Manotsuru

'마노츠루(真野鶴)'는 오바타 주조의 120년이 넘는 역사를 짊어진 플래그십 브랜드이자 사도가 자랑하는 세계적인 브랜드입니다. '따오기가 날아다니는 섬' 사도의 풍요로운 자연과 주조사들의 열정이 결실을 본 이 일본술은 그야말로 니가타와 사도를 대표하는 지보(至宝)라 할 수 있습니다.
전국 신주 감평회의 수많은 금상 수상, IWC(인터내셔널 와인 챌린지)의 골드 메달 획득 등 그 품질은 세계 최고 수준으로 인정받고 있습니다. 에어프랑스 항공의 퍼스트 클래스와 트레인 스위트 시키시마 같은 특별한 공간에서도 제공되어 수많은 임원을 매료시켜 왔습니다. '따오기와 함께 사는 고장' 인증 쌀을 사용한 '미쿠(実来)' 시리즈로 상징되는, 환경 보전과 품질 추구를 양립시킨 싱그럽고 기품 넘치는 맛은 사도 테루아의 궁극적인 표현입니다.