính chất uy nghi. Được yêu thích như một thương hiệu với hương vị mạnh mẽ, dư vị sâu lắng và cảm giác về chất lượng xuất sắc ba vương miện.

Fushimizakari

富志美盛
Ono Shuzo · Okayama 倉敷市

Fushimizakari là thương hiệu chủ lực của Ono Shuzo, một loại rượu sake may mắn thể hiện sự thịnh vượng và vẻ đẹp đang lên. Tên gọi thể hiện ước nguyện về sự thịnh vượng nơi giàu có phát triển và vẻ đẹp thăng hoa. Được nấu bằng gạo nấu rượu Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có hương vị cân bằng. Nhẹ nhàng thanh thoát nhưng vẫn cảm nhận được vị umami đậm đà của gạo, được yêu thích như một loại rượu sake dùng kèm bữa ăn, hợp với hải sản Biển Nội địa Seto.

Takara Fuji

宝富士
Endo Shuzo Jo · Okayama 倉敷市

Takara Fuji là thương hiệu chủ lực của Endo Shuzo Jo, một loại rượu sake thể hiện sự uy nghiêm và may mắn của núi Phú Sĩ, ngọn núi của kho báu. Tên gọi thể hiện ước nguyện tạo ra loại rượu sake với phẩm cách uy nghi như núi Phú Sĩ và giá trị như một kho báu quý giá. Được nấu bằng gạo nấu rượu Okayama và nước ngầm sông Takahashi theo kỹ thuật truyền thống Bitchu Toji, rượu có tính cách kết hợp sức mạnh và sự thanh tao. Được yêu thích như một thương hiệu với hương vị hùng vĩ, uy nghi như núi Phú Sĩ và chất lượng cao khiến người ta muốn trân trọng như báu vật.

Obora

大法螺
Takasago Shuzo · Hokkaido 旭川市

Oobora là thương hiệu rượu Junmai khô độc đáo được nấu bởi Takasago Shuzo. Được đặt tên với ý nghĩa 'nói về những giấc mơ lớn', rượu mang đặc trưng vị umami của gạo mạnh mẽ và hậu vị sắc sảo, sảng khoái với một tính cách táo bạo. Rượu có thể uống lạnh hoặc hâm nóng, đặc biệt khi hâm nóng sẽ càng làm dậy lên hương vị của gạo, khiến nó trở thành loại rượu sake hoàn hảo cho những bữa ăn thịnh soạn.

Kiwamu

Aramasa Shuzo · Akita 秋田市

Yume Kurashiki

夢倉敷 EC
Watanabe Shuzo Honten · Okayama 倉敷市

Yume Kurashiki là thương hiệu được nấu bởi Watanabe Shuzo Honten như rượu sake đại diện của Kurashiki, thành phố tường trắng, làm từ gạo Bitchu Akebono với phương pháp thủ công truyền thống Bitchu Toji. Là thương hiệu trung tâm của "Kỷ nguyên mới Junmai Kurashiki", dẫn đầu bởi junmai daiginjo "Yume Kurashiki 39" với gạo Bizen Omachi đánh bóng đến 39%, nó có hương thơm đậm đà trái cây và vị khô sạch. Được nấu bằng nước ngầm từ sông Takahashi và ép chậm trong thùng gỗ truyền thống để có hương vị mềm mại, êm dịu. Với dòng sản phẩm đa dạng từ honjozo với chỉ số sake +2 và độ chua 1.6 đến junmai daiginjo cao cấp nhất, đây là rượu sake địa phương đi cùng văn hóa ẩm thực Kurashiki.